"Синьор Тодеро-брюзга" - читать интересную книгу автора (Гольдони Карло)Явление восьмоеМарколина. Вот как мило, синьора Фортуната! Вы так быстро вернулись! Как обстоят дела? Хорошие новости? Фортуната. У меня отличные. А у вас? Марколина. Разве я вам не говорила, дорогая? Я рассказала все мужу, и он в восторге. Фортуната. А старик? Марколина. Старика пошел уговаривать муж. Считайте, что дело сделано. Фортуната. А дочка еще ничего не знает? Марколина. Ну, как можно? Конечно, знает! Я ей все рассказала. Бедняжка! Она даже заплакала от радости! Фортуната. А могу я повидать синьору Занетту? Марколина. Еще бы! Сейчас я ее позову. Фортуната. Знаете, я привела с собой кое-кого. Вы разрешите войти сюда? Марколина. Кому это? Фортуната. Сами понимаете, синьора Марколина! Марколина. И хитрая же вы! Поняла, поняла! Фортуната. Если бы мы с вами уже не договорились, я не взяла бы на себя такой смелости. Марколина. Полно, полно; хоть контракт и не подписан, но слово дано. Приведите его сюда, если хотите. Фортуната. Сейчас позову, а вы идите за дочкой. Марколина. Иду! Но только приличие требует, чтобы сначала он поговорил со мной. Фортуната. Да, да, вы правы! В самом деле, правы! Сейчас скажу служанке, чтобы она его позвала. Марколина (в сторону). Надеюсь, что свекор не вздумает скандалить. Сказать по правде, синьора Фортуната пришла несколько раньше, чем следовало. Ну, да все равно, раз я обещала! Будь что будет. Мое слово ведь что-нибудь да значит! Фортуната. Вот вы увидите, какой это приятный молодой человек. Марколина. А что говорят его родителя? Фортуната. О, они очень довольны. Прямо-таки в восторге. Марколина. А когда они думают устроить обручение? Фортуната. О, мне кажется, они не хотели бы откладывать его в долгий ящик. Марколина. По мне, чем скорее, тем лучше. Фортуната. Вот он! Вот он! Ну, каков? Марколина. В самом деле хорош! Очень мне нравится. Фортуната. Пожалуйте, синьор Менегетто. |
||
|