"Дантуинские развалины" - читать интересную книгу автора (Уитни-Робинсон Вероника)

Глава 8

– Мы вышли в гиперпространство, – сообщил Пералли, – можно немного расслабиться. Ним прислал сообщение. Он пишет, что ты, – он указал на Даск, – можешь кое-что взять из содержимого того небольшого ящика. Ним хочет, чтобы ты оставила на память о нём что-нибудь полезное, вместо какой-то убогой колючки. Надеюсь, ты понимаешь, о чём он.

Мон-каламари пожал плечами и прошагал в кабину пилота.

– Интересно, что там для тебя припас Ним? – Финн отстегнулся и вместе с Даск подошёл к ящику.

– Давай откроем и узнаем, – предложила она.

Финн достал фомку и открыл крышку. Внутри оказалась впечатляющая коллекция новых сверкающих бластеров. Даск вспомнила оружие Тендо и скрытую угрозу, похожую на тайное предательство.

– Неплохо, – Финн порылся в содержимом, вытаскивая самые разные бластеры и проверяя их магазины. Даск приятно удивилась, с какой сноровкой он с ними обращался, разбирал и вновь собирал. – Какой выбираешь?

– Мне без разницы, – призналась она, – для меня они все одинаковы.

– Никогда не держала такие в руке?

– Только не по работе. Охотничьи ножи, преодоление препятствий и техника рукопашного боя – вот и всё, чем я владею и пользуюсь, – она опустила голову, боясь, что разочаровала его и он теперь будет считать её неумехой.

Но тут Финн опять её удивил.

– Коли выдалось время, это можно легко исправить, – без тени насмешки продолжил он. – Подойди сюда.

Даск приблизилась к ящику. Финн вытащил четыре разных бластера, два из которых передал ей, а два взял себе. Ногами он отодвинул в сторону разные железяки и другие ящики, расчистив дорожку к небольшой подставке. Он положил свои два бластера, а рядом – бластеры Даск. Выстроив из них своеобразный ряд, он взял первый слева, длинный и небольшой, и протянул его Даск дулом в сторону.

– Это спортивный бластер, – объяснил он. – У него ручной прицел вот здесь, прямо перед охлаждающими кольцами на стволе. Он не тяжёлый и его легко спрятать. Возьми.

Даск почувствовала, как рукоятка удобно ложится в ладонь. Бластер действительно был лёгкий, не тяжелее приличного охотничьего ножа. Пока она взвешивала его в руке, стараясь привыкнуть к новому ощущению, Финн сел рядом.

– У него один недостаток – малый заряд и быстрый расход боекомплекта. К тому же прицел ручной, всегда можно промахнуться. Можно сказать, это скорее оружие знати.

– Значит, он плохой? – решила Даск.

– Не стоит так быстро списывать этого малыша в утиль. Можно быстро менять магазины и, если нужно, незаметно пронести его на себе.

Финн замолчал. Встав рядом с ней, он показал небольшую кнопку рядом со спусковым крючком.

– Видишь?

Даск кивнула и тоже встала.

– Нажми на неё, и бластер развалится на три части: рукоятка с магазином, корпус и ствол. Попробуй.

В руках Даск бластер быстро развалился. Не дожидаясь дальнейших подсказок, она вновь собрала оружие воедино.

– Это может пригодиться, – согласилась она, стараясь не выдавать удовольствия от созерцания одобрения на лице Финна.

Он забрал у неё спортивный бластер и дал следующий.

– Это DH-17.

Когда она взяла оружие из его рук, Финн придвинулся к ней ещё ближе.

– Он тяжелее предыдущего, – заметила Даск.

– Ага. Дальнобойность выше, чем у спортивного, и заряда хватает дольше, – он обхватил её руку своей – тёплой, сухой и сильной. – Предохранитель – над спуском. Видишь?

– Вижу, – она осмотрела бластер. – А это – магазин? – она указала на блок над спуском рядом со стволом.

– Верно, – Финн обрадовался, что она заметила отличие. – У предыдущей модели он был прямо в рукоятке. Вынуть такой немного сложнее, но быстрее, если наловчиться.

– Какие у него достоинства и недостатки?

