"Козырная карта" - читать интересную книгу автора (Мейер Сьюзен)

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

Наступило утро понедельника. Саванна выходила из душа – он находился в апартаментах, которые выделил ей Итан у себя дома, – когда ее позвала горничная и сказала, что к ней пришли гости и ждут в гостиной. Саванна вытерла волосы полотенцем, быстро надела джинсы и большую футболку и направилась в гостиную. Там оказались Джина Мартин, дочь Хилтона Мартина, и Оливия Брейди. Джина недоверчиво уставилась на живот Саванны. Оливия явно пыталась удержаться от смеха.

– О, боже мой!

– Привет! – сказала Саванна.

Женщина была рада видеть их дружелюбные лица. В субботу она вышла замуж за Итана. В воскресенье дала последние указания друзьям относительно того, как управлять гостиницей. А в воскресенье вечером отправилась в новый мир. В новую жизнь. Все было новым.

– Почему вы не на работе?

– Я больше не работаю полный рабочий день… – начала Оливия.

Но Джина, энергичная брюнетка, подошла к Саванне и обняла ее.

– Я так счастлива за тебя!

– Ну, я тоже счастлива за себя, – честно призналась Саванна.

Она действительно была счастлива, что у нее будет ребенок.

– Итан где-то поблизости. Я приведу его.

Джина схватила ее за запястье.

– Нет! Я хочу услышать эту романтическую историю именно от тебя. И во всех подробностях.

– Да почти не о чем рассказывать.

Саванна указала им на диван, а сама села в кресло напротив. Мебель в гостиной Итана была из вишневого дерева. Как и в других комнатах этого огромного дома, обстановка говорила о богатстве, но не о расточительности.

– Однажды мы случайно встретились, – продолжила она, – и начали видеться.

– Начали видеться? – со смехом спросила Джина.

Ее лилово-синие глаза весело глядели на Саванну.

– Посмотри на себя! – сказала она, указывая на живот Саванны. – Вы не только виделись!

– Это была любовь с первого взгляда, – сказал Итан, входя в комнату.

У Саванны екнуло сердце, что происходило каждый раз, когда она видела его. На нем был темный костюм, белая рубашка и галстук из набивной ткани. Он казался таким элегантным, изысканным и красивым, что у Саванны захватило дух.

Оливия по-прежнему пыталась удержаться от смеха. Джина ошеломленно уставилась на Итана, который подошел к Саванне, наклонился и поцеловал ее в лоб. Она вздрогнула от одного прикосновения его губ. Ей хотелось заплакать, потому что она была вынуждена находиться так близко к тому, кто был ей нужен, но кого она не могла получить. Саванна улыбнулась Итану.

– Ты уезжаешь на работу? – спросила она, пытаясь говорить как любящая жена.

– У тебя все в порядке?

Она кивнула.

– У меня все прекрасно.

– Ты уверена?

Она снова кивнула. Ей не нравилось лгать Джине. Хотя Итан, Хилтон, Джош и Оливия чувствовали то же самое, они знали: скрыть правду от Джины – это лучший способ скрыть ее от прессы.

Хилтон решил, что если заговорщики смогут скрыть правду от его дочки, они смогут ее скрыть от кого бы то ни было.

– У меня все прекрасно.

– Хорошо, тогда увидимся за ланчем.

– Тебе необязательно возвращаться домой на ланч, – вымученно улыбаясь, возразила Саванна.

Она попыталась встать, и Итан немедленно протянул ей руку, собираясь помочь. Этот простой жест, такой быстрый, такой великодушный, такой искренний, снова напомнил ей о том, что Итан – добрый человек. Саванна почувствовала угрызения совести из-за того, что, когда они поцеловались, она во всем обвинила его. Она знала, что они не должны спать вместе. Ей не нравилось, что он захотел изменить условия сделки. Но она целовала его, а теперь не желала за это отвечать. Потому что боялась, что если она признается в своих чувствах к Итану, он сможет уговорить ее на все.

