Tongues of Serpents (The sixth book in the Temeraire series) Naomi Novik 

For my father, Samuel Novik,

who also came over the sea to another country