– Такой пробьёт броню штурмовика, но не причинит вреда обшивке корабля. Хороший выбор для боя на корабле. А если переключить его на слабую парализацию, он вырубит любого. Обычно такие бластеры производят полуавтоматическими, но этот – полностью автоматический вариант. Видишь? – он указал на отличия. – Из недостатков: быстро расходует боезапас. Если не быть осторожным, могут перегреться внешние элементы. Такой бластер запрещено носить гражданским.

– Понятно.

Даск вытянула руку с бластером, как будто прицеливаясь. Финн встал позади неё и опять обхватил её руку своей. Второй рукой он направлял её голову.

– У него оптический прицел, – тихо объяснил он, – не ручной. Чувствуешь разницу?

Даск вздрогнула, почувствовав, как он коснулся её спины. Как бы ей ни хотелось это отрицать, между ними как будто пробежала искра, что одновременно взволновало и испугало девушку.

– Да, вижу, – выдавила она.

Финн немного помолчал, а когда подошёл к другим моделям, она готова была поклясться, что он чуть дольше задержал свою руку на её руке. Он занялся отбором следующих образцов. Может быть, ему тоже нужно прийти в себя? Когда он показал ей следующий бластер, Даск точно сказала, у кого его видела:

– Тот пилот: Хан Соло – у него такой же.

– Очень хорошо, – с улыбкой похвалил её Финн. – Значит, ты его разглядела, – добавил он после секундного раздумья.

Даск готова была поспорить, что в его словах мелькнула ревность. Одновременно с раздражением ей было и приятно.

– Ну, от него трудно оторвать глаз, – невинно заявила она Финну, и тот сжал зубы.

Даск подавила смешок. Не дождавшись ответа, она засомневалась, не слишком ли далеко зашла. Она уже хотела что-то добавить, чтобы замять сказанное, но тут его лицо вновь просияло. Однако это была уже не та улыбка, что минуту назад.

– В любом случае, – Финн сделал вид, что ничего не слышал. – DL-44 – это уже тяжёлый бластер.

Он бросил ей оружие, и Даск поймала его двумя руками. Неужели Финн тоже на неё злился?

– Ты прав, но я могу держать его и одной рукой.

– И стрелять одной рукой тоже, – кивнул Финн. – Этот бластер пригодится, когда сталкиваешься с противником лицом к лицу. Боезаряды он расходует ещё быстрее, чем DH-17. Самое приятное находится здесь, – он указал на блочок в рукоятке. – Когда боезапас заканчивается, эта штука начинает вибрировать, поэтому никогда не ошибёшься с моментом смены магазина. Из недостатков: надо быть хорошим стрелком. Нельзя просто палить наудачу, иначе израсходуешь весь боезаряд. Чтобы вынуть магазин, нужно нажать на кнопку выше рукоятки, но ниже прицела.

Он забрал у неё бластер и вручил последний. Этот был длиннее всех трёх предыдущих.

– Это бластерная винтовка Е-11. Давай, возьми её!

Даск немного засомневалась, не дуется ли он ещё на неё. Видимо, Финн почувствовал её напряжение и немного смягчился:

– Давай, тут нет ничего сложного.

Даск взяла винтовку и почувствовала, что может держать её только двумя руками.

– Она бьёт в три раза дальше любого бластера.

– Такая тяжёлая: Вряд ли я удержу её в одной руке.

– У большинства это получается. Под стволом находится выдвижная опора, которая помогает целиться.

Даск завозилась с опорой, а Финн опять встал позади, обхватив её и оружие руками. Он частично выдвинул опору в виде треугольника под винтовкой.

– А теперь загляни в прицел, – предложил он.

Даск отметила, что вид в окуляр был другой, нежели у бластеров.

– Непохоже на предыдущие, – сказала она.

Тут Финн заговорил ей прямо в правое ухо. От звука его дыхания у неё опять побежали мурашки по спине.

– Прицел компьютерный. Ты можешь эффективно прицеливаться в самых неблагоприятных условиях. Ни плохое освещение, ни туман, ни дым не повлияют на меткость твоих выстрелов. Для большей устойчивости: – он потянул за опору, полностью выдвинув, и приложил её к плечу, – можно использовать опору в качестве приклада.

Он протянул свою руку вдоль её левой руки. Теперь уже они соприкасались всем телом. Даск не могла разобрать, кто из них дрожит.

– Вот тот переключатель, – продолжал Финн, – помогает регулировать мощность от парализации до чего-то: более сильного.