Они вышли в холл. Итан обнял ее и привлек к себе.

– Нас могут увидеть, – прошептал он и снова коснулся губами ее лба.

Самым страстным желанием Саванны было извиниться за их несостоявшуюся брачную ночь. Но она знала, что это только все усложнит, поэтому сказала:

– Мне жаль. Потом у меня будет лучше получаться.

– У тебя прекрасно получается, Саванна.

Женщина глубоко вздохнула.

– Надеюсь, что да.

– Я знаю, что это так. Хочешь куда-нибудь пойти на ланч?

– Нет. По-моему, тебе не следует приглашать меня на ланч. Я знаю, что мы – молодожены, но ты не работал две недели. И если не попытаешься наверстать упущенное, это будет выглядеть странно.

Он улыбнулся.

– Ты считаешь меня трудоголиком?

– Да.

– Правда?

– Ты сам не знаешь, что ты – трудоголик?

У Саванны вырвался смешок. Впервые за несколько лет она чувствовала себя так непринужденно. Находясь в его объятиях.

– Нет. Я не знал, что я – трудоголик.

Она попыталась шагнуть в сторону, но он не позволил ей.

– Что ж, ты – трудоголик, и тебе лучше поехать на работу, не то все заподозрят, будто что-то не так.

– То есть подумают, что я влюблен?

Саванна чуть не сказала: «Мне бы этого хотелось», но вовремя удержалась. Она не могла желать, чтобы Итан был в нее влюблен. Даже если она останется нужной Итану и после рождения ребенка. Они происходили из двух разных миров, и она не соответствовала его миру. Саванна провела в его доме всего двадцать четыре часа и уже не была уверена в том, что хочет ему соответствовать. Влюбиться по-настоящему было бы катастрофой.

– Нет, они подумают, что ты не в своем уме.

Женщина сделала шаг назад, снова пытаясь высвободиться из его объятий. Но он не отпускал ее, и она вздохнула.

– Поезжай на работу.

– Хорошо.

Итан несколько секунд глядел ей в глаза, потом наклонил голову и поцеловал ее.

В первый раз после того поцелуя на свадьбе. Саванна поняла, почему он колебался. Первый поцелуй не только выбил ее из колеи – они испытали друг к другу новые для них чувства. Умные люди постарались бы этого избежать любой ценой. Им следовало понимать, что они играют с огнем.

Потому что они и вправду играли, с огнем. Когда его губы коснулись губ Саванны, ей стало жарко. Он целовал ее нежно, но из-за этой нежности поцелуй стал более крепким, чем тот, которым они обменялись двумя днями раньше. Благодаря Итану Саванна почувствовала себя нежно любимой, особенной. Ей захотелось навсегда остаться в его объятиях.

Она высвободилась и отвела взгляд.

– Тогда увидимся в шесть часов.

– Да, – хрипло прошептал он. – Я отдал персоналу распоряжения насчет обеда, а заодно сказал, что ты поговоришь с ними о том, что хочешь изменить.

– Я ничего не хочу менять.

– Саванна, тебе может не понравиться еда. Тебе может не хватить полотенец. Может быть, ты захочешь изменить сотню вещей.

– Возможно.

– Расслабься. Весело проведи время с Джиной и Оливией. Вечером мы вместе поговорим с персоналом.

– Хорошо.

Он взял ее за подбородок, и она посмотрела на него.

– У тебя все получится.

– Конечно.

После того как Итан ушел, Саванна взяла себя в руки. Потом вернулась в гостиную.

– Похоже, там у вас была эротическая атмосфера, – небрежно заметила Оливия.

Саванна поняла, что Оливия начинает верить этой лжи.

– Когда так выглядишь, трудно создать эротическое настроение.

Саванна указала на свой живот, направляясь к своему креслу. Она пыталась напомнить Оливии о причине, по которой они с Итаном поженились. И та должна бы вспомнить, что у них не было романа!

