"Записки практикующего адвоката" - читать интересную книгу автора (Luide)

Глава 17. Сутенер

По возвращении из Хельхейма моя жизнь вновь вошла в обыденную колею.

Едва успев приехать в город, я с головой окунулась в празднование своего для рождения. Еще бы, ведь в этом году у меня юбилей — мне исполнилось ровно тридцать лет. Я немало слышала о том, что эта дата для женщины роковая, поскольку дальше недолгий женский век якобы клонится к закату. Лично я ничего такого не ощущала. Да, у меня не слишком хорошо обстояли дела на личном фронте. Да, мало приятного в том, что я стала старше. Но жизнь идет своим чередом, не останавливаясь на определенной отметке. Так что особенной грусти по этому поводу я не испытывала.

Поскольку я приехала в город лишь накануне дня рождения, то я не стала устраивать праздник дома. На это просто не было ни сил, ни времени. Я прекрасно отпраздновала с друзьями и родными в кафе. Ничего необыкновенного при этом не случилось — все шло по раз и навсегда заведенному сценарию — подарки, поздравления, тосты и все такое. Примечательным был лишь букет алых роз, присланный Шемиттом. По счастью, дракон не смог или не захотел явиться лично, а потому обошлось без нелепых выяснений отношений и взаимной неловкости.

И по этому поводу я испытывала только облегчение. Раз уж мы разошлись, то какой смысл во всем этом?

Впрочем, сильно сомневаюсь, чтобы Шемитт на этом успокоился. Ну как же — добыча вырвалась, нужно догонять и ловить! Но без моего согласия он ничего сделать не может. Дракон, вероятно, прекрасно понимает, что в нынешнем расположении духа я не стану с ним даже разговаривать. Надоело! Я хочу тишины и покоя. Отстаньте от меня все, ради богов!

Так или иначе, а жизнь продолжала идти своим чередом. Вечный круг «работа-дом-работа» настолько закрутили меня, что следующие две недели промелькнули почти мгновенно.

И вот уже наступил первый день весны. К сожалению, началом весны этот день стал лишь по календарю. На улице было сыро и противно, а градусник показывал плюс два по Цельсию. Эх, скорей бы апрель с его цветущими садами! Но подгонять время бессмысленно, а потому, посетовав на погоду, я отправилась на работу.

На этот день у меня было назначено ознакомление с материалами одного уголовного дела. Дело, в общем-то, простенькое, так что это не должно занять много времени. Тем более что мой подзащитный вину в той краже признал полностью.

Однако сроки следствия поджимали, а потому следователь сильно нервничал. Я клятвенно пообещала, что подпишу ознакомление двадцать восьмым февраля, хотя реально ознакомлюсь первого марта. Вчера я была сильно занята, и вырваться из апелляционного суда не было ни малейшей возможности. Да и желания, откровенно говоря, тоже. Заседание по апелляции было для меня неотложным делом, а все остальное вторично.

Я преспокойно подошла к двери РОВД и потянулась к дверной ручке, когда дверь с силой распахнулась, едва не задев меня.

Из здания выскочил гном, в запале и не подумавший осмотреться. Конечно, в результате он наскочил на меня и едва не сбил с ног.

С трудом устояв на ногах, я возмутилась. — Осторожнее, пожалуйста. Смотрите по сторонам!

Но вместо извинений получила на свою голову приличную порцию ругани. Гном определенно был взбешен до такой степени, что не слишком задумывался, кому и что он говорит. Я узнала и что "все вы такие"; и что все совсем с ума сошли, а менты в особенности; и что в Мидгарде творится полнейший беспредел; и даже что он никому не отдаст "свою Ларрию".

Как ни странно, эта ругательная тирада обошлась без матов. То ли гном опасался загреметь за нецензурную брань в общественном месте, то ли не хотел получить по почкам за хулительные речи в адрес работников милиции, то ли и в самом деле гражданин был на редкость вежливый и культурный.

Судя по экспрессивности высказываний, у гнома большие неприятности. Пока он излагал мне все, что думает о нашей системе правоохранительных органов, я успела хорошо его рассмотреть. Приличная одежда, вполне чистая и аккуратная, а также общая интеллигентность облика наводили на мысль, что гном стал жертвой какой-нибудь аферы и теперь вынужден защищать свои права в милиции. Впрочем, я достаточно долго работаю адвокатом, чтобы не обманываться добропорядочным внешним видом. Я бы пошла своей дорогой, но гном по-прежнему загораживал собой единственный вход в здание.

— Я понимаю вашу злость. Могу лишь посоветовать обратиться к адвокату. — Дала я беспроигрышный совет. Еще бы — потерпевший он или подозреваемый, а помощь юриста пригодится в обоих случаях.

— Да есть у меня адвокат! — в сердцах воскликнул гном. — И он ничего не сделал, чтобы мне помочь! Не нужен мне такой… защитник. Я так ему и сказал!

Хм… Это, конечно, не мое дело, но…

— Послушайте, я спешу. Но если хотите, можете завтра подойти в консультацию и тогда расскажете мне все как есть. Договорились? — я порылась в сумке и достала из ее недр визитку, которую и протянула оторопевшему гному.

Так или иначе, но визитку он взял.

— Я спешу, — мягко напомнила я. — Не могли бы вы освободить проход?

Гном все так же молча отступил в сторону. Я прошла мимо и направилась по своим делам. Обычно я не ловлю клиентов таким образом, но тут не удержалась. Придет он ко мне или нет, это его личное дело.

Однако моим надеждам, что я быстренько ознакомлюсь с делом и поеду домой, не суждено было осуществиться. Следователь попытался вручить мне материалы дела в виде кипы разрозненных листочков. Естественно, я потребовала, чтобы материалы были прошиты и пронумерованы, как положено. Иначе для меня потом в суде может оказаться неприятным сюрпризом невесть откуда взявшиеся дополнения к делу. Конечно, следователю Бобровскому мое требование не понравилось, но деваться ему было некуда. Вот только мне пришлось часа два ждать, пока он приведет дело в надлежащий вид. В результате я провела в РОВД почти три часа, а не тридцать минут, как планировала. Зато потом я поехала домой с чувством выполненного долга.

Как ни странно, но разговорчивый гном все же решил меня посетить.

В тот четверг я была занята на дежурстве настолько, что у меня не было времени даже попить кофе, не говоря уж о полноценном обеде.

