"Дитя эльфа" - читать интересную книгу автора (Тирнан Кейт)

Глава 6 Запретная магия

Когда я покинула дом Сюзанны Меарис той ночью, она все еще была без сознания, и Элис наконец решилась вызвать скорую помощь. Что бы ни случилось с Сюзанной, она не просыпалась. Нам оставалось только молиться, что доктора в местной больнице смогут ей помочь.

В ту ночь я так и не смогла уснуть, пугаясь каждого малейшего звука, что слышала. Вторник – еще один бессмысленный день: я ходила по классам, на ланч, опять в классы, ничего не замечая. День был бесконечный и туманный, омраченный переживаниями о Сюзане и возможностью прихода темных сил, не говоря уже о моём страдание по Хантеру и сильном страхе потерять Старлокет. Одиннадцать дней, думала я печально. У меня есть одиннадцать дней до того, как по всему Старлокету ударят чем-нибудь посильнее того, что случилось с Сюзанной.

Когда зазвенел последний звонок, я, задумавшись, смешалась с остальными учениками.

– Привет, сестренка, – моя голова вздернулась, когда я услышала этот голос.

– Киллиан! – я не могла поверить, что он все-таки пришел после вчерашнего. Подходя к каменной лавочке, я снова чувствовала свою цель: сегодня я вытяну из него полезную информацию. Да, он нравился мне. Но я обязана спасти Старлокет. И время поджимало.

Час спустя я сидела за огромным столом в одном из местных сетевых ресторанчиков, чувствуя себя такой расслабленной, какой не была все эти дни. Наша компания была огромной и очень веселой. Пока я говорила с Киллианом в школе, он успел очаровать всех старшеклассников школы Видоуз-Вэйла, входящих в Китик, включая и Алису Сото, которая никогда не присоединялась к нам на ступеньках. Теперь мы сидели за четырьмя сдвинутыми столами, едя картофельные шкурки, жаренные палочки моцареллы, кукурузные креветки – все, что только было в меню.

Киллиан был в центре внимания – как раз сейчас он был в середине истории о том, как однажды магия вышла из-под контроля: «О, Богиня, и на том поле был я, напротив хлыставшего хвостом разъяренного быка, на мне была только мантия и больше ничего…»

Бри смеялась, прижавшись к Робби. В Нью-Йорке Киллиан не впечатлил ее, но, казалось, она приняла его, когда узнала, что он мой единокровный брат. В любом случае, я была рада, что Киллиан не привлекал Бри. В прошлом она всегда ходила за всеми, кого хотела, и всегда добивалась их – кроме Кэла. Но она точно не флиртовала с Киллианом, мало того, преднамеренно села рядом с Робби за столом. Правду говоря, Робби выглядел лучше, чем Киллиан.

Другой причиной для волнения была Рейвин. Если бы Скай увидела, как Киллиан лапает ее, ну, было бы довольно скверно. Если повезет, Скай ничего не узнает.

– Передайте, пожалуйста, соль, – сказал Мэтт. За эти последние месяцы он впервые улыбался и хихикал.

– Бери, – ответил Киллиан и посмотрел на солонку. Она начала скользить по столам, подпрыгивая на их стыках, и остановилась перед Мэттом. Немного удивившись, я решила, что это весело, и захихикала от такого непринужденного использования магии. Все остальные тоже засмеялись, и, казалось, восхитились силой Киллиана, и он грелся во внимании, как солнечник.

– Это уж слишком, – смеялась Дженна, ее красивое лицо вспыхнуло. Темные глаза Мэтта встретились с её, и она отвернулась.

– А ты что думаешь, сестренка? – спросил Киллиан меня. – Думаешь, это слишком? – Он широко улыбался до ушей, открыто смотрел на меня, но я почувствовала в этом вызов. Это было испытание?

Я покачала головой.

– Нет. Но это может стать слишком, – Вспоминая, что я делала в субботу, я сконцентрировалась на солонке. Легкий, как воздух, подумала я, и она медленно поднялась над столом. Все от удивления замолкли. Я быстро опустила солонку, чувствуя, как из-за неловкости мое лицо заливается краской. Все уставились на меня, и я чувствовала, как смотрела на меня темными глазами Алиса Сото, как будто испугано. Я поняла, что не должна была этого делать. Это было слишком, особенно в публичном месте. Но почему же мне казалось, что я должна впечатлить Киллиана?

