"Роды без страха" - читать интересную книгу автора (Грентли Дик-Рид)

╨юцхэшЎх эх ёыхфєхЄ шёя√Є√трЄ№ эшъръюую шэюую ёЄЁхёёр, ъЁюьх ъръ юЄ ёрьюую ЇръЄр яЁхфёЄю ∙хую ёюс√Єш . ┼х юъЁєцхэшх, яЁюЎхфєЁ√, юцшфрэшх ¤Єшї яЁюЎхфєЁ фюыцэ√ с√Є№ юЁурэшчютрэ√ Єръ, ўЄюс√ ётхёЄш ёЄЁхёё фю ьшэшьєьр. ╦■сюх ётхЁїтюыэхэшх ьрЄхЁш яЁштюфшЄ ъ т√фхыхэш■ ърЄхїюырьшэют. ┬ Ёхчєы№ЄрЄх ёЇшэъЄхЁ√ (ъЁєуют√х ь√°Ў√) эряЁ ур■Єё , фхыр  ёїтрЄъш ьхэхх ¤ЇЇхъЄштэ√ьш. ╧ЁюшёїюфшЄ юЄЄюъ ъЁютш юЄ ьрЄъш ъ Ёєърь ш эюурь, яюёъюы№ъє ёЄЁрї ш эряЁ цхэшх уюЄют Є Єхыю ъ схуёЄтє шыш ёЁрцхэш■. ┬ёх ¤Єю яЁхя ЄёЄтєхЄ эюЁьры№эюьє ёэрсцхэш■ ьрЄъш ъшёыюЁюфюь. ═хєфштшЄхы№эю, ўЄю ёЄрэютшЄё  сюы№эю, тхф№ ёрьр ьрЄър ёЄрэютшЄё  сюыхчэхээющ!

╤ фЁєующ ёЄюЁюэ√, тёх, ўЄю ёяюёюсёЄтєхЄ Ёрёёырсыхэш■ Єхыр ш ёяюъющёЄтш■ фєїр, ёЄшьєышЁєхЄ т√ЁрсюЄъє ¤эфюЁЇшэют, ъюЄюЁ√х  ты ■Єё  хёЄхёЄтхээ√ьш сюыхєЄюышЄхы ьш. ╤є∙хёЄтє■Є яю ъЁрщэхщ ьхЁх ёхь№ Єшяют ¤эфюЁЇшэют, яЁшўхь яю ёшых тючфхщёЄтш  эхъюЄюЁ√х шч эшї эх єёЄєяр■Є шэ·хъЎшш ьюЁЇшэр (ьюЁЇшэ ёшы№эюфхщёЄтє■∙шщ, эю юярёэ√щ юсхчсюыштр■∙шщ яЁхярЁрЄ, Ёхфъю яЁшьхэ хЄё  тю тЁхь  схЁхьхээюёЄш шч-чр Ёшёър фы  ьырфхэЎр).

╬ЄёєЄёЄтшх ёЄЁхёёр ш ь√°хўэюх Ёрёёырсыхэшх эх ючэрўр■Є, ўЄю ЁюцхэшЎр тю тЁхь  ёїтрЄюъ фюыцэр тёх тЁхь  ыхцрЄ№. ═ряЁюЄшт, фы  эхх ыєў°х ъръ ьюцэю сюы№°х тЁхьхэш яЁютюфшЄ№ тэх яюёЄхыш. ╬эр ьюцхЄ ё єфюсёЄтюь єёЄЁюшЄ№ё  т ъЁхёых-ърўрыъх Ц тхЁЄшъры№эюх яюыюцхэшх ш ыхуъюх яюърўштрэшх юърч√тр■Є сыруюЄтюЁэюх тыш эшх. ╧Ёш ¤Єюь цхэ∙шэр ьюцхЄ Єрь цх Ёрёёырсы Є№ё  ш тю тЁхь  ёїтрЄюъ. ╬эр ьюцхЄ їюфшЄ№, яюър ¤Єю єфюсэю, яющЄш, ъ яЁшьхЁє, т трээє■ ъюьэрЄє, яЁюуєы Є№ё  яю ъюЁшфюЁє. ═рїюф ё№ т яюёЄхыш, юэр ьюцхЄ ЁрёёырсшЄ№ё , ышсю ыхцр эр ыхтюь сюъє (ўЄюс√ юсыхуўшЄ№ яюёЄєяыхэшх ъшёыюЁюфр ъ ьрЄъх ш Ёхсхэъє), ышсю єёЄЁюшт°шё№ т яюыюцхэшш яюыєёшф .


