"Тимоти Зан. Ночной поезд на Ригель ("Фрэнк Комптон" #1)" - читать интересную книгу автора

попробовать еще раз.
- Послушайте, - начал я. - Если следовать здравому смыслу - того, что,
по словам Кермода, видел паук, просто не может быть. Пауки тщательно
проверяют все, что попадает в туннель, а на филлийской пересадочной станции
не менее тщательно проверяют все то, что из него выходит. Нет никаких
шансов на то, что кому-то удастся доставить хоть сколько-нибудь серьезное
оружие в окрестности станции, и уж тем более - ее уничтожить.
- Именно поэтому вас и попросили заняться расследованием.
- Собственно, я и пытаюсь сказать, что вся эта история совершенно
сбивает меня с толку. Честно говоря, я даже не знаю, с чего начать.
Она потянулась было к моей руке, лежавшей на столе, но где-то на
середине движения, видимо, передумала, и ее рука упала на колени.
- Пауки бы вас не наняли, если бы не считали, что вы сумеете
справиться, - сказала она.
Слова ее прозвучали ободряюще, и в них чувствовалось искреннее
беспокойство. Значит, ей не чуждо было сочувствие, просто она боялась это
показать?
Возможно. И тем не менее я не мог избавиться от впечатления, что она
скорее наблюдатель, созерцающий разворачивающуюся драму, а не один из ее
непосредственных участников.
- Спасибо, - скромно сказал я. - Надеюсь, что вы правы.
- Да, права, - твердо ответила она и окинула вагон взглядом, словно
желая убедиться, что рядом нет никого, кто мог бы нас услышать, после чего
наклонилась ко мне через стол. - Но почему на Керфсис? Вы подозреваете
джури?
Подошел паук с нашими напитками. Я подал Бейте ее лимонад и глотнул
чая со льдом. Он был крепким и сладким, как раз таким, как я любил.
- Более вероятно, что проблема в ком-то из соседей филлийцев.
Возможно, у них были причины для серьезного недовольства. Просто хотелось
бы выяснить, не изменились ли у джури въездные формальности за ту пару лет,
которая прошла с тех пор, как я в последний раз ездил на квадрорельсе.
Девушка отхлебнула глоток лимонада, и в глазах ее промелькнуло легкое
удивление, будто она пробовала его впервые в жизни.
- Можно узнать зачем? - спросила она.
Я кивнул в сторону слегка куполообразного потолка, на котором была
изображена светящаяся карта Галактики и сети квадрорельса.
- Вот в чем проблема. Филлийцы, можно считать, обитают на другом конце
Галактики, и даже если пользоваться только экспрессами, путь туда займет
почти два с половиной месяца. Мы просто не успеем до них добраться.
- У нас есть четыре месяца.
- Нет, это у филлийцев есть четыре месяца, - поправил я. - У нас же,
со своей стороны, их нет... потому что первыми, вероятнее всего,
подвергнутся нападению вовсе не филлийцы.
Глаза Бейты сузились.
- Что вы имеете в виду?
- Я имею в виду, что кем бы ни были эти разжигатели войны, они должны
быть полными безумцами, чтобы сразу же нападать на филлийцев. Филлийские
солдаты генетически запрограммированы на лояльность, их система обороны
считается непревзойденной, и в зависимости от того, как считать, их империя
является либо крупнейшей, либо второй по величине в Галактике. Вы стали бы