"Тимоти Зан. Дракон и раб ("Приключения драконников" #3) " - читать интересную книгу автора

грандиозные хитроумные планы, и совсем другое - стоять здесь в нескольких
шагах от превращения в раба... Или, если он не выдержит испытания, в
нескольких шагах от превращения в покойника.
Но у него не было выбора. Короткий обзор сверху показал, что нет иного
пути проникновения в поместье семьи Чукок - во всяком случае, без поддержки
пары дивизий Звездных пехотинцев. Единственный способ попасть туда - по
приглашению. А для четырнадцатилетнего вора был только один способ получить
приглашение...
- Что такое "филиал консульства"? - спросил Дрейкос.
- Что? - нахмурился Джек.
- Вон, смотри, - сказал Дрейкос, и Джек почувствовал, как язык дракона
скользнул по его ключице, указывая на соседний дом.
Джек посмотрел туда, куда показывал Дрейкос.
Как и всюду вокруг, в окнах этого дома уже не было света. Но на
декоративном столбе у переднего крыльца висела маленькая светящаяся
табличка: "Филиал консульства Интернос. Дочери Гарриет Табман"*.
______________
* Гарриет Табман (1820 - 1913) - чернокожая аболиционистка, помогавшая
рабам бежать на Север из южных штатов, а потом шпионившая для армии северян
во время войны Севера и Юга.

- Очко в твою пользу. - Джек, нахмурившись, уставился на табличку. -
Наверное, здесь находится какой-то офис Интернос. Но я не знаю, что такое
"филиал консульства". И что за птица Гарриет Табман.
- Почему офис Интернос расположен так близко к владениям
дилера-рабовладельца? - спросил Дрейкос. Шепотом нелегко передать, как
сильно ты насторожен, но дракону удалось это без труда. - Ты же говорил, что
Интернос против рабства.
- Так и есть, - ответил Джек. - Говори потише, ладно?
- Извини. - Судя по голосу дракона, он не чувствовал себя виноватым, но
все-таки заговорил потише. - Могут ли "Дочери Гарриет Табман" быть
прорабовладельческой фракцией?
- Я никогда не слышал ни о каких прорабовладельческих фракциях
Интернос, - ответил Джек. - Слушай, давай отложим обсуждение этого до
возвращения на корабль? Нас ждет работа.
- Конечно, - послушно согласился Дрейкос. - Приношу свои извинения.
- Вот и ладно.
Джек снова повернулся к дому привратника, скинул с одного плеча
рюкзачок и извлек из него предмет, похожий на маленький плеер.
- Давай начнем.
Вокруг дома была поросшая клевером лужайка, на которой росли еще и
высокие, похожие на кактусы растения. Быстрое сканирование с помощью
вмонтированных в "плеер" сенсоров показало, что на лужайке нет спрятанной
сигнализации - никаких электронных или лазерных решеток. Джек тщательно и
аккуратно провел еще несколько тестов, чтобы убедиться наверняка - под
клевером тоже нет ни проволок, ни выскакивающих тарелок.
Лужайка оказалась чистой, и он пересек ее без проблем.
- Я полагаю, мы не собираемся проникать в дом через парадную дверь? -
пробормотал Дрейкос, когда Джек крадучись двинулся к дальнему углу здания.
- Не через парадную, не через заднюю и не через боковую, - согласился