"The cold six thousand" - читать интересную книгу автора (Ellroy James)

10

(Dallas, 11/24/63)

_Hangover_.

The room light hurt. The TV noise hurt. Alka-Seltzer helped. Wayne dosed up and replayed the fight.

He swung. He hit Moore. Moore swung bourbon-blind. Pete got between them. Pete fucking laughed.

Wayne watched TV Room service was late-SOP for the hotel.

A cop faced a mike. He said we're moving him. Clear a path now.

Willis Beaudine didn't call. Buddy Fritsch did. Buddy had an update. Buddy talked to the border cops.

Wendell Durfee: Still at large.

Wayne dropped _his_ plan: I've got a car/I'll drive to McAllen/I'll liaise with the border cops there.

Fritsch said, "Take Moore with you. If you cap that nigger, you'd better have a Texas cop in your pocket."

Wayne argued. Wayne almost said it: My plan is a shuck. Fritsch said, "Take him out. Earn your fucking keep."

Fritsch won. Wayne lost. He stalled. He watched TV. He never called Moore up.

Wayne sipped Alka-Seltzer. Wayne saw cops with Stetsons. The TV picture jumped.

He slapped the box. He tapped the dials. The picture cohered.

Oswald stepped out. Oswald wore handcuffs. Two cops flanked him. They walked through the basement. They faced some reporters. They cleared a path fast.

A man jumped out. Dark suit/fedora. Right arm outstretched. He stepped up. He aimed a gun. He shot near point-blank.

Wayne blinked. Wayne saw it-oh fuck.

Oswald doubled up. Oswald went "Oooh."

The cops blinked. They saw it-oh fuck.

Commotion. Dogpile. The gunman's down. He's prone. He's disarmed. He's pinned flat.

Rerun that. I think I-

The hat. The bulk. The profile. The dark eyes. The fat.

Wayne grabbed the TV. Wayne shook the sides. Wayne focused in tight.

Jerky shots/camera jumps/a low zoom.

The bulk grew. The profile blossomed. Someone yelled, "Jack!"

_No_. Asshole Jack Ruby-the dive club/the dogshit/the-

Someone yelled, "Jack!" A man snared his hat. Cops wrestled him. Cops cuffed him. Cops stood him up. Cops went through his pants.

The picture jumped. Wayne slapped the antenna. The picture went flat.

Reruns:

Moore muscles Jack. Jack prowls the PD. Jack knows Pete. Moore knows Pete gooood. Bowers. The thumb. The Kennedy hit-

The picture jumped. The tubes buzzed. The fucking phone rang.

The picture settled. A newsman yelled, "Local nightclub"-

Wayne stood up. Wayne tripped. Wayne grabbed the phone. Wayne snagged the receiver.

"Yeah, this is Tedrow,"

"It's Willis Beaudine. Remember, you met me-"

"Yeah, I remember."

"Well, that's good, because Wendell's going for that offer you made. He don't know why you're doing it, but I told him my dog liked you."

The sound died. Jack moved his lips. Cops gave him the big two-cop flank.

Beaudine said, "Man, are you _there?_"

"I'm here."

"Good. Then you be at rest stop number 10, eighty miles south on I-35. Make it three o'clock. Oh, and Wendell wants to know if you've got money."

The cops dwarfed Jack-big men-boots up to six-four.

"Hey, man. Are you _there?_"

"Tell him I've got six thousand dollars."

"Hey, you have to like that!"

Wayne hung up. The TV jumped. Oswald rode a white sheet on a cot.

(Dallas, 11/24/63)

He saw it live.

He'd tuned in Channel 4. He squinted to see. He broke his glasses at Jack's club.

He sat in his room. He watched the show. It capped his interview-one hour back.

He sat with Lee Oswald. They talked.

Littell drove I-35. Freeway signs blurred. He hit the slow lane and crawled.

Arden called last night. Oswald died at Parkland. Ruby was under arrest.

Oswald bit his nails. Littell uncuffed him. Oswald rubbed his wrists.

