"Виталий Забирко. Галактический хищник" - читать интересную книгу автора

относился к большинству. Соврал я Броуди насчет своей фобии к космическому
пространству, но как-то ведь нужно было избавиться от его общества?
Система жизнеобеспечения сообщила, что мы уже четыре часа находимся
на орбите космостанции "Раймонда-П", сейчас проводится стандартная проверка
бортовых систем, и через три часа, после разделения отсеков, каждый
пассажир пройдет индивидуальный таможенный контроль. Приняв к сведению, что
в моем распоряжении имеется три свободных часа, я решил отказаться от
затворничества и пообедать в ресторане. Но Броуди об этом сообщать не стал.
Зачем? Принимая условия его игры, я решил, перефразируя известную
поговорку, поступать по-своему: если гора столь настойчиво стремится к
Магомету, то он должен оставаться на месте.
Посетителей в ресторане оказалось немного, и это меня порадовало.
Можно, не вступая ни с кем в разговоры, спокойно поесть и, осматривая
публику, провести рекогносцировку. Кажется, так в древние времена назвали
визуальное изучение противника в районе предстоящих боевых действий.
Конечно, район был не тот, да и окружающая публика не являлась
противником - она представляла собой среду, в которой мне предстояло
действовать.
Однако моим чаяниям не суждено было сбыться. Лишь только официант
сервировал столик и подал закуски, как передо мной возник молодой,
щеголевато одетый землянин.
- Вы позволите? - спросил он, держась за спинку стула.
У землянина было приятное, симпатичное лицо, открытый взгляд серых
глаз - такие люди располагают к себе, хотя потом порой бывает трудно от них
отвязаться. Конфликтовать, отказывая в месте за столиком, я не собирался,
как, впрочем, и заводить близкое знакомство - поэтому лишь неопределенно
пожал плечами.
- Благодарю. - Молодой человек истолковал неопределенность в свою
пользу и уселся. - Не люблю, знаете ли, обедать в одиночестве...
Он подозвал официанта и принялся, переспрашивая и уточняя, заказывать
обед. По тому, как тщательно и щепетильно он относился к выбору
исключительно изысканных блюд, я понял, что передо мной один из владельцев
ценнейших исторических реликвий. Впрочем, рассуждая здраво, таких
пассажиров здесь каждый второй. В крайнем случае - третий.
- Арист Тарандовски, - представился он, отпустив официанта, и
выжидательно посмотрел на меня.
Делая вид, что старательно пережевываю, я кивнул. Мол, принял к
сведению. Но он отступать не собирался.
- А вы, если не ошибаюсь, известный коллекционер экзопарусников
Алексан Бугой?
Против воли я улыбнулся и, отхлебнув из бокала минеральной воды,
откинулся на спинку кресла. Резкая боль в жабрах мгновенно заставила
выпрямиться, напомнив, что в моем положении так делать не следует.
- Вы сильно изменились, - корректно заметил Тарандовски. - Травма в
последней экспедиции? Я покачал головой.
- В старину говаривали, что горб у человека появляется от чрезмерных
усилий. "Горбатиться" - слышали такой термин?
В глазах Тарандовски заплясали веселые огоньки.
- Слышал "горбиться", - заметил он, - но это означает уподобляться
горбатому...