"The Gallows Murders" - читать интересную книгу автора (Doherty Paul)

Chapter 1

The year of 1523 was sharp and cruel. A violent, snarling time when princes dreamed of war; all of Europe teetered on the brink of a great precipice, ready to tear itself apart over divisions in religion. In Denmark, Christian II had been deposed for cruelty. In Switzerland, Zwingli attacked the Pope and called him the Antichrist, whilst in Brussels, two of Martin Luther's adherents were burnt alive in roaring flames. Across the Narrow Seas, Francis II dreamed of being another Charlemagne, whilst long-jawed Charles V, the Hapsburg Emperor, planned on finding rivers of gold in the distant Americas.

In England, however, little had changed… thus far. Henry VIII, the fat bastard, the mouldwarp of Merlin's prophecies, still clung to sanity. So far he had not shown, except to me, that cruel streak of venomous temper which would drench his kingdom in rivers of blood: that was still a few years off. Henry was more concerned about his pleasures. He wanted to be a great wrestler, the keenest of archers, the best dancer, the most ferocious j ouster. Henry believed he was a fairy-tale prince, and those who danced with him little suspected that the nightmare would soon begin. By 1523, the worms were eating their way into the marrow of his soul. Henry's wife – plump, sallow-faced Catherine of Aragon – had not produced a living male heir, and the gossips were beginning to titter and chatter behind their hands. Some said Henry's seed was rotten (they were probably right). Others uttered darker words, that Henry was a Tudor: his father might have been a Welsh prince but his grandfather was a Welsh farmer, so what right did he have to the Crown and Empire of England? Henry heard them and, worst of all, Henry was growing old. I suppose Bacon was right when he wrote, 'Golden boys and golden girls must, in their turn, turn to dust.' Henry's body was beginning to betray him. An open ulcer on his leg, a belly like a beer-barrel. Phlegm stuck in his throat and nose, so thick and hard it turned him deaf. Henry himself was growing concerned. Oh, he had a daughter, pale-faced Spanish Mary, as well as the bastard offspring of golden-haired Bessie Blount. Nevertheless, in his bed at night (or so the Beast later told me), Henry began to wonder if God had turned his hand against him.

Nobody in the palaces of Whitehall, Windsor, Hampton Court or Sheen could guess what was coming. It was like one of those masques, so beloved of Will Shakespeare nowadays, when all the players gather on the stage. (Like his most recent one, Othello, about the blackamoor general hired by Venice.) Everything is colour and light. Beautiful people sweeping backwards and forwards, glorious speeches about fame, honour, glory and love. Nonetheless, the audience holds its breath and waits for black-hearted Iago to slip amongst them and bring it all crashing down with rape and horrible murder.

Henry's Iago had yet to appear: Anne Boleyn, more bewitching than beautiful; petite Anne with her long dark hair and fiery eyes. Trained at the court of France, a consummate lover, she would ensnare Henry's heart. Of course, poor Anne did not survive long. One daughter (the great Elizabeth), three miscarriages, and one stillborn son and she was finished. They accused her of having three teats (and she did have). Men cursed Anne but I found her dark, fiery eyes irresistible. Do you know, when Anne was executed she refused to be blindfolded? The executioner found her eyes so disarming that he got someone to distract her whilst he took off his shoes and stole up behind her to cut off her head. I was there. He did a good job! Anne asked me to be present to make sure he did. She had hired an executioner specially from Calais and, on her last night in the Tower, asked me one favour. 'Roger, make sure the sword is sharp!'

Oh yes, the Tower. I will come to that by and by, and the horrid scenes enacted there, long before Anne Boleyn took her final morning walk to the execution block.

Now, as I said, old Tom Wolsey, Cardinal Archbishop and Chancellor of England, ruled the kingdom. Everything in the garden was still rosy. Henry played Robin Hood, or King Arthur of the Round Table, whilst the real power lay in Wolsey's hands. The Cardinal's cronies whispered how Wolsey controlled the King through a witch Mathilda Brigge: they claimed Wolsey had hired her and, in return for gold, Brigge fasted from all food and drink for three days a week and summoned up demons to do her will.