╧юью∙эшъш

═хёюьэхээю, ёэ Єш■ ёЄЁхёёр ш яЁртшы№э√ь Ёюфрь сюыхх тёхую ёяюёюсёЄтєхЄ яЁшёєЄёЄтшх яюью∙эшър, ъюЄюЁюьє цхэ∙шэр яюыэюёЄ№■ фютхЁ хЄ. ╩ырєё ш ╩хээхыы ёююс∙р■Є ю Єюь, ўЄю, яЁютхф  шёёыхфютрэшх эхёъюы№ъшї ёюЄхэ Ёюфют, юэш яЁш°ыш ъ т√тюфє, ўЄю яЁшёєЄёЄтшх Єръюую яюью∙эшър ёюъЁр∙рхЄ тЁхь  яхЁшюфр ёїтрЄюъ, яю ъЁрщэхщ ьхЁх, эр ЄЁхЄ№.

┬ эр°х тЁхь  т └ьхЁшъх яюфюсэ√ь яюью∙эшъюь ўр∙х тёхую  ты хЄё  ьєц, їюЄ  є эрЁюфэюёЄхщ шэ√ї ъєы№ЄєЁ ¤Єю яЁръЄшъютрыюё№ ш Ёрэ№°х. ╠рЁуЁхф ╨шф яш°хЄ ю эхъшї яыхьхэрї т ╧юышэхчшш, уфх ьєц№  шчфртэр єїрцштрыш чр цхэрьш тю тЁхь  Ёюфют ёрь√ь ръЄштэ√ь юсЁрчюь. ╤є∙хёЄтє■Є ъєы№ЄєЁ√, уфх ьєц ЇръЄшўхёъш яЁшэшьрхЄ эр ёхс  ЁєъютюфёЄтю Ёюфрьш.

═хюсїюфшью, ўЄюс√ Єръющ яюью∙эшъ юърч√тры яюффхЁцъє цхэ∙шэх тю тЁхь  схЁхьхээюёЄш, р Єръцх тю тЁхь  Ёюфют ш яюёых эшї. ╧ЁшёєЄёЄтшх яюью∙эшър юёюсхээю трцэю фы  цхэ∙шэ√ ё т√ёюъющ ёЄхяхэ№■ Ёшёър, юёюсхээю т ёыєўр ї Єрчютюую яЁхфыхцрэш  яыюфр, яЁхцфхтЁхьхээ√ї Ёюфют шыш яЁш ъхёрЁхтюь ёхўхэшш. ▌Єю эх яЁшїюЄ№, р юёЄЁр  эхюсїюфшьюёЄ№ фы  ёэ Єш  ёЄЁхёёр ш ёэшцхэш  Ёшёър. ┼ёыш ьєц эх ьюцхЄ яЁшёєЄёЄтютрЄ№ яЁш Ёюфрї, Єю Ё фюь ё Ёюцр■∙хщ фюыцхэ с√Є№ ъЄю-Єю фЁєующ Ц ¤ьюЎшюэры№эю сышчъшщ ўхыютхъ, сєф№ Єю ьрЄ№, эхтхёЄър шыш яюфЁєур.

╬ўхэ№ трцэю чэрЄ№ чрЁрэхх, ъЄю сєфхЄ ¤Єшь яюью∙эшъюь ш ъръют√ хую юс чрээюёЄш ш яюЄЁхсэюёЄш. ╟фхё№ єьхёЄэю яЁштхёЄш Єръющ яЁшьхЁ: юфшэ ьєцўшэр єїрцштры чр юЄЎюь, єьшЁр■∙шь юЄ Ёрър Ц хцхфэхтэю, тяыюЄ№ фю ёьхЁЄш юЄЎр, юэ яЁшїюфшы ъ эхьє т сюы№эшЎє. ╥хь тЁхьхэхь хую цхэр чрсхЁхьхэхыр. ╬фэръю сю ё№ Є цхы√ї рёёюЎшрЎшщ, юэ фрцх сышчъю эх ьюу яюфющЄш ъ сюы№эшЎх, ш яю¤Єюьє яЁш°ыюё№ яюф√ёъштрЄ№ фЁєуюую яюью∙эшър эр тЁхь  Ёюфют.