Он запнулся. Даск уже его не слушала. Она всем телом прислонилась к нему, наслаждаясь своеобразной опорой. Девушка не заметила, кто из них отпустил оружие, но винтовка с глухим стуком упала на пол. Его руки прошлись по её рукам и прочно обняли за плечи. Шеей она почувствовала его прерывистое дыхание, по спине пробежал холодок.

– Даск, – прошептал он.

– Что?

– Я: я:

– Что? – её охватило чувство, назвать которое она боялась.

– Я: я так не могу, – вымолвил он и отстранил её.

Даск слегка пошатнулась, восстанавливая равновесие. Как она могла только настолько довериться его силе? Девушка склонилась над подставкой и глубоко вздохнула.

Взяв себя в руки, она заметила на лице Финна внутреннюю борьбу. Может быть, ему самому неловко, что он оттолкнул её? Или он злится на себя, что позволил ей подойти к себе так близко? И тут она вспомнила его слова, что со временем Империя забирает у людей самых дорогих им.

Финн хотел было что-то сказать, но Даск приложила к губам палец.

– Всё нормально. Я всё понимаю: это из-за Империи, так?

Финн долго молчал и смотрел на неё своими чёрными глазами. Даск чуть не утонула в их глубине. Когда он заговорил, его голос был холоден, а слова вырывались с трудом:

– Да, это из-за Империи.

Интересно, какое же зверство учинила Империя над Финном или, скорее, с теми, кого он любил, что он стал таким чёрствым и полным ненависти? Даск вдруг вспомнила, что хотя он уже многое знал о ней, его прошлое продолжало оставаться для неё тайной. Она кое-что узнала на Локе, но между ними много ещё оставалось невысказанного.

– Что случилось?.. – начала, было, она, но тут вернулся мон-каламари.

– Сядьте и пристегнитесь, – приказал он, совсем не замечая того, что прервал. – Сейчас мы выйдем из гиперпространства.

– Ты слышала? – сказал Финн. Неужели ему так не хотелось отвечать на её вопрос?

Она отвернулась и взяла DH-17.

– Возьму этот, – она сменила тему.

Ей не хотелось лезть Финну в душу. Даск вынула из ящика кобуру и патронташ с магазинами. Надев на себя амуницию, она пристегнулась.

Из единственного иллюминатора грузового отсека были видны проносящиеся мимо лучи, но вдруг звёзды остановили свой безумный бег. Даск облегчённо вздохнула: значит, они почти у цели. Но облегчение было преждевременным. Челнок вдруг сильно качнуло сначала влево, а затем вправо. Если бы Даск не пристегнулась, она бы ударилась о стену вместе с грузом. Корабль встал на дыбы, и она увидела лазерные лучи по правому борту – на них напали.

– Что случилось? – заорал Финн, борясь с ремнями.

– Имперцы! – крикнул мон-каламари с неприкрытым напряжением и страхом в голосе.

– Проклятье! Их ни разу не видели в этом секторе.

Когда Финн высвободился из ремней, в корабль опять попали. Финн со всего размаху свалился на пол.

– Берегись! – успела крикнуть Даск.

Огромный ящик сорвался с канатов и рухнул прямо на Финна, но тот успел отскочить в сторону, и смертоносный предмет ударился о дальнюю стену, засыпав содержимым весь отсек.

Даск видела, что Финну удалось добраться до кабины пилота, но потом потеряла его из виду. Сначала она подумала присоединиться к ним, но потом решила, что будет только отвлекать. С устройством кораблей она была знакома ещё меньше, нежели с бластерами. Корабль швыряло, как щепку в море. Даск держалась за ремни и надеялась, что Финн действительно хороший второй пилот, как он заявлял о себе на Локе. Между взрывами она пыталась разобрать, о чём они говорят в кабине.

– Соло, ты слышишь? – кричал мон-каламари. – Нас атакуют!

– У меня тут вроде как руки заняты, – донёсся ответ с lt;Соколаgt;.

Тут в их корабль опять попали, и Даск чуть не вылетела из кресла. Они здорово влипли, поняла она. Неужели она закончит свою непримечательную жизнь в космосе, так и не отомстив за друга? lt;Чего я добилась в своей жизни?gt; – думала она, и мысль о полной бесцельности своего существования мучила Даск намного больше, чем страх возможной потери жизни.

– Дай сюда комлинк, – услышала она резкий голос Финна.

– Что? – удивился Пералли.

