"Иностранные известия о восстании Степана Разина" - читать интересную книгу автора (под редакцией А. Г. Манькова)
┴юыхх ЄЁєфэю тюёёЄрэютшЄ№ шёЄюЁш■ ЁрёяЁюёЄЁрэхэш т эхьхЎъющ яЁхёёх шчтхёЄш ю ърчэш ╤. ╨рчшэр. ╧єсышъєхь√щ л╧юфЁюсэ√щ юЄўхЄ╗ юс ¤Єющ ърчэш їЁрэшЄё э√эх т уюЁюфёъюь рЁїштх т ╪ЄЁры№чєэфх т ёюёЄртх ъюьяыхъЄр урьсєЁуёъшї урчхЄ 1671 у. ш яЁхфёЄрты хЄ ёюсющ, яю-тшфшьюьє, яЁшыюцхэшх ъ л╤хтхЁэюьє ╠хЁъєЁш■╗. ╥юўэю Єръющ цх ЄхъёЄ (схч юЄфхы№эюую ЄшЄєы№эюую ышёЄр ш схч шчюсЁрцхэш ╤. ╨рчшэр) эряхўрЄрэ т урээютхЁёъющ л┼тЁюяхщёъющ яюэхфхы№эшўэющ урчхЄх╗ (лEuropaische Montags Zeitung╗, 1671, ╣ XXX, S. 3 Ц 4.)т ърўхёЄтх ъюЁЁхёяюэфхэЎшш шч ╠юёът√ юЄ 10/20 ш■э 1671 у (▌Єр шэЇюЁьрЎш ы■схчэю яЁхфюёЄртыхэр Єръцх ╠. ┴хы№ъх.). ┬ фры№эхщ°хь ўрёЄ№ ¤Єюую ЄхъёЄр яюярыр эр ёЄЁрэшЎ√ ЇЁрэъЇєЁЄёъшї ш ыхщяЎшуёъшї л ЁьрЁюўэ√ї шчтхёЄшщ╗, р Єръцх т л┼тЁюяхщёъшщ фэхтэшъ╗ ш т л├юыырэфёъшщ ╠хЁъєЁшщ╗, юфэръю тю тёхї ¤Єшї шчфрэш ї Ёрёёърч ю ЁрёяЁртх эрф ╨рчшэ√ь юърч√трхЄё уюЁрчфю сюыхх яюфЁюсэ√ь, ўхь т урчхЄрї (┬тшфє трцэюёЄш ¤Єюую Ёрёёърчр эшцх яєсышъє■Єё тёх хую трЁшрэЄ√.). ╧Ёшўхь хёыш шёЄюўэшъюь л├юыырэфёъюую ╠хЁъєЁш ╗ яюёыєцшыю л╤ююс∙хэшхЕ╗ (╟ряшёъш шэюёЄЁрэЎхтЕ, ё. 84), Єю юяЁхфхышЄ№ тхё№ ъЁєу шёЄюўэшъют юяшёрэш ърчэш ╤. ╨рчшэр т эхьхЎъшї їЁюэшърї яюър эхЄ тючьюцэюёЄш.
─юяєёЄшью ыш°№ яЁхфяюыюцшЄ№, ўЄю ¤Єш тхЁёшш Ёрёёърчр ю ЁрёяЁртх эрф ╨рчшэ√ь, Єръ цх ъръ ш ьэюушх фЁєушх ёююс∙хэш л ЁьрЁюўэ√ї шчтхёЄшщ╗ ш яюуюфэ√ї їЁюэшъ, тюёїюфшыш ъ урчхЄэ√ь ьрЄхЁшрырь, эрїюфшт°шьё т ЁрёяюЁ цхэшш Єюуфр°эшї ЇЁрэъЇєЁЄёъшї ш ыхщяЎшуёъшї шчфрЄхыхщ, эю фю эр°хую тЁхьхэш эх фю°хф°шь. ┬ Єръюь ёыєўрх, чэръюь ё№ ё яєсышъєхь√ьш эшцх Єхъё-ёЄрьш л ЁьрЁюўэ√ї шчтхёЄшщ╗ ш л┼тЁюяхщёъюую фэхтэшър╗, ь√ ўхЁхч шї яюёЁхфёЄтю яюыєўрхь яЁхфёЄртыхэшх ю Єющ шэЇюЁьрЎшш, ъюЄюЁр т фюёЄєяэ√ї эрь эхьхЎъшї урчхЄрї юЄёєЄёЄтєхЄ (A. L. Goldberg. Deutsche Quellen des 17 Jahrhunderts iiber S. Razin. Ц Veroffentlichungen des Institute fiir Slawistik. Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1970, ╣ 28/IV, S. 211.).
═рЁ фє ё ьрЄхЁшрырьш эхьхЎъшї урчхЄ тшфэюх ьхёЄю чрэшьр■Є ёююс∙хэш ю тюёёЄрэшш ╤. ╨рчшэр, шчтыхўхээ√х шч ЇЁрэЎєчёъющ л├рчхЄ√╗ (лLa Gazette╗). ┬ 1670-ї уюфрї хх шчфртрыш ё√эют№ чэрьхэшЄюую тЁрўр ш яшёрЄхы ╥хюЇЁрёЄр ╨хэюфю, юёэютрт°хую л├рчхЄє╗ т 1631 у. л├рчхЄр╗ т√їюфшыр 2 Ц 3 Ёрчр т эхфхы■ ш яю юс∙хьє юс·хьє шэЇюЁьрЎшш чрэшьрыр хфтр ыш эх яхЁтюх ьхёЄю т Єюуфр°эхщ хтЁюяхщёъющ яЁхёёх (E. Hatin. Histoire politique de la presse en France, t. 1. Paris, 1859, p. 67.).
╤ю тЁхьхэш ╥. ╨хэюфю урчхЄр ты ырё№ яю ёє∙хёЄтє юЇшЎшры№э√ь юЁурэюь ш юЄЁрцрыр яючшЎшш ЇЁрэЎєчёъшї тырёЄхщ яю тюяЁюёрь тэєЄЁхээхщ ш ьхцфєэрЁюфэющ яюышЄшъш. ╬ЄышўшЄхы№эющ ўхЁЄющ чрьхЄюъ, яюьх∙рхь√ї т ¤Єющ урчхЄх, с√ыр шї ъЁрщэ ыръюэшўэюёЄ№ ш яюыэюх юЄёєЄёЄтшх ъЁрёюўэ√ї фхЄрыхщ, їрЁръЄхЁэ√ї фы ьэюушї эхьхЎъшї шчфрэшщ (└. ╦. ├юы№ф.схЁу. ╚чтхёЄш ю ╨юёёшш т урчхЄх ╥. ╨хэюфю. Ц ╥Ёєф√ ├юёєфрЁёЄтхээющ єсышўэющ сшсышюЄхъш шь. ╤рыЄ√ъютр-┘хфЁшэр, 1963, Є. XI (14), ё. 139 Ц 141.).
═хъюЄюЁ√х шчтхёЄш ю тюёёЄрэшш ╤. ╨рчшэр яюёЄєярыш ъ шчфрЄхы ь л├рчхЄ√╗ эхяюёЁхфёЄтхээю шч ёюёхфэшї ё ╨юёёшхщ ёЄЁрэ (шч ╧юы№°ш, ╪тхЎшш), р шэюуфр л├рчхЄр╗ ёё√ырырё№ эр ъюЁЁхёяюэфхэЎш■ шч ╠юёът√ ш ╨шуш, яюыєўхээє■ т ├рьсєЁух шыш т ┴Ёхьхэх. ╬ўхтшфэю, т яюёыхфэшї ёыєўр ї шчфрЄхыш л├рчхЄ√╗ чршьёЄтютрыш ьрЄхЁшры√ шч эхьхЎъющ яЁхёё√, яЁшўхь т яЁюЎхёёх яхЁхтюфр ш юсЁрсюЄъш ¤Єш чрьхЄъш чэрўшЄхы№эю юЄфры ышё№ юЄ ЄхъёЄр юЁшушэрыр, ш яю¤Єюьє, ёюфхЁцр∙шхё т эшї ётхфхэш ЄЁхсє■Є ёхЁ№хчэющ ъЁшЄшўхёъющ яЁютхЁъш.
┬рцэ√ь фюяюыэхэшхь ъ яєсышърЎшш ьрЄхЁшрыют хтЁюяхщёъющ яЁхёё√ ю ╤. ╨рчшэх ты ■Єё яхЁхтюфэ√х шчтхёЄш ю ╩ЁхёЄ№ эёъющ тющэх, эрїюфшт°шхё т ёюёЄртх Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄхщ╗ (л╩єЁрэЄют╗) XVII т., їЁрэ ∙шїё т ╓├└─└ (╓├└─└, Ї. 155/1, л╩єЁрэЄ√╗, 1671, ф. 7.).
╨єъюяшёэ√х л┬хфюьюёЄш╗ XVII т. тючэшъыш т єёыютш ї єъЁхяыхэш ╨єёёъюую уюёєфрЁёЄтр ш ЁюёЄр хую ьхцфєэрЁюфэюую чэрўхэш , ъюуфр шэЄхЁхё√ яЁрт ∙хщ Їхюфры№эющ тхЁїє°ъш ЄЁхсютрыш яюёЄю ээющ шэЇюЁьрЎшш эх Єюы№ъю ю ёюс√Єш ї чр Ёєсхцюь, эю ш ю Єюь, ўЄю фєьр■Є ю ╨юёёшш, т ъръюь Єюэх ю эхщ яш°єЄ. ╬фэшь шч ёЁхфёЄт ¤Єющ тэх°эхяюышЄшўхёъющ шэЇюЁьрЎшш ш тшышё№ Ёєёёъшх Ёєъюяшёэ√х л┬хфюьюёЄш╗ XVII т. (л╩єЁрэЄ√╗), ёюёЄрты т°шхё т ╧юёюы№ёъюь яЁшърчх (╨єёёъшх Ёєъюяшёэ√х урчхЄ√ XVII т. эрч√трышё№ яю-Ёрчэюьє: л╧хЁхтюф√ ё тхфюьюёЄхщ╗, л╧хЁхтюф ё эхьхЎъшї тхёЄют√ї яшёхь╗, л╧хЁхтюф√ ё ую-ырэёъшї тхёЄют√ї ъєЁрэЄют╗, л╧хЁхтюф√ ё ЎхёрЁёъшї ш уюырэёъшї ъєЁрэЄют╗ ш Є. ф. ═рчтрэшх л┬хфюьюёЄш╗ яю юЄэю°хэш■ ъ Ёєъюяшёэ√ь урчхЄрь XVII т. єяюЄЁхсы ыюё№ ъръ шфхэЄшўэюх л╩єЁрэЄрь╗. ┬ єърчх ╧хЄЁр I ю яхўрЄрэшш л┬хфюьюёЄхщ╗ юЄ 15 фхърсЁ 1702 у. уютюЁшыюё№: л╧хўрЄрЄ№ ъєЁрэЄ√, яю-эр°хьє тхфюьюёЄш╗ (╓├└─└, Ї. Ёєъюяшёхщ ╠юёъютёъющ ёшэюфры№эющ ЄшяюуЁрЇшш, ф. 67, ы. 125). ╧ю ┬. ─ры■, л╩єЁрэЄ√╗ Ц ёЄрЁ√х урчхЄ√, тхфюьюёЄш (╥юыъют√щ ёыютрЁ№ цштюую тхышъюЁєёёъюую ч√ър, Є. II. ╠., 1955, ё. 221). ═рчтрэшх л╩єЁрэЄ√╗ яЁюшёїюфшЄ юЄ ырЄшэёъюую cureus Ц схує∙шщ, Єхъє∙шщ. ╥ръ юс√ъэютхээю эрч√трыш урчхЄ√ т ├юыырэфшш т XVII т. ш т фЁєушї ёЄЁрэрї ╟рярфр.). ╚чєўхэшх ёюїЁрэшт°шїё юЁшушэрыют Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄхщ╗ яюърч√трхЄ, ўЄю шї шёЄюўэшърьш ты ышё№ эх Єюы№ъю яхЁхтюфэ√х шчтыхўхэш шч чрЁєсхцэ√ї урчхЄ XVII т., ъръ ¤Єю юЄьхўрыюё№ т ЁрсюЄрї эхъюЄюЁ√ї фюЁхтюы■Ўшюээ√ї ш ёютхЄёъшї шёёыхфютрЄхыхщ, эю ш т чэрўшЄхы№эющ ьхЁх Єръцх л┬хёЄют√х яшё№ьр╗, Є. х. фюэхёхэш Ёєёёъшї яюёыют, фшяыюьрЄшўхёъшї рухэЄют ╨юёёшш чр уЁрэшЎхщ (Ёєёёъшї ш шэюёЄЁрээ√ї), шэюуфр чряшёш т ╧юёюы№ёъюь яЁшърчх лЁрёёяЁюёэ√ї Ёхўхщ╗ ышЎ, яЁшс√трт°шї шч-чр Ёєсхцр (┬ Їюэфх ╓├└─└ (155-/1) ь√ ўрёЄю эрїюфшь эр яюы ї Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄхщ╗ яюьхЄ√, єърч√тр■∙шх Їрьшышш яхЁхтюфўшъют. ═р юЁшушэрырї шэюёЄЁрээ√ї урчхЄ тёЄЁхўр■Єё яюьхЄ√ ляхЁхтхфхэ√╗. ═ряЁшьхЁ, яюф 1669 у. (ф. 10, ы. 2) ўшЄрхь: л╧хЁхтюфшы ╚трэ ╥ цъюуюЁёъшщ╗. ╚ч юЁшушэрыют Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄхщ╗ XVII т. тшфэю, ўЄю яюёЄєярт°шх юЄ шэюёЄЁрээ√ї ш Ёєёёъшї чрЁєсхцэ√ї рухэЄют фюэхёхэш , тхёЄют√х яшё№ьр ш тё ъюую Ёюфр фЁєур шэЇюЁьрЎш эряЁрты ышё№ эр шь эрўры№эшър ╧юёюы№ёъюую яЁшърчр └. ╦. ╬Ёфшэ-═р∙юъшэр (1667 Ц 1671 уу.), р ё 1671 у. Ц эр шь └. ╤. ╠рЄтххтр, ё 1676 у. Ц эр ╦. ╚. ╚трэютр ш Є. ф. ╚ч ЁрсюЄ√ ╤. └. ┴хыюъєЁютр л╬ ╧юёюы№ёъюь яЁшърчх╗ шчтхёЄэю, ўЄю т ¤Єюь яЁшърчх с√ы сюы№°ющ °ЄрЄ яхЁхтюфўшъют; ёЁхфш эшї юэ эрч√трхЄ яюф№ ўхую ╤шьюэютёъюую, т тхфхэшш ъюЄюЁюую эрїюфшырё№ тхёЄютр яюўЄр Ц тхёЄют√х яшё№ьр т 70 Ц 80-ї уюфрї XVII т. (╠., 1906, ё. 53). ╧ю ьрЄхЁшрырь ╓├└─└ ьюцэю єёЄрэютшЄ№ фютюы№эю °шЁюъшщ ъЁєу ышЎ, чрэшьрт°шїё т ╧юёюы№ёъюь яЁшърчх Ёєъюяшёэ√ьш л┬хфюьюёЄ ьш╗ XVII т.).
