Алексеев Роман http://ariom.ru/
«Проснись и рычи (Сатсанг с Х.В.Л. Пунджей)»: Либрис; Москва; 1997
ГЛОССАРИЙ
АДХУТА — святой, достигший самореализации и в своей жизни не придерживающийся обычаев общества.
АДВАЙТА — учение недвойственности.
АДВАЙТАН — последователь учения Адвайты (недвойственности).
АДХАРМА — антидхарма.
АНАНДА — чистое блаженство, не связанное с концепциями.
АТМАН — индивидуальное сознание, которое не отличается от Абсолютного сознания (Брахман); Сат Чит Ананда (Бытие, Сознание, Блаженство).
БОДХИСАТТВА — существо, чья жизнь посвящена просветлению всех существ.
БРАХМАН — Абсолют.
БХАКТА — преданный.
БХАКТИ — преданность.
БХИКША — предложение пищи гуру.
ВАСАНЫ — скрытые склонности, подавленные подсознательным.
ВИЧАРА — самоисследование.
ДАРШАН — милость Истинного Я.
ДЖНАНИ — просветленный, получивший знание через прямое переживание.
ДХАРМА — истина/путь.
ДХЬЯНА — медитация неума.
КАЛЬПА — космический цикл времени. Четыре цикла длительностью в пять тысяч лет равняются одной кальпе.
КИРТА — ритуал преданности.
ЛИЛА — божественная игра Истинного Я.
МАЙЯ — иллюзорность мира.
МАХАТМА — почетный титул.
МАХЕШ — еще одно имя Шивы.
ПРАДЖНЯ (ПРАГНА) — мудрость, сознание.
ПУДЖА — ритуал посвящения себя божеству.
РИШИ — просветленный мудрец.
САДДУ — странствующий аскет.
САДХАНА — духовная практика.
САМАДХИ — погруженность в блаженство.
САМСАРА — узы страдания в колесе инкарнаций.
САМСКАРЫ — стремления прошлого; впечатления, созданные предыдущими желаниями, мыслями и действиями.
САНЬЯСИН — человек, давший обет самоотречения и отказавшийся от погони за мирскими удовольствиями.
САТГУРУ — Подлинный учитель, неотличимый от вашего собственного Истинного Я; тот, кто передает просветление.
САТСАНГ — Единство с Истиной [сат — истина, санг — общность]
САТТВИЧНЫЙ — чистый, ясный.
САХАДЖА САМАДХИ — естественная погруженность в пустоту во время частичной занятости в миру.
СИДДХИ — йогические силы.
СИДХА — тот, кто обладает йогическими силами.
СУТРЫ — просветленные писания.
ТАПАС — сожжение невежества, как результат нерасторжимой связи с Истиной.
ЧИТДАРМАН — драгоценный камень исполнения желаний.
ШАКТИ — божественная энергия.
ШАНТИ — мир.