"Fonts and encodings: from Unicode to advanced typography" - читать интересную книгу автора (Yannis Haralambous, P Scott Horne)