╧юьхЄ√, тёЄЁхўрхь√х т Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄ ї╗ XVII т., яюърч√тр■Є, ўЄю ъЁєу шї ўшЄрЄхыхщ с√ы тхё№ьр юуЁрэшўхэ (ЎрЁ№ ш яЁртшЄхы№ёЄтхээр тхЁїє°ър) (╧юьхЄ√ ¤Єш ёюїЁрэшышё№ т ╓├└─└ (Ї. 155/1); ёь. Єръцх: └. └. ╧юъЁютёъшщ. ╩ шёЄюЁшш урчхЄ√ т ╨юёёшш. Ц ┬ ъэ.: л┬хфюьюёЄш╗ тЁхьхэш ╧хЄЁр ┬хышъюую, т√я. 2. ╠., 1906, ё. 28 Ц 29; ╤. ▀. ╠рЁышэёъшщ. ╧хЁтр фюяхЄЁютёър Ёєъюяшёэр урчхЄр. Ц ╚ёЄюЁшўхёъшщ цєЁэры, 1954. ╣ 5, ё. 74.). ╧юыєўрхь√х ╧юёюы№ёъшь яЁшърчюь шэюёЄЁрээ√х урчхЄ√ фхЁцрышё№ т ёЄЁюующ Єрщэх лфы Єюую, ўЄюс√ эш юфшэ ўрёЄэ√щ ўхыютхъ эх єчэры яЁхцфх фтюЁр, ўЄю яЁюшёїюфшЄ тэєЄЁш уюёєфрЁёЄтр ш чр уЁрэшЎхщ╗ (▐.╩шы№сєЁухЁ. ╩ЁрЄъюх шчтхёЄшх ю Ёєёёъющ ЄюЁуютых, ъръшь юсЁрчюь юэр яЁюшчтюфшырё№ ўхЁхч тё■ ╨юёёш■ т 1674 у. ╤╧с., 1820, ё. 149.). ╬фэръю юЄфхы№э√х шчтыхўхэш шч Ёєёёъшї Ёєъюяшёэ√ї урчхЄ яюярфрыш шэюуфр т Ёєъюяшёэ√х ёсюЁэшъш XVII т. ш ЁрёяЁюёЄЁрэ ышё№ Єръшь юсЁрчюь чр яЁхфхы√ ╧юёюы№ёъюую яЁшърчр (╟ряшёъш ╞хы сєцёъюую ё 1682 яю 1709 у. ╤╧с., 1840; ╤. ┴хыюъєЁют. ╚ч фєїютэющ цшчэш ьюёъютёъюую юс∙хёЄтр XVII ёЄ. ╠., 1903, ё. 193.).
╨єъюяшёэ√х л┬хфюьюёЄш╗ XVII т. х∙х ьрыю шчєўхэ√ (╩ЁрЄъє■ ёяЁртъє ю Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄ ї╗ XVII т. ь√ тёЄЁхўрхь т ёЄрЄ№х └. ▀. ┴єыуръютр, уфх юэ яш°хЄ, ўЄю лёрь√х ёЄрЁшээ√х л┬хфюьюёЄш╗, ёюїЁрэшт°шхё т ╠юёъютёъющ уюёєфрЁёЄтхээющ уюыыхушш шэюёЄЁрээ√ї фхы рЁїштх юЄ 7129 у. (1621)Е чръы■ўр■Єё т Ёєъюяшёэ√ї, Єръ эрч√трхь√ї ёЄюысЎрї ш эх ўЄю шэюх ёєЄ№, ъръ яхЁхтюф√ шї ёютЁхьхээ√ї хтЁюяхщёъшї тхфюьюёЄхщ ю Ёрчэ√ї т ┼тЁюях тюхээ√ї фхщёЄтш ї ш ьшЁэ√ї яюёЄрэютыхэш ї╗ (╬ЄтхЄ эр сшсышюуЁрЇшўхёъшщ тюяЁюё. Ц ╠юёъютёъшщ ЄхыхуЁрЇ, 1827, ╣ XVI/13, юЄф. I, ё. 7). ╧юўЄш ўхЁхч 30 ыхЄ └. ╘. ┴√ўъют т ёяхЎшры№эющ ЁрсюЄх, яюёт ∙хээющ яхўрЄэ√ь л┬хфюьюёЄ ь╗ эрўрыр XVII т., ёє∙хёЄтхээю яюяюыэшы яютхЁїэюёЄэ√х, ўшёЄю тэх°эшх эрсы■фхэш └. ▀. ┴єыуръютр, єърчрт, ўЄю трцэ√ь шёЄюўэшъюь Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄхщ╗ ты ышё№ яюёюы№ёъшх фюэхёхэш ш эрїюфшт°шхё яЁш эшї яЁшыюцхэш (╧хЁт√х Ёєёёъшх л┬хфюьюёЄш╗, яхўрЄрт°шхё т ╠юёътх т 1703 у. ╤╧с., 1855, ё. 6 Ц 7). ┬ эрўрых XX т. └. └. ╧юъЁютёъшщ ёфхыры яюя√Єъє ЁрчюсЁрЄ№ё т ёюїЁрэшт°шїё т рЁїштх ╠шэшёЄхЁёЄтр шэюёЄЁрээ√ї фхы Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄ ї╗ XVII т. (э√эх їЁрэ Єё т ╓├└─└). ┬ ётюхщ ЁрсюЄх л╩ шёЄюЁшш урчхЄ√ т ╨юёёшш╗ юэ шёёыхфютры Ё ф тюяЁюёют, ърёрт°шїё ёюёЄртыхэш ш юЄўрёЄш ёюфхЁцрэш Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄхщ╗ XVII т. (ё. 11 Ц 37). ═хёъюы№ъю яючцх └. ═. ╪ыюёсхЁу т ЁрсюЄх л╧Ёюшёїюцфхэшх яхЁшюфшўхёъющ яхўрЄш т ╨юёёшш╗ (╤╧с., 1911) шёяюы№чютры їЁрэшт°шхё т ┴шсышюЄхъх ╨юёёшщёъющ рърфхьшш эрєъ ъюяшш юЄфхы№э√ї ёяшёъют Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄхщ╗ XVII т. (ё. 12 Ц 13). ╤ютхЄёъшх шёёыхфютрЄхыш їюЄ ш ьрыю чрэшьрышё№ шёёыхфютрэшхь Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄхщ╗, эю яюфю°ыш ъ эшь яю-эютюьє. ┬. ─. ╩єч№ьшэр т ётюхщ ёяхЎшры№эющ сЁю°■Ёх ърёрхЄё ъырёёютюую ёюфхЁцрэш Ёєъюяшёэ√ї урчхЄ XVIII т. ш юЄьхўрхЄ, ўЄю юэш ты ышё№ яхЁт√ь чтхэюь т чрЁюцфхэшш ш ёЄрэютыхэшш яхЁшюфшўхёъющ яхўрЄш т ╨юёёшш (┬. ─. ╩єч№ьшэр. ┬ючэшъэютхэшх яхЁшюфшўхёъющ яхўрЄш т ╨юёёшш ш ЁрчтшЄшх Ёєёёъющ цєЁэрышёЄшъш т XVIII тхъх. ╠., 1948, ё. 5). ╧. ═. ┴хЁъют т ёяхЎшры№эюь шёёыхфютрэшш сюыхх яюфЁюсэю юёЄрэютшыё эр рэрышчх Ёєъюяшёэ√ї урчхЄ XVII т., яЁшўхь юЄьхЄшы, ўЄю Ёєъюяшёэ√х л┬хфюьюёЄш╗, шыш л╩єЁрэЄ√╗, шчєўхэ√ юўхэ№ ьрыю (╚ёЄюЁш Ёєёёъющ цєЁэрышёЄшъш XVIII тхър. ╠. Ц ╦., 1952, ё. 31). ╬Ёшушэры√ Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄхщ╗ XVII т. ўрёЄшўэю шёяюы№чютры т ётюхщ фшёёхЁЄрЎшш ╤. ▀. ╠рЁышэёъшщ (ёь. хую ртЄюЁхЇхЁрЄ: ╧хЄЁютёъшх л┬хфюьюёЄш╗ ъръ шёЄюЁшўхёъшщ шёЄюўэшъ. ╬фхёёр, 1950, ё. 6 Ц 7).). ╠хцфє Єхь т эшї тёЄЁхўрхЄё Ё ф трцэ√ї ьрЄхЁшрыют ю ╨юёёшш тЄюЁющ яюыютшэ√ XVII т., яЁхшьє∙хёЄтхээю ю хх тэх°эхщ яюышЄшъх. ┬ ьхэ№°хщ ьхЁх Ёєъюяшёэ√х л┬хфюьюёЄш╗ XVII т. ёюфхЁцрЄ юЄъышъш эр ёюс√Єш тэєЄЁхээхщ цшчэш ёЄЁрэ√.
