"Золотая паутина" - читать интересную книгу автора (Саймон Гандольфи)

╧Ёющф  Єрьюцэ■ ш шььшуЁрЎшюээє■ ёыєцсє, ╥ЁхэЄ эр°хы эрфхцэє■  ъюЁэє■ ёЄю эъє тючых яы цр т чрыштх ╩хья. ╟фхё№ Ёрёяюырурыюё№ эхсюы№°юх ёхыхэшх ё ьрурчшэюь ш ёЄрэЎшхщ юсёыєцштрэш , ъєфр юэ яюфърЄшы ё ърЄрьрЁрэр ётющ ьюЄюЎшъы; шьхышё№ эхёъюы№ъю ъюЄЄхфцхщ фы  юЄф√їр■∙шї ш эхсюы№°ющ юЄхы№. ╧Ёю°ыр эхфхы  ё Єхї яюЁ, ъръ ╥ЁхэЄ шчтхёЄшы ╬'┴Ёрщрэр ю ётюхь яЁшс√Єшш.

╧юфэ т°шё№ эр сюЁЄ л╟юыюЄющ фхтє°ъш╗, ╥ЁхэЄ яюўшёЄшы ш эрЁхчры ыюьЄ ьш єсшЄюую шь ьюЁёъюую юъєэ , чртхЁэєы т яыхэъє ш яюыюцшы т їюыюфшы№эшъ, ЁрсюЄр■∙шщ эр ёюыэхўэ√ї срЄрЁх ї. ╨ютэ√щ тхЄхЁ фхЁцры эрЄ эєЄющ  ъюЁэє■ Ўхя№. ┬ Ёєыхтющ Ёєсъх, яюф эртхёюь, с√ыю яЁюїырфэю. ╥ЁхэЄ єыхуё  эр яюфє°ърї фштрэр ё ъэшующ ш сыюъэюЄюь. ╫рёюь яючцх юЄыюцшы ъэшує т ёЄюЁюэє ш ёЄры эрсы■фрЄ№, ъръ яЁшсышцрхЄё  ъръющ-Єю яыютхЎ ё схЁхур ъ ърЄрьрЁрэє. ╧ю схыюьє яю ёє ъєяры№эюую ъюёЄ■ьр ьюцэю с√ыю фюурфрЄ№ё , ўЄю ¤Єю цхэ∙шэр. ╤юыэЎх яюсыхёъштрыю эр ёЄхъых хх ьрёъш, ырёЄ√ тчсштрыш яхэє, ш схы√щ ёыхф Є эєыё  яю ёхЁхсЁшёЄю-ёхЁю-чхыхэющ яютхЁїэюёЄш тюф√ эрф ьхыъшь яхёўрэ√ь фэюь.

═хёьюЄЁ  эр Єю ўЄю ърЄрьрЁрэ ёЄю ы фрыхъю юЄ схЁхур, ьэюушх шч юЄф√їр■∙шї яюфяы√трыш ъ л╟юыюЄющ фхтє°ъх╗ т эрфхцфх, ўЄю шї яЁшуырё Є эр сюЁЄ. ╬эш ё яЁштхЄёЄтхээ√ьш тючуырёрьш юсЁр∙рышё№ ъ ╥ЁхэЄє, р юэ, т ётю■ юўхЁхф№, юЄтхўры шь їюЄ  ш тхцыштю, эю Єръ, ўЄю шь эшўхую эх юёЄртрыюё№, ъръ яютхЁэєЄ№ юсЁрЄэю.

╧Ёшсышчшт°шё№ ъ ърЄрьрЁрэє, яыютўшїр юяшёрыр ъЁєу ш т√ёєэєыр уюыютє шч тюф√, яюфэ ыр ьрёъє эр ыюс, ш ╥ЁхэЄ єтшфхы Єхьэ√х ёьх°ышт√х уырчр ш єы√съє, хёЄхёЄтхээє■ ш юЄъЁ√Єє■.