Джина вскочила с дивана и подбежала к креслу Саванны.

– О, дорогая, ты выглядишь замечательно! Тебе очень идет беременность. И любому дураку видно, что Итан тебя любит. – Она уселась на ручку кресла и обняла Саванну. – Он просто очень сдержанный человек. Всегда был таким. Мы даже не знали, что он с кем-то встречается.

– Наверное, ты права.

Саванна вновь рассердилась на себя за бесстыдную ложь. Ей стало больно, потому что у них с Итаном не могло быть романа. Ведь он ей нравился. Очевидно, разочарование все же прозвучало в ее тоне.

Она вздохнула.

– Извините. Я не хотела вести себя так эмоционально. Наверное, это из-за беременности.

– Кстати, вчера мне позвонила мама Итана. Попросила помочь устроить прием в вашу честь.

– Вот как?

В глубине души Саванна поняла, почему Пенни так поступила. Не имело значения, любит ли ее Итан: они не должны быть вместе. Даже мать Итана не доверяет ей настолько, чтобы позволить организовать ее же прием.

– Не расстраивайся, – сказала Джина. – Эта вечеринка – инициатива родителей. Ты – почетная гостья. Торжество состоится в доме моего папы. Поскольку я – милая, замечательная женщина и хочу, чтобы у моих друзей все было идеально… – услышав эти слова, Оливия засмеялась, а Саванна печально улыбнулась, – я хочу, чтобы ты приняла участие. Я найму официантов и приглашу оркестр. Но было бы мило, если бы ты выбрала цветы и составила меню. Мой отец сказал, что деньги не имеют значения.

Оливия задохнулась от изумления.

– Как ты думаешь, твой папа сделает то же самое для нас с Джошем?

Джина посмотрела на Оливию.

– Вы назначили дату?

Оливия покраснела.

– Мы думаем, что поженимся осенью.

– Хорошо, я люблю осенние свадьбы. Обратись ко мне, когда будете знать точно.

Саванна уставилась на Джину.

– Ты когда-нибудь думала, что тебе надо быть организатором свадеб, а не начальником отдела кадров?

– Поговорим об этом в другой раз. Сегодня я должна выяснить, какими будут сочетание красок, цветы и меню. Вечеринка состоится в следующую субботу.

– В следующую субботу!

– Саванна, ты беременна. Нам хотелось бы устроить прием и не беспокоиться, что у тебя начнутся роды. – Джина взяла Саванну за руки. – Помнишь, как ты купалась, когда была маленькой?

Саванна кивнула.

– Помнишь, как одни люди прыгали в воду, а другие в нее входили? Те, кто прыгали, быстро переставали чувствовать холод. Прыгни в новую жизнь обеими ногами, и тебе станет гораздо легче.

Саванна кивнула снова. Ведь Джина не знала, что если она прыгнет, то влюбится в Итана и разобьет себе сердце. Она слишком хорошо помнила, как ей разбили сердце в прошлый раз.

Вспомнив о своем последнем романе, она вдруг поняла, что Джина права. Прыгнуть обеими ногами будет означать, что она поведет себя мужественно и объяснит Итану, почему не может его любить.

Когда Итан вернулся, в доме было тихо. Он оставил портфель в кабинете и отправился искать Саванну. Она оказалась в комнате, которую Итан собирался переоборудовать в детскую.

– Привет.

Женщина улыбнулась.

– Привет.

– Есть какие-нибудь хорошие предложения по поводу обустройства детской?

– Ну, это твоя комната…

– Наша комната. Саванна, все, что связано с ребенком, имеет отношение к нам обоим.

Она кивнула.

– Я знаю.

Итан увидел, что у нее на глазах выступили слезы. Он подошел к Саванне и положил руки ей на плечи.

– Я не хотел, чтобы ты была несчастна. И все, что ты хочешь… все, что угодно… скажи мне, и это будет твоим.

