"Исаак Башевис Зингер. Страсти и другие рассказы" - читать интересную книгу автора - Уже час? Где вы обычно обедаете?
- Нигде. Я только завтракаю и ужинаю. - Вы на диете? - Нет, но в моем возрасте... - Прекратите говорить о своем возрасте! - резко оборвала его женщина. - Знаете что, пойдемте ко мне и поедим вместе. Я ненавижу есть одна. По мне, есть одной даже хуже, чем спать одной. - Даже не знаю... Чем я это заслужил? - Ну все, все, не говорите глупостей. Это Америка, а не Польша. Мой холодильник забит всякой всячиной. Я - прости Господи! - выбрасываю больше, чем съедаю. Женщина вставляла в речь еврейские обороты, которых Гарри не слышал по крайней мере лет шестьдесят. Она взяла его за руку, и они вышли в прихожую. Пока он закрывал свою дверь, она открыла свою. Гарри пришлось сделать лишь несколько шагов. Ее квартира была просторнее и светлее. На стенах висели картины, повсюду стояли модные светильники и антикварные безделушки. Окна выходили на океан. На столе Гарри увидел вазу с цветами. В его квартире воздух пропах пылью, а здесь был свежим. "Она что-то задумала, ей что-то от меня нужно", - опять встревожился он. Вспомнились газетные статьи о женщинах-мошенницах, выманивающих у доверчивых граждан целые состояния. Главное, ничего ей не обещать, ничего не подписывать, не одалживать ни одного цента. Она усадила его за стол, и вскоре из кухни донеслось бульканье кофейника, запахло свежими булочками, фруктами, сыром и кофе. Впервые за многие годы ему захотелось есть днем. Они приступили к обеду. - Мужчины так и увиваются за мной, но, когда доходит до дела, выясняется, что больше всего их интересует, сколько у меня денег. Как только они заговаривают о деньгах, я с ними расстаюсь. Я не бедна, даже - стучу по дереву - богата. Но я не хочу, чтобы на мне женились из-за денег. - Слава Богу, я не нуждаюсь ни в чьих деньгах, - заметил Гарри. -Мне хватит даже, если я еще тысячу лет проживу. - Это хорошо. Мало-помалу они начали обсуждать финансовые вопросы. Женщина рассказала, что есть у нее. Она владела домами в Бруклине и на Стейтен-Айленде, имела акции и облигации. Судя по тому, что она рассказала, и именам, которые упомянула, Гарри решил, что она говорит правду. Здесь в Майами у нее был счет и сейф в том же банке, что и у него. Гарри прикинул, что у нее должен быть миллион, если не больше. Она угощала его как заботливая жена или дочь. Советовала, что ему следует, а что не следует есть. Такие чудеса приключались с ним в молодости. Едва познакомившись, женщины начинали говорить доверительным тоном и прямо-таки приклеивались к нему, чтобы никогда уже не расставаться. Но что подобное может произойти теперь, казалось просто нереальным. Он спросил: - У вас есть дети? - У меня есть дочь Сильвия. Она живет одна в палатке в Британской Колумбии. - Почему в палатке? Мою дочь тоже звали Сильвией. Вы сами мне в дочери годитесь, - добавил он, сам не зная зачем. |
|
|