"Карл Густав Юнг. Красная книга" - читать интересную книгу автора

земли; нет в Нем ни вида, ни величия; и мы видели Его, и не было в Нем вида,
который привлекал бы нас к Нему. Он был презрен и умален перед людьми, муж
скорбей и изведавший болезни, мы отвращали от Него лице свое; Он был
презираем, и мы ни во что не ставили Его. Но Он взял на Себя наши немощи и
понес наши болезни; а мы думали, что Он был поражаем, наказуем и уничижен
Богом. (Ис. 53:1-4)*
______________
* В 1921 г. Юнг цитировал первые три стиха этого отрывка (из Библии
Лютера), отметив: "Рождение Спасителя, развитие искупительного символа
происходит тогда, когда этого не ожидаешь, и именно там, где решение
наименее вероятно" ("Психологические типы", CW 6, 439).

Ибо младенец родился нам - Сын дан нам; владычество на раменах Его, и
нареку имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира.
(Ис. 9:6)*
______________
* В 1921 г. Юнг цитировал этот отрывок, отметив: "По природе искупительный
символ - это ребенок, то есть детскость или непредсказуемость поведения
свойственна этому символу и его функции. "Детское" поведение с
необходимостью приносит с собой иной направляющий принцип вместо своеволия и
рациональных намерений, и его "богоподобность" синонимична с
"превосходством". Поскольку по природе он иррационален, направляющий принцип
появляется в чудотворной форме. Исайя вполне точно выражает эту связь (9:5)
... Эти почтительные титулы воспроизводят сущностные качества искупительного
символа. Критерием "богоподобного" воздействия является неодолимая сила
бессознательных импульсов" ("Психологические типы", CW 6, 442-43).

Иоанн сказал: И Слово стало плотию и обитало с нами, полное благодати и
истины; и мы видели славу Его, славу как единородного от Отца. (Ин. 1:14).
Исайя сказал: Возвеселится пустыня и сухая земли, возрадуется страна
необитаемая и расцветет как нарцисс; великолепно будет цвести и радоваться,
будет торжествовать и ликовать; слава Ливана дастся ей, великолепие Кармила
и Сарона; они увидят славу Господа, величие Бога нашего. Укрепите ослабевшие
руки и утвердите колени дрожащие; скажите робким духом: будьте тверды, не
бойтесь; вот Бог ваш, придет отмщение, воздаяние Божие; Он придет и спасет
вас. Тогда откроются глаза слепых, и уши глухих отверзнутся. Тогда хромой
вскочит, как олень, и язык немого будет петь; ибо пробьются воды в пустыне,
и в степи - потоки. И превратится призрак вод в озеро, и жаждущая земля - в
источники вод; в жилище шакалов, где они покоятся, будет место для тростника
и камыша. И будет там большая дорога, и путь по ней назовется путем святым:
нечистый не будет ходить по нему; но он будет для них одних; идущие этим
путем, даже и неопытные, не заблудятся. (Ис. 35:1-8).*
______________
* В 1955/56 гг. Юнг отмечал, что союз противоположностей деструктивных и
конструктивных сил бессознательного соответствовало мессианскому состоянию
исполнения, отраженному в этом отрывке ("Mysterium Coniunctionis", CW 14,
258).

Написано рукой К.Г. Юнга в его доме в Кюснахте/Цюрихе в год 1915.