╤Ёхфш ьрЄхЁшрыют Ёєъюяшёэ√ї л┬хфюьюёЄхщ╗, фю ёшї яюЁ эх шёяюы№чютрээ√ї ш эх юяєсышъютрээ√ї, шьх■Єё яхЁхтюф√ чрЁєсхцэ√ї шчтхёЄшщ ю ╩ЁхёЄ№ эёъющ тющэх яюф яЁхфтюфшЄхы№ёЄтюь ╨рчшэр. ╥ръшї юЄъышъют чр яхЁшюф яюёыхфэхщ ЄЁхЄш 1670 у. ш чр яхЁтє■ яюыютшэє 1671 у. эрёўшЄ√трхЄё ёт√°х 30. ╦ш°№ эхчэрўшЄхы№эр ўрёЄ№ шч эшї эх тъы■ўхэр т яєсышърЎш■, ъръ фєсышЁє■∙р шчтхёЄш , шчтыхўхээ√х шч ёрьшї урчхЄ. ═ю Єх шч эшї, ъюЄюЁ√х їюЄ ш фєсышЁє■Є шчтхёЄш , яюўхЁяэєЄ√х шч урчхЄ, эю ёюфхЁцрЄ яЁш ¤Єюь фюяюыэшЄхы№э√х ётхфхэш , тъы■ўр■Єё яюыэюёЄ№■. ┬ъы■ўр■Єё Єръцх ш Єх фєсышЁютрэш , ъюЄюЁ√х эх яЁхфёЄрты ■Є ёюсющ фюёыютэюую яхЁхтюфр, р яєЄхь тюы№эюую яхЁхыюцхэш юЄЁрцр■Є юЄэю°хэшх Ёєёёъющ ёЄюЁюэ√ ъ юяшё√трхьюьє ёюс√Єш■. ┬юЄ юфшэ шч їрЁръЄхЁэ√ї яЁшьхЁют.
╩юЁЁхёяюэфхэЎш шч ┬рЁ°рт√ юЄ 31 этрЁ 1671 у. яхЁхтюфшЄё ёыхфє■∙шь юсЁрчюь: л╚ч ╠юёът√ тхфюьюёЄ№, ўЄю ёьє∙хэшх Єрью х∙х эрёЄю ыю ш сєЄЄю ╨рчшэ └ёЄЁрїрэ№ ш ╩рчрэ№ тч ыЕ ╚ сєЄЄю Єрью яЁшхїры яюёырээшъ ётхёъю фы фюуютюЁє, шьхэє ЎрЁхь рёЄЁрїрэёъшь. ╥ръ цх сєЄЄю °рї яхЁёшЎъющ т Єю ёьє∙хэшх яЁшьх°штрхЄё эхъюЄюЁ√ї Ёрфш ЁрчэёЄт ю ╒трышьёъюь ьюЁхЕ╗. ╚ х∙х: л└ яЁю тющёър ЎрЁёъюую тхышўхёЄтр т яшё№ьрї ЄтхЁф Є, сєЄЄю тёх яюсшЄ√╗. ╧хЁхфрўр ёюфхЁцрэш ъюЁЁхёяюэфхэЎшш яЁш яюью∙ш єёыютэющ ЇюЁь√ лсєфЄю╗ тяюыэх юЄЁрцрхЄ эхурЄштэюх юЄэю°хэшх Ёєёёъющ ёЄюЁюэ√ ъ Ё фє шчтхёЄшщ чрярфэющ яЁхёё√. ┬ сюы№°шэёЄтх ёыєўрхт яхЁхтюф эх фюёыютхэ, р яЁхфёЄрты хЄ ёюсющ яЁшсышчшЄхы№эюх яхЁхыюцхэшх ёюфхЁцрэш юЁшушэрыр ё ръЎхэЄюь эр Єхї ьхёЄрї, ъюЄюЁ√х яЁштыхъыш юёюсюх тэшьрэшх ╧юёюы№ёъюую яЁшърчр. ╥ръшь юсЁрчюь, чэрўхэшх яЁхфырурхь√ї ьрЄхЁшрыют л┬хфюьюёЄхщ╗ ъръ шёЄюўэшър ётюфшЄё яю ъЁрщэхщ ьхЁх ъ ЄЁхь ьюьхэЄрь: юэш яюяюыэ ■Є юс·хь шэЇюЁьрЎшш ю тюёёЄрэшш ╨рчшэр, ёюфхЁцр∙шщё т яєсышъєхь√ї ьрЄхЁшрырї хтЁюяхщёъющ яЁхёё√; фр■Є яЁхфёЄртыхэшх юс юс·хьх ш їрЁръЄхЁх шэЇюЁьрЎшш ю тюёёЄрэшш, яюыєўрхьющ шч-чр Ёєсхцр Ёєёёъшь яЁртшЄхы№ёЄтюь; эръюэхЎ, яюърч√тр■Є юЄэю°хэшх Ёєёёъющ ёЄюЁюэ√ ъ шчтхёЄш ь чрЁєсхцэющ яЁхёё√ ю ╨рчшэх.
╧хЁхїюф ъ юЎхэъх тёхую ьрЄхЁшрыр яЁхёё√ ъръ шёЄюўэшър, ёыхфєхЄ яюфўхЁъэєЄ№, ўЄю юс·хь фюёЄютхЁэ√ї ётхфхэшщ т шчтхёЄш ї чрярфэюхтЁюяхщёъшї урчхЄ ю їюфх тюёёЄрэш ╤. ╨рчшэр эх юўхэ№ тхышъ. ╠эюушх ётхфхэш ¤Єшї шчтхёЄшщ яЁхєтхышўхэ√ ш эхЁхфъю т√ь√°ыхэ√. ╩ ЁрчЁ фє Єръшї шчтхёЄшщ ьюцэю юЄэхёЄш, эряЁшьхЁ, ётхфхэш ю Єюь, ўЄю рЁьшш ─юыуюЁєъютр ш фЁєушї ъюьрэфє■∙шї с√ыш ЁрчсшЄ√, р ёрь ─юыуюЁєъют тч Є ╨рчшэ√ь т яыхэ, ўЄю т ╠юёътх яюфэ ыюё№ тюёёЄрэшх сю Ё, р эхъюЄюЁ√х шч эшї эрїюф Єё т ёт чш ё ╨рчшэ√ь. ╤рьюьє фтшцхэш■ ╨рчшэр яЁшфртрырё№ юяЁхфхыхээр яюышЄшўхёър юъЁрёър Ц ╨рчшэ ЁрёёьрЄЁштрыё ъръ яЁхЄхэфхэЄ эр Ёєёёъшщ яЁхёЄюы. ╬Єё■фр т√ь√°ыхээ√х ётхфхэш ю яЁшётюхэшш ╨рчшэ√ь ъэ цхёъюую ш фрцх ЎрЁёъюую ЄшЄєыр ш ю °хёЄш яєэъЄрї хую ЄЁхсютрэшщ, ъюс√ яЁхф· тыхээ√ї ЎрЁ■ (ёь. ё. 125, 137).
