"Том 2. Драматургия" - читать интересную книгу автора (Крылов Иван Андреевич)
Действие первое
Театр представляет галлерею; по сторонам вход в царские чертоги, а внутри храм.
Явление первое
Прогнея и Линсей.
Прогнея
Призрите с высоты, правители небес,Прогнеи страждущей на токи горьких слезИ возвратите мне любезного супруга,А с ним сестру мою — нежнейшего мне друга.Увы! свершается плачевный год в день сей,Как брег оставил наш любезный мой Терей. —Прошел сей год, а он ко мне не возвращался,И в мыслях лишь моих и в сердце он остался.В тот день, когда ему в слезах вещала я,Что без сестры моей тяжка мне жизнь моя,Что я несчастлива, не видя Филомелы, —Чтоб притупить моей печали остры стрелы,Терей, слова мои в закон себе вменя,Оставил сына, трон, оставил и меня.День возвращения супруга приближался —Его не зрела я, мой трепет умножался.Сей день прошел… а я до днесь не зрю отрад…И боги бед моих еще не прекратят!
Линсей
Царица, утиши волненье мыслей страстных!Не тщетны иногда моления несчастных.Уже предстал Калхант в священный божий храмИ, может быть, в сии часы откроет нам,Во внутренности жертв прочтя, судеб законы,Ужели к небесам достигли наши стоны?В нетерпеливости я зреть его хощуИ ах! минуты сей страшусь и трепещу.Вина смятения сего тебе известна:Ты знаешь, сколько мне сестра твоя любезна,И сколь мне горестно, что, в ней лишась всего,В очах ее не зрю я счастья моего.Кляну тот день — вину плачевные разлуки,В которой скиптром рок обременил мне руки.Тобою, наконец, я быв уведомлен,Что зреть могу здесь ту, которою пленен.Из града своего в сей град я удалилсяИ зреть сестру твою мечтой приятной льстился;Но боги, раз луча невинные сердца,Еще не делают напастям их конца.Надежда есть, но ах! когда она напрасна…О небо! для меня и мысль сия ужасна!
Прогнея
Мне сердце скорбное тоска свирепа рветИ места в сердце сем надежде не дает…Мне представляется ревуща моря бездна…Супруг возлюбленный! сестра моя любезна!..В какой погибели я зрю разимых вас!Терея и тебя средь волн я вижу мертву…Принесших жизнь свою Прогнее бедной в жертву.Вы тонете… Я вас в сию напасть ввела!Вы в ад снисходите, чиня мне бедной пени. —Остановитеся, драгие сердцу тени!Без вас противным чтя любезный прежде град,За вами я спешу во мрачный снити ад…Без вас я более утех не обретаю…Я тартаром без вас вселенну почитаю!
Линсей
Скрепи себя в своей тоске, колико льзя,И плачем не смущай меня, мой дух разя…Твой вид бледнеющий, твой стон унылой, слезнойТвердит, что разлучен с моею я любезной…Твой стон… ах! мне твердит… бледнее солнца свет…Что той, кого люблю, со мной несчастным нет.Грудь томную тоска свирепая терзает…Но небо! се Калхант дверь храма отверзает!Покрыт печалию его смущенный зрак!..Он бледен!
Прогнея
#8195;#8195;В ужасе!..
Линсей
#8195;#8195;#8195;#8195;Плачевный бедствий знак!..Явление второе
Видны отворяющиеся двери храма; Калхант выходит из оных в ужасе и с распростертыми руками.
Прогнея, Линсей и Калхант.
Калхант (внутри театра).
Ужасно знаменье грядущие напасти!..Несчастная страна! готовься к лютой части.Ударить гром готов… спасенья нет для нас!..
