"Яна Завацкая. Новое время ("Ликей" #2)" - читать интересную книгу автораведь с рождения она говорила с дочкой только по-английски. Но потом
пошло-поехало: ясли, садик, Джейн встречалась с дочкой только вечером. И вот Викин английский так и остался на уровне двухлетнего ребенка. А сейчас наверстать уже почти нет возможности. Поехать с ней в Америку, что ли, в отпуск. Хотя бы на месяц... Но у Джейн нет денег, чтобы жить где-то в отеле, а к родственникам... Как-то не хочется. Примерно раза два в неделю Джейн давала себе слово говорить с дочерью только по-английски... но на этом все и кончалось. Терпения хватало максимум на полчаса. Вика понимала только самые простые вещи, говорила с жутким акцентом... Ну и ладно, вздохнула Джейн. Все равно Вика знает английский чуть-чуть лучше других. В школе хоть с этим будет полегче. Да и какая разница... В обычной гимназии, не ликейской. Это все равно нельзя назвать нормальным уровнем. Джейн вошла в комнату, бросила привычный взгляд на стену - Алексей улыбнулся ей. После развода она совершенно хладнокровно увеличила маленькую голограмму Алексея и повесила в гостиной. "Это твой папа, он был военным летчиком, ликеидом, и погиб на войне". Джейн посмотрела в смеющиеся серые глаза Алексея и ушла в кухню. Достала пакет с обедом из шкафа, засунула в микроволновку. - Мама, можно ВН посмотреть? - донесся голосок Вики из комнаты. - Сейчас будем обедать, - сказала Джейн, - А потом заниматься музыкой. - У-у! - заныла дочь, Джейн оборвала ее: - Прекрати ныть! Не будешь заниматься - и ВН не будет. - Ладно, ладно, - сказала Вика. - Я хочу одна побыть. - Ну ладно, - сдалась Джейн. Дочь удалилась в комнату, закрыв за собой дверь. Вика вообще склонна к одиночеству... Причем ни за что не расскажет, во что она играла там, одна в своей комнате. Хотя вообще-то матери доверяет. С одной стороны, это неплохо, подумала Джейн. У девочки богатое, развитое воображение. Отсюда и стихи... Как знать - возможно, из нее еще что-то и выйдет. Пусть не ликеида, но... хорошая журналистка, филолог. Джейн скривилась, вспомнив мать Алексея. Филолог, педагог. Да, очень образованная - для не-ликеиды - женщина. Но часто кажется, что даже эта Лена... да что там, даже Надька умнее ее. И все-таки, сказала себе Джейн, лучше, если девочка получит хорошее образование - это поможет ей устроиться в жизни. Просто устроиться. Это раньше в молодости имели значение такие вещи, как борьба за счастье всего человечества, поиск истины, наука, культура. А сейчас думаешь о простом - о деньгах, об отпуске, о том, как проведешь завтрашний день. А дальше завтрашнего уже и не заглядываешь. Так что... вот это важно для Вики, а уже Ликей и все прочее - это так... журавль в небе. Джейн вскрыла разогретый пакет. Выложила на тарелки шампиньоны в соусе, картофельное пюре. Достала из холодильника помидоры, нарезала. Поставила чайник и кликнула Вику обедать. Девочка в задумчивости явилась из комнаты - длинные тонкие руки безвольно висят, огромные серые глаза устремлены куда-то в пол, пухлые губы шевелятся. |
|
|