"Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов" - читать интересную книгу автора (Автор неизвестен)
Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов Лирическая поэзия средних веков ПОЭЗИЯ ТРУБАДУРОВ БЕЗЫМЯННЫЕ ПЕСНИ ГИЛЬЕМ IX СЕРКАМОН МАРКАБРЮ ДЖАУФРЕ РЮДЕЛЬ БЕРНАРТ ДЕ ВЕНТАДОРН ПЕЙРЕ И БЕРНАРТ ДЕ BЕНТАДОРН ПЕЙРЕ Д'АЛЬВЕРНЬЯ РАМБАУТ Д'АУРЕНГА ГРАФИНЯ ДЕ ДИА АЗАЛАИДА ДЕ ПОРКАЙРАРГЕС ГИРАУТ ДЕ БОРНЕЙЛЬ ГИРАУТ ДЕ БОРНЕЙЛЬ И ЛИНЬЯУРЕ АРНАУТ ДЕ МАРЕЙЛЬ БЕРТРАН ДЕ БОРН АРНАУТ ДАНИЕЛЬ МОНАХ ИЗ МОНТАУДОНА ФОЛЬКЕТ ДЕ МАРСЕЛЬЯ ГАУСЕЛЬМ ФАЙДИТ УК ДЕ ЛА БАКАЛАРИА КАСТЕЛЛОЗА ПЕЙРЕ ВИДАЛЬ МАРИЯ ДЕ ВЕНТАДОРН И ГИ Д'ЮССЕЛЬ ПЕЙРОЛЬ ГИЛЬЕМ ДЕ БЕРГЕДАН ГИЛЬЕМ ДЕ КАБЕСТАНЬ ГИЛЬЕМ ФИГЕЙРА ПЕЙРЕ КАРДЕНАЛЬ АЙМЕРИК ДЕ ПЕГИЛЬЯН АЙМЕРИК ДЕ ПЕГИЛЬЯН И ЭЛЬЯС Д' ЮССЕЛЬ ПИСТОЛЕТA СОРДЕЛЬ ПЕЙРЕ ГИЛЬЕМ И СОРДЕЛЬ СОРДЕЛЬ РИГАУТ ДЕ БАРБЕЗЬЕУ ДАЛЬФИН И ПЕРДИГОН ГАВАУДАН АРНАУТ КАТАЛАН ПЕЙРЕ ДЕ БАРДЖАК ПЕЙРЕ РАЙМОН ЭЛЬЯС КАЙРЕЛЬ БЕРТРАН КАРБОНЕЛЬ ДАУДЕ ДЕ ПРАДАС КЛАРА АНДУЗСКАЯ ГИРАУТ РИКЬЕР ПОЭЗИЯ МИННЕЗИНГЕРОВ КЮРЕНБЕРГ МЕЙНЛОХ ФОН СЕФЕЛИНГЕН БУРГГРАФ ФОН РЕГЕНСБУРГ БУРГГРАФ ФОН РИТЕНБУРГ СПЕРФОГЕЛЬ ДИТМAP ФОН АЙСТ ИМПЕРАТОР ГЕНРИХ ФРИДРИХ ФОН ХАУЗЕН ГЕНРИХ ФОН ФЕЛЬДЕКЕ РУДОЛЬФ ФОН ФЕНИС АЛЬБРЕХТ ФОН ЙОХАНСДОРФ ГЕНРИХ ФОН МОРУНГЕН РЕЙНМАР ГАРТМАН ФОН АУЭ ВОЛЬФРАМ ФОН ЭШЕНБАХ ВАЛЬТЕР ФОН ДЕР ФОГЕЛЬВЕЙДЕ ГОТФРИД СТРАСБУРГСКИЙ НЕЙДХАРТ ФОН РОЙЕНТАЛЬ ГОТФРИД ФОН НЕЙФЕН УЛЬРИХ ФОН ЗИНГЕНБЕРГ МАРНЕР БУРКХАРТ ФОН ХОЭНФЕЛЬС ТАНГЕЙ3ЕР МЕХТХИЛЬД ИЗ МАГДЕБУРГА ФРЕЙДАНК ИЗ КНИГИ «РАЗУМЕНИЕ» КРАФТ ФОН ТОГГЕНБУРГ ФОН БУВЕНБУРГ ШТЕЙНМAP УЛЬРИХ ФОН ВИНТЕРШТЕТТЕН ГЕСС ФОН РЕЙНАХ КОНРАД ВЮРЦБУРГСКИЙ КОРОЛЬ КОНРАД ЮНЫЙ ДИКИЙ АЛЕКСАНДР ГЕНРИХ ФРАУЕНЛОБ ВЕРНЕР ФОН ГОМБЕРГ ГЕНРИХ ГЕТЦБОЛЬД ФОН ВАЙСЕНЗЕЕ ОСВАЛЬД ФОН ВОЛЬКЕНШТЕЙН ГЕНРИХ ФОН МЮГЕЛЬН ГУГО ФОН МОНТФОРТ ИОГАННЕС ХАДЛАУБ ИОГАННЕС ТАУЛЕР ЗАЛЬЦБУРГСКИЙ МОНАХ БЕЗЫМЯННЫЕ ПОЭТЫ ПОЭЗИЯ ВАГАНТОВ ИЗ «КЕМБРИДЖСКОЙ РУКОПИСИ» БЕЗЫМЯННЫЕ ПОЭТЫ «CARMINA BURANA» И ДРУГИХ СБОРНИКОВ ПРИМАС ГУГО ОРЛЕАНСКИЙ АРХИПИИТ КЕЛЬНСКИЙ ВАЛЬТЕР ШАТИЛЬОНСКИЙ ПРИМЕЧАНИЯ ПОЭЗИЯ ТРУБАДУРОВ БЕ3ЫМЯННЫЕ ПЕСНИ ГИЛЬЕМ IX (1071—1127) СЕРКАМОН (ВТОРАЯ ТРЕТЬ XII в.) МАРКАБРЮ (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1130-1148) ДЖАУФРЕ РЮДЕЛЬ (СЕРЕДИНА XII в.) БЕРН APT ДЕ BЕНТАДОРН (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ - 1150-1180) ПЕЙРЕ И БЕРНАРТ ДЕ BЕНТАДОРН ПЕЙРЕ Д'АЛЬВЕРНЬЯ (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1158-1180) РАМБАУТ Д 'АУРЕНГА (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1150-1173) ГРАФИНЯ ДЕ ДИА (КОНЕЦ XII в.) АЗАЛАИДА ДЕ ПОРКАЙРАРГЕС ГИРАУТ ДЕ БОРНЕЙЛЬ (1165—1200) ГИРАУТ ДЕ БОРНЕЙЛЬ И ЛИНЬЯУРЕ АРНАУТ ДЕ МАРЕЙЛЬ (КОНЕЦ XII в.) БЕРТРАН ДЕ БОРН (УМЕР В 1210 г., ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1181-1194) АРНАУТ ДАНИЕЛЬ (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1180-1210) МОНАХ ИЗ МОНТАУДОНА (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1180-1213) ФОЛЬКЕТ ДЕ МАРСЕЛЬЯ (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ— 1180-1195) ГАУСЕЛЬМ ФАЙДИТ (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1185-1220) УК ДЕ ЛА БАКАЛАРИЯ (НАЧАЛО XIII в.) КАСТЕЛЛОЗА ПЕЙРЕ ВИДАЛЬ (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1180—1206) МАРИЯ ДЕ ВЕНТАДОРН И ГИ Д'ЮССЕЛЬ ПЕЙРОЛЬ (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ – 1180–1225) ГИЛЬЕМ ДЕ БЕРГЕДАН (НАЧАЛО XIII в.) ГИЛЬЕМ ДЕ КАБЕСТАНЬ (КОНЕЦ XII в.) ГИЛЬЕМ ФИГЕЙРА (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1215—1245) ПЕЙРЕ КАРДЕНАЛЬ (1225-1272) АЙМЕРИК ДЕ ПЕГИЛЬЯН (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1195-1230) АЙМЕРИК ДЕ ПЕГИЛЬЯН И ЭЛЬЯС Д'ЮССЕЛЬ ПИСТОЛЕТА (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1195-1230) СОРДЕЛЬ (1225—1270) РИГАУТ ДЕ БАРБЕЗЬЕУ (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1170-1200) ДАЛЬФИН И ПЕРДИГОН ГАВАУДАН (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ— 1195-1230) АРНАУТ КАТАЛАН (ПЕРВАЯ ТРЕТЬ XIII в.) ПЕЙРЕ ДЕ БАРДЖАК (НАЧАЛО XIII в.) ПЕЙРЕ РАЙМОН (1180-1225) ЭЛЬЯС КАЙРЕЛЬ (ПЕРВАЯ ЧЕТВЕРТЬ XIII в.) БЕРТРАН КАРБОНЕЛЬ (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1270-1300) ДАУДЕ ДЕ ПРАДАС (ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ХIII в.) КЛАРА АНДУЗСКАЯ (ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА XIII в.) ГИРАУТ РИКЬЕР (ГОДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — 1254-1292) Р. Фридман ПОЭЗИЯ МИННЕЗИНГЕРОВ КЮРЕНБЕРГ МЕЙНЛОХ ФОН СЕФЕЛИНГЕН БУРГГРАФ ФОН РЕГЕНСБУРГ БУРГГРАФ ФОН РИТЕНБУРГ СПЕРФОГЕЛЬ ДИТМAP ФОН АЙСТ ИМПЕРАТОР ГЕНРИХ (ГЕНРИХ VI, 1165-1197) ФРИДРИХ ФОН ХАУЗЕН ГЕНРИХ ФОН ФЕЛЬДЕКЕ РУДОЛЬФ ФОН ФЕНИС (1158-1192) АЛЬБРЕХТ ФОН ЙОХАНСДОРФ ГЕНРИХ ФОН МОРУНГЕН РЕЙНМАР [ФОН ХАГЕНАУ] ГАРТМАН ФОН АУЭ (1170-1210) ВОЛЬФРАМ ФОН ЭШЕНБАХ (УМЕР ОКОЛО 1220 г.) ВАЛЬТЕР ФОН ДЕР ФОГЕЛЬВЕЙДЕ (РОД. ОКОЛО 1170 г., УМЕР В 1230 г.) ГОТФРИД СТРАСБУРГСКИЙ (УМЕР ОКОЛО 1210 г.) НЕЙДХАРТ ФОН РОЙЕНТАЛЬ (1180-1240) ГОТФРИД ФОН НЕЙФЕН УЛЬРИХ ФОН ЗИНГЕНБЕРГ (1-я ТРЕТЬ XIII в.) МАРНЕР БУРКХАРТ ФОН ХОЭНФЕЛЬЗ ТАНГЕЙЗЕР МЕХТХИЛЬД ИЗ МАГДЕБУРГА ФРЕЙДАНК ИЗ КНИГИ «РАЗУМЕНИЕ» КРАФТ ФОН ТОГГЕНБУРГ ФОН БУБЕНБУРГ ШТЕЙНМАР УЛЬРИХ ФОН ВИНТЕРШТЕТТЕН ГЕСС ФОН РЕЙНАХ КОНРАД ВЮРЦБУРГСКИЙ КОРОЛЬ КОНРАД ЮНЫЙ ДИКИЙ АЛЕКСАНДР (2-я ПОЛОВИНА XIII в.) ГЕНРИХ ФРАУЕНЛОБ ВЕРНЕР ФОН ГОМБЕРГ (1284-1320) ГЕНРИХ ГЕТЦБОЛЬД ФОН ВАЙСЕНЗЕЕ ОСВАЛЬД ФОН ВОЛЬКЕНШТЕЙН (1377-1445) ГЕНРИХ ФОН МЮГЕЛЬН ГУГО ФОН МОНТФОРТ (1357-1423) ИОГАННЕС ХАДЛАУБ ИОГАННЕС ТАУЛЕР (1304-1361) ЗАЛЬЦБУРГСКИЙ МОНАХ (2-я ПОЛОВИНА XIV в.) БЕЗЫМЯННЫЕ ПОЭТЫ Д. Чивчаиидзе ПОЭ3ИЯ ВАГАНТОВ ИЗ «КЕМБРИДЖСКОЙ РУКОПИСИ» БЕЗЫМЯННЫЕ ПОЭТЫ из «carmina burana» и других сборников ПРИМАС ГУГО ОРЛЕАНСКИЙ АРХИПИИТ КЕЛЬНСКИЙ ВАЛЬТЕР ШАТИЛЬОНСКИЙ (1135-1200) СОДЕРЖАНИЕ
АЗАЛАИДА ДЕ ПОРКАЙРАРГЕС * * * Вот и зимняя пора — Грязь, и снег, и ветер злющий. Птичья песенка с утра Не звенит над сонной пущей. Ветки хрупки — знай ломай! Где ты, наш зеленый май? Смолк под кущей благовонной Соловей неугомонный... Но сознать давно пора — Мне безделицею сущей Стали снежные ветра, Да и сам наш май цветущий. Нет, Ауренги дальний край, Слов теченья не сбивай И покой, мной обретенный, Не смущай мечтой бессопной! Донны — всех безумней донн, Если сердце им избрало Тех, кто властью облечен Выше скромного вассала. Мысль Овидия проста: Власть и нежность — не чета. Я смеюсь над чванной донной, Только титулом плененной. Друг мой — прост, таких имен Слава звонкая бежала, Но зато мне предан он, Ревность мне не кажет жала. И чисты его уста, Все в нем — честь и прямота. Свет любви, во мне зажженный, Замутит ли лжец прожженный? Милый друг! Любовь свою Вам навек по доброй воле Вместе с сердцем отдаю — Только с сердцем, но не боле! Разве клятва не свята, Коль у вас, мой друг, взята? В час, свиданьем озаренный, Честь мне ваша — обороной! Вам же, Бельвезерский двор, И Ауренги град счастливый, И Прованс, и сам сеньор, И друзья, что ныне живы,— Всем — «прости»! И вам, места, Где зажглась моя мечта Пред душою изумленной — И навеки опаленной... Мой жонглер! Теперь туда, Где, мудра, мила, проста, Правит Донна всей Нарбонной. К ней спеши с моей кансоной!