Прогнея
Смущает кровь мою его дрожащий глас,Страшуся приступить узнать богов решенье!Пойдем! Какое днесь я чувствую мученье!Скрепись, мой дух… (Калханту.) О, друг владетелей небес!Скажи, не тщетно ль я лила потоки слез?Яви в себе, яви богов достойна друга:Поведай мне судьбу несчастного супруга.Скажи… мятешься ты… ты стонешь!.. ах! — молчиИ грома на меня бессмертных не мечи:Отсрочь удара мне ужасную минуту…Но для чего скрывать мою судьбину люту?Твое молчание… льет в жилы смертный хлад;Увы! беды мои мне твой вещает взгляд.Рази меня, рази… но пощади Терся…А если он счастлив — счастлива и Прогнея.Она во трепете твоих речений ждет.Скажи: чего должна я ждать?
Калхант
#8195;#8195;#8195;#8195;#8195;Ужасных бед.
Линсей
О небо!
Прогнея
#8195;#8195;Боги! чем виновна я пред вами?
Калхант
Быть праведен никто не может пред богами.
Прогнея
О сердце, так меня не обмануло ты,Вселяя в мысли мне ужасные мечты!
Линсей
Каким ударом к нам судьбина возгремела?Что сталося с тобой, драгая Филомела?
Калхант
Внимай открытую судьбою нам напасть:Когда предстал во храм я пред богами пасть,Тогда, сраженну мной, трепещущу, полмертву,Невинную заклал пред алтарями жертвуИ кровию ее я жертвенник кропил;Багровый пар с него до облак восходил;Затмив небесный свет, он в тучи претворился;Казалось, новый ад среди сих туч родился:Дыханья бурные, ужасных громов треск,Рев вихрей пламенных и молний страшный блескПредвозвестили мне минуты приближенье,Когда всевышними явится их решенье.Настал тот миг. Сквозь туч кровавых страшный гласВсе громы заглушил и здание потряс,Вещая тако мне: «Зри следство лютой страсти,Влекущей за собой мученья и напасти;В сей день во граде сем свирепство и любовь,С отмщеньем съединясь, прольют реками кровь».Тогда из тучи сей, перунами гремящей,Летит ужасный Вран за Горлицей стенящей;Как туча мрачная, он воздух всколебалИ тенью крыл своих пол храма покрывал.Все силы устремя, за Горлицею гнался;Подобно камени, над нею ниспускался,Уже когтей его жестоки острияКасалися груди трепещущей ея,Когда, подобно двум стрелам молниеносным,Сразили грудь его ударом смертоносным,Со Голубицею соединясь Орел.Тогда свирепый Вран всей злобой воскипел —Трикраты в воздухе полмертвый возвышался.Трикратн с смертию отчаянный сражался;Но, громом поражен, в разверстый ад ниспал,И Горлицу с собой он мертву повергал…Со Голубицею Орел за тучи скрылся —Вторично грома звук по зданию разлился,И в сердце страждущем предчувстра страшный гласПредвозвестил бедам грядущим скорый час.
Прогнея
Тиран! защитники! невинность угнетенна!Предметом всяким я разима, удивленна,Проникнуть в таинство видения слаба…Открой мою напасть, жестокая судьба!В ком узрю жертву я? в ком узрю я тирана?Я ль в виде Горлицы паду в сей день попранна?Ах, если б знала то, не стала б я страдать!Но если я должна супруга потерять?Напасти лютой толь едино вображеньеОстановляет все в крови моей движенье.
Линсей
Когда свирепый рок Линсея тем сразит,Чем сердце бедному в предчувстве мне грозит;Так мне судьбина смерть в сей день определяет:Предчувство в Горлице любезну мне являет.Я зрю в гонителе… кого я, небо, зрю?Что в заблуждении, несчастный, говорю?Терей гонитель… нет, — сей мысли ужасаюсь!Но мыслить я сие невольно принуждаюсь…Любовь моя… но что за трубный слышен глас?
Прогнея
Я Агамета зрю! Благополучный час!Супруга возвратя, прерви мой стон ты слезной!
Линсей
Соедини меня с моею ты любезной!Явление третье
Агамет и прежние.
Агамет
Царица, путь скончав, идет сюда Терей.
Прогнея
Дай сил мне небо снесть восторг души моей!Явление четвертое
Прогнея, Терей, Линсей, Калхант и Агамет.
Прогнея
Тебя ль, Терей, тебя ль я вижу пред собою?
