"Шримад Бхагаватам песнь 3" - читать интересную книгу автора (Бхактиведанта Свами)╩Ёш°эр ш ярь Єютрэшх ю ═хь эрїюф Єё эр рсёюы■Єэюь єЁютэх, ш
юфэр ь√ёы№ ю яюшёърї ├юёяюфр тю ┬Ёшэфртрэх т ўшёЄюь ёючэрэшш ┴юур фюёЄрты хЄ яЁхфрээюьє сюы№°х єфютюы№ёЄтш , ўхь эхяюёЁхфёЄтхээюх ёючхЁЎрэшх ├юёяюфр. Tръшх яЁхфрээ√х тшф Є ┼ую тююўш■ ърцфюх ьуэютхэшх ётюхщ цшчэш, ўЄю яюфЄтхЁцфрхЄё т "┴Ёрїьр- ёрьїшЄх" (5.38): яЁхьрэфцрэр-ўўїєЁшЄр-сїръЄш-тшыюўрэхэр ёрэЄрї ёрфрштр їЁфрщх°є тшыюърщрэЄш щрь °щрьрёєэфрЁрь рўшэЄщр-уєэр-ётрЁєярь уютшэфрь рфш-яєЁє°рь Єрь рїрь сїрфцрьш "╧Ёхфрээ√х, юїтрўхээ√х ¤ъёЄрЄшўхёъющ ы■сют№■ ъ ├юёяюфє ╪№ ьрёєэфрЁх [╩Ёш°эх], ┬хЁїютэющ ╦шўэюёЄш ┴юур, тёхуфр ёючхЁЎр■Є ┼ую т ётюхь ёхЁфЎх сыруюфрЁ ы■стш ш яЁхфрээюьє ёыєцхэш■ ├юёяюфє". ╩ ўшёыє Єръшї тючт√°хээ√ї яЁхфрээ√ї ├юёяюфр юЄэюёшышё№ ┬шфєЁр ш ╙ффїртр, яю¤Єюьє юср юэш юърчрышё№ эр схЁхує ▀ьєэ√, уфх ш тёЄЁхЄшыш фЁєу фЁєур. T┼╩╤T 25 ёр трёєфхтрэєўрЁрь яЁр°рэЄрь сЁїрёярЄхї яЁръ Єрэрщрь яЁрЄшЄрь рышэущр урфїрь яЁрэрщхэр сїрфЁрь ётрэрь ряЁўўїрф сїруртрЄ-яЁрфцрэрь ёрї - юэ (┬шфєЁр); трёєфхтр - ├юёяюф№ ╩Ёш°эр; рэєўрЁрь - яюёЄю ээ√щ ёяєЄэшъ; яЁр°рэЄрь - єЁртэютх°хээ√щ ш ъЁюЄъшщ; сЁїрёярЄхї - ┴ЁшїрёярЄш, фєїютэюую єўшЄхы яюыєсюуют; яЁръ - яЁхцфх; Єрэрщрь - ё√э шыш єўхэшъ; яЁрЄшЄрь - яЁшчэрээ√щ; рышэущр - сїрфЁрь - сыруюяЁш Єэ√щ; ётрэрь - хую ёюсёЄтхээ√щ; ряЁўўїрЄ - ёяЁюёшы; сїруртрЄ - ╦шўэюёЄ№ ┴юур; яЁрфцрэрь - ёхь№ . ╬їтрўхээ√щ тюыэхэшхь ш ы■сют№■, ┬шфєЁр юсэ ы хую [╙ффїртє], эхЁрчыєўэюую ёяєЄэшър ├юёяюфр ╩Ёш°э√ ш эхъюуфр юфэюую шч ыєў°шї єўхэшъют ┴ЁшїрёярЄш. ╟рЄхь юэ яюяЁюёшы ╙ффїртє ЁрёёърчрЄ№ хьє ю ёхь№х ├юёяюфр ╩Ёш°э√, ╦шўэюёЄш ┴юур. ╩╬MM┼═T└╨╚╔: ┬шфєЁр яю тючЁрёЄє уюфшыё ╙ффїртх т юЄЎ√, яю¤Єюьє яЁш тёЄЁхўх ╙ффїртр яюъыюэшыё ┬шфєЁх, р ┬шфєЁр юсэ ы ╙ффїртє ъръ Ёюфэюую ё√эр. ╧рэфє, сЁрЄ ┬шфєЁ√, с√ы ф фхщ ├юёяюфр ╩Ёш°э√, р ╙ффїртр яЁшїюфшыё ╩Ёш°эх фтю■Ёюфэ√ь сЁрЄюь. ╤юуырёэю юс√ўр■, ╙ффїртр фюыцхэ с√ы яюўшЄрЄ№ ┬шфєЁє ъръ ёюсёЄтхээюую юЄЎр. ╙ффїртр с√ы яЁшхьэ√ь ё√эюь ш єўхэшъюь ┴ЁшїрёярЄш, тхышъюую єўхэюую-цЁхЎр ш фєїютэюую єўшЄхы яюыєсюуют, ш юсырфры уыєсюъшьш яючэрэш ьш т ыюушъх. ┬шфєЁр ёяЁюёшы ╙ффїртє ю сыруюяюыєўшш ётюшї ЁюфёЄтхээшъют, їюЄ чэры, ўЄю Єхї єцх эх с√ыю т цшт√ї. ▌ЄюЄ тюяЁюё ьюцхЄ яюърчрЄ№ё фютюы№эю ёЄЁрээ√ь, эю, яю ёыютрь ╪Ёшы√ ─цшт√ ├юётрьш, шчтхёЄшх ю ушсхыш ЁюфёЄтхээшъют Єръ яюЄЁ ёыю ┬шфєЁє, ўЄю, цхыр єчэрЄ№, ъръ ¤Єю яЁюшчю°ыю, юэ Ёх°шы ЁрёёяЁюёшЄ№ юсю тёхь ╙ффїртє. Tръшь юсЁрчюь, тюяЁюё ┬шфєЁ√ с√ы т√чтрэ эх ёЄюы№ъю яЁръЄшўхёъшьш ёююсЁрцхэш ьш, ёъюы№ъю хую яёшїшўхёъшь ёюёЄю эшхь. T┼╩╤T 26 ърўўшЄ яєЁрэрє яєЁє°рє ётрэрсїщр- ярфьрэєтЁЄЄщхїр ъшыртрЄшЁэрє рёрЄр єЁтщрї ъє°рырь тшфїрщр ъЁЄр-ъ°рэрє ъє°рырь °єЁр-ухїх ърўўшЄ - ыш; яєЁрэрє - шчэрўры№э√х; яєЁє°рє - ╦шўэюёЄш ┴юур (╩Ёш°эр ш ┴рырЁрьр); ётрэрсїщр - ┴Ёрїьр; ярфьр-рэєтЁЄЄщр - яю яЁюё№сх Єюую, ъЄю Ёюфшыё шч ЎтхЄър ыюЄюёр; шїр - чфхё№; ъшыр - ъюэхўэю цх; ртрЄшЁэрє - тюяыюЄшышё№; рёрЄх - ты ■Єё ; єЁтщрї - т |
|
|