"Роджер Желязны. Моя леди на диодах" - читать интересную книгу автора

- Ну хотя бы приблизительно.
- Есть небольшая вероятность, что наша жевательная резинка не сработает,
и мы доедем до аэропорта без остановки. Тогда в конце дороги тебе придется
постучать по кабине. Водитель, конечно же, придет взглянуть, что
случилось. Тогда тебе придется придушить его.
- Надеюсь, до этого дело не дойдет.
- И я надеюсь. Мы сделали замечательную жвачку. Я подумал с тревогой - а
вдруг она окажется излишне замечательной, и мы не успеем даже толком
отъехать от ангара? Но Максина, как всегда, не ошиблась.
Судя по всему, мы вскоре выехали на трассу, ведущую за город. Здесь
машина остановилась. Послышался звук открываемой двери и сочное проклятие,
которое водитель адресовал мне, жвачке и всем рекламным агентам на свете.
Чуть позже в стороне послышался треск - это наш новый приятель ломился,
словно бизон, через кустарник.
- Все хорошо, - сказала Максина. - Денни, теперь ты можешь...
- Послушай, малышка! - встревоженно сказал я. - Из-за шума мотора я не
смог тебе сказать, что случилась кое-какая неприятность. Похоже, когда я
пробирался сюда в темноте, то случайно нажал на пусковую кнопку и включил
"Зикфакс". Чувствуешь, как машина еле заметно вибрирует?
- Похоже на то, Денни. В эту модель встроен автономный источник питания,
ты же знаешь об этом. Но вряд ли "5000" знает о твоем присутствии в машине.
- Если только она не оборудована звуковыми рецепторами.
- Сомнительно. С какой стати их могли установить?
- Тогда чем она сейчас занята?
- Решает шахматные этюды. Что за глупый вопрос, Денни. Да и какая нам
разница? Перебирайся в кабину, пока бедняга-водитель сидит в кустах.
Чертыхнувшись, я взял сумку и чемодан, вылез из трейлера и побежал к
кабине. Когда я включил двигатель, кусты около дороги даже не
шевельнулись. Проехав миль пять, я остановился, вынул из сумки аэрозоль и
трафарет. Вскоре на бортах трейлера уже красовалась свежая надпись:
"Скоростные транспортные перевозки". Затем я свернул на перекрестке
направо и поехал прочь от аэропорта.
- Мы сделали это, сделали! - восторженно крикнул я.
- Конечно, сделали, - ответила Максина. - Я же сказала, что смогу
рассчитать любое преступление. С какой скоростью мы едем?
- 55 миль в час. Все замечательно, только мне не нравится, что наш
железный пассажир о чем-то сейчас размышляет. При первом же удобном случае
я сброшу его в кювет. Мне будет приятно посмотреть, как он развалится на
кусочки.
- Это будет жестоко, - неожиданно возразила Максина, - Почему ты не
хочешь оставить "5000" в покое? В конце, концов, она ни в чем не виновата,
Это только машина, и хорошая машина. Почему бы не пожалеть ее?
- Пожалеть? Эту-то железяку? Может быть, в вашем компьютерном мире "5000"
и стоит на втором месте после тебя, но он так примитивен. У него даже нет
псевдоэмоций, как у тебя.
- Мои эмоции - не "псевдо"! Я ощущаю окружающее не хуже тебя!
- Прости, я не хотел обидеть тебя, я говорил только о...
- Нет, ты говорил именно обо мне! Я ничего не значу для тебя, не так ли?
Максина для тебя - лишь вещь, которую ты пичкаешь информацией, и не больше.
- Боже мой, малышка, сколько можно говорить на эту тему? Я не собираюсь