"Тимоти Зан. Ночной поезд на Ригель ("Фрэнк Комптон" #1)" - читать интересную книгу автора

колонистов.
Яндро - главная причина того, что меня вышвырнули из разведки.
Я посмотрел на мертвеца, чьи глаза невидяще уставились в небо. У меня
достаточно хорошая память на лица, но незнакомец не вызывал у меня никаких
ассоциаций. Ничего не оставалось, как перевернуть билет, чтобы ознакомиться
со сведениями о пассажире.
Это мое фото!
Я почувствовал, как на затылке шевелятся волосы. Имя и личный номер
тоже принадлежали мне, а что касается отпечатка большого пальца, то если он
и не был моим, то очень сильно его напоминал.
Опыт подсказывал: не стоит слишком долго задерживаться рядом с
мертвецом, особенно таким свежим, как этот. Однако я потратил еще минуту на
то, чтобы обшарить его карманы.
Впрочем, потратил я ее зря. При нем не оказалось ни удостоверения
личности, ни кредитных карточек, ни носового платка, ни перочинного ножа,
ни неоплаченных счетов, ни писем из дома. За исключением билета, в карманах
у него не было ничего, кроме ста девяноста долларов наличными.
Услышав веселые голоса, я обернулся и увидел компанию из четырех
безупречно одетых молодых людей, вышедших из "Нью-Палласа" прогуляться по
ночному городу. Я не спеша встал и шагнул в сторону от лежащего на земле
тела, направляясь дальше по улице настолько быстро, насколько это было
возможно без привлечения к себе ненужного внимания. Обитателям этой части
города иногда приходилось заниматься неприятным делом - убийством, но
делали они это всегда крайне элегантно и цивилизованно, а именно с помощью
нанятых за деньги не менее элегантных и цивилизованных киллеров. Я
сомневался, что кто-то из замеченных мною юношей когда-либо прежде видел
мертвое тело, и они вполне могли поднять суматоху, когда его наконец
заметят, - так что к этому моменту я намеревался оказаться как можно
дальше.
Я дошел до конца квартала и свернул за угол, когда что-то заставило
меня остановиться и посмотреть назад.
Рядом с трупом кто-то стоял - худая, ничем не примечательная фигура
слегка наклонилась с явным намерением внимательнее рассмотреть покойника.
На таком расстоянии и на фоне покачивающихся теней от уличных фонарей я не
мог различить выражения лица, но, судя по позе, мужчина отнюдь не был
потрясен или испуган.
Незнакомец выпрямился и начал поворачиваться, а я, огромным усилием
воли сдерживая себя, чтобы не перейти на бег, все тем же быстрым шагом
устремился дальше. Мужчина не двинулся с места, лишь смотрел мне вслед,
пока я не скрылся за углом.
Я прошел еще два квартала, просто чтобы почувствовать себя в
безопасности, а затем, когда ночную тишину прорезал вой сирен, махнул
рукой, подзывая такси.
- Добрый вечер, - произнес компьютерный голос, когда я сел в машину. -
Назовите пункт назначения.
Я посмотрел на кошелек, который все еще сжимал в руке. Семь дней до
указанного в билете поезда. Чуть меньше семи дней полета с Земли до станции
квадрорельса, находившейся неподалеку от орбиты Юпитера. Если я собирался
успеть на этот поезд, нужно было немедленно отправляться в путь.
Странное происшествие - но в каком-то смысле оно могло оказаться мне