День выдался на диво урожайным, и меня весьма грела мысль о немалом заработке. Наконец в непрерывном потоке клиентов выдался небольшой перерыв, и я смогла выпить свой кофе, сваренный еще часа три назад.

Но затишье получилось недолгим. Едва я успела допить кофе, как в дверь снова постучали. После моего разрешения войти, дверь распахнулась, и передо мной предстал тот самый гном.

Ну что я могу сказать: выглядел он не особенно хорошо. И я отнюдь не имею в виду, что гном был неряшливо одет или непричесан. Его одежда была в порядке, да и борода была надлежащим образом заплетена в аккуратные косицы. Однако при всей внешней опрятности в облике гнома отчетливо читалось отчаяние и одновременно решимость.

Когда я предложила клиенту изложить суть проблемы, он послушно изложил свою историю.

Если отбросить все нелестные эпитеты относительно милиции, пассажиров и правового государства в целом, то проблема заключалась в следующем.

Достойный гном был еще совсем юн, он даже не успел обзавестись своим хозяйством и супругой. Кстати, гномы вообще довольно строги в вопросах воспитания. По их правилам, прежде, чем считаться уважаемым членом общества, молодому гному надобно на деле доказать свою хозяйственность и деловую хватку. Так что, достигнув совершеннолетия, гном должен своим трудом заработать собственное дело и дом, и лишь после этого может обзавестись достойной женой. Конечно, и среди гномов встречаются те, кому это не по силам — но это уж издержки естественного отбора.

Впрочем, и таким гномам разрешено обзаводиться семьей, но лишь при условии, что неудачник сумеет найти приличную работу. Хотя это бывает редко — гномы народ ушлый и работящий, так что среди них очень мало сыщется неумех и глупцов.

Но это так, вступление.

Мой юный клиент по имени Саградд Торрсон, которому едва исполнилось семьдесят пять лет, то есть пять лет как достигший гномьего совершеннолетия, трудился в поте лица.

Честолюбивый гном работал в магазине дальнего родственника, а вечерами подрабатывал шофером в такси. При этом он еще и умудрялся учиться на заочном в институте!

Причины такого истового трудолюбия гном не скрывал — он был искренне влюблен в свою соплеменницу, Ларрию Доринсон, и она отвечала взаимностью. На его несчастье, девушка происходила из богатой и влиятельной семьи, и отдавать свою драгоценную дочь за простого продавца, даже с приличными перспективами, ее отец не соглашался категорически. А без отцовского благословения мало кто из гномов, или тем паче, гномок, согласится вступить в брак.

Саградду Торрсону оставалось лишь изо всех сил стремиться к своей цели — женитьбе на любимой. Для этого требовалось, как минимум, обзавестись собственным жильем и хоть небольшим бизнесом. Вот и крутился влюбленный гном как мог.

Неделю назад он подвозил пассажира. Пассажир, орк лет сорока, назвал диспетчеру адрес гостиницы в центре города, но после того, как сел в машину, вдруг передумал. Он доверительно сообщил водителю, что приехал в командировку и наконец вырвался от постылой жены, так что намерен погулять по полной программе. Потом он посетовал на то, что совершенно не знает города, а потому не имеет представления, где в Альвхейме можно найти проституток. Попросил помощи и посулил, что в долгу не останется.

Саградд Торрсон, не подозревая подвоха, послушно отвез своего пассажира к месту скопления девиц легкого поведения. Пассажир очень благодарил, и кроме платы за поездку так же вручил водителю небольшую плату за помощь, как он выразился.

Вот только стоило легкомысленному пассажиру открыть дверцу, как откуда-то появились милиционеры. Правоохранители повязали ошарашенного гнома и изъяли у него ту самую купюру. Даже понятых привлекли по всем правилам, что для бравых милиционеров совсем не характерно.

В общем, не успел гном оглянуться, как уже давал пояснения в РОВД.

А там дело закрутилось головокружительно быстро.

Несчастный водитель такси оказался подозреваемым, а вскоре и обвиняемым по части второй статьи триста второй УК Мидгарда, то есть в совершении сводничества для разврата, с целью наживы.

К тому же Саградд Торрсон умудрился нанять адвоката, которого ему посоветовал следователь. Мудрый Один, сколько народу попалось на эту нехитрую уловку! Ну какой следователь порекомендует адвоката, способного развалить дело?! К тому же мой коллега содрал с клиента немалый гонорар, который даже и не попытался отработать. Вот что значит наглость: потребовал заоблачный гонорар и преспокойно его получил. Сколько клиентов ловится на демонстрируемую «крутость» адвокатов!

Ладно, что сделано, то сделано. Тем более что квитанции об оплате услуг адвоката клиент, конечно же, не потребовал. Так что даже возможности подать жалобу он лишен.

В общем, всего через неделю после начала расследования дела гном уже ознакомился с материалами дела, то есть предварительное следствие было завершено. Сейчас дело направлено в прокуратуру, а потом будет передано в суд.

Конечно, все прекрасно знают, где стоят эти самые проститутки. Да и выяснить, где продают наркотики, тоже не слишком сложно. Однако наша доблестная милиция что-то не особенно старательно борется с проституцией. За годы работы адвокатом я ни разу вообще не слышала, чтобы кого-то привлекали к уголовной ответственности за это самое сводничество.

И то, что уголовное дело для Саградда Торрсона было прекрасно подстроено, определенно наводило на размышления. Да, гном явно кому-то сильно помешал. И этот таинственный «кто-то» оказался в достаточной мере знаком с нашей правоохранительной системой, чтобы организовать гному столь небанальную подставу. Надо сказать, что обычно методы привлечения к ответственности неугодных намного более просты. Банальный пакетик конопли, «обнаруженный» в кармане при обыске — и уголовное дело гарантировано. Естественно, понятые будут с пеной у рта клясться, что этот пакетик изъяли у задержанного у них на глазах, и при этом работники милиции никакого насилия не применяли. Знаем, проходили.

В общем, как гласит расхожая истина "был бы человек, а статья найдется".

Однако в этой ситуации неведомый недоброжелатель решил проявить оригинальность, и ему это вполне удалось.

Я не могла не восхититься красотой этого решения. Изящно, право слово!

И придраться не к чему! Гном ведь знал, что он везет пассажира к проституткам! Более того, он подсказал, где их найти и получил за это вознаграждение. Так что объективные действие, которые охватывает состав преступления, несчастный гном совершил — он содействовал встрече для разврата. А то, что он не знал о преступности подобных действий — так это только его проблемы и вообще недоказуемо. Ведь незнание закона, как известно, не освобождает от ответственности.