╤рь їрЁръЄхЁ ЄЁхсютрэшщ яюърч√трхЄ, ўЄю чр Ёєсхцюь яЁшЁюфє фтшцхэш ╨рчшэр яюэшьрыш яЁхтЁрЄэю, ъръ сюЁ№сє чр Ёєёёъшщ яЁхёЄюы шыш тююс∙х чр тырёЄ№ эрф ъръющ-ышсю ЄхЁЁшЄюЁшхщ. ╨шёютрышё№ ърЁЄшэ√ тючьюцэюую Ёрёўыхэхэш ╨юёёшш. ╧Ёртфр, ъ ўхёЄш чрярфэюхтЁюяхщёъшї ЁхяюЁЄхЁют, ёыхфєхЄ юЄьхЄшЄ№, ўЄю юэш ёрьш эх тёхуфр т√фртрыш ётюш ётхфхэш чр фюёЄютхЁэ√х ш эх тёхуфр с√ыш єтхЁхэ√ т ¤Єюь. ╚ тёх цх ёючфрхЄё тяхўрЄыхэшх, ўЄю фхыю эх юсїюфшыюё№ схч юяЁхфхыхээюую ш яЁхфэрьхЁхээюую шёърцхэш ётхфхэшщ ю яюыюцхэшш т ╨юёёшш ш эруэхЄрэш єцрёют ё Ўхы№■ ёючфрэш чр Ёєсхцюь юс∙хёЄтхээюую ьэхэш , яюфуюЄютыхээюую эр ёыєўрщ тьх°рЄхы№ёЄтр хтЁюяхщёъшї уюёєфрЁёЄт тю тэєЄЁхээшх фхыр ╨юёёшш. ╥ръшх ёююс∙хэш шэюуфр чрърэўштрышё№ ёхэЄхэЎшхщ ю Єюь, ўЄю эр ╟рярфх Ёєёёъшї лєЄх°рыш эрфхцфющ эр яюью∙№ ёю■чэ√ї эрЁюфют╗, т ўрёЄэюёЄш эр яюью∙№ фрцх ёю ёЄюЁюэ√ ЇЁрэЎєчёъющ ъюЁюэ√, уюёєфрЁёЄтр, шуЁрт°хую фрыхъю эх яхЁтє■ Ёюы№ т фшяыюьрЄшўхёъшї, р Єхь сюыхх тюхээ√ї юЄэю°хэш ї ╨юёёшш т 60-70-х уюф√ XVII т. (ёь. ё. 120, 124).
╧єсышъєхь√х ьрЄхЁшры√ шёъы■ўр■Є ъръшх-ышсю ёюьэхэш т Єюь, ўЄю т фшяыюьрЄшўхёъющ сюЁ№сх чр яхЁхёьюЄЁ єёыютшщ яхЁхьшЁш 1667 у. яюы№ёър ёЄюЁюэр тючырурыр сюы№°шх эрфхцф√ эр тэєЄЁхээшщ ъЁшчшё т ╨юёёшш, эр тючьюцэюх хх юёырсыхэшх. ─хыю фю°ыю фю Єюую, ўЄю т юфэющ шч ъюЁЁхёяюэфхэЎшш ёююс∙рыюё№ ю эрьхЁхэшш ╨рчшэр яЁюёшЄ№ ╧юы№°є эх юърч√трЄ№ яюью∙ш ЎрЁ■ ш юс юсх∙рэшш яЁш ¤Єюь єёыютшш тхЁэєЄ№ ёхщьє чхьыш ш уюЁюфр, юЄю°хф°шх ъ ╨юёёшш яю └эфЁєёютёъюьє яхЁхьшЁш■.
╥є цх яючшЎш■ чрэшьрыр ш ╪тхЎш . ╩ ёюцрыхэш■, ь√ эх Ёрёяюырурхь, чр эхсюы№°шь шёъы■ўхэшхь, ъюЁЁхёяюэфхэЎш ьш шч °тхфёъшї урчхЄ, эю Єю, ўЄю шчтхёЄэю шч эхьхЎъющ ш ЇЁрэЎєчёъющ яЁхёё√ ш чрЇшъёшЁютрэю т Ёєёёъшї л┬хфюьюёЄ ї╗, эхфтєёь√ёыхээю уютюЁшЄ, ўЄю ш °тхфёъюх яЁртшЄхы№ёЄтю т ЁрёўхЄх эр юёырсыхэшх ╨юёёшш уюЄютшыюё№ т√ЁтрЄ№ єёЄєяъш ё хх ёЄюЁюэ√. └ л┬хфюьюёЄш╗ ёююс∙р■Є ю Єюь. ўЄю °тхфёъшщ ъюЁюы№ яшЄры эрьхЁхэшх юърчрЄ№ тюхээє■ яюью∙№ ╨рчшэє. ╟рЁєсхцэр яхўрЄ№ яшёрыр ю яюфюсэ√ї яырэрї ш ёю ёЄюЁюэ√ яхЁёшфёъюую °рїр (ёь. ё. 137). ═ръюэхЎ, ёЄхяхэ№ схёяюью∙эюёЄш ЎрЁёъюую яЁртшЄхы№ёЄтр эрьхЁхээю яЁхєтхышўштрырё№ т шчтхёЄш ї, юЄЁрцрт°шї ьэхэшх ъЁєуют, чршэЄхЁхёютрээ√ї т юёырсыхэшш ╨єёёъюую уюёєфрЁёЄтр (яюы№ёъшх ш °тхфёъшх тырёЄш, тхЁїш эхьхЎъюую эрёхыхэш яЁшсрыЄшщёъшї уюЁюфют).
┴хчєёыютэю, юЄ Ёєёёъюую яЁртшЄхы№ёЄтр ЄЁхсютрыюё№ эхьрыю фшяыюьрЄшўхёъюую шёъєёёЄтр, ўЄюс√ ёюїЁрэшЄ№ status quo юЄэю°хэшщ ё ёюёхфэшьш уюёєфрЁёЄтрьш т ёЄюы№ ёыюцэющ тэєЄЁхээхщ ш тэх°эхщ юсёЄрэютъх. ╤ЄЁхь ё№ эхщЄЁрышчютрЄ№ яют√°хээ√щ шэЄхЁхё шэюёЄЁрээ√ї фхЁцрт ъ тюёёЄрэш■ ╨рчшэр, яЁртшЄхы№ёЄтю юс ч√трыю ётюшї яюёыют уютюЁшЄ№ чр Ёєсхцюь ю ёшых ЎрЁёъюую тющёър ш хую єёяхїрї т сюЁ№сх ё ╨рчшэ√ь. ┬ рЁёхэрых фшяыюьрЄшўхёъшї ёЁхфёЄт с√ыр ш юўхтшфэр фхчшэЇюЁьрЎш . ╨єёёъшщ яюёырээшъ, яюыъютэшъ трэ ╤Єрфхэ, яЁшс√т°шщ т ьрЁЄх 1671 у. т ╨шує, юїрЁръЄхЁшчютры яюыюцхэшх т ╨юёёшш т ёрь√ї Ёрфєцэ√ї Єюэрї, ёююс∙шт ш ю яыхяхэшш ╨рчшэр, їюЄ яюфюсэюх ёюс√Єшх яЁюшчю°ыю ьхё Ўхь яючцх (ёь. ё. 138,139). ╨єёёър ёЄюЁюэр фрцх т ЁрчурЁ Є цхы√ї ёЁрцхэшщ ё яютёЄрэЎрьш яЁхфяЁшэшьрыр юяЁхфхыхээ√х фхьрЁ°ш т юЄтхЄ эр яЁюшёъш чрЁєсхцэющ фшяыюьрЄшш ш тЁрцфхсэ√х т√ярф√ хтЁюяхщёъющ яЁхёё√. ┬ эю сЁх 1670 у. т юЄтхЄ эр яЁхфыюцхэшх ёю■чр ёю ╪тхЎшхщ, яЁштхчхээюх Єхь цх трэ ╤Єрфхэюь, ЎрЁ№ яюЁєўшы хьє фюьюурЄ№ё , ўЄюс√ эрърчрэ√ с√ыш урчхЄўшъш, ЁрёяЁюёЄЁрэ ■∙шх эхяЁшёЄющэ√х Ёхўш ю уюёєфрЁх, с√т°хь ярЄЁшрЁїх ═шъюэх ш ╤. ╨рчшэх (═. ┴рэЄ√°-╩рьхэёъшщ. ╬счюЁ тэх°эшї ёэю°хэшщ ╨юёёшш.яю 1800 у., ў. IV. ╠., 1897, ё. 190 Ц 191.)
