"Алекс Грин. Цивилизация эльфов: Страна, Раса " - читать интересную книгу автора"Знаю стала ты светом, Но не ведаю где ты, И не знаю где свет..." (Из испанской поэзии). 1. Букет революций У имени Елена есть очень хорошее соответствие в русском языке - Света, Светлана. И страну Илион в русифицированном варианте можно называть Светлания. Если мы допустим, что сообщение афинянина Лисия об амазонках достоверно, то это означает, что Светлания-Илион была страной осуществившей целый букет революций. Важнейшие из них связаны со всадниками и железными орудиями. И то, и другое, по мнению историков, привело к радикальнейшим изменениям в жизни людей. Но есть ли хоть какие-то аргументы в поддержку истинности слов Лисия? Ну, во первых оба этих события произошли довольно близко друг от друга - в Восточном Причерноморье. Первые всадники появились в степях у северных берегов. А изготовлением железа прославилось "племя халибов" на малоазиатском побережье. И как раз эти края древние греки называют в числе первых, оказавшихся в сфере влияния амазонок. Что же касается второй части сообщения Лисия, то она очень логично вытекает из первой. Цивилизация, овладевшая в те времена столь доминирующее положение среди всех соседних народов. Быть может, значение и нюансы тех древних революций современному человеку понятны не очень хорошо. Но они стоят того, чтобы познакомиться с ними поближе. 2. Всадницы Светлании Итак, копнем поглубже, но лопата нам не потребуется. Не вставая с дивана (кресла, стула), мы займемся "археологией смысла". Это проще, особенно для ленивых, но иногда не менее эффективно, чем беготня по холмам и долам. Так что же такое всадник? Просто, человек верхом на лошади? Отнюдь нет! Вот, к примеру, "жестокий пятый прокуратор Иудеи всадник Понтийский Пилат". Он ведь и без лошади всадник. А многие современные кавалеры и лошадей-то близко не видели, но кавалер-то в переводе и означает всадник. Или, если серьезнее - трепетное отношение к всадникам сохранилось и до наших дней. А первые всадники, вообще, были восприняты как чудо. И слово всадник стало званием, которое присуждалось самым лучшим, благородным, знатным. Римские всадники, испанские кабальеро, французские шевалье, русские кавалеры... Звание, ставшее почетным на тысячелетия - от воинов античности до рыцарей Средневековья... |
|
|