Вот так, сам о том не подозревая, законопослушный гном оказался практически сутенером.

Презабавная ситуация, ничего не скажешь. Вообще, некоторые статьи Уголовного кодекса просто восхищают своей нелепостью. И статьи, предусматривающие ответственность за преступления против моральности, по большей части совершенно оторваны от жизни.

Я бегло просмотрела постановление о привлечении в качестве обвиняемого. В целом, там все было описано так же, как и поведал мне клиент.

И все же любопытно, кто же подстроил такую пакость гному? Подавив неуместное любопытство, я принялась задавать клиенту уточняющие вопросы.

— Я же ничего такого не сделал! — горячился гном. — Ну все же знают, где стоят проститутки!

— Что я могу сказать? Кто-то вас очень не любит и ищет возможности избавиться, — пожала плечами я и добавила. — Вам виднее, кто именно.

— Да если бы я только знал! Я бы этому гаду… — гном запнулся, видимо, перебирая в памяти подходящие виды мести.

— А вот этого не нужно. — Остановила распалившегося клиента я. — Вам сейчас только дополнительных проблем не хватало! Я настоятельно рекомендую вам вести себя тише воды ниже травы. Вам понятно?

Клиент неохотно кивнул и добавил. — Понимаете, я же жениться собрался. Мы с Ларрией свадьбу сыграть через полгода думали. А теперь… Мне уже папаша моей Ларрии заявил, мол, грязные у меня деньги. Мол, нечестно я их заработал. И как мне после такого родителям в глаза посмотреть? Как…

— Стоп. — Прервала я излияния гнома. — А откуда ваша невеста и ее отец узнали об уголовном деле?

— Так следователь им сказал, — даже удивился гном. — Вызвал и сказал.

— Они что, проходили по делу в качестве свидетелей? — уточнила я. Но клиент, конечно, не мог внятно ответить на мой вопрос.

Я с досадой прикусила губу. И ведь этот самый гном всего лишь вчера читал материалы дела! Но подробностей он, конечно, не запомнил. Впрочем, что сетовать на клиентов? Винить в невнимательности и нерадивости можно скорее моего коллегу. Это работа адвоката, хотя и клиенту не стоит зевать, даже при наличии защитника. В данном случае это будет уже моя работа, поскольку Саградд Торрсон выразил желание нанять меня для своей защиты.

Так что я сама посмотрю материалы, как только дело поступит в суд.

Договорившись с клиентом относительно дальнейших действий и порядка оплаты моих услуг, я наконец распрощалась с ним.

Я пребывала в задумчивости еще некоторое время после ухода гнома. Интересное дело. По большей части, все дела более-менее стандартны. Мало среди них таких, которые запомнятся надолго. Но такого нелепого дела у меня давно не было. Пожалуй, с того самого дела о понуждении дракона к женитьбе, когда я познакомилась с Шемиттом.

Я недовольно поморщилась. Ну вот, опять я вспомнила этого дракона.

Впрочем, долго предаваться воспоминаниям мне не дали, поскольку вновь повалили клиенты. К концу дня я уже совершенно ничего не соображала, но зато радовала приятная пухлость моего кошелька.

Пришла весна, а значит и непременные обновки. А там, не успеешь оглянуться, и лето на пороге, пора отпусков и безделья. Я вздохнула, подумав, насколько мне сейчас хочется оказаться на каком-нибудь экзотическом побережье.

Но пока на календаре лишь март, и до отпуска еще далековато. Конечно, я могу устроить себе небольшой отпуск в любой момент, но редко пользуюсь этим правом. Сейчас самый разгар работы, и тратить это время на безделье откровенно жаль. К тому же жить за что-то нужно.

Я закрыла за собой дверь консультации — благо, рабочий день, наконец, пришел к своему логическому завершению — и отправилась домой.

Накрапывающий дождь не слишком меня порадовал, так что домой я постаралась добраться побыстрее.

Как же я люблю свою квартиру! Место, где я могу укрыться от всех, и где все соответствует моему вкусу. И мой домовой, Нат, неотъемлемая часть этого уютного гнездышка. Так что меня ждал горячий ужин и теплая ванна с травами. Нет большего блаженства, чем после тяжелого дня наконец поесть, искупаться и расслабиться как следует. Правда, по всем правилам, в релаксационную программу входит еще и секс, но чего не было, того не было.

Отключив телефон, я решила поспать.

Пятница прошла в делах и бесконечных хлопотах, так что вздохнуть я смогла лишь в субботу. Надо сказать, что после расставания с Шемиттом у меня образовалась просто куча свободного времени, от чего я уже успела порядком отвыкнуть.

Родители отправились к друзьям, Инна проводила уик-энд с мужем, свекром и свекровью, а общаться с остальными подружками мне не хотелось. Так что выходные были у меня совершенно свободны. Для начала я решила устроить себе шопинг. Нет, я отнюдь не считаю лучшим времяпрепровождением бесконечные покупки. Однако мне очень хотелось себя побаловать, и финансы вполне это позволяли. Тем более что при моей работе хорошо выглядеть просто необходимо.

Я достала из гардероба джинсы и попыталась их надеть. Вот тут-то и начались проблемы. Если натянула джинсы я еще относительно нормально, хоть и с некоторым трудом, но молния застегиваться до конца отказалась категорически. И я сильно подозревала, что причина этого не столько усадка после стирки. Кажется, я поправилась.

Скинув одежду, я придирчиво оглядела себя в зеркале и расстроилась. Так и есть — я поправилась на несколько килограммов, что было явно заметно по слегка оплывшей талии и выступающему животику. Вот так всегда! Когда мне плохо, руки так и тянутся к чему-нибудь вкусненькому, чтобы хоть чем-то себя порадовать. После истории с Шемиттом даже мой домовой беспрекословно пек для меня чуть ли не ежедневно такие вкусные (но такие калорийные!) пирожные. К тому же мне было откровенно не до спорта, и большую часть свободного времени за последний месяц я проводила на диване с книжкой и разными вкусностями.

И вот итог! Мало того, что с одеждой возникнут проблемы — не менять же ради этого гардероб — так еще и на самоощущение груз лишних килограммов влияет весьма отрицательно. Тем более весной.

