"Исаак Башевис Зингер. Тойбеле и ее демон " - читать интересную книгу автора

твоей головы, а любому твоему начинанию я предначертаю успех".
Тойбеле обмерла от страха, ей казалось, что пришел конец. Между тем
ничего не происходило, и она пробормотала, придя в себя: "Что ты хочешь от
меня? Я замужняя женщина".
"Твой муж мертв. Я был на его погребении, - голос помощника учителя
нарастал. - Это правда, я не смогу засвидетельствовать перед раввином смерть
Хаима Носсена, чтобы ты снова могла выйти замуж. Раввины не верят нашим
словам. Кроме того, мы остерегаемся священных свитков, и я не переступлю
порог синагоги. Однако, я не лгу, Тойбеле: твой муж умер во время эпидемии,
и его нос уже обглодан червями. А не хочешь мне верить, так знай: законы
Шулхан Арух к нам не применимы, и при живом муже ты можешь принадлежать
мне!".
Алхонон, призвавший на помощь все свое красноречие, теперь не на шутку
разошелся: он продолжал запугивать и обещать блага, запугивать и обещать. Он
заклинал именами ангелов и дьяволов, вампиров и лютых чудовищ. Оказалось,
что могущественный Ашмедай, царь всех демонов, приходится ему неродным
дядей, а властительница злых духов Лилит танцевала для него на одной ноге и
всячески ублажала. Та самая Шибта, которая похищает младенцев во время
родов, пекла для него булки с маком в печи преисподней, и они поднимались на
жире колдунов и черных псов. Алхонон разглагольствовал с таким жаром, так
преувеличивал, столько выдумал аллегорий, что вопреки всему Тойбеле
улыбнулась.
Демон клялся, что уже давно любит Тойбеле. В доказательство он стал
описывать ее платья и шали, которые она носила в этом году и прошлом,
пересказывать сокровенные мысли, приходившие к ней во время приготовления
субботней трапезы или принятия ванны, не скрыл и того, что подсмотрел. Он
напомнил и утро, когда Тойбеле проснулась с синяком на груди, и решила, что
то след упыря. "Но к тебе приходил я, Тойбеле, ты нашла след моего поцелуя",
- убеждал ее Гурмизах.
Слово за словом... демон оказался в постели Тойбеле и, как ни страшен
он был, а позабылось о том на время. "В дни, когда нечистая сила не прячется
от людей, когда она везде и повсюду, когда наступает ночь, я буду приходить
к тебе. Жди меня каждую среду и в шаббат", - сказал потом Гурмизах. Он
приказал держать случившееся в секрете, пообещав безжалостное наказание за
малейший намек: "Я вырву твои волосы, выколю глаза и откушу пупок, а потом
заброшу в забытое Богом место, где, откусив хлеб, ты вкусишь мертвечину, а,
испив воды, выпьешь кровь, где твои легкие переполнятся смрадом отхожих
мест, где ночью и днем стенает Залмавет, и никуда не деться от этих стонов".
Он велел Тойбеле поклясться прахом матери, что она сохранит все в тайне до
последнего дня, и ей ничего не оставалось, кроме как смириться со своей
участью и дать клятву, положив руку на бедро демона.
Перед тем как уйти, Гурмизах притянул к себе Тойбеле и долго не мог
оторваться от ее губ, а Тойбеле, поскольку это был демон, а не мужчина,
вернула поцелуи, и его борода увлажнилась от ее слез. Пусть это и был злой
дух, но он не принес ей зла...
Она так и не заснула, проплакав до рассвета в подушку.
С тех пор не прошло ни одной ночи со среды на четверг и субботней,
чтобы Гурмизах не пришел к Тойбеле. Она боялась, что ее стан округлится, и
на свет явится исчадие ада с рогами и хвостом, монстр или чертенок. Но демон
пообещал уберечь ее от такого стыда. Она поинтересовалась, следует ли ей