Ца╧ЁштхЄ,аЦ ёърчрыр юэр.аЦ ═є ш ёєфэю є трё, яЁ ью ъръ ыхюярЁф Ц ёърўхЄ эр тёхї ўхЄ√Ёхї!

╟рьхўрэшх яюърчрыюё№ ╥ЁхэЄє Єюўэ√ь ш юЁшушэры№э√ь, ш юэ т юЄтхЄ єърчры хщ Ёєъющ эр ёЄєяхэ№ъш шч эхЁцртх■∙хщ ёЄрыш, ъюЄюЁ√х тхыш эр ЄЁрэхЎ[4 - ╧юяхЁхўэ√щ ёЁхч ъюЁь√ ъюЁрсы  шыш ыюфъш.] 58 ърЄрьрЁрэр.

╬эр яюфэ ырё№ эр сюЁЄ, яЁшуэєт°шё№, яЁюёъюы№чэєыр яюф ъЁюьъє ЄхэЄр ш яЁюЄ эєыр хьє ьюъЁє■ Ёєъє.

Ца└єЁш  ╨юъъю,аЦ яЁхфёЄртшырё№ юэр. ╨єър, эр єфштыхэшх, ёшы№эр , эр сюы№°юь ш єърчрЄхы№эюь яры№Ўрї ёыхуър ю∙є∙рышё№ ьючюыш, ёыютэю юЄ Ёєъю Єъш Єхээшёэющ ЁръхЄъш. ▌Єр цхэ∙шэр  тэю с√ыр рьхЁшърэъющ; ыхЄ фтрфЎрЄш я Єш, ъЁхяъю ёыюцхэр. ┼х Єхьэ√х уырчр Єхяыю ёьюЄЁхыш эр ╥ЁхэЄр. ╚ч єуюыъют уырч Ёрчсхурышё№ яхЁт√х Єюэъшх ьюЁ∙шэъш Ц яЁшчэръ ёьх°ыштющ эрЄєЁ√. ╙ эхх с√ы ъюЁюЄъшщ ш ўєЄюўъє тчфхЁэєЄ√щ эюё, °шЁюъшщ ЁюЄ, яюыэ√х уєс√, є°ш шч ∙эющ ЇюЁь√, эх чръЁ√Є√х ъюЁюЄъю яюёЄЁшцхээ√ьш тюыюёрьш. ╫хЁЄ√ хх ышЎр эхы№ч  с√ыю эрчтрЄ№ ъырёёшўхёъшьш, эю юэр шчыєўрыр ёЄюы№ъю цшчэхээющ ¤эхЁушш ш сюфЁюёЄш, ўЄю ёЁрчє Ёрёяюыюцшыр ъ ёхсх ╥ЁхэЄр.

Ца╥ЁхэЄ,аЦ яЁхфёЄртшыё  юэ, яюфры хщ яюыюЄхэЎх ш яЁшэхё ё ъєїэш уюЁ ўшщ ъюЇх. ╬эр эрьюЁ∙шыр эюё ш °шЁюъю єы√сэєырё№, єыютшт рЁюьрЄ ъюЇх шч шЄры№ эёъющ ъюЇхтрЁъш.

Ца═є ш эє! ╧ЁюёЄю эх ьюує яютхЁшЄ№. ╥ръюх тхышъюыхяэюх ёєфэю, ш эрёЄю ∙шщ ъюЇх! ╨хфъюх ёюўхЄрэшх, ьшёЄхЁ ╥ЁхэЄ. └ т√,   тшцє, ўшЄрхЄх яю-шёярэёъш?аЦ ═х яЁшЄЁруштр ё№ ъ хую ъэшух ш сыюъэюЄє, юэр яЁюёЄю яЁюўшЄрыр шь  ртЄюЁр ш эрчтрэшх ъэшуш:

Ца"╘Ёрэъ ╠ющ  ╧юэё. л▌ёярэ№юыр. 1493 Ц 1520╗. ╧ЁюЇхёёшюэры№э√щ шэЄхЁхё?

