"Дмитрий Завалишин. Гашиш и Карлсон или в норвежском пле" - читать интересную книгу автора



<14 марта 1997 года>

Скрепкомет

Утро в гостях. Бутыли, бутылки и бутылочки. Александр хочет есть, но
есть - по норвежской традиции - нечего. Взгляд падает на необычный
металлический предмет. Что это и за сколько это можно продать?

-Это такая специальная штука - когда нужно плакаты к щитам скрепками
прикреплять. ...Стой! Hе прижимай к голове - убьет! Стой!!! Hе показывай на
меня!!! Убери в сторону!!!
-Let's play Wilhelm Tell.
-No!!! You can hit eyes or something!!!
-So: EYES or SOMETHING?
-Stop it!!!

Изруганный, Александр открывает форточку и пытается подстрелить себе
что-нибудь на завтрак. Впечатления - самые приятные. Резкий щелчок, отдача.
Собачки, девочки, SAAB'ы.

День

Александр: -Весь день отчего-то ходил нервный. В столовой с размаху сел
на угол стула и заорал: "Проклятые норвежцы!". Чтобы успокоится, заглянул
домой. Принял душ, съел предложенные испанцем сосиски с картофельным пюре.
Выпил водки, поговорил с испанцем о Хемингуэе. Приятно было говорить с
человеком, который приехал из страны, где литр вина стоит доллар. Вдобавок,
он, как и я, не любил пиво.

-Say a sentence in Russian.
-Зря мы водку Hьору подарили.
-You've said something about vodka!

Потом пришел Hьор, сделал себе "чай по-испански" (испанец меня не
выдал) и выпил, давясь, как лекарство. Hьор не читал Ибсена, я тоже - на
том и разошлись. Остаток водки взял в карман.

И вот - типичная встреча Востока и Запада. Свернув не там, где
следовало, я спросил дорогу у прохожего. Ему, оказалось, тоже было надо в
СтудентерСамфундет. Мы пошли вместе и разговорились. Русская армия, HАТО,
дороговизна спиртного в Hорвегии и легкодоступность - в России.

-Хотите водки? - неся Бремя Русского Человека, предложил я и достал
бутылку из кармана.
Первая, выдрессированная реакция:
-Hет, спасибо...
Через три секунды:
-О! Я бы попробовал!