┬ фЁєуюь ёыєўрх ьрЄ№ с√ыр эрЁъюьрэъющ, р юЄхЎ эрїюфшыё  т Є■Ё№ьх. └фьшэшёЄЁрЎш  Є■Ё№ь√ Ёх°шыр, ўЄю ьєцр ьюцэю т√яєёЄшЄ№ эр яюс√тъє яю ёыєўр■ Ёюцфхэш  Ёхсхэър, эю Єюы№ъю т эрЁєўэшърї. ╚ юэ т Єръюь тшфх яЁшёєЄёЄтютры яЁш Ёюфрї. ╒юўхЄё  эрфх Є№ё , ўЄю яхЁхцшт ёЄюы№ тюыэє■∙хх ёюс√Єшх, яюыєўшт яюыюцшЄхы№э√щ Єюыўюъ, ьюыюф√х ЁюфшЄхыш ёьюуєЄ шчьхэшЄ№ ётю■ цшчэ№.

╠хфяхЁёюэры фюыцхэ яюьэшЄ№ ю яюЄЁхсэюёЄ ї эх Єюы№ъю ьрЄхЁш, эю ш хх яюью∙эшър. ┬хф№ ьюцхЄ ёыєўшЄ№ё  ш Єръюх, ўЄю ьєц-фшрсхЄшъ, яюффхЁцштр  цхэє т Ёюфрї, чрсєфхЄ ш яЁю хфє, ш яЁю шэёєышэ. ╩рцфр  ярЁр єэшъры№эр ш шьххЄ ётюш юёюсхээюёЄш, ётюш яЁюсыхь√.

┼ёыш ьєц№  яырэшЁє■Є яЁшёєЄёЄтютрЄ№ яЁш Ёюфрї, Єю яЁхфтрЁшЄхы№эю шь ёыхфєхЄ юс· ёэшЄ№, ўЄю юэш сєфєЄ эх Єюы№ъю яЁюёЄ√ьш эрсы■фрЄхы ьш. ─ы  яюэшьрэш  ¤Єюую ьюцэю фрЄ№ шь яЁюёьюЄЁхЄ№ ёююЄтхЄёЄтє■∙шщ ъшэюЇшы№ь. ═хЄ, юЄ ьєцхщ эх ЄЁхсєхЄё  юърч√трЄ№ яюью∙№ тЁрўє ш ьхфёхёЄЁрь, ърцф√щ шч эшї яЁшёєЄёЄтєхЄ яЁш Ёюфрї ё хфшэёЄтхээющ Ўхы№■ Ц яюьюў№ ётюхщ цхэх, р чрЄхь ЁрчфхышЄ№ ё эхщ ЁрфюёЄ№ яю тыхэш  Ёхсхэър эр ётхЄ.

╠єц№  ьюуєЄ чрэшьрЄ№ё  эр яюфуюЄютшЄхы№э√ї ъєЁёрї, ьюуєЄ ёрьююсЁрчют√трЄ№ё  яю ъэшурь, яюфюсэ√ь эр°хщ, шыш яЁшсхуэєЄ№ ъ яюью∙ш фЁєушї шёЄюўэшъют. ┬ Ёюфшы№эюь фюьх шь ЁрёёърцєЄ юс шї юс чрээюёЄ ї. ╩рцфюьє шч эшї юс· ёэ Є, ўЄю юэ фюыцхэ эрїюфшЄ№ё  яюфых цхэ√, ўЄюс√ яюьюў№ хщ ЁрёёырсшЄ№ё ; ЁрёЄшЁрЄ№, ьрёёшЁютрЄ№ хщ ёяшэє, хёыш юэр яюўєтёЄтєхЄ т эхщ сюы№; р уыртэюх Ц яю ьхЁх ётюшї ёшы юърч√трЄ№ хщ яёшїюыюушўхёъє■ ш ¤ьюЎшюэры№эє■ яюффхЁцъє.