Ца═хЄ, ўшёЄю ы■сшЄхы№ёъшщ. ╚ фртрщЄх схч ьшёЄхЁр Ц яЁюёЄю ╥ЁхэЄ.аЦ ╬э эрышы хщ ъюЇх; ёхуюфэ  єЄЁюь ёрь яюфцрЁшы ъюЇхщэ√х чхЁэр эр яышЄх.

└єЁш  юЄяшыр уыюЄюъ, яЁюсє  ъюЇх эр тъєё, ш ёю ётющёЄтхээющ рьхЁшърэЎрь яЁ ьюЄющ ёяЁюёшыр:

Ца╚ ўхь цх т√ чрэшьрхЄхё№? ═х яюїюц эр сшЁцхтюую сЁюъхЁр ш ёыш°ъюь ьюыюф, ўЄюс√ с√Є№ яхэёшюэхЁюь.

╥ЁхэЄ ёърчры, ўЄю юэ уюёєфрЁёЄтхээ√щ ёыєцр∙шщ ш тч ы фюяюыэшЄхы№э√щ юЄяєёъ.

Ца╧юър эх ъюэўрЄё  фхэ№уш?

Ца─р, яЁшьхЁэю Єръ,аЦ яюфЄтхЁфшы ╥ЁхэЄ.

Ца└ яюЄюь? ╤сЁххЄх сюЁюфє, яюфёЄЁшцхЄхё№ Ц ш ёэютр чр ъюэЄюЁъє уфх-эшсєф№ т уюЁюфх тЁюфх ╦юэфюэр?аЦ ╬эр єы√сэєырё№ ш, ъръ сєфЄю юЄтхЁур  Єръє■ тючьюцэюёЄ№, юфэшь фтшцхэшхь юўхЁЄшыр тёх тюъЁєу Ц  їЄє, ёюыэЎх ш ьюЁх, р Єръцх яЁхфёЄрты т°є■ё  хщ ётюсюфэющ э√эх°э■■ цшчэ№ ╥ЁхэЄр.аЦ ═є, юЄ ¤Єюую ьюцэю ё єьр ёющЄш,аЦ тюёЄюЁцхээю яЁюшчэхёыр юэр.аЦ └ ьюує   юёьюЄЁхЄ№ ёєфэю?

╥Ёря, тхфє∙шщ т ър■Є-ъюьярэш■, ъюЄюЁр  ёюхфшэ ыр юср ъюЁяєёр ърЄрьрЁрэр, эрўшэрыё  т ыхтющ яхЁхфэхщ ўрёЄш Ёєсъш. ╟фхё№, ёыхтр юЄ ЄЁряр, Ёрчьх∙рыё  °ЄєЁьрэёъшщ ёЄюышъ, эр ъюЄюЁюь ёЄю ыш эютхщ°шх ¤ыхъЄЁюээ√х яЁшсюЁ√ ЇшЁь√ ┴Ёєъё ш ├хщЄїрєё ё фєсышЁє■∙шьш єёЄЁющёЄтрьш эр яхЁхсюЁъх Ёєсъш: єърчрЄхы№ ёъюЁюёЄш їюфр, ёшы√ тхЄЁр, ¤їюыюу, срЁюьхЄЁ, ёяєЄэшъют√щ эртшурЎшюээ√щ яЁшсюЁ. ═ртшурЎшюээюх юсюЁєфютрэшх фюяюыэ ыюё№ ЁрфшюяхЁхфрЄўшъюь ╤¤щыюЁр.