– Ну, для начала ты мог бы перестать быть таким добрым.

Он рассмеялся, но, когда взглянул в ее печальные зеленые глаза, снова принял серьезный вид.

– Саванна, я и должен быть с тобой добрым. Ты – мать моего ребенка. Я купил бы тебе маленький остров, если бы знал, что это сделает тебя счастливой.

Она высвободилась из его рук.

– Не надо.

– Что не надо?

– Не будь таким.

– Саванна, я ничего не понимаю!..

Женщина глубоко вздохнула и подошла к окну.

Судя по всему, она собиралась сказать ему нечто важное.

– Может быть, я привела легкомысленные причины, когда объясняла, почему согласилась на искусственное оплодотворение.

– Вот как?

– Да. – Ее голос дрожал. – На самом деле, когда я потеряла родителей, я переехала в их гостиницу подальше от всех и всего, что знала в Атланте. Но потом кое-кого встретила. И по уши влюбилась… вероятно, из-за одиночества это произошло слишком быстро. Но прервался наш роман так же быстро, как и начался.

– Мне жаль.

– Недели через две я прошла тест на беременность и по ошибке получила положительный результат. Я позвонила ему. Он сказал, что мы поженимся, а потом у меня начались месячные. Я снова прошла тест и поняла, что не беременна.

– И?

– Он со мной расстался, и я опять осталась в одиночестве.

– Саванна, я тебя не покину.

Она повернулась к Итану и пристально смотрела на него несколько секунд.

– Проблема не в тебе, Итан, проблема во мне. Ты действительно начинаешь мне нравиться.

– И что в этом плохого?

– Мы разведемся через несколько месяцев после рождения ребенка. Этот ребенок всегда будет нас связывать, и я хочу, чтобы мы остались в хороших отношениях. Хочу, чтобы ради ребенка мы были добрыми друзьями. Поэтому я не могу в тебя влюбиться и позволить причинить мне боль.

Итану польстило, что Саванну волнует, не влюбится ли она в него. Он подошел к ней. Несколько секунд глядел в ее влажные глаза и понял: ее признание подействовало на него так сильно, потому что он тоже испытывает к ней настоящие чувства. Не только сексуальное влечение.

– Саванна, может быть, нам необязательно разводиться. – По-прежнему глядя ей в глаза, он погладил ее шелковистые волосы. – Может быть, наш брак станет счастливым.

Он наклонил голову и поцеловал ее так нежно, как еще никогда никого не целовал. Его поцелуй быстро стал страстным.

Саванна вырвалась.

– Не надо! Я пытаюсь тебе сказать, что мне причинили боль, и я больше не хочу рисковать и влюбляться. Если бы действительно хотела завести роман, разве я не могла бы подождать несколько месяцев или год, снова кем-нибудь увлечься и забеременеть обычным способом?

Ее вопрос застал его врасплох. Вот почему она согласилась на искусственное оплодотворение. Не для того, чтобы у нее родился его ребенок. Чтобы этот ребенок был от незнакомого ей человека.

– Да, я знаю, что ты могла бы снова завести роман.

– Но я этого не хотела. Особенно с кем-то вроде тебя. Не обижайся. Но нас с тобой даже сравнивать нельзя. Вероятно, у нас разные представления о воспитании ребенка. Я не хочу, чтобы мне снова стало больно. Я это уже испытала, не только из-за моего бывшего бойфренда, но и из-за моих родителей. Знаю, как тяжело возвращаться к жизни, когда теряешь того, кого любишь. Я больше не стану через это проходить.

С этими словами она повернулась и вышла. Итан был очень, очень сердит. И он даже точно не знал, почему. Поскольку Саванна ему нравилась, он должен был поступить честно и признать, что она права. Они не подходят друг другу, и было бы глупо притворяться, что подходят.

Не следует принимать желаемое за действительное.