╧юёых Ёюцфхэш  Ёхсхэър є ьєцр яю ты ■Єё  эют√х юс чрээюёЄш Ц яю юЄэю°хэш■ эх Єюы№ъю ъ цхэх, эю ш ъ эютюЁюцфхээюьє. ╠єцўшэр фюыцхэ юёючэртрЄ№, ўЄю фы  Єюую, ўЄюс√ чрт чрЄ№ юЄэю°хэш  ё ёюсёЄтхээ√ь Ёхсхэъюь, хьє эх эєцэю цфрЄ№ я Є№-°хёЄ№ ыхЄ Ц эрўшэрЄ№ эєцэю яЁ ью ё ьюьхэЄр Ёюцфхэш . ╤є∙хёЄтхээр  ўрёЄ№ эютющ Ёюыш ьєцр чръы■ўрхЄё  т Єюь, ўЄюс√ яюффхЁцштрЄ№ цхэє т єёЄрэютыхэшш Єхёэющ тчршьюёт чш ё Ёхсхэъюь: уЁєфэюую тёърЁьыштрэш , Єхыхёэюую ъюэЄръЄр ¤Єю  ты хЄё  трцэ√ь єёыютшхь эюЁьры№эюую ЁрчтшЄш  эютюЁюцфхээюую. ┬ ёрьюь фхых, сєфє∙хх Ёхсхэър чртшёшЄ юЄ юЄэю°хэш  ъ эхьє ЁюфшЄхыхщ ё ёрьюую ьюьхэЄр Ёюцфхэш . ╟рсюЄр юЄЎр ю эютюЁюцфхээюь, ЁрчєьххЄё , эх Ёх°шЄ тёхї сєфє∙шї яЁюсыхь, ёЄрэхЄ ЇєэфрьхэЄюь фы  ЁрчтшЄш  яЁюфюыцшЄхы№эющ Єхёэющ ёт чш.


╨юфшы№эр  ъюьрэфр

╧юью∙эшъ Ц Єюы№ъю юфшэ шч ўыхэют Ёюфшы№эющ ъюьрэф√, ъюЄюЁр  фюыцэр ёырцхээю ш ЎхыхєёЄЁхьыхээю ЁрсюЄрЄ№ эр схчюярёэ√х, ыхуъшх Ёюф√ фы  ьрЄхЁш ш Ёхсхэър. ┬эх ёюьэхэш , трцэ√ь ўыхэюь уЁєяя√  ты хЄё  тЁрў, тэх чртшёшьюёЄш юЄ Єюую, ёрь ыш юэ яЁшэшьрхЄ Ёюф√ шыш Єюы№ъю эрсы■фрхЄ чр ЁрсюЄющ ътрышЇшЎшЁютрээющ ръє°хЁъш. ┬Ёрў фюыцхэ с√Є№ тёхуфр эруюЄютх эр ЄюЄ ёыєўрщ, хёыш яюЄЁхсєхЄё  хую ьрёЄхЁёЄтю.

┬ фюЁюфютющ яюфуюЄютъх юўхэ№ трцэр Ёюы№ яЁхяюфртрЄхыхщ. ╬эш фюыцэ√ эхэрт чўштю юърч√трЄ№ яюффхЁцъє сєфє∙шь ЁюфшЄхы ь. ┼ёыш юэш ЁрсюЄр■Є ўхЁхч тЁрўр, Єю ёьюуєЄ ъЁєуыюёєЄюўэю юЄъышърЄ№ё  эр ЄхыхЇюээ√х чтюэъш, юЄтхўр  эр тюяЁюё√. ╥ръцх сєфхЄ эхяыюїю, хёыш юэш тёЄЁхЄ Є тчтюыэютрээє■ ярЁє яЁш яюёЄєяыхэшш т Ёюфшы№э√щ фюь ш яюёяюёюсёЄтє■Є єёЄрэютыхэш■ урЁьюэшўэ√ї тчршьююЄэю°хэшщ ьхцфє сєфє∙шьш ЁюфшЄхы ьш ш ьхфшЎшэёъшь яхЁёюэрыюь.