Даск услышала нечто, похожее на звук борьбы, но тут в их корабль опять попали. Уже не шатаясь, он резко понёсся вниз. От страха Даск вцепилась в ручки кресла, и вдруг до неё донеслись механический визг и взрыв. Странно, но источник звуков находился в кабине пилота.

– Финн! – крикнула она.

Даск вцепилась в ремни, больше испугавшись за Финна, чем за себя. Едва расправившись с замками, она с облегчением услышала его голос. Вроде, он переговаривался с Ханом и сообщал ему свои координаты. Отстегнув последний ремень, она поняла, что корабль всё быстрее и быстрее падает вниз. Однако атака прекратилась.

Держась за переборки и траверсы, она прошла к Финну. Вся кабина была заполнена едким дымом, а панель управления трещала и искрила. Войдя в дверь, Даск увидела, что Пералли завалился ничком в своём кресле, а комлинк косо сидел на его огромной рыбьей голове. Глаза пилота закатились – он был мёртв. Финн напрягал все силы, сражаясь со штурвалом.

– Что:

– Корабль уже не спасти. Слишком поздно, – процедил Финн, не поднимая глаз.

– А как же lt;Соколgt;?

– Хан разобрался с истребителями.

Действительно, имперцев вокруг больше не было. Почему истребители не остались их прикончить? Весь купол кабины заполнила Кореллия. Сине-зелёная планета с большими вкраплениями на тёмном бархатном фоне космической пустоты казалась такой безмятежной. По мере того как она росла, Даск поняла, что они сближаются всё быстрее и быстрее.

– Пристегнись, – крикнул Финн, – и приготовься к жёсткому приземлению.

Даск вскарабкалась по ящикам и грузам к своему месту. Слишком уж много препятствий было у неё на пути, слишком много ящиков не закрепили должным образом. А корабль продолжало шатать и трясти по мере вхождения в атмосферу. Даск поскользнулась и упала. На четвереньках, едва осознавая, куда двигается, она дотянулась до кресла. Едва Даск его коснулась, как корабль тряхнуло, и её отбросило в сторону. С трудом поднявшись на ноги, она хотела прыгнуть в кресло, как услышала Финна:

– Падаем!

Корабль швырнуло, он ударился обо что-то и остановился. Даск ощутила, как поднялась в воздух и стала падать, затем сильно ударилась и погрузилась в беспамятство.

Ей казалось, что она плывёт в темноте. Было тепло и уютно, Даск чувствовала необычайную свободу. Однако в этой темноте кто-то настойчиво куда-то её тащил, и она слышала голос. Сначала Даск пыталась его не замечать, предпочитая холодную темноту своим ощущениям и звукам. Пытаясь отогнать их, она вдруг почувствовала острую боль. Цвета померкли, и всё заплясало перед глазами. Успокаивающая темнота пропала. Откуда-то раздался стон. Даск поняла, что это стонет она сама. Поморгав, она медленно открыла глаза и очень удивилась тому, что предстало её взору.

Даск лежала на куче того, что осталось от кабины. Повсюду валялись ящики и обломки. Спина была мокрая, а на губах чувствовался вкус крови. Она попробовала пошевелиться, но опять скривилась от боли. Именно удар в бок привёл её в чувство, а также голос, который продолжал отчаянно звать:

– Даск!

– Я здесь, – тихо ответила она. – Сюда!

Обломки полетели в стороны. Даск поняла, что ранена не так сильно, как ей казалось. Скорее, её просто придавило. Когда с груди сняли огромный кусок оборудования, она увидела стоящего над ней Финна. Тревога и озабоченность читались у него на лице. Кровь стекала по лбу, на Финна было страшно смотреть, но Даск была рада видеть его живым.

Не говоря ни слова, он убрал с её ног последний обломок и поднял девушку на руки. Она едва не вскрикнула от боли. Финн отнёс её в главную каюту. Оглянувшись, она поняла, почему он не проверил её раны: кабина пилота медленно наполнялась водой. Тело пилота уже наполовину скрылось под её гладью.

– Пералли, – тихо позвала она.

– Он мёртв, – мрачно констатировал Финн.

Он поднёс её к одной из слегка покосившихся полок. Уложив Даск с удивительной осторожностью, он ощупал ей руки и ноги. Когда он коснулся её талии и левого бока, она скривилась от боли.

– Кажется, перелом, – сказал Финн, имея в виду одно из ребёр.

