"Наброски, альбомные записи" - читать интересную книгу автора (Гоголь Николай Васильевич)

БИБЛИОГРАФИЯ СРЕДНИХ ВЕКОВ

Печатается по тексту ПБЛ5; нижний слой ПБЛ5 (до правки Гоголя) и разночтения ЛБ25 приводятся в вариантах.

Опубликовано впервые в “Сочинениях Гоголя”, 10 изд. т. VI, стр. 273–277.

“Библиография средних веков” составлена Гоголем, вероятно, в августе—сентябре 1834 г. и предназначалась им, как и напечатанная выше программа его курса, для студентов, слушавших лекции Гоголя по истории средних веков в Петербургском университете. По-видимому, она была задумана как составная часть курса Гоголя, так как в рукописи ПБЛ5 “Библиография средних веков” непосредственно предшествует тексту 10 дошедших до нас университетских лекций Гоголя, переписанных набело и, возможно, предназначавшихся для печати. Судя по воспоминаниям Н. И. Иваницкого (слушавшего лекции Гоголя), “Библиография средних веков” была изложена Гоголем в конце его второй лекции (“…указав нам кое-какие курсы, где мы можем прочесть об этом предмете, он раскланялся и уехал” — “Отечественные записки”, 1853, № 2, стр. 120).

Scriptores rerum Italicarum — Писатели итальянской истории; Antiquitati Italiae medii aevi — Древности средневековой Италии; Rivoluzioni d'Italia — Итальянские революции; Histoire des rйpubliques italiennes au moyen вge — История итальянских республик в средние века; Histoire de la civilisation de France—История цивилизации во Франции; Essais sur l'histoire de France — Очерки по истории Франции; Lettres sur l'histoire de France — Письма об истории Франции; Bibliothиque des croisades — Библиотека крестовых походов.

В записных тетрадях Гоголя № 10 (оборот переплета) и № 15 (лл. 1 и 36 об. — 38 об.; обе — в ЛБ), сохранились списки книг по истории средних веков, использованные Гоголем при составлении “Библиографии”.

Приводим эти списки, дополняя их необходимыми пояснениями справочно-библиографического характера.

lt;Италия:gt;

lt;М.gt; Villani. lt;M. Виллани; автор флорентийской хроники XIV в.gt; История италианскlt;аяgt;:

lt;D.gt; Janoti. lt;Д.gt; Янотти lt;венецианский историк XVI в., автор диалога “О Венецианской республике”gt;.

lt;Гgt; Контарини. De Replt;ublicagt; Venetlt;orumgt; lt;O Венецианской республике. Париж, 1543gt;.

lt;V.gt; Barzoni. lt;В.gt; (Барцони). О падении Венеции lt;1800gt;.

lt;М.gt; Sanuto. — lt;М.gt; Сануто. Жизнь дожей Венецlt;ииgt;. lt;XVI в.gt;

lt;G. A.gt; Summonte. lt;Дж. А.gt; Сюммонте. Исторlt;ияgt; Неаполя lt;4 тт. 1601–1643gt;.

lt;П.gt; Жианноне. lt;Р.gt; Giannone lt;неаполитанский историк начала XVIII в.gt;.

lt;Sc.gt; Ammirato lt;C.gt; Аммирато (Флорlt;енцияgt;); lt;автор “Флорентийской истории”, XVI в.gt;.

Летописи итальянскlt;иеgt;:

Летописи Доменика де Гравиана неаполlt;итанскиеgt;. lt;XIV в.gt;.

Испания:

lt;J. degt; Zurita. lt;X. деgt; Сурита. Annales d'Aragon lt;Летописи Арагона XVI в.gt;.

lt;Историяgt; Аравии:

Англичанин lt;S.gt; Ockley, History of the saracens. lt;C. Оклей. История сарацинов, 2 тт. Лондон, 1708–1718.gt;

lt;D.gt; Cardonne. (lt;Д.gt; Кардонн). Rйvolutions de l'Afrique et de l'Espagne. lt;Революции Африки и Испании. Париж, 1765gt;

lt;Ch.gt; Mills. lt;Ч.gt; Миллс. History of mohammedanism lt;История магометанства. Лондон, 1817.gt;

Арабы:

Абульфеда lt;арабский историк XIII–XIV веков.gt;

Абульгаргиус lt;правильно — Абульфарадж, XIII в.gt;

Абульфеда в XIV веке, справедливейший из историков, писал Жизнь Магомета.