┬ю тЁхь яхЁхуютюЁют т ╧юёюы№ёъюь яЁшърчх т фхърсЁх 1672 у. °тхфёъюьє яюёырээшъє └. ▌тхЁ°шы№Єє с√ы Єръцх чр тыхэ яЁюЄхёЄ юЄэюёшЄхы№эю тЁрцфхсэ√ї ъ ╨юёёшш ёЄрЄхщ т л╩єЁрэЄрї╗. ╙ърч√трыюё№ ш эр Єю, ўЄю °тхфёъшщ ъюЁюы№ яю ЄЁхсютрэш■ Ёєёёъющ ёЄюЁюэ√ эх Ёрч√ёъры ш эх тхЁэєы тюЁютёъющ ышёЄ, яюёырээ√щ ╨рчшэ√ь т ╩рЁхы№ёъє■ ш ╚цюЁёъє■ чхьыш (╩ЁхёЄ№ эёър тющэр яюф яЁхфтюфшЄхы№ёЄтюь ╤Єхярэр ╨рчшэр. ╤сюЁэшъ фюъєьхэЄют. ╤юёЄртшЄхы№ ┼. └. ╪тхЎютр. ╥. III. M., 1959, ё. 285 Ц 286.).
─рцх яючфэхх, ъюуфр ёюс√Єш ╩ЁхёЄ№ эёъющ тющэ√ с√ыш фрыхъю яючрфш, т 1676 у., тю тЁхь яхЁхуютюЁют Ёєёёъшї ш °тхфёъшї яюёыют ю ёю■чх яЁюЄшт ╥єЁЎшш ш ╩Ё√ьр, ёю ёЄюЁюэ√ ╨юёёшш с√ы яЁхф· тыхэ яхЁхўхэ№ эрЁє°хэшщ єёыютшщ ╩рЁфшёёъюую ьшЁр; т шї ёюёЄртх эрїюфшыё яєэъЄ ю Єюь, ўЄю тю тЁхь тюёёЄрэш ╨рчшэр т ╨шух ш т фЁєушї °тхфёъшї уюЁюфрї яхўрЄрышё№ лртшч√╗, т ъюЄюЁ√ї єэшцрыюё№ фюёЄюшэёЄтю ЎрЁ . л╚ Єръшх-Єю яюыэ√х ыцш ╩єЁрэЄ√ яюффрээ√ьш ъюЁюы ЁрёяЁюёЄЁрэ ышё№ яю тёхщ ┼тЁюях╗ (├. ╘юЁёЄхэ. ╤эю°хэш ╪тхЎшш ш ╨юёёшш тю тЄюЁющ яюыютшэх XVII т. 1648 Ц 1700. ╞╠═╧, 1899, ш■э№, ё. 321.).
═ю схёёяюЁэю ш фЁєуюх. ╨єёёъюх яЁртшЄхы№ёЄтю эх юЄтхЁурыю тючьюцэюёЄш шёяюы№чютрэш тюхээющ яюью∙ш ёюёхфэшї фхЁцрт т сюЁ№сх ё ╨рчшэ√ь, хёыш с√ ёрь їюф ёюс√Єшщ яЁштхы ъ ¤Єющ эхюсїюфшьюёЄш. ╙цх т эрўрых ╩ЁхёЄ№ эёъющ тющэ√, т 1667 у., яЁшс√т°шх т ╠юёътє яюы№ёъшх яюёы√ Ц ўхЁэшуютёъшщ тюхтюфр ┴хэхтёъшщ, ЁхЇхЁхэфрЁшщ ┴ЁюёЄютёъшщ ш ёхъЁхЄрЁ№ ╪ьхышэу Ц чръы■ўшыш фюуютюЁ юс юсЁрчютрэшш ёю■чэющ рЁьшш яю 25 Є√ё ў ё ърцфющ ёЄюЁэ√ эр ёыєўрщ т√ёЄєяыхэш яЁюЄшт ЄєЁюъ, ЄрЄрЁ ш сєэЄє■∙шї ърчръют (═. ┴рэЄ√°-╩рьхэёъящ. ╬счюЁ тэх°эшї ёэю°хэшщЕ, ў. III, ё. 140.). ═ръюэхЎ, шэюёЄЁрээ√х эрхьэ√х юЇшЎхЁ√ ш ёюыфрЄ√ °шЁюъю шёяюы№чютрышё№ т ёюёЄртх Ёєёёъюую тющёър т ёЁрцхэш ї ё юЄЁ фрьш ╨рчшэр.
╥ръютр яюфюяыхър Єющ эхурЄштэющ ёЄюЁюэ√ т юётх∙хэшш Ёєёёъшї ёюс√Єшщ, ъюЄюЁр ты хЄё яЁхюсырфр■∙хщ т чрЁєсхцэющ яЁхёёх. ╚ т ¤Єюь яырэх яєсышъєхь√х ьрЄхЁшры√ ёыєцрЄ трцэ√ь шёЄюўэшъюь, яюърч√тр■∙шь, т ъръющ ьхЁх юёюсхээюёЄш яюфрўш ьрЄхЁшрыр фы чрярфэюхтЁюяхщёъюую ўшЄрЄхы с√ыш єт чрэ√ ё тэх°эхяюышЄшўхёъшьш ёюс√Єш ьш Єюую тЁхьхэш. ═ю ш т ўшёЄю яючшЄштэюь яырэх яЁхфырурхь√х ьрЄхЁшры√ ёююс∙р■Є Ё ф Ўхээ√ї ётхфхэшщ. ╚ч Ё фр ёююс∙хэшщ урчхЄ юўхтшфэю, ўЄю єўрёЄшх шэюёЄЁрээ√ї тющёъ, т Єюь ўшёых юЇшЎхЁёЄтр, т яюфртыхэшш тюёёЄрэш ╨рчшэр с√ыю уюЁрчфю сюы№°шь, ўхь фєьрыш фю ёшї яюЁ. ═рчтрэ√ шьхэр юЇшЎхЁют, яюушс°шї т ёЁрцхэш ї ё юЄЁ фрьш ╨рчшэр, ш т ўрёЄэюёЄш Єхї, ъюЄюЁ√х с√ыш ёъыюээ√ ъ шчьхэх ЎрЁ■ (ёь. ё. 132). ╥ръшь юсЁрчюь, шчтхёЄш яЁхёё√, р Єръцх ЇръЄ√, яЁштюфшь√х ╠рЁЎшхь, яюърч√тр■Є, т ъръшї °шЁюъшї ьрё°Єрсрї шёяюы№чютрышё№ шэюёЄЁрээ√х юЇшЎхЁ√ т сюЁ№сх ё ╨рчшэ√ь. ╓хээ√ьш ты ■Єё ётхфхэш ю Єюь, ўЄю цхёЄюъюёЄш ш ЄшЁрэш ─юыуюЁєъютр т√чтрыш ьрёёют√щ яхЁхїюф цшЄхыхщ Ёрщюэют ёЁрцхэшщ эр ёЄюЁюэє ЁрчшэЎхт. ╤ыхфєхЄ яюфўхЁъэєЄ№ Єръцх чэрўхэшх эют√ї ётхфхэшщ ю ухЁюшўхёъющ ёЄрЁшЎх └ыхэх, ю ъюЄюЁющ ь√ чэрхь яюър юўхэ№ эхьэюую. ═хёюьэхээюх чэрўхэшх шьх■Є урчхЄэ√х ёююс∙хэш ю яЁштючх ╤. ╨рчшэр т ╠юёътє ш ю хую ърчэш. ╬эш яЁшэрфыхцрЄ шэюёЄЁрэЎрь Ц юўхтшфЎрь ёюс√Єш Ц ш, їюЄ яю яюэ Єэющ яЁшўшэх тю ьэюуюь ёютярфр■Є ё Єхьш юяшёрэш ьш, ъюЄюЁ√х эрь єцх шчтхёЄэ√, юЄэ■ф№ эх ётюф Єё ъ эшь Ўхышъюь (╟ряшёъш шэюёЄЁрэЎхтЕ, ё. 114, 115, 125, 130, 131.)╤є∙хёЄтхээющ фхЄры№■ эют√ї юяшёрэшщ ърчэш ёыєцшЄ єърчрэшх эр Єю, ўЄю шэюёЄЁрэЎ√, фюяє∙хээ√х ъ ыюсэюьє ьхёЄє, ёЄю ыш Єръ сышчъю, ўЄю с√ыш юсЁ√чурэ√ ъЁют№■ ърчэхээюую. ╚ьххЄё Ё ф фЁєушї ўрёЄэюёЄхщ Ц ъюышўхёЄтю ъюэтю , яюыюцхэшх ╨рчшэр эр яютючъх ш фЁ., ўЄю яючтюы хЄ ЁрёёьрЄЁштрЄ№ урчхЄэ√х юяшёрэш ърчэш ъръ ёрьюёЄю Єхы№э√х. ╦■ср шч ¤Єшї ъюЁЁхёяюэфхэЎшш эх юсїюфшЄ ьюыўрэшхь ьєцхёЄтю ш ёЄющъюёЄ№ ╤. ╨рчшэр яЁш я√Єърї ш ърчэш. ╟ръы■ўр ъЁрЄъюх ттхфхэшх, юЄьхЄшь, ўЄю яєсышъєхь√х ьрЄхЁшры√ урчхЄэ√ї ёююс∙хэшщ ш їЁюэшъ ёыєцрЄ яЁхцфх тёхую трцэ√ь шёЄюўэшъюь фы шчєўхэш ьхцфєэрЁюфэюую Ёхчюэрэёр ╩ЁхёЄ№ эёъющ тющэ√ яюф яЁхфтюфшЄхы№ёЄтюь ╤. ╨рчшэр (┬√Ёрцрхь сыруюфрЁэюёЄ№ ┬. ├. ╥Ёш°ьрэ чр єўрёЄшх т яхЁхтюфх ЄхъёЄют шч л├юыырэфёъюую ╠хЁъєЁш ╗.).
╤╬╬┴┘┼═╚▀ ├└╟┼╥ ╚ ╒╨╬═╚╩
лEuropaeiscfye Sambstagige Zeitung╗, 27 VIII 1670, ╣ 35
лNordischer Mercurius╗, 6 IX 1670
Riga, vom 20 Augusti