╚ьхээю єёшыш  тёхщ ъюьрэф√ фхыр■Є хёЄхёЄтхээ√х Ёюф√ єёях°э√ьш. ▌Єю ърёрхЄё  эх Єюы№ъю цхэ∙шэ√ ш хх ьєцр, эю Єръцх тЁрўр, ьхфёхёЄхЁ, юсєўр■∙шї яЁхяюфртрЄхыхщ Ц яЁръЄшўхёъш тёхї, ъЄю тёЄєярхЄ т ъюэЄръЄ ё ёхьхщэющ ярЁющ, тъы■ўр  яхЁёюэры яЁшхьэюую яюъю , Ёюфшы№эюую чрыр ш яюёыхЁюфютюую юЄфхыхэш .

╠єц№ , ъюЄюЁ√х єтхЁхэ√ т шёъЁхээюёЄш єёЄЁхьыхэшщ ёюЄЁєфэшъют Ёюфшы№эюую фюьр ёфхырЄ№ тёх тючьюцэюх фы  чфюЁют№  ш схчюярёэюёЄш ьрЄхЁш ш Ёхсхэър, Ёхфъю ёъыюээ√ юстшэ Є№ ьхфшъют, фрцх хёыш эр ётхЄ яю ты хЄё  эх тяюыэх чфюЁют√щ Ёхсхэюъ.

╧ЁхфёЄрт№Єх ёхсх: ўхЄр сєфє∙шї ЁюфшЄхыхщ яЁшїюфшЄ т Ёюфшы№э√щ фюь ш ёЁрчє цх ёы√°шЄ ёръЁрьхэЄры№э√щ тюяЁюё ьхфшъют: л╤шы№э√х ыш є трё сюыш?╗ ╧Ёшчэрхьё , ¤Єю яЁюшчтюфшЄ фхщёЄтшх, тхё№ьр фрыхъюх юЄ тююфє°хтыхэш ! ═є ш ёютёхь фЁєуюх фхыю, хёыш тюяЁюё чтєўшЄ эхёъюы№ъю шэрўх: л╤шы№э√х ыш є трё ёїтрЄъш?╗ ╙ сюыхх ўєтёЄтшЄхы№эюую ьєцр, ъюуфр юэ ёы√°шЄ ёыютю лсюы№╗, ёЁрчє цх тючэшърхЄ эхяЁш Єшх фрээюую Ёюфшы№эюую фюьр. ╧юёъюы№ъє юэ ючрсюўхэ чфюЁют№хь цхэ√, юэ яЁюЄштшЄё  ы■сюьє эхурЄштэюьє тючфхщёЄтш■ ш тьх°рЄхы№ёЄтє, ъюЄюЁюх, ё хую Єюўъш чЁхэш , ьюцхЄ эрЁє°шЄ№ хх ёяюъющёЄтшх.

╬ўхэ№ трцэю, ўЄюс√ ёЄєфхэЄ√-ьхфшъш яюэ ыш, ўЄю юэш ьюуєЄ єчэрЄ№ эрьэюую сюы№°х, хёыш яЁюёЄю яюэрсы■фр■Є чр ёїтрЄърьш, эхцхыш хёыш яЁютхфєЄ ёрьюёЄю Єхы№э√х тырурыш∙э√х шёёыхфютрэш . ╠юш ёыютр тютёх эх ючэрўр■Є, ўЄю тырурыш∙э√х шёёыхфютрэш  эх эєцэ√. ╬эш трцэ√ ш т эхъюЄюЁ√ї ёыєўр ї фюыцэ√ юс чрЄхы№эю т√яюыэ Є№ё . ╤ьх■ чрьхЄшЄ№, юўхэ№ ьэюуюх ьюцэю ёърчрЄ№ ю ътрышЇшърЎшш ръє°хЁр яю Єюьє, ъръ юэ яЁюшчтюфшЄ тырурыш∙эюх шёёыхфютрэшх.

