"Анджей Земянский. Autobahn nach Poznan" - читать интересную книгу автора

глаза она пялилась на ухоженные дорожки, скрытые в зелени лавочки... потом
перенесла взгляд на Тумский Остров с его башнями старинных костелов,
минаретами мечетей и куполами синагог. А потом заметила Одру.
- Jeeeeez!!! It's river... Am I going crezyyyy???
- Да нет. Ты видишь самую настоящую реку.
- Откуда? - После первого шока Сью перешла на польский язык. - Откуда
у вас столько воды в пустыне???
- Не дай обмануть себя первым впечатлениям. Это всего лишь слой в
несколько сантиметров. А дно разрисовали так, чтобы выглядело как метровая
глубина. - Вагнер усмехнулся. - Потом воду откачивают по трубопроводу назад
и снова спускают, чтобы всем казалось, будто у нас тут настоящая,
историческая Одра...
- Мамочки мои... Это первая река, которую я вижу в своей жизни. -
Негритянка перевела взгляд на фуллеровский купол, покрывающий весь город.
Затем глянула на пальмы. - И вы настолько богаты, что можете завести
столько пластиковых деревьев?
- Это не пластмасса. Все настоящее.
- Fuck!!! То есть, как это - настоящее? Растет?
- Конечно.
- Боже милостивый!... - Сью чуть не потеряла сознание. - Но ведь не
может быть на свете так здорово. А вот это... - указала она на ближайшее
дерево. - Скажешь, что это настоящие бананы?
- Да.
Сью подошла поближе, попыталась понюхать, но тут же отшатнулась назад,
увидев приближающегося полицейского.
- Я только посмотрела! - в панике завопила она. - Я ничего не
трогала!!! Клянусь!
Полицейский хохотнул.
- Вы что, впервые во Вроцлаве или как?
- Я ни к чему не прикасалась! Ни к чему!!! Вы не можете меня
арестовать!
- Успокойтесь, пожалуйста.
Полицейский уже собирался уйти, когда его придержал Вагнер.
- Она приехала прямо из США. Может позволим ей попробовать один?
Полицейский лишь пожал плечами.
- Бога ради. - Он вынул из кармана блокнот, что-то написал на листке,
затем приложил свою печать. - Пожалуйста, - подал он негритянке вырванный
листок, - это разрешение сорвать один банан. - После чего отдал честь и
ушел, не забивая себе голову "сумасшедшей".
Сью Кристи-Андерсон сглотнула слюну.
- О чем вы говорили? - спросила она подозрительно.
- Можешь сорвать себе один, Зузя.
- Настоящий банан?
- Угу.
Она быстренько протянула руку к дереву, думая, что испугает его этим.
Но ничего не произошло. Вагнер терпеливо ждал, Зорг же отлил на газоне и
теперь зевал.
- Ну, давай же.
Только теперь до негритянки дошло, что майор говорит серьезно. Что она
и вправду сейчас может сорвать самый настоящий банан. Сью вновь сглотнула