Терей
Меня, гонимого жестокою судьбою.
Прогнея
Какая скорбь тебя в сии минуты рвет?О небо! что я зрю? сестры с тобою нет!
Линсей
Здесь Филомелы нет! Судьба ожесточенна!Пришла ужасных бед минута предреченна!
Прогнея
Так нет еще моим страданиям конца?Кого должна винить: Терея иль отца?Почто сокрыл мою ты грусть от Пандиона:Он дщери своея не пренебрег бы стона…Супруг возлюбленный, прости моим слезам:Сколь мне сестра мила, сие ты знаешь сам.Скажи хотя, в какой она осталась доле?
Терей
Царица… нет ее уже на свете боле!
Прогнея
На свете нет ее… о рок, что слышу я?
Линсей
На свете нет ее… свершилась часть моя!Так с нею разлучен судьбою я неложно?Я с нею разлучен; нет, быть сему не можно!Мне сердце говорит: еще она жива.
Терей
А если бы сбылись, Линсей, твои слова.(Особо им.) О небо! чем начну свое я оправданье!Вы видите души Тереевой страданье…Се следство страшных бед, в которых лютый рокЯвил, колико он к несчастным нам жесток!Когда б, в Афины я отбыв, расставшись с вами,Предвидел все, что мне назначено судьбами,Не удалялся бы из Фракии вовек.Но сколь предчувствами обманут человек!Я чаял прекратить твой стон, твои печали;Казалось, небеса мне помощь в том давали.Я пред отцом твоим в тоске твоей предстал,И именем твоим его я умолял.Согласен, наконец, был старец сей смягченныйС своею дщерью быть на время разлученный.Дрожащею рукой он вел ее к водамНа смерть, которую ей рок готовил там.Мы на корабль вошли, надежды лестной полны.Нам льстили тишиной обманчивые волны.Борею быстрому спешили мы вослед,И сердце к вам мое летело наперед.Уже мы к Фракии в восторге приближались,Вершины гор вдали пред нами показались.Мы мнили землю зреть, но солнца тусклый лучВ сем виде нам явил собранье бурных туч,В минуту собрались из них над нами своды,Ударил ярый гром, восколебались воды.Сокрылись небеса, и в тот ужасный часСвет дневной исчезал из наших робких глаз.Валы бунтующи до облак воздымались,Свивались с тучами и в бездны низвергались.Смятению сему сестра твоя внемля,Во ужасе на верх восходит корабля,Возъемлет к небу взор, премены в бедствах просит…Вдруг вал порывистый до облак нас возносит,Отколь — ужасный час! жестокий гнев небес! —Вихрь мрачный бедную в дно пропастей понес.Глас Филомелы мне обмершу грудь пронзает:Он слышен, а она во мраке исчезает.Валы, соединясь, покрылись сединой —И боле ничего не видно стало мной.Я жадный взор метал, стенал, но все напрасно!
Прогнея
Сбылось видение толико мне ужасно:Рок жертву поразил, и стоны жертвы сейМне разрывают грудь и дух стесняют в ней.Сестра любезная! Немилосерды боги!Где вашей истины святой законы строги?Где к человечеству, к несчастным где любовь?Когда вы алчете пролить невинных кровь.На то ли алтари вам в свете соружались,Чтоб стоны ваших жертв при оных раздавались?Чтоб их лилася кровь кипящею рекой?Или владеет всем единый рок слепой?Иль существуете единой вы мечтою?Не чтимо бытие бесплодно ваше мною.Богов есть долг спасать несчастливых от бед,А наш напрасен вопль — так вас на свете нет!
Калхант
Брегись хуления, брегись сих слов ужасных.Царица, боги есть — и внемлют стон несчастных.Не огорчай своим отчаяньем небес;Пролей источники перед богами слез:Спасение твоей сестры в святой их воле.
Прогнея
Пойдем пред ними пасть.
Линсей
#8195;#8195;#8195;#8195;Нет, я предпринял боле;Пуская к небесам стенания одни,Не в праздности хочу свои влачить я дни;Но в участи моей, и бедственной и слезной,Иду из бездны вод извлечь мне вид любезной,Над ним потоки слез, всю кровь мою пролить,И, если льзя, моим стенаньем оживить.