Au? Mo?kau verlautet vom 2 Augusti nochmals was jungst wegen der Tartarischen Rebellion ist ubergeschrieben worden, da?, nahmlich, die Tartarn uber 100000 Mann starck ganz Astracan und selbige Haupt-Stadt mit Gewalt eingenommen, auch vor 50000 Mann Munition und Gewehr darin gefunden hatten. Und ob schon der Gro?-Furst 16000 Mann dargegen geschickt hatte, so waren doch solche bi? auf einen Mann umgekommen; Ob nun schon hierbey verlautet: Da? der Gro?-Fiirst solche Rebellen mit etlichen Tonnen Goldes befridiget hatte, so melden doch junge Briefe von Mo?kau ein anders. Heutige Briefe aus Narva von 5 Tage,alt melden eben da?elbige von der Rebellion.
лEuropaeische Sambstdgige Zeitung╗, 1670, ╣ 38
Moscow, 14 Augusti.
Es ist grosse Nachricht einkommen, dass der bekandte Rebelle, Stephan Teimoficz Raisin nicht allein an Volck und Mannschafft taglich zunehme, sondern auch im Astracanischen grosse progressen thate, gestalt er denn auch, nachdem von ihm die wider ihn aussgesandte Strelitzen in die Flucht geschlagen, und etliche Tausend derselben erleget, hierauff die Stadt Astracan selbst berennet, und weil die darin sich befindliche Guarnison wider des Commendanten Willen ihm die Thore geoffnet, selbige eingenommen, und den Gommendanten, nebst denen Kniassen und Bojaren, so dem Gzar trew verblieben, auffhencken lassen. Die Plunderung der Kirchen war durch den Metropoliten daselbst noch verhindert worden. Gemelter Rebell hatte eine Missive an den Archimandriten nach Casan abgehen lassen, mit dem Begehren, dass derselbe ihm bey seiner Ankunfft mit gebuhrender Ehrerbietung entgegen kommen solte. Man besorget, dass er sich gleichfalls der vesten Stadt Terki, so die eusserste ist, womit des Czaren Gebiet gegen dem Caspischen Meere sich endiget, sich zu bemachtigen suchen werde, und weil dieser Ort feme von hier gelegen, auch der Secours bey so unbestellten Sachen schwerlich erfolgen dorffte, als stehet zubefahren, dass sie auch in des Rebellen Bottmassigkeit gerahten werde, und dorfften also die Gommercien mit Preussen und Reussland auff einmahl weggehen, auch wurde Moscow dergestalt in grosse disordre gerahten, weilln bisshero von der Seiten her alle die gesaltzene Fische, der diese Nation, wegen so vieler Fasttage, sehr benohtiget, nie auch das Saltz anhero gebracht worden. Ingleichen sind Jahrlich 40000 Pferde auss denen Quartieren dem Czaren zukommen.
Der wider die Rebellen aussgecommendirte Moscowitische General Dolhoruki begehret eine Armee von 100000 Mann, sons-ten er dem Feinde unter Augen zu gehen sich nicht getrawe: Der Hoff aber befindet solche Macht fur unmuglich auffzubringen, weiln die Gemeine den fimfften Pfenning hiezu, auss Furwendung der wahren Unmoglichkeit, nicht contribuiren wollen.
лNordischer Mercurius╗, 1670
Riga, vom 1 Sept.
Es continuirt, da? Astrakan durch die Rebellen, als Cosacken und vermengte Tartarn von der Mosskau sey abgerissen worden. Von Casan verlautet dergleichen. Ist solches auch weg, so ist auch ganz Siberien verlohren. Auf solchen Fall ist der Moskowiter in sei-nem alten Stande, wie er Anno 1554, gewesen ist, und muss er den Astracanern Contribution geben, um einen freyen Handel zu haben. Diese Rebellen sollen in 150000 Mann starck und derer Haubt ein alter heimlicher Feind von Mosscau, Nahmens Stepan Timothemus Raisin seyn. Was wir aus der Mosscau selbst hiervon haben ist folgendes vom 14 Augusti. Es hat der Rebell Stepan erstlich Saringa und andere Pl aze, an dem Wasser Wolga, darnach auch auf der Hohe von Astrakan einige Oerter uberw altiget, und darauf mit seinem groben Geschutze die Passage von selbiger Revire verhindert. Wie nun der Gouverneur von Astrakan 6000 Mann unter dem Vice Gouverneur ihm entgegen geschickt und der Rebelle solche mit einem sonderlichen Stratagemate ganz geschlagen, so hat er sich darauff erkiihnet die Vestung Astrakan selbst anzugreiffen (╤Ё.: лHollandtsche Mercurius╗, Het XXI Deel, 1671, S. 113: лStefan Razin hadЕ omtrent Astrachan, 't welck ghebeurde door een stratagema die hy ghebruyckte, om dat den Gebieder van Astrachan, sich al te onvoorsichtigh engagerende door desen Rebel wierde bedrogen, die sijn Schuyten in Pramen aen Lant had laten leggen, veynsende te willen vluchten╗.).