Ну что ж, теперь придется расплачиваться. Решительно велев себе избавляться от нежелательных килограммов, я спрятала злополучные джинсы и немедленно отправилась на кухню. Там я застала идиллическую картинку: Нат, тихонько напевая, жарил мне картошку на обед. Запах на кухне стоял просто одуряющий — вот умеет мой домовой готовить так, что даже банальная картошка кажется изысканным деликатесом. И как тут похудеть, при таком количестве соблазнов?

Но тут воображение любезно подогнало мне картинку, как летом я случайно встречаюсь с Шемиттом, и он с ужасом и отвращением смотрит на мою раздобревшую фигуру. От такой сцены меня даже передернуло. Нет уж! Начинаем борьбу за стройность. И не надо себя успокаивать, что сейчас мою фигуру никто не видит под одеждой! Рано или поздно, в моей жизни вновь появится мужчина. И вот тогда я наверняка пожалею о нынешнем потворстве аппетиту.

Твердо велев домовому убрать картошку и подать на обед только стакан кефира, я поспешно ретировалась от соблазнительных запахов. Ошалевший от моего неожиданного аскетизма домовой недоумевающе посмотрел на меня и молча кивнул. Надо сказать, что вкусно поесть я люблю, и за мной не водится привычки съедать на ужин капустный салатик без соли. Скорее я предпочту что-нибудь мясное и с вкусным соусом. Уважаю я также сыр, копчености и прочие калорийные вкусняшки. Почувствовав, как рот наполнился слюной от одного воспоминания, я решительно велела себе не думать о еде, и уткнулась в детектив.

На обед я, морщась, выпила стакан кефира и категорически отвергла предлагаемую домовым булочку. Вот же гад! Когда я хочу вкусненького, он то и дело норовит подать какие-нибудь мюсли. А вот когда я решительно худею, то сразу же начинает меня искушать вкусностями. Чтобы поменьше соблазняться, я отправилась гулять.

И прогулка неожиданно мне понравилась. Я уже почти забыла это приятное чувство, когда бродишь по улицам без всякой цели, улыбаясь прохожим и разглядывая витрины. К тому же в воздухе, наконец, опьяняюще запахло весной, и появились журчащие ручейки, в которых весело копошились воробьи. Красота! Нагулявшись до легкого головокружения, я отправилась домой.

За ужином я не стала так уж себя ущемлять, отведав рыбы с гарниром и салата. Я никогда не стану голодать, даже ради фигуры. Это принципиально. Одно дело — себя ограничивать, а совсем другое — мучить. Жизнь хороша! Если это не так, то нужно срочно что-то в ней менять. А быть может, просто открыть глаза пошире и увидеть маленькие радости.

В воскресенье я отправилась в бассейн. Ради встреч с Шемиттом мне пришлось забросить мои воскресные заплывы, и сейчас пришла пора наверстать упущенное.

В результате спортивно-разгрузочных выходных в понедельник, как ни странно, я чувствовала себя намного бодрее. Что ни говори, а физические нагрузки полезны не только для физического здоровья, но и для самочувствия.

На понедельник у меня было назначено одно гражданское дело. Лихо управившись с допросом свидетелей, я в прекрасном настроении отправилась домой. По дороге я включила мобильный, который выключала ради тишины в заседании и обнаружила целых одиннадцать пропущенных вызовов. Из них три оказались от родителей, Инны и моей парикмахерши, а остальные от клиентов.

Кстати говоря, клиенты частенько возмущаются, если я не отвечаю на звонок немедленно. Мол, я вам звонил, но вы не брали трубку! Как же так? Неужели так трудно поверить, что адвокаты тоже люди, и вполне могут болеть, уезжать, быть занятыми другими делами? Да, в конце концов, сексом заниматься! К примеру, звонок вечером в воскресенье может оказаться, мягко говоря, неуместным. Уф, накипело. А все из-за того, что один из моих клиентов устроил мне чуть ли не допрос на тему "А почему вы не брали трубку?" С трудом сдержав рвущиеся с языка колкости, я спокойно ответила, что не имела возможности говорить, поскольку была в суде. Услышав металлические нотки в моем голосе, клиент быстро присмирел и дальше разговаривал вполне адекватно.

За то время, пока я пообщалась со всеми жаждущими внимания, я успела добраться домой. Было как раз время обеда.

Кисло посмотрев на предложенный стакан кефира, я залпом его выпила и тяжело вздохнула. Труден, долог и извилист путь к заветной стройной фигуре! Хотя я прекрасно знала, что труднее всего выдержать первую пару дней, а затем постепенно привыкаешь. Осталось лишь заняться самовнушением, что я сыта и весела. Эх…

Вечером, когда я уже почти засыпала, раздался очередной телефонный звонок. Звонил Саградд Торрсон, который сообщил, что сегодня получил копию обвинительного заключения и что дело назначено на пятницу у судьи Кональда Дреггюсона.

Я записала информацию, положила трубку и лишь после этого позволила себе выругаться. Ничего не может быть хуже, чем судья-гном по такому процессу. Уж больно ревностно гномы относятся к нарушению норм морали. Тем более что в совершении преступления против моральности обвиняется молодой соплеменник судьи, и судья Дреггюсон не преминет его показательно покарать. Принцип "чтобы другим неповадно было" весьма близок гномам.

Вероятно, это дело мне предстоит проиграть вчистую. Конечно, я предупредила клиента, чтобы не рассчитывал на оправдательный приговор. Как я уже упоминала, оправдания весьма редки в судебной практике, так уж устроена система. Однако на минимальное наказание вполне можно рассчитывать. Точнее, можно было бы надеяться на это у другого судьи. Теперь на это уповать не стоит, и наказание наверняка будет максимальным. Ведь в статье УК не обозначено четко определенное наказание за конкретное преступление. К примеру, санкция статьи может гласить "от двух до восьми", и сколько именно, зависит только от судьи.

В данном случае санкция предусматривала максимальное наказание в виде лишения свободы до пяти лет, так что мой подзащитный оказался в весьма неприятном положении. Судя по его унылому голосу, он и сам прекрасно это понял. Ну что ж, будем драться до последнего. Решив так, я отправилась обратно в постель.

На следующий день я заглянула к судье Дреггюсону и ознакомилась с материалами дела. Судья был, очевидно, не слишком обрадован тем, что в деле буду участвовать именно я. Меня судья Дреггюсон недолюбливает, не знаю, чем именно я ему не угодила. Хотя возможно, что почтенный гном не слишком любит адвокатов вообще.