Терей
Опомнися, Линсей, что делать предприемлешь!
Линсей
Что мне внушает страсть.
Терей
#8195;#8195;#8195;#8195;Ты должности не внемлешь,Помысли, чем своей обязан ты стране.
Линсей
Коль Филомелы нет, ничто не нужно мне.Но ах! не то гласит предчувство мне сердечно:Она жива, и я сыщу ее, конечно.Моря, пустыни, весь пройду пространный свет —И сердце до нее Линсея доведет,Лишь сердцу одному толь важный путь вверяю,И тщетно одного шага не потеряю.А если… вобразя сие, я трепещу…А если на земле ее я не сыщу?Нося мучения смертельну в сердце стрелу,Я в самый сниду ад искати Филомелу.Явление пятое
Терей и Агамет.
Терей
Исчезни, нежныя природы в сердце глас!Ужели Агамет исполнил мой приказ?
Агамет
Близ града, в зданиях, разрушенных на части,Сокрыл я добычу твоей несчастной страсти —И Филомела там потоки слезны льет.Но, государь, внемли наперсника совет:Воспомни честь, закон, тронись царицы стоном.
Терей
Не внемлю стонов я и чту любовь законом.
Агамет
Забудь любви своей несчастливый предмет,Забудь княжну.
Терей
#8195;#8195;#8195;Чего ты хочешь, Агамет?
Агамет
Того, что честь тебе и долг повелевает.Или опасности Терей не понимает,В которую его влечет жестока страсть?Страшись: уж над тобой гремит небесна власть,Ты в тайне сохранить свои пороки мыслишь;Скажи мне, в чем сию надежду ложну числишь?А если таинство сие узнает свет —Какой ему тогда, какой ты дашь ответ?Фракиян знаешь ты, и сам тому свидетель,Колико им всегда священна добродетель:Так могут ли они в царе тирана зреть,И варварствы его без ропота терпеть?Народ, жена, отец, любовник, разъяренны,Все грянут на тебя, отмщеньем съединенны,И вырвут с скипетром княжну из слабых рук.
Терей
Престань и ах! не множь моих жестоких мук!Я сам предвижу все тобой реченны бедства;Предвижу пагубной любви ужасны следства.Я знаю, что иду противу естества;Блистает надо мной меч гневна божества…Грызенье совести… уже я унываю…Нет, я люблю… и все другое забываю,Страстей и разума во бедственной борьбе,Лишь Филомелу в мысль представлю я себе,Черты ее меня любовью вновь пронзают.Исчезнут ужасы — и бедствы исчезают.Нет страхов, где любовь одна горит в крови.
Агамет
Но чем ты можешь льстить себя в своей любви,Когда княжна ее с презреньем отвергает?
Терей
Любовь препятствами живет и возрастает.Я гордую сию тиранку покорю,Упрямство ласкою иль гневом усмирю,Потом без ужаса готов вкусить напасти:Я всем пожертвую своей жестокой страсти.
Агамет
Ты любишь, а ее тебе не жалок стон!Тобой без ужаса сразится Пандион,И ты без жалости взираешь на Прогнею!
Терей
Ах, нет, мой друг, она еще мила Терею,Я вижу те же в ней красы, что прежде зрел;И если б страстью я порочной не горел,Я б, может быть, еще пленялся ею боле. —Но я… я сам в своей уже не властен воле.Она пошла богов во храме призывать.Мой друг, иди и тщись во граде наблюдать,Не открывается ль поступок мой народу?И предваряй молвы ужасны непогоду.
Агамет
Смятение сие весь дух во мне дивит:Кто таинство сие дерзнет открыть?
Терей
#8195;#8195;#8195;#8195;#8195;#8195;Мой вид:Злодействам чья душа и сердце чье причастно,В глазах и на лице начертано то ясно.Пороком омрачен и бедственно любя,Когда возмию взять вид спокойный на себя,Притворством заменять природы не умея,Мой омраченный взор явит во мне злодея.