– Я не знал, что ты инициированная, – сказал Киллиан.

– Я и не инициированная. Просто… – я пожала плечами.

Робби смотрел на меня. Я не могла встретиться с ним взглядом, я знала, что увижу там: то же самое недоверие, что видела в Нью-Йорке.

Бри тоже уставилась на меня.

– Ты перемещаешь вещи? – потребовала она. – Ты поднимаешь вещи?

– У, с недавнего времени, – сказала я, чувствуя себя виноватой. Если бы Хантер видел это, он точно убил бы меня. Говоря о Хантере, я поняла, что, наверное, должна сообщить ему, где нахожусь. После того, что случилось прошлой ночью, ситуация казалась все более серьезной.

– Почему ты называешь, Морган сестренкой? – спросил Мэтт. Меня стошнило. Я не осознавала, были ли готова к тому, что весь Китик узнает, что Киллиан мне единокровный брат.

Киллиан широко улыбнулся и положил руку на спинку моего кресла.

– О, знаете – Морган и я, мы просто родственные души.

Пораженная, я посмотрела Киллиану в глаза, и он подмигнул мне.

– Ты и Морган? – Робби вопрошающе смотрел на меня, и когда я пожала плечами, он улыбнулся мне одной из своих скептических полуулыбок. – Что бы ты не говорил…

– Могу я одолжить твой телефон? Мне нужно позвонить Эйлин, – спросила я Бри. Она вытянула свой крошечный красный мобильник и протянула его мне. Я встала и отошла на десять футов.

Я по памяти набрала номер Хантера. Дерьмо! Его телефон был занят. Нужно подождать, подумала я. Нужно будет попробовать дозвонится позже.

– Эй, знаете что, – говорил Киллиан, когда я вернулась. – Я обнаружил паб рядом с Нортонвиллем. Что скажете, если мы немного там отдохнем? – Нортонвилл – городок немного больше нашего примерно за двадцать минут отсюда.

– О, да, – сразу же сказала Рейвин.

– Я согласна, – ответила Бри, смотря на часы. Еще не было восьми. Она посмотрела на Робби, и он кивнул ей.

В конце концов, все, кроме Алисы, которая попросила высадить ее у дома, ссылаясь на то, что ей нужно подготовиться к тесту по геометрии, залезли в три машины и поехали в Нортонвилл. Я была спереди, за мной белый пикап Мэтта и БМВ Бри. Дженна, Итан и Шарон смеялись на заднем сидении моей машины. Киллиан весело напевал какую-то мелодию рядом со мной, стукая ладонью по колену в такт песни.

Мозгами я уже была в пабе, пытаясь придумать план, как приблизится к Кьярану. Если Киллиан начнет пить, возможно, что-нибудь да сорвется с его языка. Возможно, будет легче говорить с ним о Кьяране, попросить его позвать Кьярана в Видоуз-Вэйл. В этот вечер я должна сделать так, чтобы он открылся мне. Вчера вечером Эойф была права, но прямо сейчас Сьюзанна Меарис лежала в коме. Каждый раз, когда я думала о Имболке и оставшихся членах, которых могут ранить до того, мне ставало плохо. Слишком мало времени.

– Сверни на эту дорогу, – скомандовал Киллиан.

– Так это же старое 60 шоссе, – поняла я. – Мы не совсем в Нортонвилле. Если поедем по этой дороге, то окажемся в торговом центре.

Киллиан пожал плечами.

– Сюда, – показал он. – Вот здесь.

Когда Киллиан сказал «паб», я представила себе его как ресторан, может, с темой Старой Англии. Но вообще-то это был бар. Он назывался «Твайлайт» (прим. переводчика: в оригинале Twilite, не путать с «Сумерками») и из-за этих закрашенных окон и красных ламп, мигающих спереди, он был похож на немного переделанный Dairy Queen (прим. переводчика: сеть заведений фаст-фуда).

Три машины припарковались, и мы собрались на холодном ночном воздухе.

– Ну, Киллиан, – сказала Дженна. – И как мы планируем туда попасть? Мы все несовершеннолетние.

– Не проблема, – беззаботно ответил Киллиан. – Оставьте это мне.

Краем глаза я увидела, как Шарон и Итан что-то шепотом обсуждали. В конце концов, Шарон вздохнула, и они присоединились к нам у дверей бара. Был вторник, так что на парковке было всего несколько машин, кроме наших. Наклоненные розовые двери открылись, и огромный парень выглянул, чтобы посмотреть на нас.

