Антология даосской философии составители: В.В.Малявин и Б.Б.Виногродский СЕРДЦЕ КИТАЙСКОЙ МУДРОСТИ РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ ОТЦЫ ДАОСИЗМА Лао-Цзы Трактат о пути и потенции (Дао-Дэ Цзин) Перевод Б. Б. Виногродского Первая часть. Путь Вторая часть. Потенция Из книги «Чжуан-Цзы» Все — едино? Высший учитель Похвала естественности Как править миром Рассказы о мастерах Рассказы о Чжуан-цзы Истинное дело РАЗДЕЛ ВТОРОЙ ПУТЬ К СОВЕРШЕНСТВУ Ли Дао-Чунь Свод сочинений о срединности и гармонии Перевод Б. Б. Виногродского Сущность таинственных врат Тайное значение за чертами перемен Сунь Сымяо О сбережении духа и тренировке энергии Перевод В.В.Малявина Методы внутреннего созерцания Перевод В.В.Малявина Патриарх Люй Надпись в сто иероглифов Перевод — Б.Б.Виногродский Ши Цзюньу Собрание истинных записей бессмертных с гор Сишань Перевод — Б.Б.Виногродский Из даосской энциклопедии «Семь книг из облачной библиотеки» Перевод — Б.Б.Виногродский Девять удержаний[220] Тринадцать видов пустоты и отсутствия РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ МУДРОСТЬ ЛЮБВИ Разговор о верховном пути Поднебесной Перевод В. В. Малявина Канон Чистой девы (Су-Нюй Цзин) Перевод — Б.Б.Виногродский Главные наставления для Нефритовых покоев Перевод — Малявин В.В Хун Цзи Секреты искусства брачных покоев Перевод — Малявин В.В РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ ВОЛШЕБНЫЙ КУЛАК Хуа Байцзя Пять слов внутренних школ кулачного искусства Перевод В. В. Малявина Рассуждение о тайцзицюань Перевод В. В. Малявина Канон тайцзицюань Перевод В. В. Малявина Об истинном свершении Перевод В. В. Малявина Чэнь Чансин Основные понятия тайцзицюань Перевод В. В. Малявина Го Юньшэнь Ступени и способы совершенствования в школе синъицюань Перевод В. В. Малявина Сунь Лутан Наука школы «Кулак Восьми триграмм» Перевод В. В. Малявина Избранные наставления старых учителей ушу Перевод В. В. Малявина Некоторые практические советы Перевод В. В. Малявина Избранные изречения мастеров воинского искусства Перевод В. В. Малявина Предания о мастерах воинского искусства РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ ВСЕ РАДОСТИ ЖИЗНИ Секреты здоровья Наставления Сунь Сымяо о здоровой жизни Перевод В. В. Малявина Сунь Сымяо Песнь о сбережении жизни Перевод В. В. Малявина Из даосской энциклопедии «Семь книг из облачной библиотеки» Перевод Б.Б. Виногродского Жизнь — творчество Даосская утопия Перевод В. В. Малявина Тао Юаньмин Жизнь ученого «пяти ив» Перевод В.М.Алексеева Цзун Бин Предуведомление к изображению гор и вод Перевод В. В. Малявина Чжан Яньюань О живописи Перевод В. В. Малявина Го Си Возвышенный смысл лесов и потоков Перевод В. В. Малявина Чжу Цзинсюань Записки о прославленных художниках династии Тан Перевод В. В. Малявина Лю Се Взращивание жизненной силы благодаря творчеству Перевод В. В. Малявина Красота вещей Лю Цзунъюань О холмике, что лежит к западу от пруда моего Перевод В.М.Алексеева Чжоу Дуньи О любви к лотосу Перевод В.М.Алексеева Юань Чжунлан Книга цветов Перевод В. В. Малявина Дун Цичан Разговор об антикварных вещах Перевод В. В. Малявина Вэнь Чжэньхэн О вещах, радующих взор Перевод В. В. Малявина Цзин Шэнтань Двадцать одна радость жизни Перевод В. В. Малявина Чжан Чао Из книги «Тени глубокого сна» Перевод В. В. Малявина
Из даосской энциклопедии «Семь книг из облачной библиотеки» Перевод — Б.Б.Виногродский Даосская энциклопедия «Семь книг из облачной библиотеки», или «Юнь-цзи ци-цянь», была составлена во времена династии Сун Чжан Цзюнь-фаном и содержит материалы по разным аспектам даосских практик.