Alss nun solche Besatzung durch die 6000 geschlagene sehr ge-schwachet, und auch wegen schlechter Bezahlung unwillig gewesen, so hat solche sich wenig zur Gegenwehre gestellet, ist also der Rebell fast ohne einige Resistentz am 5 Jul. dieses considerablen Platzes Meister geworden. Der Gouverneur mit den Seinigen und einige frembde Officirer haben sich etwas gewehret, man hat sie aber bald iiberwunden, und ihnen Handen und Fusse abgehauen, hernach auffgehangen. Einer auss Niederland, Nahmens Botteler lag mit seinem Schiffe daselbst, und wehrte sich lange, endlich wurde er doch auch ubermannet und mit den Seinigen getodtet.
Die Kirchen Plunderung ist durch der Geistlichen Bitte noch abgewendet worden. Wie es scheint, so haben diese Rebellen den Vorsatz alle grosse Reusische Herren, und zwar meistens die militarische Haupter hinzurichten. Sie haben in Astrakan einen grossen Krieges Vorrath sonderlich von Geschutzen bekommen. Es gibt dieser Verlust allhier grosse Besturtzung, weil ein vierdter Theil dieses Reiches damit verlohren, und der Handel von dannen nach Persien, wie auch das abbringen von Saltz, Fischen und andern Wahren gesperret ist. Man sorgt, dass dieser Rebell sich welter hieher begeben werde, weil er an den Metropolit von Casan geschrieben hat, dass er Ihm auff dem Wege begegnen sollte, als Possessor von Astrakan, und man vermarckt es, dass der Zulauff zu ihm selbst von hier gross sey.
Befindet man sich also fast sehr entbloset, ihm mit rechter Macht zubegegnen, ob man schon alle Mittel eyferigst bedencket und hervor suchet, und soil unter einem, Kn asen Jurian Alexius Dolgarincka genant ein L ager formiret warden (лHollandsche Mercurius╗, Het XXI Deel, 1671, S. 113-114; лDe Czaerse Majesteyt oock beducht voor desen Rebel, die seer beleeft was, en veel van de beste Mdscovise Officiers in zijn handen en tot zijne devotie hadde ghekregen, oock der Moscouw een groote Stadt dreygde, doch onstercke Plaets was, dede aenstonts met goeden yver onder Knes Juriaen Dolgorincka een vliegent Leger by een mcken. Maer mede hy den ged. Rebels soodanigen oorbant gaf, datter veele van de zijne het weer om komen vergaten╗.). Das Geld aber gebricht und excusirt sich die Gemeine mit ihrer Unvermogenheit.
So viel auss der Mosskau. Wie es ferner ablauffen werde soil nicht unvermeldet bleiben.
Wir Lief lander hoffen hiedurch die von Mosskau uns schwer gemachte Tractaten bald etwas leichter zu befinden (S. 569-571).
лNordischer Mercurtus╗, 1670
Riga, vom 5 Sept.
Man hat von Franzos. Seiten mit Moskau eine Zeitlang sonder-liche Gorrespondenz gepflogen, vieleicht in Armis eine Diversion zu machen. Es wird aber nun schwerlich geschehen, denn alle Reisende aus Moskau die Rebellion confmniren. Das Haupt hier-von last sich nun tituliren: F urst Stephan Razin Ottoman. Er hat nun beyde grosse Konigreiche Astracan und Casan so gut als in seiner Gewaldt, und nimt eine Stadt nach der andern ein. Er ist ein schlechter Kerl gewesen, und hat vormahls vor einen Hacken-Schutzen bey einem Obristen gedienet, auch mit den Cosacken auf dem Caspischen Meer gestreiffet. Weilen nun dessen Bruder durch Befehl des Dolhoruckii in Moskau ist gehanckt worden, so kommt dieser also hervor seines Brudern Tod zurachen. Er hat erstlich 40 a 50 Cosacken an sich gezogen, die haben ihm bis an 6. a 700 Mann geholffen, womit er seine Macht erstmahls gebrauchete und die, welche nicht gut Razinisch schienen, oder ihm als einen neuen F ursten gehorchen wollten, todten lies. Dieses machte ihm einen grossen Anhang, dass er also hiemit die Stadt Astracan und ein mehrers gewann. Er hat in Astracan des Gross-F ursten von vielen Jahren her gesammelten Schaz, und sonsten auch einen grossen Reichthum bekommen, alle Deutsche und Schweden daselbsten in die Dienste genommen, und aus denselben, wie auch aus denen vor zeiten ge-fangenen Pohlen die Kliigste an sich gezogen, Reichs-Rahte davon gemacht, und einen volligen Stat fundiret. Seine Macht ist jetzt iiber 100000 Mann starck. Er begehrt den Dolhoruckii als Mosskowi-tischen Generaln, und noch 14 andere Grosse, oder Er will sie selbsten hohlen.
Der Gross F urst hat 3 Gesandte an ihn geschickt, und ihn von solchem beginnen abgemahnet, er hat aber ihnen alien Steine an die Halse binden, und sie also ins Wasser werffen lassen, vorge-bende, dass ihre Briefe seinen Furstlichen Titul nicht auffgehabt hatten. Alle Volcker, die der Gross-Furst wieder ihn sendet, fallen ab, und ergeben sich dem neuen Fiirsten. Aller Handel dahin ist nun verlohren. Alles Saltz, was in Mosskau gebrauchet wird, kam von Astracan. So kamen auch jahrlich etliche tausend Lasten Saltz-Fische, item Caviar und anders. Der Holl: Envoije, Mr. Heinsius, ist vor 5 Tagen aus Mosskau alhier angekommen, welcher alles dieses confirmiret (S. 587 Ц 588).
лNordischer Mercurius╗, 1670
Nieder-Elbe, vom 19 Octob.
Den 14 dises sind vier nach Hamburg gehorige Schiffe auss der Mosskau glucklich daselbst angekommen, derer Leuthe alle einhellig die grosse Revoulte des offt gedachten Stephan Rassin, alss des Haubts diser Rebellion wider Mosskau, berichten. Sie haben aber bey ihrer Anwesenheit in Archangel allein von Eroberung des Konigreiches Astrakan gehoret. Dass diser Rebell ein schlechter Kerl gewesen und wegen seines gehangenen Bruders zu solcher Rebellion gekommen sey, haben sie genug vernommen und dabey gehoret, dass vil Menschen, alss Tartarn, Cosacken und Mosskowiter, die oft um Ihn gewesen sind, von ihm gesaget batten: dass er wegen seines unformlichen Leibes, aber doch guten Verstandes, noch etwas son-derliches begehen wurde. Dann er soil kurz von Statur seyn, einen kleinen Leib aber doch zweer Manner Schultern haben (╤Ё.: лHollandtsche Mercurius╗, Het XXI Deel, 1671, S. 141: лBinnen Hamburgh wierden doen Penninghen van het Beelt van desen Rebel geslagen, zijnde een wonderlijck postur, kort en dick, breet van schouderen, dick van buyck en billen, soo dat by seer na de ghedaente van Esopus soude gehad hebben╗.).
Was er erobert soil er nicht vor sich zum Schaze behalten, so dern alles unter seine Anhanger vertheilen. Den Zar soil er, nach der Thomas Aniello Weis, hochachten, und sagen, dass er nichts mit Ihm, sondern nur mit seinem Feldherrn dem Dolorucko und einigen von seinen Officirern zu thun hatte.
Ganz Mosskau soil sich vor Ihm furchten und niemand mit dem Dolorucko wider ihm aufzihen wollen. Am Gelde soil es zu einer rechtschaffenen Armee Formierung sehr gebrachen und sollen solches diefremdePatriarchen, welche der Zar aus grosse Unkosten von Constantinopel, Antiochia und Jerusalem verschriben hatte, des alten Mosskowit. Patriarchen Lehre und Sachen zu beleuchtigen, ex auri sacra fame hauffig mitgenommen haben, dieses letztere berichten die Riger (S. 638 Ц 639).
| © 2024 Библиотека RealLib.org (support [a t] reallib.org) |