– Да?

И сейчас нас выгонят, подумала я, но Киллиан посмотрел на этого парня и тихо сказал:

– Нас девятеро.

Мужчина нахмурился и осмотрел нас. Киллиан терпеливо ждал, и когда вышибала посмотрел на Киллиана, он, казалось, на секунду сконфузился.

– Правильно, девятеро, – наконец сказал он, как будто отдаленно.

Киллиан широко улыбнулся, хлопнул вышибалу по спине и шагнул в бар. Остальные пошли за ним, как утята. Внутри было темно и пахло пивом, опилками и жареной пищей. Я сразу же ясно увидела все это с помощью магического видения, но Бри и Робби рядом со мной немного сомневались. Я легко прикоснулась к руке Бри, и она последовала за мной дальше в «Твайлайт».

– И еще один Джелл-О (прим. переводчика: мармеладный алкоголь) мне и моему другу! – громко крикнул Киллиан. Официантка улыбнулась, кивнула и направилась к бару. Было уже 10.30, и в «Твайлайт» начали сходиться люди.

– А это место не плохое, – громко на ухо сказала мне Бри. Музыка играла из старомодного музыкального автомата, которого Киллиан не переставал кормить монетами по 25 центов. К тому времени мы уже все привыкли к шуму, тусклому свету и мерцанию телевизора, что висел выше в одном из углов. В конце в алькове стояли два бильярдных стола, где играла и постепенно увеличивала свои возгласы группа горожан.

Я кивнула, соглашаясь.

– Снаружи оно выглядит, как притон.

Я чувствовала схожесть с тем, как я была с Киллианом в том клубе в Нью-Йорке, только это место было меньше, не такое классное, и намного меньше переполненное. И, конечно, оно не было напихано кровными ведьмами. И мы с Хантером больше не были вместе… О, Богиня, не надо об этом, сказала я себе. Все же, тот праздничный дух, что всегда окружал моего единокровного брата, захватил и нас в «Твайлайте», и мы снова смеялись до боли, даже я. То, что почти все пили, неважно несовершеннолетние или нет, никак не вредило.

– Эй, у тебя все хорошо? – снова сказала мне на ухо Бри, пытаясь перекричать музыку, чтобы ее услышали, но все же и достаточно тихо, чтобы не услышал весь паб. – Я знаю, что тебе тяжело это, веселится без Хантера.

Я кивнула. Я была благодарна Бри за ее беспокойство, но было не время и не место, чтобы говорить об этом.

– Тяжело, – согласилась я. – Спасибо, что спросила. Хотя, я в порядке.

– Если тебе нужно поговорить… – Робби подошел сзади и поцеловал Бри в щеку. Она захихикала, и внезапно мне стало очень одиноко. Бри в последний раз, беспокойно посмотрела на меня, И я улыбнулась, чтобы показать ей, что я в порядке.

– Хочешь глотнуть? – спросила Робби Бри, протягивая ему свою «отвертку».

Он покачал головой, полуулыбаясь.

– Нет, кому-то из нас нужно будет вести машину, – Бри была очень дружна с ним, прижимаясь к нему ближе и говоря что-то на ухо. Я осмотрела стол, чувствуя, что все здесь были моими хорошими друзьями, что мы можем изучать Викку вместе. У меня больше не было Хантера, я была одинокой девушкой среди пар, и я скучала потому, что у меня было с Хантером больше, чем могу выразить словами. Но все же то, что у меня были друзья, которых я любила, помогало смягчать боль внутри меня, хотя бы чуть-чуть.

Дженна, выпивая свое третье пиво, захихикала и прижалась к Шарон, которая вообще не пила. Казалось, ей не было так весело, как остальным. Итан тоже не пил, но он становился все более и более раздражительным, и я начала задумываться, не поссорились ли они. Чтобы не отставать от остальных, я заказала себе виски-сауэр, который всегда пила моя мама. Он не был плохим, и я заказала еще один. Киллиан и Рейвин съели, сколько Джелл-О, что я уже потеряла счет. Казалось, было, самое время поговорить с ним. Улыбнувшись ему, я начала пододвигаться ближе.

– Киллиан, я хотела спросить тебя… – начала я.