Now there was little in life Wolsey really loved, except for his beloved nephew Benjamin Daunbey. However, in the summer of 1523, the Cardinal left us alone to enjoy our golden youth in the manor he had given us at Ipswich. Our youth might have been golden; we were not. Benjamin was tall, rather swarthy, a good-looking young man with a wise face and the heart of a lamb. And old Shallot? Well, I suppose I was comely enough: black, tousled hair, sunburnt skin, generous-mouthed (or so the ladies told me). Oh and a slight squint in one eye. You have probably seen my portrait. I am quite proud of it. I've heard others whisper they've seen better faces in the death-cart going to Tyburn. But who gives a toss about them? They have all gone and I am now Sir Roger Shallot, Lord of Burpham Manor, Knight of the Garter, Knight of the Bath, Lord of the Golden Fleece, etc, etc.

Well, nonny no, back in the summer of 1523, we had just returned from Florence, where Benjamin and I had trapped the cruellest of murderers. Richly rewarded by the Cardinal, we had gone home to Ipswich. Benjamin once more became involved in his good works, particularly his school at our manor for those little imps of hell from the village. Now Benjamin, God bless his kind heart, tried to persuade me to participate in this.

'Roger, you have a gift for words,' he declared. 'A sense of the dramatic. The children love you, you make them laugh.'

I wouldn't be flattered. They laugh at me, Master,' I replied. 'And a teacher should be serious. After five minutes with their horn books, I'd have them out in the fields and meadows.' ‘Yes, yes.' Benjamin glanced away.

He was tactful enough not to refer to the time I'd taken the children out to re-enact the fall of Troy. Well, how was I to know that, when I told them how the Greek soldiers massacred the men and raped the women of Troy, poltroon Simpkins Threebottle would take my words literally and launch himself upon poor Maude Rossingham! 'I don't want to be a teacher,' I answered defiantly.

'Well, you should,' Benjamin replied, but chose not to pursue the matter any further.

So I was left to my own devices, wandering hither and thither pursuing one wench after another. My wits grew idle and, of course, I turned to mischief. Now, as you know from my former journals, I have always cursed doctors. I don't call them liars. I only wish I had their money. Have you noticed how everyone is deeply interested in their own health? My last wife was a good example. She called in a physician, when all she really wanted was an audience. My dear little chaplain not only complains of diseases for which there are no cures, but of some for which there are no names. At the same time, you can't heap all the blame on physicians. They come with their zodiac charts and urine bottles, boxes of pills and powders. They scratch their heads and know they won't be able to leave, or charge their patients, until they have pronounced sentence and produced a cure. Anything, be it the balls of boiled dogs or the juice of the acorn. So you can appreciate my deep interest in medicine. Why should I be a teacher? (What I didn't tell Benjamin is that I never forgot the ruffian who taught me when I was a boy. On a winter morning, the bastard would whip us for no other reason but to warm himself up. On another occasion he would beat us for swearing and, as he did so, swore the most horrible oaths.)

Benjamin however, knew of my interest in physic and tried to advise me. 'Remember Vicar Doggerel!? You gave him a cow-pat to cure his baldness.'

'Yes, but I didn't tell the silly bastard to smear it on his head on Sunday morning and stink the church out,' I retorted. Benjamin smiled and shook his head.

My ambition to make a fortune in the world of medicine received further encouragement when I received a letter from my old friend Dr Quicksilver: a true charlatan who pretended to be the greatest physician on earth but who lived his life in the slums around Whitefriars. He wanted more elixirs, and who was I to refuse him? So I went back to my games. Oh no, nothing dangerous: the mixing of thyme, camomile and hyssop as an aid to rheumatism. (It actually worked!) Or the skull of a hare and the grease of a fox, crushed and warmed, to be rubbed in the ear to cure deafness. I loved distilling these concoctions. One day Benjamin called me into his private chamber. He sat behind his desk which was piled high with horn books. ‘Roger, my dear friend.' ‘Yes, Master?' I asked innocently.