Полистав материалы дела, я удивилась, увидев список лиц, подлежащих вызову в судебное заседание. Нет, меня удивило отнюдь не наличие такого списка — он должен быть обязательно. Меня удивило то обстоятельство, что никого из "жриц любви" обвинение не собиралось вызывать для допроса в суде. Весьма подозрительно, следует заметить.

И второй момент, вызвавший мое недоумение, это то, что ни невеста Саградда Торрсона, ни ее отец свидетелями по делу не проходили. Однако же при этом следователь зачем-то вызвал их к себе и выболтал суть дела! А разглашение следователем данных досудебного следствия является уголовно наказуемым деянием. Вряд ли следователь так уж сильно рисковал, но все же у него должен быть резон так поступить. Понятно, что следователь хотел бы навесить на гнома максимум эпизодов, но причем здесь его невеста? Загадка.

Тем же днем я встретилась со своим клиентом-гномом и провела ему полуторачасовой инструктаж о правилах поведения и линии защиты. Да и обсудить с клиентом странности дела не мешало.

Кроме того, я написала жалобу на действия следователя, которую должен был подписать мой подзащитный. В жалобе я подробно изложила обстоятельства разглашения следователем данных следствия и нарушение им презумпции невиновности. В разговоре следователь уверял гномку и ее отца в том, что обвиняемый преступник, почти рецидивист, а это не было подтверждено соответствующим приговором суда. Так что налицо нарушение прав обвиняемого. Жалоба у меня получилась вдохновенная, на пяти листах. Вручив клиенту жалобу, я велела ему немедленно отправить ее почтой на адрес районной прокуратуры.

Договорившись с гномом относительно сбора всех необходимых бумаг и обсудив все детали, я отправилась обедать — если, конечно, так можно было назвать стакан кефира. Скудно пообедав, я вновь вернулась к работе. Меня ждала пара исков, апелляционная жалоба и трое клиентов, желающих получить консультацию. В перерывах между приемом граждан я успела всласть поболтать с Альбиной, которая в этот день дежурила в консультации. Обсудив все свежие сплетни и проконсультировав клиентов, я отправилась домой, чтобы поужинать и продолжать работать. А что поделаешь? Ненормированный рабочий день у адвоката вполне привычное явление. Впрочем, я не жалуюсь. Работа есть и это уже замечательно.

Именно эта мысль и поддерживала меня следующие два дня. Мне приходилось большую часть суток проводить за работой.

И это притом, что на улице уже вовсю буйствовала весна. Лопающиеся почки на деревьях, первые пробивающиеся всходы… Жители Альвхейма высыпали на улицы после долгой зимы. Девушки уже сбросили тяжелые зимние одежды и начали демонстрировать соблазнительные ножки и прочие прелести своих фигур, отчего мужчины дурели и становились похожи на мартовских котов, ошалевших от гормонов.

Весна дурманила голову и звала за собой. А мне приходилось сидеть дома или в офисе, и носить исключительно приличные юбки до колен.

Зато у меня обнаружились первые результаты на ниве похудения. Уже в пятницу в те самые тесные джинсы я влезла без проблем, да и застегнула их с первой попытки. Правда, ремень по-прежнему сильно врезался в живот, так что почивать на лаврах было рано.

Удовлетворенная замерами фигуры, я с улыбкой собралась на работу, выпила свой кофе без сахара и отправилась в суд.

Возле кабинета судьи меня уже ожидал Саградд Торрсон, одетый самым безукоризненным образом. Его костюм, конечно, был без галстука (гномы их недолюбливают), однако он полностью соответствовал канонам одежды молодого законопослушного гнома. Ну и чудесно. Конечно, ни один судья не вынесет решение просто за красивые глаза, но приличная внешность может оказаться той самой последней каплей, которая склонит чашу весов на нашу сторону. Так что игнорировать этот момент я никому не советую.

Я также была одета весьма консервативно. Именно для таких случаев в моем шкафу висит парочка костюмов очень строгого стиля. Не прав тот, кто считает, что все деловые костюмы именно такие — черные, серые и синие, и к тому же невнятные и безликие. Костюм может подчеркивать профессионализм и одновременно делать женщину очень эффектной. Однако гнома лучше не нервировать броскими деталями и прочими излишествами. Пристойными у них считаются добротные одежды темных тонов, а яркость и изящество, столь ценимые их надменными родичами (в скандинавской мифологии родственниками карликов-гномов являются альвы, которых часто называют эльфами, прим. автора).

Так что приходилось подстраиваться под взгляды судьи и стараться не нервировать его лишний раз, тем более, по столь ничтожному поводу.

Зато у гномов есть и свои плюсы. В частности, заседание не задержали ни на минуту. Ровно в одиннадцать тридцать мы зашли в зал.

Начало слушания любого дела похожи, как две капли воды.

Сначала выясняется, явились ли участники судебного разбирательства, устанавливается их личность. Затем судья объявляет состав суда, спрашивает, нет ли отводов, разъясняет права подсудимому. Потом прокурор зачитывает обвинительное заключение. Суд разъясняет подсудимому сущность предъявленного обвинения, и интересуется, признает ли подсудимый себя виновным и желает ли давать показания.

Данная процедура была соблюдена до малейших деталей, как это обычно и происходит, если судьей является гном.

Когда прокурор с чувством и вдохновением начал декламировать обвинительное заключение, я уже с трудом прятала зевоту. Не то, чтобы мне хотелось спать, но все эти формальности навевали скуку. К тому же в сыром и холодном зале заседаний находиться больше получаса чревато простудой, а мы уже провели в зале больше часа.

Наконец судья поинтересовался у подсудимого, признает ли он себя виновным.

Гном обреченно выдавил. — Да, признаю. Показания давать буду.

И нечего на меня так мученически смотреть! Во-первых, он же сам признавал вину на предварительном следствии. А во-вторых, спорить в данном случае с фактами бессмысленно. Обстоятельства дела полностью доказаны, и в данном случае оспаривать их может лишь маговизионный супер-адвокат, который, конечно же, поймает любого свидетеля на оговорке, лихо отведет ненужные вопросы своему подзащитному, и вообще покажет класс адвокатской работы. Угу, только вначале извольте показать мне в Уголовно-процессуальном кодексе статью, которая предусматривает отвод вопроса! Такие фокусы в Мидгарде остаются исключительной прерогативой гражданского судопроизводства, а в уголовных делах это невозможно в принципе.

Но это так, в порядке общего просвещения.