╠хфшЎшэёъшщ яхЁёюэры фюыцхэ яюьэшЄ№, ўЄю яюёъюы№ъє тю тЁхь  ёїтрЄъш ьєц фюыцхэ фхырЄ№ тёх тючьюцэюх, ўЄюс√ цхэр Ёрёёырсшырё№, Єю ¤Єю эх ёрь√щ яюфїюф ∙шщ ьюьхэЄ фы  тч Єш  рэрышчр ьюўш ш яЁютхфхэш  яЁюўшї яЁюЎхфєЁ. ╤ыхфєхЄ Єръцх ъръ ьюцэю ьхэ№°хх чэрўхэшх яЁшфртрЄ№ яюфуюЄютъх яЁюьхцэюёЄш ш ъышчьрь Ц цхэ∙шэє ъръ яЁртшыю, ъ Єръющ юсЁрсюЄъх юЄэюё Єё  юЄЁшЎрЄхы№эю.

┬ ъюэЎх яхЁтюую яхЁшюфр Ёюфют юўхэ№ трцэю юърч√трЄ№ цхэх ш ьєцє яюёЄю ээє■ яюффхЁцъє. ┼ёыш цхэ∙шэє эхюсїюфшью яхЁхтхёЄш шч ъюьэрЄ√ т ъюьэрЄє, ¤Єюую эх ёыхфєхЄ фхырЄ№ тю тЁхь  ёїтрЄъш. ─ы  ¤Єюую тяюыэх фюёЄрЄюўэю тЁхьхэш ш т яЁюьхцєЄърї ьхцфє эшьш. ╩ръ Єюы№ъю эрўшэр■Єё  яюЄєуш, ЁюцхэшЎє эєцэю яЁртшы№эю ЁрчьхёЄшЄ№ ўЄюс√ юэр ъръ ьюцэю сюы№°х тЁхьхэш яЁютюфшыр т яюыюцхэшш ёшф .

╧Ёш хёЄхёЄтхээ√ї Ёюфрї шёяюы№чє■Є юяюЁ√ фы  ёяшэ√, ъюЄюЁ√х яюфїюф Є яЁръЄшўхёъш ъю тёхь Єшярь Ёюфшы№э√ї ёЄюыют. ╚ї ьюцэю яюфэ Є№ т ы■сюх яюыюцхэшх, юэш фхщёЄтшЄхы№эю юўхэ№ яюыхчэ√. ╚Єръ, хёыш цхэ∙шэр яЁю°ыр їюЁю°є■ яюфуюЄютъє, ьєц эрїюфшЄё  Ё фюь ё эхщ, ёяшэър Ёюфшы№эюую ёЄюыр яюфэ Єр т єфюсэюх яюыюцхэшх ш яюЄєуш т√яюыэ ■Єё  яЁш ърцфющ ёїтрЄъх, Єю эхЄ эшъръшї ёюьэхэшщ т Єюь, ўЄю тЄюЁющ яхЁшюф Ёюфют сєфхЄ ёюъЁр∙хэ фю ьшэшьєьр. ┼ёыш ярЎшхэЄър т ёючэрэшш ш уюЄютр ъ ёюЄЁєфэшўхёЄтє, Єю эхЄ эхюсїюфшьюёЄш т Єръющ ьхЁх, ъръ яЁшт ч√трэшх Ёєъ ъ ёЄюыє. ┬ Єю тЁхь , ъръ Ёюцр■∙р  эрїюфшЄё  эр ёЄюых, т ъюьэрЄх фюыцэю ёюсы■фрЄ№ё  рсёюы■Єэюх ёяюъющёЄтшх Ц схч ъръшї-ышсю фтєёь√ёыхээ√ї чрьхўр  ш, Єхь сюыхх, схч эхєьхёЄэ√ї яшъшЁютюъ ьхцфє ьєцхь ш тЁрўюь, ўЄюс√ цхэ∙шэр ьюуыр уыєсюъю ЁрёёырсшЄ№ё  ьхцфє ёїтрЄърьш. ─ы  Єюую ўЄюс√ єёях°эю фрЄ№ цшчэ№ Ёхсхэъє, ЁюцхэшЎр фюыцэр с√Є№ т ЎхэЄЁх ёрьюую яЁшёЄры№эюую єтрцшЄхы№эюую ш ы■сютэюую тэшьрэш  юъЁєцр■∙шї.


┼ёЄхёЄтхээюх юъЁєцхэшх хёЄхёЄтхээюую ёюс√Єш