– Я люблю эту песню! – крикнул Киллиан, когда музыкальный автомат заиграл что-то другое. – Идем! – Выкарабкавшись из-за столика, он схватил руку Бри, она схватила руку Робби, а он мою, и мы все начали танцевать вместе на маленькой площадке, под нашими ногами трещали опилки. И эта возможность была упущена.

Я никогда не была любительницей вечеринок, и я ненавидела танцевать на публике. Хотя, в виски-сауэр есть что-то такое, что освобождает твой разум от всего этого. Шарон и Итан за столом о чем-то спорили. Когда Итан схватил с подноса официантки пиво, лицо Шарон закаменело, и она схватила свой кошелек. Я видела, как она просила Мэтта отвезти ее домой, и он согласился, стреляя в Итана глазами.

– Хочешь, чтобы я пошла с тобой? – спросила Дженна, и хотя физически я не могла слышать ее голос, я слышала его в уме. Шарон пожала плечами, выглядя уныло, и Дженна взяла свое пальто и пошла за Шарон и Мэттом.

Итан пил свое пиво, сердито наблюдая за Шарон, но он не остановил ее. В секунды он осушил первую бутылку и начал другую.

– О чем это они? – спросила я Робби. Мы с ним вышил из толпы, и сейчас прислонились к стене, которая казалась липкой. Мне было жарко, я задыхалась, и глотать третий виски-сауэр было восхитительно.

– Итан прекратил пить, – сказал мне Робби, не выглядя при этом счастливым. – Не думаю, что это было хорошей идеей идти ему сюда.

– О, дерьмо, – ответила я, голова была пустой.

Робби пожал плечами.

Сидя за столом, Итан уже выпил вторую бутылку. Он позвал официантку, чтобы она принесла ему еще, но она постучала по часам.

– Хорошо, – сказала я, ставя свой пустой стакан на музыкальный автомат. – Время закрываться. Они выгонят его, и мы пойдем домой. – Я пошатнулась, когда отошла от стены, и это мне показалось забавным. Казалось, что прошла вечность, пока мы достали наши пальто и шарфы и заплатили по чеку с ошеломляющим количеством денег. Бри заплатила за все своей кредиткой, и мы все пообещали отдать ей деньги.

Вдохнув ночного воздуха, я чуть не задохнулась.

– О, на улице так красиво, – сказала я, показывая на широкое полотно неба. Ночь, казалось, была темнее, чем обычно, а звезды ярче. Но, подняв голову, я потеряла равновесие, и я бы упала, если бы не столкнулась с Киллианом.

Смеясь, он придержал меня, пока я не выровнялась, и я моргнула, когда медленно начала понимать: время прошло впустую.

Робби вел Бри и Итана в БМВ, им обоим было не больно. Рейвин прижималась к Киллиану, целуя его на прощание, и он не сопротивлялся.

– Забери меня домой, – мягко сказала она, держа его лицо в своих руках. Я закатила глаза и стала рыться в сумке в поисках ключей. Не иди с ней домой, подумала я. Скай тебя убьет. И мне нужно поговорить с тобой наедине. С внезапной острой болью я пожалела, что здесь не было Хантера. Он бы знал, что нужно делать. Он помог бы мне. Я бы чувствовала себя намного лучше.

– Рейвин, идем с нами, – сказал Робби. Мой герой. – Ты живешь близко к Итану, и я могу подвезти тебя. Морган в другую сторону.

– Я хочу поехать домой с тобою, – сказала Рейвин Киллиану. Она прижала к нему свои бедра и улыбнулась. – А ты хочешь меня подвезти.

Он рассмеялся и легко выпутался с ее объятий.

– Не сегодня, Рейвин. В другой раз.

Мгновение Рейвин не могла решить, быть ей сердитой или обидеться, но, в конце концов, она была слишком пьяна и для того, и для другого и упала спиной на заднее сидение машины Бри. Робби вздохнул и захлопнул дверь. Красивые темные волосы Бри прижались к окну, и я увидела, что ее глаза закрыты. Помахав нам на прощание, Робби завел БМВ и уехал.

– Твои друзья – веселые люди, – сказала Киллиан. Вместе со словами он выдохнул облачко конденсата.

Я тупо уставилась на него, пытаясь уловить смысл слов.

– Ага, – глупо ответила я.

Киллиан восхищенно улыбнулся и убрал с моей шеи влажные волосы.

– Маленькая сестренка, ты что, немного напилась?

– У меня в голове беспорядок, – ответила я, заплетаясь языком. Вдруг в мозгу сработали два синапса. – О, дерьмо! – сказала я. – Мы оба пьяны. Кто поведет? Нам нужно вызвать такси.

