"Роджер Желязны. Темное путешествие" - читать интересную книгу автора

Глава 1


"Мой папа в Эддистоуне имел игорный дом..." Знаете эту песенку? Не
знаете - и не надо. Просто она всегда напоминает мне о доме.
Вообще-то я обычный четырнадцатилетний мальчишка, зовут меня Джеймс
Вили, и живу я в большом двухэтажном здании в столице одного из
юго-западных штатов Америки. Моя сестра Бекки - ведьма, старший брат Дэйв
сейчас проживает в замке, а наш прибывший по обмену студент Барри
тренируется на убийцу. Еще у меня есть дядя по имени Джордж - этот из
оборотней. Если честно, у меня у самого в полнолуние руки чешутся -
видимо, сказываются гены. Но я-то стараюсь подходить к таким вещам по
научному, ведь рано или поздно я обязательно стану ученым.
И дернул же черт эту полную луну вылезти в тот вечер раньше обычного!
Тогда-то все и началось, и, конечно же, меня в этот момент не было дома.
Доктор Холмс прописал мне кортизоновую мазь от так называемого
"ежемесячного ладонного дерматита" - помогает неплохо. Но дело в том, что,
кроме зуда, в полнолуние у меня еще просыпается страсть к длительным
прогулкам по оврагам. Вот и приходится трусить по ним туда и обратно...
Только поймите меня правильно. Я не меняю облик и вообще ничего такого не
делаю. Даже почти не вою.
В тот вечер я вернулся со своих лунных пробежек, как всегда,
взмыленный и страшно голодный. Обычно в таких случаях я первым делом
совершаю набег на холодильник. Потом иду в душ. Потом опять смазываю руки.
Затем иду к себе в комнату, громко включаю музыку и начинаю расхаживать по
комнате. Бекки при этом выходит из себя, потому что ее дверь находится
через две от моей, а в полнолуние она любит посидеть с выключенным светом
и попялиться на свечу. Сестренка может заниматься этим часами. Она же у
нас колдунья.
Но сегодня все было по-другому. Когда я вошел через заднюю дверь,
думая исключительно о гамбургере, который, я знал, лежит в отделении для
мясных продуктов, Бекки уже ждала меня у самого входа. В левой руке она
держала какой-то коричневый бумажный пакет, и вид у нее был расстроенный.
Бекки - такая крепенькая блондинка небольшого роста. Мы с ней почти
одногодки, разве что она чуть постарше - кажется, ей пятнадцать. Так вот,
я не припомню, когда она в последний раз из-за чего-либо расстраивалась.
Поэтому, когда она сказала мне "Пошли!" и взяла за руку, я без всяких
вопросов последовал за ней.
Бекки провела меня через нашу половину дома и отпустила только возле
тяжелой металлической двери, ведущей в здание главного управления. Затем
залезла рукой в пакет, и через секунду я услышал характерный щелчок - в
этот момент она подняла пакет и направила его на дверь.
- Бекки! - воскликнул я. - Что это у тебя там в пакете?
- Сам знаешь, - произнесла она ровным голосом. - А теперь слушай,
Джим. Ты должен встать слева от меня, отпереть дверь, потом толчком
распахнуть ее и быстро отойти в сторону.
- Ну дела, - сказал я. - Уж не собираешься ли ты открывать огонь?
- Только если оттуда выпрыгнет.., что-нибудь такое, - ответила она.