Dictionnaire des origines lt;ou йpoquegt; des dйcouvertes lt;etgt; inventions par lt;A.gt; Sabatier et Prefort. Paris, 1777. 3 vol. in 8°. lt;Словарь открытий и изобретений А. Сабатье и Префора. Париж, 1777. 3 тт.gt; Autre lt;diclionnairegt; par lt;A.gt; d'Origny. 6 vol. petlt;itsgt; in 8°. lt;Другой словарь, изд. А Ориньи, 6 тт. Париж, 1776–1778gt;.

Recherches nouvelles sur l'Histoire ancienne par m. lt;C. Fgt; de Volney. Paris, 1814, 3 vol. 8°. lt;Новые исследования по древней истории К. Ф.gt; Вольнея. Париж, 1814, 3 тт.gt;

Histoire d'Espagne par John Bigland, traduit d'anglais par lt;M.gt; Dumas lt;История Испании Джона Бигланда, переведенная с английского М. Дюма. Париж, 1823—24gt; в 7 ливрезонах 1 р. 25 каждая, все 8 р. 75 к.gt;

Histoire d'Ottomanes par lt;A. L. F.gt; Alix 3 gros vol. lt;История оттоманов А. Л. Ф. Аликса. Париж, 1822–1825. 3 больших томаgt; в 7 ливрlt;езонахgt; такlt;жеgt; 1 р. 25, все 8 р. 75 к.

Itinйraire descriptif de l'Espagne par M. le comte Alexlt;andregt; de la Borde. Troisiиme edition. 6 gros volumlt;esgt; in 8° en 12 avec gravurelt;sgt;, cartes et atlas. Livres 12. 2 frlt;ancsgt; pour livrlt;egt;. lt;Описательный путеводитель по Испании графа Александра Де Лаборд. Третье издание. 6 больших томов с гравюрами, картами и атласом. Париж, 1807–1827 и 1827–1841. 12 книг. 2 франка за книгу.gt;

Франция:

Amelgard. lt;Амельгардgt;. Неизданные записки о Карле VII и Людовике XI lt;конец XV в.gt;. Григорий Турский lt;французский хронист VI в.gt;.

Испания:

lt;Х.gt; Бланкас. lt;J. degt; Zurita. lt;X. де Сурита; арагонские историографы XVI в.gt;.

lt;Marinagt; Teoria de las Cortes. lt;Марина. Учение о кортесах. 3 тт. Мадрид, 1813gt;.

lt;D.gt;. Cardonne. Histoire de l'Afrique et de l'Espagne. lt;Д. Кардонн. История Африки и Испании под владычеством арабов. 3 тт. Париж, 1765gt;.

Крестовые походы:

lt;J. В.gt; Mailly. L'esprit des croisades. lt;Ж. Б. Майи. Дух крестовых походов. 4 тт. Париж, 1780.gt;

lt;R.gt; Vertot. Histoire de Malta. lt;P. Верто. История Мальты. 1719.gt;

lt;Collection desgt; mйmoires relatifs а l'histoire de France. lt;Собрание мемуаров, относящихся к истории Франции, изд. Ф. Гизо. Париж, 1823–1835.gt;

lt;Р. F.gt; Veilli. Histoire de France. lt;П. Ф. Вейи. История Франции. Париж, 1755–1759gt;.

——

Diario Sanesi di Allegretto lt;degligt; Allegretti. lt;Сиенская хроника Аллегретто Аллегретти (XV в.)gt; Ch. Ducange. lt;Ш. Дюканж, историк XVII в.; Гоголь имеет в виду, вероятно, его “Историю Константинополя” (1657) или “Словарь средних и малозначительных латинских писателей” (1678)gt;; lt;Л.gt; Бруни lt;итальянский историк и гуманист начала XV в., автор “Истории Флоренции”.gt;

Scipione Ammirato lt;Сципионе Аммиратоgt;. lt;Fgt; Guicciardini. lt;Ф. Гвиччардини, История Италии (1564).gt; lt;Р.gt; Bizzari. lt;П. Биццари, автор “Истории Генуи” (1579).gt;

——

lt;А.gt; Giustiniani. Annali di Genoa. Genoa, 1537 in fol. (2-е — lt;B. Giustinianigt; De origine urbis Venetiarum). lt;A. Джустиниани. Летописи Генуи. Генуя, 1537, в большую долю листа. (2-е. Б. Джустиниани. О происхождении города Венеции. 1492.gt;

