"Русско-английский обьяснительный словарь русско-английских соответствий" - читать интересную книгу автора (Хидекель С.С., Кауль М.Р.)