"Тимоти Зан. Дракон и раб ("Приключения драконников" #3) " - читать интересную книгу авторана них всякую бюрократическую работенку.
Джеку оставалось только надеяться, что те же самые компьютеры отслеживают оживленную торговлю семьи Чукок в бруммгианской системе наемников. - Итак, который из двух нам нужен? - спросил он дядю Вирджа. - Крампач или Газен? Из комм-клипа донесся звук, который вполне мог быть вздохом покорности. - Газен, - промолвил дядя Вирдж. - Крампач может оказаться недостаточно смышленым, чтобы уловить доводы, которые мы ему изложим. - Прекрасно, - сказал Джек. - Ты готов провернуть наконец этот трюк? - Может, тебе следует сперва подобраться к дому поближе, - уклончиво ответил дядя Вирдж. - Мы же не хотим дать Газену слишком много времени на раздумье. - Но мы не хотим и того, чтобы он запаниковал в последний миг, - возразил Джек. - Свяжись с ним немедленно! Сквозь вечерний бриз донесся еще один вздох. - Как скажешь, - произнес компьютерный голос. - Начали. Послышалась серия тихих щелчков, когда дядя Вирдж набирал номер. Джек продолжал идти, гадая, не организована ли работа телефонной системы Брум-а-дума так же плохо, как работа здешнего космопорта. Но, очевидно, бруммги импортировали не только надсмотрщиков за рабами, но и телефонных специалистов. Как только послышался последний щелчок, раздался человеческий голос: "Я вас слушаю". Джек перевел дыхание, мгновенно вспомнив, как почти два месяца назад он встретился на борту "Адвоката дьявола" с человеком, приказавшим ему украсть голос того субъекта был очень похож на голос, прозвучавший сейчас из клипа. Был ли это тот же самый человек? Дрейкос тихо прошипел с правого плеча Джека: - Это не он. Джек медленно выдохнул. Итак, это не был Змеиный Голос. Но даже дракон заметил, насколько похожи эти голоса! Похожи настолько, что Дрейкос призадумался - не принадлежат ли они одному и тому же человеку? А может, дело было в личности того, кто сейчас заговорил. Этот тип, как и Змеиный Голос, заботился только и исключительно о себе самом. - Меня зовут Вирджил, мистер Газен, - сказал Дядя Вирдж. - Я звоню, чтобы предложить вам сделку. Речь идет о моем лучшем рабе. Последовала короткая пауза. - Как вы узнали этот номер? - спросил Газен. - О, я неплохой специалист по добыванию конфиденциальной информации, - вкрадчиво ответил Дядя Вирдж. - Как и мой партнер. Точнее сказать, мой бывший партнер. - Что вы действительно должны сказать, так это "до свиданья". - Мрачный голос Газена стал еще мрачнее. - У вас есть три секунды, чтобы объяснить, почему я не должен отследить ваш звонок и послать несколько охранников семьи Чукок показать вам, что играть со мной в телефонные шалости - очень плохая затея. - Ради бога, пошлите их ко мне, - предложил дядя Вирдж. - Только позаботьтесь, чтобы у них при себе были деньги. Я уже сказал, что предлагаю вам купить моего лучшего раба, опытнейшего вора и взломщика сейфов. |
|
|