"Оперские байки" - читать интересную книгу автора (Казаков Анатолий Михайлович)

Голова — это кость?

Приехали к нам в гости полицейские из США. Конечно, кроме обмена опытом мы позаботились и досугом для своих коллег. Дальневосточные красоты нашей природы способствуют хорошему отдыху.

И вот в один из дней пребывания американцев в Хабаровске, мы вывезли их за город. Уха, река, свежий воздух и, естественно, тосты за дружбу, здоровье, взаимопонимание подняли настроение до определенного градуса…

Утром в кабинете генерала гости часто морщились, тяжко вздыхали и выглядели как-то неуверенно. Наши же были как огурцы (может совсем не пили?).

Американцы смотрели, слушали и вдруг не выдержали: «У вас что, голова не болит?

— Голова? Удивился я. — А чему там болеть? Я сжал руку в кулак и постучал себя по голове.

— Как она может болеть? Это же кость! — на что американцы со смехом согласились. Хотя, очевидно, в этот момент им было ближе другое выражение: «Если голова болит, значит, она есть».