В это время судья уже спрашивал у прокурора, какой порядок исследования доказательств он предлагает. Прокурор, ничуть не колеблясь, выдал, что считает целесообразным не исследовать фактические обстоятельства дела, а рассмотреть дело по упрощенной процедуре, поскольку подсудимый признает свою вину.

Я, естественно, возражала. Упрощенная процедура — это когда изучение дела ограничивается допросом подсудимого и оглашением письменных материалов дела. Конечно, такой вариант существенно экономит время суду. Однако для подсудимого имеет смысл на это соглашаться лишь в том случае, если он абсолютно все признает и рассчитывает на лояльность судьи в обмен на свое послушание. В данном случае уповать на милосердие судьи было несколько необоснованно. А в случае согласия на упрощенную процедуру рассмотрения дела оспаривать приговор потом практически невозможно.

Судья мрачно покосился на меня и поинтересовался. — Подсудимый, вы согласны на упрощенную процедуру рассмотрения дела?

Повинуясь моему еле заметному качанию головы, подсудимый категорически отказался идти на подобную глупость. Ну и слава Одину! Приятно, когда клиент не дурак. Впрочем, молчаливую пантомиму заметил и судья, и неодобрительно нахмурился.

Так что пришлось прокурору предлагать в первом заседании допросить подсудимого, а в следующее вызвать и допросить свидетелей, а уж потом огласить материалы дела.

Я не возражала против такого порядка рассмотрения дела, однако настаивала на вызове дополнительных свидетелей — тех самых представительниц древнейшей профессии. Поскольку они ранее проходили по делу как свидетели, то судья удовлетворил мое ходатайство, невзирая на вялое сопротивление прокурора.

Я опустила голову, скрывая улыбку. Представляю, какой концерт будет на следующем заседании!

Допрос подсудимого начался вполне закономерно. Судья предложил Саградду Торрсону своими словами изложить обстоятельства дела, что тот и сделал. Надо сказать, что моя дрессура явно сказывалась — клиент описал обстоятельства внятно и четко, без излишней эмоциональности. Затем судья принялся бомбардировать несчастного подсудимого вопросами. Своей неприязни к соплеменнику он даже не скрывал, тем более, что по уголовным делам до сих пор звукозапись не является обязательной, а секретарь занесет в протокол лишь то, что нужно. Я сидела тихо, наблюдая, как судья Дреггюсон мучает подсудимого. К сожалению, с этим я ничего не могла сделать, так что моему клиенту приходилось отдуваться самостоятельно. Судья тем временем задавал явно провокационные вопросы типа: "Куда вы тратили доходы, полученные преступным путем?". То есть подразумевалось, что деньги за сводничество подсудимый получал регулярно и в немалом объеме!

По счастью, подсудимый вел себя относительно хладнокровно. Он отвечал, что не на что эти деньги не тратил, так как в тот единственный раз у него их сразу изъяли работники милиции. Да и той суммы едва могло хватить на пару пачек сигарет.

Но судья Дреггюсон и не подумал прекращать свои нападки.

Он то язвительно интересовался, как это подсудимый дошел до такой жизни, то спрашивал, не стыдно ли гному заниматься таким грязным делом. Нужно отдать должное моему клиенту — он то краснел, то бледнел, но отвечал неизменно вежливо. Просто молодец!

Наконец издевательство закончилось. Правда, дальше была очередь прокурора задавать вопросы, а он тоже не слишком мило себя вел. Впрочем, после града вопросов, заданных судьей, вопросы прокурора казались вполне благожелательными.

Я со своей стороны задала подзащитному лишь несколько вопросов. Гном снова подтвердил, что это был единственный эпизод и иных преступных доходов мнимый сутенер не получал. После этого я заявила, что более вопросов не имею. Моему клиенту явно требовалась передышка, что и немудрено после полуторачасового допроса.

На этом мы закончили первое заседание, и я едва не бегом выскочила из зала сразу следом за судьей. Как же холодно в этих залах!

Я взглянула на часы — в общей сложности заседание заняло чуть больше трех часов. У меня оставалось еще немного времени до следующего дела, и я постаралась потратить этот перерыв с пользой. Вкусно пообедав в ближайшем кафе (и плевать мне сейчас на фигуру!), я позвонила родителям, потом поболтала с Инной… В общем, к назначенному времени я снова была спокойна, собранна и полна сил. Зато завтра суббота и я смогу полдня валяться в постели. В конце концов, я и имею право на небольшой приступ лени.

Именно так я провела эти выходные — в полном безделье и неге. Однако предаваться обжорству я не стала, и даже посетила бассейн в воскресенье. Обожаю плавать, это занятие меня очень успокаивает и дарит удивительное умиротворение.

А с понедельника, как и положено, опять началась работа. И почему выходные не могут быть бесконечными? Впрочем, это крик души всех работающих людей (и подозреваю, что нелюдей тоже) в понедельник утром.

Так и мелькали дни, как картинки в калейдоскопе. И вот уже снова наступил конец рабочей недели.

Второе заседание по делу гнома Саградда Торрсона, было назначено как раз на конец недели — на пятницу, двенадцатое марта в четырнадцать часов пятнадцать минут.

Утро у меня было совершенно свободным, так что я с удовольствием прогулялась до суда пешком. И удовольствие от прогулки не испортили даже мои ботинки на довольно высоком каблуке.

Весна, с каждым днем расцветающая все ярче, радовала сердце и наводила на фривольные мысли. Такова природа, и ничего с этим не поделаешь. А заинтересованные взгляды мужчин, которые я отмечала мимоходом, бальзамом проливались на мою самооценку, несколько пришибленную историей с Шемиттом. Всегда приятно получить подтверждение своей привлекательности, не так ли?

Однако в суде меня ждало менее приятное зрелище, и уж точно не заряд положительных эмоций.

Зайдя в коридор суда, я прошла мимо стайки из трех женщин, профессия которых легко читалась в их внешности.

Одетые броско и вызывающе, да к тому же безобразно накрашенные, свидетельницы представляли собой зрелище довольно яркое, но вместе с тем отталкивающее. Рано или поздно пороки, и в особенности, злоупотребление ими, обязательно отражаются на внешности. И вот уже лицо алкоголички уверенно называют испитым, а внешность проститутки — потасканной. И дело даже не в одежде или макияже. Угасшие глаза, резкие движения, огрубевшая кожа и черты лица все равно выдают опустившуюся женщину. Конечно, есть и проститутки высокого класса. Но эти-то относятся явно к "бюджетным вариантам" из тех, что стоят вдоль дорог в ожидании клиентов.