– О, дорогая, ты так беспокоишься о том, что правильно, а что нет, – успокаивающе сказала Киллиан. – Все будет хорошо. Ты знаешь эти места. Наша машина как танк. Никаких проблем.

Я была так пьяна, что почти поверила ему. Но я покачала головой, которая казалась мне пустой и свободно болтающейся на плечах.

– Нет. Мы не можем ехать в пьяном виде, – нечленораздельно произнесла я. – Это закончится плохо.

Его темные глаза вспыхнули в ночи.

Я связана с ним, подумала я ошеломленно. У нас одна кровь, у меня есть брат.

Киллиан медленно протянул руку и положил ее на бок моей головы, прижимая пальцы под волосы. Улыбаясь мне, он прошептал какие-то слова на галльском, что я не знала, но каким-то образом поняла. Когда он прекратил говорить, я подождала, пока он уберет руку, и открыла глаза. Я была полностью трезва.

Я оглянулась. Я чувствовала себя совершенно нормально. Я могла идти, говорить и мыслить. Киллиан увидел на моем лице понимание и рассмеялся, его белые зубы сверкнули на фоне губ.

– Все, я могу вести машину, – сказала я.

Мы влезли в Das Boot, мой мозг начал эффективно работать. Я была трезва; Киллиан был пьян. И я собиралась выяснить, где он остановился. Это была возможность. Наконец-то я могу вытянуть с него какую-то информацию.

Я медленно поехала назад по старому шоссе 60. Киллиан прижался к двери, приложив голову к окну. С закрытыми глазами он что-то тихо напевал себе под нос.

– Как ты вчера добрался домой? – спросила я. – Я побежала за тобой, чтобы предложить подвезти тебя, но ты уже ушел. Как ты это сделал?

Киллиан смотрел в окно, не на меня, но я могла почувствовать его озорную улыбку.

– О, дорогая, разве ты не заметила? – спросил он. – У меня в кармане была портативная метла.

Ну, хорошо, подумала я. Я приняла это как знак, что мне не нужно давить на него. Попробуем другую тактику.

– А куда я теперь тебя везу? Где ты остановился?

– О, а… – Киллиан выглянул в окно, как будто пытаясь выяснить это и для себя. – На самом деле я не совсем знаю названия здешних дорог. Я просто скажу тебе, где повернуть. Пока езжай по этой дороге.

Хорошо.

– Вы с Кьяраном не слишком-то похожи, – сказала я, не сводя с дороги глаз.

Но он сонно моргнул, сладко улыбнувшись мне. Я могла видеть, что он станет популярным везде, куда только не поедет. Он был веселый, нетребовательный, сговорчивый и совсем не подлый.

– Да, – согласился он. – Не похожи.

– Это из-за того, что он не был рядом, когда ты был маленьким?

Киллиан немного подумал.

– Возможно. Частично. Но все ведь зависит от характера и воспитания. Даже если бы он всегда был рядом, проверяя мои школьные оценки, я, вероятно, все равно бы сильно отличался от него.

– Почему? – Запомнить: никогда не стать адвокатом. Мои навыки допроса оставляют желать лучшего.

Он пожал плечами.

– Не знаю. – Он приподнялся на своем сидении. – Здесь налево.

Он явно не был м-р Самоанализ. Хорошо. Новая тактика.

– А какие твой брат и сестра?

– Они тоже не такие, как он. Не знаю, – Киллиан смотрел в окно на темные деревья с его стороны. Сегодня не было луны, небо было покрыто тяжелыми облаками, которые, казалось, прикасались к верхушкам деревьев. – Просто… Папа очень амбициозный, знаешь? Он женился на маме, чтобы управлять ковеном ее матери. Он просто хочет силы, не важно, какой. Это куда более важно для него, чем семья или… – его голос затих, и я задалась вопросом, не подумал ли он, что сказал слишком много. Он все еще казался очень пьяным: его слова были невнятными, и, казалось, он очень долго думал над ними.

– Твоя мама тоже такая?

Киллиан усмехнулся.

– Богиня, нет. Почему папа и унаследовал ковен, а не она. Она должна быть очень сильной, это у нее в крови, но она откинула все это, веришь? Мама домохозяйка, такая себе принцесса, правда. Всегда жалуется на свою судьбу. Думаю, она любила папу, но он любил ее наследство. Плюс она была беременна моим старшим братом, когда они поженились.

