"Роджер Желязны. Теперь мы выбираем лица" - читать интересную книгу автора - Просто захотелось пройтись, - сказал я.
- У вас какие-то неприятности. Мне показалось странным, что она заявила это без тени сомнения. - С чего это вы взяли? - спросил я. - Не знаю, у меня просто такое ощущение. Я права? - Если я скажу да, как вы поступите? - Постараюсь помочь вам, если смогу. - Почему? - Не люблю, когда у людей неприятности. У меня они, кажется, все время, и мне это не нравится. Я человек сочувственный. Я не мог понять, то ли она шутит, то ли говорит серьезно, поэтому я улыбнулся. - Мне жаль разочаровывать вас, - сказал я, - но у меня нет никаких неприятностей. Она нахмурилась. - Значит, будут, - заявила она. - Очень скоро, я бы сказала. Я почувствовал некоторое раздражение той уверенностью, с которой она вынесла свой приговор. Так как я уже намеревался уйти, а ее я, конечно, больше никогда не увижу, это не должно было иметь значения. Однако, почему-то имело. - Просто ради любопытства, - сказал я, - не могли бы вы сообщить мне, откуда вы можете это знать? - Моя мать говорила мне, что это потому, что я валлийка. - Бред! - Ага. Но могу поспорить, что вы подумывали отправиться в Подвал Она, должно быть, поняла, что я изумлен, по моему лицу и улыбнулась. По крайней мере, я надеюсь, она прочитала это только по моему лицу. Я действительно думал проскочить через Подвал, чтобы избавиться от преследования. Она вынудила меня почувствовать неуверенность в этом решении. Кроме того, она сделала это мое решение окончательным. Я хмыкнул. - Глупо. Откуда вам знать... - Я вам говорила. - Благодарю вас за помощь, - сказал я, поднимаясь на ноги, - я ухожу. - Я почувствовал, что лекарство начинает действовать и это было самым моим приятным ощущением за долгое время. - Надеюсь, ваша следующая работа будет получше. Она выдвинула верхний ящик стола, сгребла туда все бумаги и захлопнула его. В этом движении я уловил поразительное хитросплетение личного и служебного. Потом она сняла со спинки стула черный жакет без рукавов, надела его и погасила настольную лампу. - Я иду с вами, - сказала она. - Прошу прощения? - Быть может, я смогу помочь, теперь я чувствую за вас какую-то ответственность. - Глупости! Никуда вы со мной не пойдете! - Почему бы и нет? Я прикусил губу. Вряд ли я мог признать, что это может оказаться опасным, когда я только что настаивал на своем беспечальном положении. |
|
|