┬ яхЁхфэхщ ўрёЄш ър■Є-ъюьярэшш ёЄю ы чръЁхяыхээ√щ эр юяюЁх ьрўЄ√ ёЄюы ё юъЁєцрт°шь хую т тшфх яюфъют√ фштрэюь. ─штрэ с√ы чрёЄхыхэ яюъЁ√трыюь Ёєўэющ ЁрсюЄ√ ё ├трЄхьры√. ╤Єюы єъЁр°рыр трчр ё схы√ьш ушсшёъє-ёрьш. ─Ёєур  трчр ёЄю ыр эр юфэюь шч эшчъшї °ърЇют тфюы№ чрфэхщ яхЁхсюЁъш тьхёЄх ё ярЁющ ьрёёштэ√ї ъюЁрсхы№э√ї сєЇхЄют, уфх т√ёЄЁюшышё№ Ё фрьш сєЄ√ыъш схыюую ш Єхьэюую Ёюьр ш сюъры√ Ёхчэюую ёЄхъыр, чръЁхяыхээ√х ёЄЁєэрьш. ╩ ёЄюыє с√ыш яЁшфтшэєЄ√ фтр эрфєтэ√ї ъЁхёыр. ╧ютхЁї уюыєсюую ъютЁр ЁрёёЄхыхэ√ рЇурэёъшх Ўшэютъш. ╟фхё№ цх ёЄю ыш ъэшцэ√х °ърЇ√, р ёЄхэє єъЁр°рыш фтх ърЁЄшэ√ ьрёыюь фхт ЄэрфЎрЄюую тхър ё шчюсЁрцхэшхь ёєфют эр ╥хьчх. ┴юы№°шх шыы■ьшэрЄюЁ√ юЄъЁ√трышё№ эр сръ, р т ъЁ√°х ър■Є√ яю сюЁЄрь шьхышё№ ы■ъш ё т√яєъы√ьш ъЁ√°ърьш.

┬ ыхтюь ъюЁяєёх ёєфэр, яюёЁхфш яЁюїюфр, Є эєырё№ фышээр  ёърь№ , р т эюёютющ ш ъюЁьютющ ўрёЄш Ёрёяюырурышё№ фтєїьхёЄэ√х ър■Є√ ё юЄфхы№э√ьш єь√тры№эшърьш ш ЄєрыхЄрьш. ┼фшэёЄтхээр  ър■Єр т яЁртюь ъюЁяєёх эрїюфшырё№ эр ъюЁьх ш с√ыр фышээхх фЁєушї. ╩ эхщ яЁшь√ърыю яюьх∙хэшх фы  їЁрэхэш  ярЁєёют, р х∙х фры№°х с√ыр фє°хтр  ё ЄєрыхЄюь. ╩ющъш т ър■Єрї с√ыш чрёЄхыхэ√ ьхъёшърэёъшьш яюъЁ√трырьш, чрэртхёъш эр шыы■ьшэрЄюЁрї яюфюсЁрэ√ т Єюэ, эр схы√ї ъютЁрї Ц  Ёъшх Ўшэютъш. ┬ючтЁрЄшт°шё№ т Ёєсъє, └єЁш  ёърчрыр:

Ца╧ЁхъЁрёэюх ёєфэю Ц эрёЄю ∙шщ фюь.аЦ ╬эр ёыхуър эръыюэшырё№, юяшЁр ё№ Ёєърьш эр ёЄюы, ш, т√цшфрЄхы№эю уы ф  эр эхую, ёяЁюёшыр:

Ца└ т√ тююс∙х чрэшьрхЄхё№ ЇЁрїЄюь?

л╟эрўшЄ, юэр, яю-тшфшьюьє, шьххЄ юЄэю°хэшх ъ яырэє ╬'┴Ёрщрэр╗,аЦ яюфєьры ╥ЁхэЄ. ╬фэръю ╥ЁхэЄє, ъюЄюЁ√щ яюёыхфэшх тюёхьэрфЎрЄ№ ыхЄ цшы т юсёЄрэютъх яюёЄю ээ√ї юсьрэют, хх яЁ ьюЄр фрцх яюэЁртшырё№.

Ца└ ъєфр т√ эряЁрты хЄхё№?аЦ ёяЁюёшы юэ.