"Вопрос — ответ" - читать интересную книгу автора (Сваруп Викас)ОТ ПЕРЕВОДЧИКАПытливому читателю, вероятно, интересно было бы узнать, что именно говорил юный друг главного героя Шанкар. На самом деле такая возможность существует. Создавая особый язык для больного мальчика, автор попросту переставил буквы алфавита в произвольном порядке. Воспользовавшись кодом, приведенным в данной таблице, любой желающий без труда расшифрует фразы Шанкара и, возможно, по-новому осознает некоторые сцены с участием этого бесконечно трогательного героя. «Алфавит Шанкара» — Обычный алфавит А — Ф Б — У В — Р Г — В Д — А Е — Х Е — Ц Ж — Ъ З — Ы И — Ю Й — Д К — Е Л — Ё М — Ж Н — З О — К П — Л Р — Н С — О Т — П У — И Ф — Б Х — Г Ц — Й Ч — Я Ш — С Щ — Т Ъ — Щ Ы — М Ь — Э Э — Ь Ю — Ш Я — Ч |
||
|