– Не буду спорить.

– Наверное, есть ещё раны, – обеспокоенность смягчала его голос.

Даск поднялась на локте и села. Финн сначала пытался её остановить, но она лишь помотала головой и отвела руки.

– Нет времени, – сказала она и сжала зубы. – А как ты?

– Отделался несколькими царапинами.

Он стал рыться в вещах, разбросанных по каюте.

– Что ты делаешь? – Даск не спускала глаз с воды, теперь уже полностью заполнившей кабину пилота. lt;Мон-каламари хотя бы вернулся в водуgt;, – подумала она.

– Ищу аптечку, чтобы тебя подлечить, – раздражённо ответил Финн. – Отсюда надо скорее выбираться.

– Не ищи, – она поморщилась. – Срежь с кресла ремни. Они подойдут.

Финн отыскал одно из кресел и срезал ремни ножом из рукава. Взяв две штуки, он опять, спотыкаясь, подошёл к Даск. Та села прямо и подняла руки, мгновенно испытав мучительную боль. Она подумала, что сейчас похожа на Тендо в последние мгновения его жизни – с раскинутыми в стороны руками.

– Давай, – сказала она.

Финн кивнул и наложил ей на грудь первую шину. Просунув свободный конец ремня в замок, он начал его затягивать. Даск застонала.

– Сильнее, – только и смогла произнести она.

Финн тяжело вздохнул и ещё туже затянул ремень. Даск едва сдержала стон, но дышать стало легче.

– Теперь второй, – сказала она.

Когда он наложил вторую самодельную шину, Даск опёрлась о него вытянутыми руками.

– Как погиб пилот? – спросила она, чтобы отвлечься от боли.

Финн молча затянул второй ремень.

– Имперцы попали прямо в кабину, – сказал он. – Пералли просто не выжил.

Даск смутно заподозрила, что он чего-то недоговаривает. Может быть, он совершил ошибку, из-за которой пилот как раз и погиб? А если он не умеет пилотировать корабль, хотя хвастался обратным, только ли об этом он ей солгал? Даск отогнала от себя эти мысли, как только он посмотрел на неё сквозь спутавшиеся волосы. В это мгновение ей уже не было дела ни до себя, ни до кого другого. Она просто радовалась, что Финн жив.

– Я боялся, что ты тоже погибла, – дрожащим голосом сказал Финн и коснулся её лица. – Я думал:

– Я тоже, – ответила она, выдавив улыбку. Схватившись за ремни, она попробовала дышать. – Нормально.

– Уцепись за что-нибудь, – Финн помог ей подняться. Вода уже добралась до главной каюты. – Будем выбираться.

Даск слезла с полки. Ремни крепко стягивали грудь, двигаться было уже не так больно. Отыскав свой рюкзак, она закинула его за спину. Меч куда-то пропал, зато бластер торчал из-под кабелей. Она повесила его в кобуру на бёдрах и даже подобрала проплывающую мимо ног нарукавную повязку с боеприпасами. Присев под висящими проводами и искорёженными металлическими деталями, она осмотрелась, но больше ничего ценного вокруг не заметила.

Финн был уже у заднего люка. Он сидел в воде, минируя дверь. Видимо, воздушный шлюз разбился, подумала Даск. Она подошла к нему, оказавшись по пояс в воде.

– И что теперь? – спросила она.

Установив последний заряд, Финн обернулся к ней. На его лице было заметно волнение.

– Я справлюсь, – ответила она на невысказанный вопрос.

– Придётся взорвать дверь. Кабину пилота я тоже заминировал. Сначала я взорву её, а потом дверь, – объяснил Финн. – Тогда вода польётся нам в спину и вынесет из люка.

– Как только выберемся, открой глаза и выпусти немного воздуха изо рта, – продолжила она. – Пузыри укажут путь к поверхности, следуй за ними.

Финн кивнул.

– Ухватись за что-нибудь, ладно?

Даск обвила руками металлическую балку.

– Готова.

Она несколько раз глубоко вдохнула, чтобы выгнать из лёгких углекислый газ, затем набрала в грудь столько воздуха, сколько смогла. Финн поступил так же. Переглянувшись с ней, он нажал сначала одну кнопку на выключателе взрывателя, потом другую. Корабль дважды содрогнулся от взрывов, и Даск вышвырнуло в глубины кореллианского океана. Она опять погрузилась во тьму.