Не думаю, чтобы в суде кого-то можно было удивить такими свидетелями. Тут бывает самый разный народ — начиная от лощеных юристов, пойманных на взятках, и до последних наркоманов. Поработав в системе судебных и правоохранительных органов, насмотришься такого — на три жизни хватит. Однако даже бывалые секретари невольно обращали внимание на разряженных «красавиц», столпившихся в коридоре. Впрочем, это внимание было мимолетным. Еще раз повторю: здесь видали и не такое.

Полной противоположностью проституткам была покрасневшая то ли от стеснительности, то ли от возмущения молодая гномка в сопровождении гнома постарше — по-видимому, отца девушки. Они подчеркнуто держались поодаль и от группки свидетельниц, и от моего клиента. И это обстоятельство явно причиняло ему немалые душевные терзания.

Я подошла к клиенту, поздоровалась и велела. — Успокойтесь и не смотрите в ту сторону. Ведите себя спокойно и не пытайтесь выяснить отношения, договорились?

Гном, словно через силу кивнул и с трудом отвел взгляд от своей бывшей возлюбленной.

Хорошо, что почти сразу нас позвали в зал заседания. Иначе, боюсь, он бы не выдержал. Вместе с нами в зал зашла и молодая гномка с отцом. С разрешения суда посторонние могут присутствовать в зале, а судья Дроггсон свое согласие дал. Моему клиенту, мягко говоря, это было досадно. Еще бы — быть подсудимым по такому щекотливому делу, как сводничество… Приятного мало. А уж если при этом присутствует любимая девушка, так и вовсе заседание превращается в сущие мучения.

Впрочем, душевные терзания подсудимого суд не волновали, и мы приступили к допросу свидетелей.

Для начала мы допросили основного свидетеля обвинения — орка по имени Райдот. Именно он и был тем самым пассажиром, который так бессовестно обманул моего клиента.

Как это частенько бывает, свои показания свидетель знал почти наизусть. Он излагал заученные фразы об оперативно-розыскных мероприятиях, в результате которых был выявлен и привлечен к ответственности злостный преступник. Орк утверждал, что подсудимый гном и ранее регулярно промышлял тем же сводничеством, однако его тогда просто не поймали за руку.

Я прямо удивляюсь, как это доблестная милиция не выбила из Саградда Торрсона признание еще в десятке эпизодов сводничества! Упущение с их стороны, определенно.

Саградд Торрсон явно едва сдерживался, чтобы не наброситься на свидетеля с кулаками, однако пока у него хватало сил сдерживаться, и слава Тюру.

Но свидетель сам подпортил произведенное впечатление. Примерно на середине рассказа у него начал звонить телефон, и наглый орк, ничуть не стесняясь, ответил на звонок. Я взглянула на судью: казалось, из его ушей вот-вот пойдет пар. Ну вот, свидетель сам себя дискредитировал в глазах судьи. Не зря все же я всегда столь тщательно инструктирую клиентов относительно правил поведения в заседании!

Судья вспылил и вызверился на свидетеля за неуважение к суду. Свидетель несколько присмирел, но вел себя по-прежнему довольно нагло. Так что эффект от его выступления был смазан напрочь. Ну, мне это было только на руку.

После орка мы по очереди допрашивали всех троих "ночных бабочек".

Первой из них допросили единственную человеческую женщину по имени Ольга Сидорова. Госпоже Сидоровой на вид было лет сорок, хотя по паспорту ей не было даже тридцати. Красная помада на губах, короткая юбка и рискованно расстегнутая на груди алая блузка производили впечатление. Если бы не налет потрепанности жизнью, она была бы вполне симпатичной.

Рыжая «красавица» вела себя совершенно развязно — в частности, она откровенно флиртовала с судей Дроггсоном и делала ему недвусмысленные намеки. То ли она рассчитывала обзавестись постоянным покровителем, то ли и в самом деле пожилой гном ей так уж глянулся. Но судья Дроггсон, примерный семьянин и отец пятерых детишек, был явно не слишком рад подобному вниманию. Несчастный судья даже растерялся от такого напора, но старался держать себя в руках. На месте госпожи Сидоровой я бы не стала так нарываться. Впрочем, она ведь была всего лишь свидетелем по данному делу, и ей ничего не грозило. А в случае успеха она бы выиграла немало.

Как бы она себя ни вела, на вопросы госпожа Сидорова отвечала вполне правдиво. Она не скрывала ни своей профессии, ни иных подробностей.

Но меня прежде всего интересовал лишь один вопрос. И я, дождавшись своей очереди допрашивать свидетеля, именно его и задала первым делом.

— Скажите, пожалуйста, вы знаете подсудимого по делу? — поинтересовалась я.

Свидетельница ответила. — Угу. Я его один раз видала.

— Когда именно? — уточнила я.

— Да тогда ж, когда его менты повязали. — объяснила свидетельница.

— А кроме того, какие либо отношения с ним вы поддерживали? — продолжила я.

— Да какие отношения? Говорю тебе, я его только разок и видала, — ответила госпожа Сидорова.

— Вы с ним договаривались, что он будет привозить вам клиентов? — настаивала я.

— Да ты что, дурная, что ли? Я его знать не знала! Да мне и не надо, на меня и так ведутся. — игриво повела бедром свидетельница, и я поспешила закончить допрос, пока судья не получил инфаркт.

Две остальные свидетельницы-проститутки, обе дриады, подтвердили показания своей товарки. С каждым допросом судья все больше мрачнел. Когда за последней свидетельницей закрылась дверь, он пару минут молчал, задумчиво листая материалы дела. И наконец судья Дроггсон обратился к прокурору. — У вас есть другие доказательства, подтверждающие, что занятие сводничеством подсудимого носило регулярный характер?

— Нет, ваша честь. — Выдавил прокурор.

— Понятно. — Судья откинулся на спинку стула и обернулся уже ко мне. — У защиты есть дополнительные доказательства?

— Да, ваша честь, — встала я. — Прошу приобщить к материалам дела копию жалобы моего подзащитного в прокуратуру.

— И о чем свидетельствует данная жалоба? — скептически вопросил судья.

