"Павло Загребельный. Скрюченное озеро" - читать интересную книгу автораводы из Бент-Лейка, пошутил, что предлагает Кэтлин организовать продажу
этой сумасшедшей водички всем умалишенным в Америке и за ее пределами, и исчез, чтобы больше никогда не появляться. Но за месяц до начала летних каникул в Бент-Лейке появился... Куцый Дейв. Он не пришел в школу (хватило ума хоть на это!), ждал Кэтлин на улице перед ее пансионом, мерил тротуар коротенькими ножками, старался выглядеть незаметным, хотя как это сделать, если на ногах у тебя ботинки из крокодиловой кожи! - Дейв? - испуганно остановилась Кэтлин, увидев его издали. - Не понимаю. По крайней мере мог бы позвонить... - Привет, малышка, - небрежно махнул рукой Дейв, - не принимай близко к сердцу. Давай где-нибудь укроемся. Ну, не у тебя, а где-нибудь, чтобы можно было что-нибудь выпить и перекинуться словом. - Ты приехал ко мне? - Не так прямо, малышка, чуть поосторожнее. Мы могли бы где-нибудь уединиться? - Тут рядом есть пиццерия. - Пиццерия - именно то, что нужно! Пицца с грибами и датское пиво! Ты же знаешь, что пиво не для меня,- засмеялась Кэтлин, у которой чуть отлегло от сердца. - Ладно, пиво - мне, а тебе пепси или какой-нибудь там... - Договорились. В пиццерии не было никого, никто не мешал им. - Я тут не один, - сообщил Дейв. - С некоторыми людьми. - Все равно ничего не понимаю. - Ну, значит, так... Я им ничего о тебе не говорил, хотя они знают и так... Ведь все началось с тебя, малышка. - Началось? С меня? - Ну эта вода из того зачуханого озера Бент-Лейк, трам-тарарам! - Не вижу связи... - Да какая связь, малышка, какая связь, трам-тарарам! Хотя с другой стороны... Тут как подойти... Команда, понимаешь? Я не один, я с командой... Собственно, все это они. Я только привез этих людей. Должен был бы сказать тебе сразу, но такая уж подлая моя душа... Хотели без тебя... Хотя ты имеешь право на свою часть. Ты вообще имеешь право... Кэтлин не могла постичь, что за чушь он несет. - Погоди, - перебила она его. - Ты сказал, что приехал не один. На чем и когда приехал? Не вижу твоего роскошного ?камаро?. - Какой ?камаро?! Мы взяли ?рент-кар?, чтобы не бросаться в глаза, и тут уже четыре дня. Трое из вашингтонской команды и я. Хотел сразу тебе, но эти... У них принцип: кус только для собственного горла. Для меня тут что? Разве какие-нибудь крохи. Теперь же они увидели, что без тебя -ничего. - Похоже, ты пьян, - Кэтлин взглянула на Дейва даже с некоторым сочувствием. - А может, болен? Может, у тебя жар? Где ты остановился? - Малышка, я здоров, как все сто чертей, - перегибаясь через столик к Кэтлин, зашептал Куцый Дейв. - И я совсем не пьян, хотя должен был бы не только опьянеть, а совсем свихнуться! Слушай меня внимательно, малышка! |
|
|