"Strefa Zamknięta" - читать интересную книгу автора (Woods Stuart)

11

W drodze do domu Holly zrobiła zakupy. Ominęła interesująco wyglądające delikatesy, które oferowały gotowe dania, bo postanowiła sama przyrządzać sobie posiłki. Jeśli z tego zrezygnuje, myślała, tylko się rozleniwi i przybierze na wadze.

Nakarmiła Daisy, potem zrobiła sobie dżin z tonikiem, nastawiła telewizor i sącząc drinka, obejrzała wiadomości. Miała kiepski nastrój. Spotkanie z córką Hanka Doherty’ego zmęczyło ją bardziej, niż się spodziewała. Humoru nie poprawiło jej nawet to, że została nową właścicielką Daisy. Po wiadomościach rozpaliła grill i zrobiła sobie cheeseburgera z tłustym bekonem. Może, pomyślała, jedząc go, byłoby lepiej, gdybym przyniosła coś z delikatesów. Zmyła naczynia i zrobiła następnego drinka. Postanowiła nie myśleć o pracy. Przebrała się w domowe ciuchy, nastawiła film na którymś z kanałów satelitarnych. Nalała sobie jeszcze jednego drinka. Już dawno zauważyła, że w samotności pije więcej niż w towarzystwie. Będę musiała na to uważać, pomyślała, wyciągając się na łóżku. Zgasiła światło, dokończyła drinka i spróbowała skupić się na filmie.

Obudziło ją warczenie psa. Dopiero po dłuższej chwili przypomniała sobie, że rzeczywiście ma psa i że to Daisy warczy. Holly usiadła na łóżku, opuściła nogi na podłogę i zaczęła nasłuchiwać. Po chwili zdało jej się, że usłyszała metaliczne brzęknięcie, ale bardzo ciche. Daisy nie przestawała warczeć.

Holly sięgnęła po pilota i ściszyła głos. Jeśli ktoś był na zewnątrz przyczepy, nie chciała go spłoszyć, wyłączając telewizor. Znów usłyszała brzęk.

Pochyliła się i wyszeptała suce do ucha:

– Cicho, Daisy.

Suka natychmiast zamilkła.

– Leżeć.

Położyła się.

– Zostań. – Holly wstała i ostrożnie podeszła do krzesła, na którym powiesiła mundur. Z kieszeni spodni wyjęła pistolet. – Zostań – powtórzyła.

Boso podeszła do drzwi przyczepy i wychyliła głowę, żeby spojrzeć przez moskitierę. Nie zdołała nic zobaczyć, a szum wiatru w drzewach zagłuszał możliwe odgłosy.

Odbezpieczyła broń, cicho otworzyła siatkowe drzwi i wyszła w noc z pistoletem w dłoni. Nie chciała nikogo zastrzelić, zwłaszcza Bogu ducha winnego przechodnia, ale zachowywała czujność, by w razie potrzeby się bronić. Wolno obeszła małą polanę, zerkając między ciemne drzewa. Niczego nie zobaczyła ani nie usłyszała.

Uspokojona, zawróciła do przyczepy i wtedy niemal w jednej chwili usłyszała gdzieś w pobliżu cichy stuk i poczuła woń gazu. Czyżby nie zgasiła grilla? Spojrzała w stronę, gdzie powinien stać, ale grilla nie było. Dostrzegła go może sekundę później – stał pod narożnikiem przyczepy. Dziwne, zdążyła pomyśleć, zanim nocne niebo rozbłysło.

Poderwała głowę do góry i zobaczyła, jak z wysokości kilkudziesięciu metrów spada kula jaskrawoczerwonego ognia. Patrzyła zdumiona, jak płynie w jej stronę. Flara na spadochronie, pomyślała. Pewnie jakiś wioślarz na rzece ma kłopoty. Potem znów poczuła gaz.

– Cholera jasna! – zaklęła i pobiegła ku przyczepie.

Rzuciła pistolet i opadła na kolana przed grillem, jakby to był jakiś pogański ołtarz. Chciała przekręcić gałki, ale wszystkie były w pozycji „zakręcone”. Zanurkowała pod grill i sięgnęła do gumowego węża biegnącego do butli, ale namacała tylko luźny koniec przewodu. Podniosła głowę; flara była nie więcej niż dwadzieścia metrów nad nią i spadała prosto na przyczepę. Ogarnięta paniką, sięgnęła do zaworu, żeby zamknąć zbiornik, ale w miejscu zaworu był tylko otwór, przez który uciekał gaz.

Raptem gaz przestał się ulatniać. Holly zerwała się na nogi, chwyciła krzesło i walnęła nim we flarę, posyłając ją w kierunku brzegu polany. Flara z sykiem spadła na ziemię. Holly jak zahipnotyzowana patrzyła, jak się wypala. Dopiero po chwili uświadomiła sobie, że trzyma pistolet i celuje w gasnącą racę.

Odetchnęła głęboko. Już nie czuła gazu. Weszła do przyczepy i zapaliła światło. Daisy leżała na podłodze, przypatrując się jej w skupieniu.

– Dobra dziewczynka. Zostań. – Wróciła do grilla i zapaliła latarkę. Zawór zbiornika leżał na ziemi, wygięty z jednej strony.

Było jasne, że ma przed sobą dowód sabotażu. Ktoś odłączył wąż od zbiornika, odkręcił gaz, a potem zniszczył rączkę zaworu, żeby nie można było go zamknąć. Przypomniała sobie, że kiedy robiła burgera, zbiornik wydał jej się prawie pusty. Dzięki Bogu, pomyślała. Gaz w powietrzu plus flara na spadochronie… Odłamki eksplodującego zbiornika zamieniłyby jej przyczepę w dymiące zgliszcza, a ona zginęłaby w wybuchu.

W pierwszej chwili chciała zadzwonić na komisariat i zameldować o tym incydencie, ale zmieniła zdanie. Usiadła na schodkach przyczepy i zastanowiła się. Na razie zachowa wszystko dla siebie.

Daisy przypomniała o swojej obecności cichym skomleniem.

– No, Daisy, chodź do mnie – powiedziała Holly, otwierając siatkowe drzwi.

Suka podeszła i położyła jej łeb na kolanach.