Uberti Folietae. Historiae genuensium lt;Уберто Фольетта. История Генуи, 1585gt;.

lt;О.gt; Raynaldus. Annallt;esgt; eclesiaslt;ticigt;. lt;O. Райнальдус. Летописи церкви (1595–1671).gt;

——

Венеция:

Andrea Navigiero. Storia veneziana. lt;Андреа Наваджера, Венецианская история. 1530.gt;

Marinlt;ogt; Sanuto. Vita de duci di Venezlt;iagt;. lt;Марино Сануто. Жизнь дожей Венеции, XVI в.gt;

Petri Bembi. Rerum Venetiarum historia. lt;Пьетро Бембо. История Венеции. 1551.gt;

——

Siena. Orlando Malavolti. lt;Сиена. Орландо Малавольти, История Сиены (XVI в.)gt;

Villani lt;Вилланиgt; Матвей и Иоанlt;нgt;. lt;Флорентийские хронисты XIV в.gt;.

——

lt;L. A.gt; Muratori. Antiquitales Italiae medii aevi. lt;Л. А. Муратори Древности средневековой Италии. Милан, 1738–1742.gt;

——

Неаполь. lt;Р.gt; Giannone. Storia civile del Regno di Napoli lt;П. Джанноне. Гражданская история неаполитанского королевства. Неаполь, 1723.gt;

——

Папство. Fra Paolo lt;Sarpigt;. Traite de bйnйfices. lt;Паоло Сарпи. Трактат о бенефициях. 1750.gt;

lt;Сl.gt; Fleury. Institutions au droit ecclйsiastiques. Histoire ecclйsiastilt;iquegt;. lt;K. Флёри. Постановления церковного права, 1687. История церкви, 1691gt;.

lt;J.gt; Collier. Ecclesiastical history lt;of Great Britaingt;. lt;И. Колльер. История церкви Великобритании. 2 тт. Лондон, 1708.gt;

lt;J.gt; Selden. History of tithes. lt;Д. Сельден. История десятины. Лондон, 1618gt;.

Histoire des papes par lt;F.gt; Bruys. 1738. 5 vol. in 4. lt;История пап Ф. Брюйса. 1738, 5 тт.gt;

The history of the papes lt;A.gt; Bower, архиепископ 1749. I vol. in 4. lt;История пап. А. Боуер. 1749. I том.gt;

Anastasii. Vitlt;agt;e Romanorum pontificum. Рим, 1718. 4 vol. in. fol. lt;Анастасий. Жизнь римских первосвященников (IX в.) 4 тт.gt;

Alph. Ciacconii. Vitae a res gestae pontificum Romanorum et cardinalium. Roma. 4 vol. in fol. 1677. lt;A. Шакон. Жизнь и деяния римских первосвященников и кардиналов. Рим. 4 тт.gt;

lt;J. A.gt; Orsi, Istoria ecclesiasttca. lt;Ж. О. Орси. История церкви. 21 тт. 1746–1762gt;.

——

lt;Р. J. В. Legrand d'Aussy. Histoire de lagt; vie privйe des franзais. lt;П. Ж. Б. Легран д'Осси. История частной жизни французов. 3 тт. Париж, 1783.gt;

Кроме того, на различных страницах записных тетрадей №№ 10, 14 и 15 встречаются еще следующие разрозненные библиографические заметки.

Сальвиан, писатель V века.

Источники Германии: Бруно lt;Магдебургскийgt;. История войны саксонlt;ской, XI в.gt;

Chronicon lt;anglo-gt;saxon; lt;D.gt; Wilkins. Leges anglo-saxonlt;icaegt; lt;Англо-саксонская хроника (X–XII вв.); Д. Уилкинз. Законы англо-саксов. Лондон, 1721gt;.

lt;К. Д. Hьllmanngt; Staedtewesen des Mittelalters lt;K. Д. Гюльман. Средневековые города. 4 тт. Бонн, 1825–1829.gt;

lt;Естественнаяgt; история lt;Ж. Л.gt; Бюффона, 10 lt;т.gt;, 100 lt;р.gt;

Валlt;ьgt;тера Скотта о революции. lt;Предисловие к “Истории Наполеона”, 1827gt;.

Рейналя об Индии (“Философская история завоевания европейцами обеих Индий”, 1771.gt;

См. также заметку “Книги” и примечания к ней.