"Пословицы русского народа" - читать интересную книгу автора (Даль)┴хч тхЁ√ цштєЄ эр ¤Єюь ётхЄх, р эр Єюь эх яЁюцштх°№.
╧юЁрэ№°х яЁюё√ярщё , фр чр сюур їтрЄрщё ! ╧юхэю фр ъюЁьыхэю, р фюьр эх яюьюыхэю. ╧юя ёшф юсхфэ■ ёыєцшЄ, р яЁшїюф (р ьшЁ эх) ыхцр сюує ьюы Єё . ╬фэюьє ьшуэєы, фЁєуюьє ъштэєы, р ЄЁхЄшщ ш ёрь фюурфрхЄё (ю эхЁрфштющ ьюышЄтх). ╟эр■Є ш ўєфюЄтюЁЎ√, ўЄю ь√ эх сюуюьюы№Ў√. ═рєўшышё№ °шЄ№ фюыушх їтюёЄ√ - яючрс√ыш тхышъшх яюёЄ√. ═р фєфъє хёЄ№, р эр ётхўъє эхЄ (Є. х. фхэху). ═р срырырщъє ёЄрэхЄ, ш эр ърсръ ёЄрэхЄ, р эр ётхўъє эх ёЄрэхЄ. ┬ ЄЁхтюує - ш ь√ ъ сюує, р яю ЄЁхтюух - чрс√ыш ю сюух. ╒юЄ№ ЎхЁъют№ ш сышчъю, фр їюфшЄ№ ёъышчъю; р ърсръ фрыхъюэ№ъю, фр їюцє яюЄшїюэ№ъє. ╧ющфхь т ЎхЁъют№! - ├Ё чэю. - ═є Єръ т °шэюъ! - ╨рчтх єц яюф Є√эюь яЁющЄш? ╧юя√ чр ъэшцъш, р ьшЁ эх чр я√°ъш. ╧юя т ъюыюъюы, р ь√ чр ъют°. ┴юує-Єю ё яхЁёЄ, р ўхЁЄє-Єю ё яхёЄ (ю ётхўх). ╬фэш ъюыюъюыр яю■Є (Є. х. эх ёыєцрЄ). ╩є°рэ№х яючэрхЄё яю тъєёє, р ёт ЄюёЄ№ яю шёъєёє. ╬ъЁхёЄ сю ∙шїё сюур рэухы уюёяюфхэ№ юяюыўрхЄё . ╦єў°х сЁрэш: ═шъюыр ё эрьш. ═р яюых ═шъюыр юс∙шщ сюу. ┴юу эх єсюу, р ═шъюыр ьшыюёЄшт. ═хЄ чр эрё яюсюЁэшър ёєяЁюЄшт ═шъюы√. ═шъюыр эр ьюЁх ёярёрхЄ, ═шъюыр ьєцшъє тюч яюф√ьрхЄ. ╫Єю їЁюью, ўЄю ёыхяю, Єю ╩юч№ьх ш ─хь№ эє (ю фтюЁютющ яЄшЎх). ╠рЄє°ър ╧юїтрыр, єчэрыр ы№ Є√ ьхэ ? - ▀ шч ╞шфютр ╩рЄхЁшэр, цштє т ╥тхЁфютх є ╩шЁшыыр (Є. х. фхтър т√фрэр чрьєц шч ╞шфютр т ╥тхЁфютю) ш, яЁш°хф эр Ёюфшэє, ьюышЄё чэръюьющ шъюэх. ╤ярёш ш яюьшыєщ Є√ ьхэў , ьрЄ№ яЁхёт Єр сюуюЁюфшЎр; р цштє т ъЁрщэхщ шчсх эр ёхых (шыш: ш ъЁрщэ■■ шчсє эр ёхых). #┴╬├└╥╤╥┬╬ - ─╬╤╥└╥╬╩ ─хэ№уш эх уюыютр: эрцштэюх фхыю. ═х фхэ№уш эрё эрцштрыш, р ь√ фхэ№уш эрцшыш. ─хэ№уш - тЁхьхэхь їыюяюЄ√. ┴юурЄюьє ўхЁЄш фхэ№уш ъє■Є. ─хэ№уш ъюяшы, фр эхыхуъюую ш ъєяшы. ╩юяшы, ъюяшы, фр ўхЁЄр ш ъєяшы. ═х юЄ ёъєфюёЄш (шыш: єсюцхёЄтр) ёъєяюёЄ№ т√°ыр, юЄ сюурЄёЄтр. ═ру чюыюЄр эх ъюяшЄ. ┴єфх°№ сюурЄ, сєфх°№ ш ёъєя. ╙ эхую ърЇЄрэ ё яюфъырфъющ (Є. х. сюурЄ). ╙ эхую яюфъырфър фюЁюцх ърЇЄрэр (юЄ юс√ўр чр°штрЄ№ фхэ№уш). ╬э ЄєЄ эх тхё№: яюыютшэр хую т чхьых хёЄ№ (Є. х. фхэ№уш чрЁ√Є√). ╙ хую їюч щъш срыръшЁ№ схч тхёЄш яЁюяры (Є. х. чрЁ√Є Єрщъюь ё фхэ№урьш). ╤ьхЁЄ№ цштюЄ√ ърцхЄ (Є. х. шьє∙хёЄтю). ═х яЁюёш є сюурЄюую, яЁюёш є ЄюЁютрЄюую. ═х сюурЄ√щ ъюЁьшЄ, ЄюЁютрЄ√щ. ═х сюурЄ, фр ЄюЁютрЄ. ═х сюурЄю, фр ЄюЁютрЄю цштхЄ. ┴хч эєцф√ цштхЄ, ъЄю фхэ№уш схЁхцхЄ. ╚ схфэю, фр ёсющыштю; ш сюурЄю, фр Ёрёё√яўрЄю. ─хЁцш фхтъє т ЄхьэюЄх, р фхэ№уш т ЄхёэюЄх. ╧Ёш ё√ЄюёЄш яюьэш уюыюф, р яЁш сюурЄёЄтх - єсюцхёЄтю (ёь. эшцх: "╥юЁютрЄюёЄ№ - ёъєяюёЄ№"). ─юсЁр чхьы - яюыэр ью°эр; їєфр чхьы - яєёЄр ью°эр. |
|
|