— Ваша честь, подсудимый не занимался систематически сводничеством, как нас пыталось убедить обвинение. Нет никаких подтверждений этого, кроме показаний свидетеля Райдота. А данный свидетель является работником милиции и полагаю, что это должно зародить у суда сомнения в правдивости его слов. Остальные свидетели утверждают, что мой подзащитный не занимался сводничеством. Прошу вас обратить внимание, что следователь намеренно разгласил невесте подсудимого и ее отцу факт привлечения подсудимого к уголовной ответственности. Я полагаю, что это связано с какими-то личными интересами работников милиции.

Судья нахмурился, обдумывая мое объяснение, а потом обратился к Ларрии Доринсон. — Встаньте, пожалуйста. Вы не являетесь свидетелем, но я прошу вас говорить правду. Скажите, действительно ли следователь вызвал вас и уверял в виновности подсудимого?

— Да, — подтвердила гномка.

— И следователь рассказал вам подробности дела? — уточнил судья.

После утвердительного ответа гномки судья глубоко задумался. Кажется, он уже не был столь уверен в том, что подсудимый — прожженный сутенер.

— Хорошо, я удовлетворяю заявленное ходатайство, — наконец определился он. Надо же, даже мнением прокурора не поинтересовался! — У защиты есть еще ходатайства?

Я ответила. — Ваша честь, у меня есть ходатайство трудового коллектива магазина, где работает мой подзащитный. Коллектив просит передать подсудимого на поруки трудовому коллективу, что подтверждается также выпиской из протокола общего собрания. Также прошу приобщить к материалам дела справку о месте работы моего подзащитного, характеристику с места работы, а также копию трудовой книжки, и справку, подтверждающую, что водителем такси подсудимый больше не работает. Прошу удовлетворить ходатайство трудового коллектива с учетом того, что преступление не представляет большой общественной опасности, а также того, что мой подзащитный искренне раскаялся, и более того, в связи с увольнением он больше не будет подвергаться искушению вновь совершить преступление. — Я села на место. Да уж, не сомневаюсь, что повторно такой ошибки подсудимый больше не совершит, и никого ни при каких обстоятельствах подвозить к проституткам не будет.

Честно говоря, я просто пошла ва-банк. Конечно, у суда есть право передать подсудимого на поруки трудовому коллективу. При этом дело прекращается, подсудимый освобождается от уголовной ответственности, и впоследствии считается не судимым. Однако же таким правом суд пользуется нечасто, и обычно лишь в самом начале рассмотрения дела. Но в данном случае я уповала на то, что судья, обнаружив явное несоответствие утверждений прокуратуры о регулярном занятии подсудимого сводничеством и показаний свидетельниц, просто решит поступить по совести. А один-единственный случай, к тому же столь мелкий — это совсем другая история. Тем более что некоторую «натянутость» дела опытный судья, конечно же, заметил. Не сомневаюсь, что в ином случае рассчитывать на передачу на поруки провинившемуся гному не приходилось. Оставалось лишь надеяться, что присущая гномам обостренная справедливость сыграет свою роль.

Конечно же, прокурор возражал против передачи подсудимого на поруки.

Судья еще раз остро взглянул вначале на подсудимого, а потом на заплаканную гномку. Потом он буркнул, что уходит в совещательную комнату, и отправился к себе в кабинет.

Мы прождали целый час, пока судья был в совещательной комнате.

Кстати, возлюбленную гнома тут же отвел в сторонку ее папа, который пресекал все попытки дочери подойти к милому. Кажется, ей уже стало понятно, что вся эта история не стоит и ломаного гроша. Ну что ж, искренне надеюсь, что они помирятся.

Наконец судья вызвал нас и огласил постановление о прекращении дела и передаче подсудимого на поруки трудовому коллективу.

— И что это значит? — недоуменно поинтересовалась гномка.

Вопросы суду задавать нельзя, но судья Дроггсон соизволил ответить. — Это значит, что, по моему мнению, действия подсудимого не наделены общественной опасностью. Я думаю, что это был единичный факт и не считаю его сводником или сутенером. В связи с этим я закрываю дело и передаю подсудимого на поруки для контроля. Понятно?

Гномка согласно кивнула и вскочила с места.

Не скажу, чтобы это была полная победа, но в сложившихся обстоятельствах такой результат был прекрасным. Того же мнения придерживался и клиент, которого заметно потряхивало от всех переживаний.

Радости клиенту добавило то, что его драгоценная Ларрия со слезами на глазах кинулась ему на шею и умоляла простить за колебания. Судья Дроггсон даже соизволил улыбнуться, наблюдая эту умилительную сцену.

Совершенно счастливый Саградд Торрсон нежно обнимал свою невесту, а она что-то ему торопливо объясняла.

И тут я поймала краем уха смутно знакомое имя и прислушалась повнимательнее к ее взволнованной речи.

— Мне Оргадд Латтсон сказал, что ты преступник. Он говорил, что ты сутенер, нехороший гном и вообще меня не достоин. Я не верила, но тогда он позвонил тому следователю, и тот все нам с отцом рассказал. Я думала, что ты меня не любил, я вообще не знала, что и думать! — она всхлипнула, и жених немедленно принялся ее утешать.

А я вспомнила, откуда мне знакомо это имя. Оргадд Латтсон работает следователем в одном из РОВД Альвхейма. Не в моем районе, но пару раз я с ним пересекалась. Связи у него наверняка были, так что организовать эту историю Оргадд Латтсон вполне мог.

— Скажите, а откуда вы знаете Оргадда Латтсона? — поинтересовалась я у гномки.

— Так он мой давний поклонник, — удивленно объяснила она. Ларрия Доринсон даже попыталась вежливо обернуться ко мне, что у нее плохо получилось, поскольку она и не подумала при этом выбраться из объятий любимого. — Я Саградду не говорила. Это было еще до того, как мы с ним познакомились. Он просил моей руки, а я отказала. Но мы вроде бы друзьями остались.

— Сомневаюсь, что это можно так назвать. — Усмехнулась я. — Ведь это именно он и устроил вашему жениху уголовное дело.

Все сходится просто идеально. Очень специфическое дело, организовать обвинение по которому посторонний точно не мог. Да и беседа со следователем прекрасно вписывалась в эту схему. Оргадду Латтсону нужно было убрать соперника, причем так, чтобы его никто в этом не заподозрил. Обвинение в сводничестве гарантированно смешало бы с грязью моего клиента в глазах его невесты, и таким образом, путь к сердцу девушки становился совершенно свободным. Конечно же, милиционер не преминул бы утешить расстроенную гномку.

Ну что же, все хорошо, что хорошо заканчивается. Пусть это банально, но совершенно справедливо.