"Ян Зайдель. Колодец" - читать интересную книгу автора

- Пока все. Сейчас я занят! - И он зарылся в груде разбросанных повсюду
чертежей и графиков.
Ян не сразу сообразил, что аудиенция окончена.
К счастью, на бумажке действительно подробно, пункт за пунктом, было
написано все, что следовало сделать, забрать, куда и когда обратиться.
"Странный человек! - подумал Ян. - Хватило же ему времени все подробно
написать, а минуту поговорить по-человечески не может!" О том, как сложатся
взаимоотношения с этим чудаком там, на Фобосе, можно было только гадать...
- Вы меня, кажется, искали, доктор?
- А, это ты, Линк.
Первое, что бросалось в глаза при встрече с доктором Киоки, была
большая круглая голова, сидящая словно по ошибке на слишком маленьком теле.
Его узкие раскосые глаза всегда смотрели дружески и ободряюще. Вероятно,
благодаря этому "отцовскому взгляду" дидактический руководитель снискал у
студентов всеобщую симпатию.
- Я хотел тебе кое-что сказать, Линк, - начал Киоки, - поскольку именно
тебе досталась работа у Траута. Дело довольно деликатное. Видишь ли, как бы
это сказать, мы... то есть коллеги Траута, хотим, чтобы ты в некотором
смысле присмотрел за ним. Это очень большой ученый, но он страшно
неосторожен, даже сумасброден. Он утверждает, что ему никто не нужен и
эксперимент на Фобосе он проведет один, без чьей-либо помощи. Действительно,
он прав и одного человека достаточно для обслуживания всей аппаратуры во
время испытаний. Однако мы опасаемся, что, оставшись один, Траут будет
пренебрегать правилами безопасности. Когда речь идет о его собственной жизни
и здоровье, он не обращает внимания на инструкции и запреты, особенно если
считает их не очень разумными. Но ведь все они имеют какое-то обоснование.
Траут обожает риск и тут уж ничего не поделаешь. Если же опасности
подвергается другой человек, он до абсурда осторожен. Если бы мы послали с
ним кого-либо из коллег-ученых, он счел бы себя оскорбленным, решив, что мы
не верим в его способности. А поскольку каждый научный работник обязан
принять назначенного институтом дипломника, мы пользуемся случаем и посылаем
тебя.
Яну стало немного не по себе.
- На счету у Траута, - продолжал Киоки, - солидная доза облучения.
Несколько лет назад, во время первых опытов с контролируемой аннигиляцией,
он так увлекся, что, выйдя за пределы защитной переборки, получил несколько
сотен рентген. Потом он долго болел, но осторожности у него не прибавилось.
Эксперимент, который ждет вас на Фобосе, не опасен, если придерживаться
элементарной предосторожности. Именно это мы имеем в виду.
- Хорошо! - решительно сказал Ян. - Я постараюсь, чтобы все было в
порядке.

То, что Траут окрестил "формальностями", отняло у Яна круглым счетом
два дня. Они вмещали в себя массу дел, начиная с разрешения на вывоз
подопытных животных и кончая медицинскими обследованиями. Попутно он узнал,
что является обладателем "аминальной дисфазии в степени ноль, запятая, ноль,
три". Такой диагноз его ничуть не обеспокоил по той простой причине, что он
понятия не имел, что это вообще такое. В конце концов он получил разрешение
на полет в район Марса, а это было самое важное.
За день до старта Ян отослал свой багаж, а в назначенный час впервые в