"Роджер Желязны, Джейн Линдскольд. Лорд Демон" - читать интересную книгу автора

Четвертый демон извернулся и отвесил своему приятелю оплеуху.
- Иногда вредно врать, а иногда - молчать, - произнес он. - На этот
раз нас может спасти лишь правда. Пошевели-ка мозгами. Учись думать.
Шестой демон пошатнулся на своем каменном основании, рухнул мне в
ноги и застыл.
- Вот видите? Он уже немножко научился, - сказал четвертый, и я
понял, что это он таким странным способом пытается замолвить словечко за
приятеля.
- Вот там и лежи, - сказал я демону, валявшемуся в пыли, и, отчасти
оживив ноги четвертого демона, отвел его в сторонку.
- Дал ли Тувун какие-то указания, по которым можно было бы
догадаться, зачем он это делает? - шепотом поинтересовался я.
Мелкий демон явно понял, что они могут остаться в живых, если его
приятель не узнает о содержании нашего разговора. Он отодвинулся еще
дальше и зашептал еще тише:
- Нет, сэр, - сказал он, указав на аллею, что пересекала скверик. -
Нас отыскал другой демон, когда мы рылись в мусорке вон там, поблизости, и
предложил работу. Это было вчера. Сказал, что нужный человек может
оказаться тут сегодня вечером - он часто проходит здесь по субботам.
Предложил заплатить деньгами шен и, когда мы согласились, выдал нам часть
вперед. Еще он сказал, что Тувун будет в городе два дня спустя. Остальное
обещали завтра.
- Говорил ли он что-нибудь.., что-нибудь такое, что позволило бы
догадаться, зачем вообще ему это нужно?
- Нет, сэр. Ничего такого.
- Предполагалось, что завтра вы увидитесь с Туву-ном?
- Да, сэр.
Я взглянул на звезды.
- Вечером?
- Да.
- Передай ему, что я буду ждать его завтра ночью, в это же время и в
этом же месте, только в нашем измерении. И скажи, что я прихвачу с собой
часть его души, поскольку буду требовать полной сатисфакции.
Я услышал, как маленький демон судорожно сглотнул, потом пролепетал:
"Да, сэр". Он явно слыхал о дуэлях такого рода, но могу поспорить -
никогда при них не присутствовал.
Освободив его и второго демона, я осторожно снял Олли с ветки и
развернулся, чтобы уйти.
- Э-э, босс, это могли бы сделать и мы... - подал голос тот демон, с
которым я беседовал дольше всего.
- Нет. Довольно уже вы его касались. Вы свободны. Я отпускаю тебя и
второе ничтожество. Не становитесь на моем пути - живей будете. Кстати,
как твое имя?
- Ба Ва, - отозвался он.
- Ба Ва, - повторил я. - Я тебя запомню. К его чести, не могу не
отметить, что маленький демон почти не побледнел.
- Я просто хотел еще раз сказать, что глубоко сожалею, лорд Демон.
Я ничего на это не ответил, и он смылся.