"Дэвид Зинделл. Шанидар (Журнал "Если")" - читать интересную книгу автора

─¤тшф ╟шэфхыы.

╪рэшфрЁ

-----------------------------------------------------------------------
╞єЁэры "┼ёыш". ╧хЁ. - └.═ютшъют.
OCR & spellcheck by HarryFan, 18 August 2000
-----------------------------------------------------------------------


▀ ёы√їры, ¤ёїрЄюыюуш ёўшЄр■Є, ўЄю є Єръшї, ъръ ь√, эхЄ сєфє∙хую.
╫хыютхъ, уютюЁ Є юэш, тёхую ыш°№ ьюёЄ ьхцфє юсхч№ эющ ш ётхЁїўхыютхъюь,
чрЁцртхы√щ ёЄрЁ√щ ьюёЄ, ъюЄюЁ√щ эрь эх фрэю эш ёюїЁрэшЄ№, эш
юЄЁхьюэЄшЁютрЄ№, Ёртэю ъръ эх т эр°шї ёшырї яюьх°рЄ№ тчЁ√трЄ№ё  чтхчфрь чр
яЁхфхырьш юётюхээюую яЁюёЄЁрэёЄтр - ┬шыфр шыш цх яЁхтЁрЄшЄ№ чшьэшщ
ёэхуюярф т фюцф№. ─ы  ы■фхщ тююс∙х, ш фы  ърцфюую шч эрё, эютюую эрўрыр
с√Є№ эх ьюцхЄ. ╚ёЄюЁш , ъюЄюЁє■   трь ёхщўрё Ёрёёърцє, - ¤Єю яютхёЄ№ ю
тючюсэютыхэшш ш тюёъЁх°хэшш, ю Єюь, ъръ ЇшыюёюЇ√ ¤Єюую юсЁхўхээюую уюЁюфр
юърчрышё№ юфэютЁхьхээю яЁрт√ ш эхяЁрт√, шёЄюЁш , хёыш їюЄшЄх, ю ъюэЎх ш
эрўрых, ъюЄюЁ√х шэюуфр, ъръ Єю тхфюью ёЄрЁшърь тЁюфх ьхэ , ёЄрэют Єё 
эхЁрчфхышь√.
─ы  ьхэ  ъюэхЎ ЎштшышчрЎшш эрёЄєяшы эр ёхьэрфЎрЄє■ эюў№ ьюхщ
я Єшфхё Єющ - шыш Єю с√ыр я Є№фхё Є яхЁтр ? - чшь√ т ├юЁюфх ┴юыш. ╩Єю-Єю
эрч√трхЄ хую ╦хфюярф, ъЄю-Єю ╧ЁшчЁрўэ√ь ├юЁюфюь - уюЁюфюь юуэхщ ш Єєьрэют,
Єюяюыюушўхёъшь, ш, ъръ єЄтхЁцфр■Є эхъюЄюЁ√х, фєїютэ√ь ЎхэЄЁюь Є√ё ў
фхуЁрфшЁє■∙шї ьшЁют. ▌ёїрЄюыюуш эрчтрыш хую ═шъюуфх, ўЄю ючэрўрхЄ, яю
ьюхьє Ёрчєьхэш■, "╧юёыхфэшщ ├юЁюф", шыш "╧юЄхЁ ээ√щ ├юЁюф". ╤рь  
яЁхфяюўшЄр■ яюёыхфэхх шч эрчтрэшщ, їюЄ  ёрью яю ёхсх эрчтрэшх эх ёЄюы№ єц
ш трцэю. ┬рцэ√ ыхф, ёэху ш ьюЁюч - Єръющ ы■Є√щ, ўЄю ф√їрэшх ЁрчсштрхЄё 
ыхф э√ьш ъЁшёЄрыырьш, ёЄрыъштр ё№ ё чрЄтхЁфхт°шь юЄ ёЄєцш тючфєїюь, р
яыюЄ№ - хёыш ъЄю-Єю юърцхЄё  фюёЄрЄюўэю уыєя ш яючтюышЄ тючфєїє ¤Єюую
чрсЁю°хээюую уюЁюфр ъюёэєЄ№ё  ётюхую юсэрцхээюую Єхыр - яыюЄ№ яЁхтЁр∙рхЄё 
эр тр°шї уырчрї т ърьхэ№. ╚ чэрўшь√ ы■фш, юЄЁшЎр■∙шх трцэюёЄ№ яыюЄш, ы■фш,
ш∙є∙шх эютюх эрўрыю.
╬э яЁш°хы ъю ьэх т ьрёЄхЁёъє■ т Єшїє■ эюў№, ъюуфр тючфєї с√ы ўхЁхэ ш
эхяюфтшцхэ, р Єш°шэє эрЁє°рыш ыш°№ °шяхэшх ш уєы ьр°шэ, ёъюы№ч ∙шї эр
тючфє°эющ яюфє°ъх яю уюЁюфёъшь єышЎрь, яырт ∙шї ш Ёрчуырцштр■∙шї ыхф
эрърэєэх эютюую фэ . ▀ єтшфхы сыхфэюую ■эю°є ё цшт√ьш ърЁшьш уырчрьш,
яюсыхёъштр■∙шьш шч-яюф ъря■°юэр ярЁъш. ┴юЁюфр є эхую юърчрырё№ ёЄюы№
уєёЄющ ш ўхЁэющ, ўЄю хую ыхуъю ьюцэю с√ыю яЁшэ Є№ чр єЁюцхэЎр ├ххэ√ шыш
╪хщфтхур, р эх, ъръ юэ єЄтхЁцфры, ╦хЄэхую ╠шЁр, уфх ы■фш яюўЄш схчтюыюё√,
р ъюцр шї Єхьэр, ъръ ъюЇх. ├єёЄ√х сЁютш ш °шЁюъюх ышЎю ё т√ёЄєяр■∙шьш
ёъєырьш яЁшфртрыш хьє ёїюфёЄтю ё рырыюхь, ўЄю с√ыю ьюфэ√ь - тёъюЁх т√
яющьхЄх ¤Єюьє яЁшўшэє - ыхЄ фтрфЎрЄ№ эрчрф. ╤Єю  т ърьхээюь ъюЁшфюЁх ш
ёЄЁ їштр  ё ъюэ№ъют ъюь№  Єр■∙хую ёэхур, юэ яю ёэшы, ўЄю эєцфрхЄё  т ьюшї
єёыєурї.
- ┬хф№ т√ ╨рщэхЁ, ёъєы№яЄюЁ? - єЄюўэшы юэ, чруютюЁ∙шЎъш яюэшчшт уюыюё.
▀ юЄтхЄшы, ўЄю Єръ ьхэ  эрч√тр■Є т ¤Єюь уюЁюфх. - ▀ їюўє, ўЄюс√ т√
яЁю тшыш тёх ётюх єьхэшх, - чр тшы юэ. - ╧юЄюьє ўЄю їюўє ёЄрЄ№ рырыюхь.
▀ яЁютхы хую т ўрщэє■ ъюьэрЄє, уфх юэ ёэ ы ё сюЄшэюъ ыхчтш  ш сЁюёшы