Такое изображение семьи Кьярана сильно отличалось от того, что я представляла себе, читая романтические, полные мучения записи в Книге теней Мейв.

– В любом случае, если он любил твою маму, это, может быть, объясняет, почему он не мог терпеть нас, – в его голосе была смущающая боль, которая, думаю, не появилась бы без всех этих Джелл-О.

– Я сожалею, Киллиан, – сказала я, и я говорила правду. В его случае он тоже был одним из жертв Кьярана. Неужели все, к кому прикасался Кьяран, платили за это такую цену? Может быть, так же и у меня?

– Да ну, – Киллиан улыбнулся. – Я не потерял из-за этого сна. Но я не хочу, чтобы ты думала, что ты наследовала от мистера и миссис Любовников. Наша семья немного другая. – Он выдал звук, похожий на горький смешок, и снова приложил голову к окну.

– Но они все еще твоя семья, – сказала я. – Они твои. Они связаны с тобою, как и ты с ними. Это кое-что значит, – я не чувствовала напряжения в своем горле до тех пор, пока не сказала последнее слово и обернулась, когда почувствовала глаза своего брата на мне.

– Остановись здесь на минутку, – попросил он.

– Здесь? – я посмотрела на пустынную дорогу. Мы были в середине леса, я не видела нигде никаких домов. Почему он хочет, чтобы я здесь остановилась?

– Прямо здесь.

Я остановила машину, и Киллиан наклонился и поцеловал меня в щеку. Поцелуй был очень мягким, с запахом винограда. – Теперь и ты связана с нами, сестричка.

Чтобы не расплакаться, я открыла дверь и вылезла в темную ночь, прислонившись к Das Boot. Киллиан тоже вылез, неуклюже держась за дверь, чтобы не упасть. Он начал смеяться, и я улыбнулась.

– Посмотри, сестренка, – сказал он, показывая на небо. Он смотрел на меня с озорным огоньком в глазах. – Повторяй за мной: гренлах алтар дан, бурен нита сентах. – Наблюдая за его лицом, я повторила слова, пытаясь имитировать его выговор, как только могла. Они куда лучше звучали с его акцентом, но когда он продолжил, я говорила вслед за ним, чувствуя, как тонкий виток магии просыпается во мне. Что мы делали?

Он наблюдал за небом, и я тоже, не зная, на что смотреть. Киллиан провел своей павой рукой мягким, сметающим жестом, странно грациозным, И я увидела, как тяжелые тучи над нашими головами неохотно разделяются, открывая чистое, звездное небо за ними. Когда я поняла, что он сделал, у меня во рту пересохло.

– Теперь ты. – Он похлопал меня по руке, и я в неверье легко провела перед собой круг. Облака надо мной передвинулись по моей команде, и более широким движением я отодвинула огромные тучи на бок. Над нами все было чистым.

Погодная магия была запрещена: считалось, что она угрожает природе и может иметь разрушительные эффекты с серьезными последствиями. А я только что сотворила запретную магию. И мне это понравилось.

Мое сердце билось в волнении, и я посмотрела на Киллиана широкими, сияющими глазами. Он рассмеялся от выражения моего лица.

– Никогда не говори, что я ничего тебе не дарил, – сказал он. – Я подарил тебе звезды. Спокойной ночи, сестренка.

Он начал уходить, слегка шатаясь на темной дороге.

– Спокойной ночи? Куда ты идешь? – крикнула я. – Мы же, считай, нигде!

Он обернулся ко мне и ложно серьезно посмотрел на меня.

– Каждое место существует где-то. Отсюда я хочу идти пешком. – Он развернулся и снова начал уходить.

– Но… – я уставилась на него, чувствуя что-то близкое к панике. – Киллиан! Подожди!

Он снова повернулся и посмотрел на меня. Я глубоко вдохнула.

– Я хочу снова увидеть Кьярана. Ты можешь попросить его приехать сюда, увидится со мной? – Все. Я сказала это.

Мгновение Киллиан молчал, потом до меня донесся его слабый смех, как раз когда пылающий серп луны появился на очищенном небе.

– Я подумаю об этом, – крикнул он мне в ответ. И он ушел в небытие, а я осталась на холоде одна, задаваясь вопросом, преуспела ли я в своей миссии – или же Киллиан просто играл со мной так же, как играл с облаками.