I'm a Marxist. I'm a patsy. I won't elaborate. I'm pro-Fidel. I indict the U.S. I scorn her Cuban misdeeds. I scorn the exiles. I scorn the CIA. National Fruit is evil. The Bay of Pigs was insane.

Littell agreed. Oswald warmed up. Oswald craved perspective. Oswald craved friends.

Littell faltered then. Oswald craved friends. Guy's cutout knew it. Littell shut down. Oswald caught his tone. Oswald threw it back.

Some sound facts. Some nut talk mixed in. You don't love me-so I'll kill you with The Truth.

Littell walked out then. Littell recuffed Oswald. Littell squeezed his hands.

Freeway signs blurred. Signposts popped. Exit posts slithered. Littell saw "Grandview." Littell pulled right. Littell cut down a ramp.

He saw the Chevron sign. He saw the HoJo's.

There-

The shape between them-motel rooms-one long row.

He crossed an access lane. He parked by the HoJo's. He walked by the rooms. He squinted. He saw the "14."

There-the door's ajar. That's Arden on the bed.

Littell walked in. Littell shut the door. Littell bumped a TV set. The juice was off. The box was warm. He smelled cigarettes.

Arden said, "Sit here."

Littell sat down. The bedsprings sagged. Arden moved her legs.

"You look different without your glasses."

"I broke them."

She had her hair up. She wore a green sweater-dress.

Littell turned a lamp on. Arden blinked. Littell bent the lamp down. It shaded the glare.

"What did you do with your things?"

"I rented a storage garage."

"In your own name?"

"You're being disingenuous. You know I'm better than that."

Littell coughed. "You've been watching television."

"Along with the whole country."

"You know some things they don't."

"We've got our version, they've got theirs. Is that what you're saying?"

"_You're_ being disingenuous now."

Arden hugged a pillow. "How did they convince him? How do you make someone do something so crazy on live television?"

"He was crazy to start with. And sometimes the stakes are so high that they play in your favor."

Arden shook her head. "I don't want to get more specific."

Littell shook his head. "We don't have to discuss it."

Arden smiled. "I'm wondering why you're going to so much trouble to help me."

"You know why."

"I may ask you to say it."

"I will. If we go forward on this."

"'_This?_' Are we going to define _any_ of our terms at all?"

Littell coughed-full ashtrays/stale smoke.

"Confirm something for me. You've been in trouble, you've run before, you know how to do it."

Arden nodded. "It's something I'm good at."

"That's good, because I can get you a completely new identity."

Arden crossed her legs. "Is there a disclosure clause in all '_this_'?"

Littell nodded. "We can hold back some secrets."

"That's important. I don't like to lie unless I have to."

"I'm going to Washington for a few days. Then I'll be setting up a base in Las Vegas. You can meet me there."

Arden grabbed her cigarettes. The pack was empty-she tossed it.

"We both know who's behind this. And _I_ know they all pass through Vegas."

"I do work for them. It's one reason why you'll be safe with me."

"I'd feel safer in L.A."

Littell smiled. "Mr. Hughes lives there. I'll need to get a house or apartment."

"I'll meet you, then. I'll trust you that far."

Littell checked his watch-1:24 p.m.-Littell grabbed the phone by the bed.

Arden nodded. He pulled the phone to the bathroom. The cord almost snapped. He shut the door. He dialed the Adolphus. The switchboard patched him through.

Pete picked up. "Yes?"

"It's me."

"Yeah, and you're the white man of the week. I wasn't a hundred percent sure that he'd do it."

"What about Moore?"

"He _goes_. I'll tail him and get him alone."

Littell hung up. Littell walked back. Littell dropped the phone on a chair.

He sat on the bed. Arden slid close.

Arden said, "_Say_ it."

He squinted. Her freckles jumped. Her smile blurred.

"I've got nothing but the wrong things, and I want to take something good out of this."

"That's not enough."

Littell said, "I want you." Arden touched his leg.