'If you must involve yourself in physic…' Benjamin hitched his furred gown further up his shoulders. The lattice window was open and the morning breeze rather chilling.'… If you must have your physic then, I beseech you, do not work in your chamber and make the house stink like a stableyard. I shall provide a special room for your experiments’

Well, I took to it like a duck to water and, for the next few weeks, locked myself in a secret room high in the manor house, shrouding myself in a cloud of strange smells. I filled jars with the dried corpses of frogs and newts. I even managed to buy the skin of a donkey and concocted a sneezing powder to clear the head. I sent some to Quicksilver. Then, heigh nonny no, I packed all my medicines on a sumpter pony and trotted off to Ipswich market. I put the donkey in a stable and became a huckster. I bought a tray and created my own stall. Of course, I had to move, and did so briskly, when officials of the pie-and-powder court, those tyrants who man the tribunal which governs market affairs, came looking for me. Oh, but I enjoyed it: the shouting, the bargaining, the bartering, the recitation of the most incredible stories whilst keeping my face straight. No, I wasn't a trickster but a trader. None of my potions were dangerous, indeed many of them were quite helpful. No bailiff ever came looking for me with a warrant in his hand. However, as they teach in geometry, like is attracted to like, and I was soon on first-name terms with every rogue in Suffolk.

Once the day's business was done, ‘I’d head straight for some boozing den, my bun full of money, rubbing shoulders with the priggers, the prancers, the dummerers, the riflers and rufflers, the foists, the naps, the morts, strumpets and whores. All lovely people! Most of them would have sold their mother's knuckle-bones for dice. They lived on a knife-edge, fearful of the chatts, their slang term for the gallows, yet ever ready for a free peck or meal, their fingers itching to cut a purse or rob a shop. I laughed, drank and gambled with the best of them. They conned me, I conned them. One little foist, who cheated me at cards, I treated free, giving him live spiders to eat, covered in butter to help his cough. Another who boasted about ill-treating a poor widow, was told to mix blood from a black cat's tail with cream from a slaughtered cow and drink it to cure the pox. (The stupid bugger did, but still scratched his private parts.) To honest folk I tried to be honest. The taverner who gave me a free drink was told that, to gather the fleas of a chamber into one place, he should put a staff on the floor covered with the grease of a fox or hedgehog, and all the fleas would gather on it. And, if that didn't work, to fill a dish with goat's blood, put it by the bed, and every flea in the tavern would drink and drown itself there. (By the way, this worked, you should try it!)

When the day's work and enjoyment were done, I travelled back to the manor and supped with Benjamin in our dark oak-panelled hall, decorated with banners and tapestries, and with large wooden shields bearing the devices of Daunbey and Shallot which had been devised and painted by me. Of course, I’d always return a little fearful. After all, here we were enjoying the idylls of life, but London was not very far away and Wolsey never forgot us. When the Cardinal turned and snapped his fingers for us to come running, he'd always send that strange creature, black-garbed, sinister Dr Agrippa -to collect us.

I have mentioned Agrippa before. He was Wolsey's familiar. A magus, a warlock, a man who never grew old or died. No, no, my wits aren't wandering. Agrippa, with his cherubic face and soulless eyes, lived and lurked in the shadow of Wolsey; yet I have met those who will swear on oath that Agrippa was with Richard III at Bosworth Field. According to these old men, Agrippa advised that cruel prince to make the dreadful charge which ensnared him in a marsh, and so Richard lost his life, his crown and the kingdom. And there are others, even as I am now past my ninetieth year, who have made their way to Burpham Manor to tell me how they met Agrippa in the dark green woods of Virginia outside Jamestown, in the sun-scorched streets of Constantinople, or even in the snowy, icy wastes outside Moscow. They always tell the same tale: dressed in black, Agrippa hadn't grown a day older than when I knew him in those blood-drenched days of Henry VIII.

Agrippa would come, but on those evenings when I found the stables empty and my master waiting alone for me in the hall, ‘I’d heave a sigh of relief. Tonight, at least, ‘I’d sleep the sleep of the just. We would sup and I would listen to Benjamin chatter about his school, though keeping one eye on a young, buxom chambermaid who, when she served my meal, dipped her generous bosom to show both her glories.

Oh, I confess, our life at our manor was a veritable Eden, but every paradise has its serpent. Eventually ours appeared in the shape of a plump, well-fed matron, Isabella Poppleton. Goodwoman Poppleton and her sneering sons lived on the other side of the valley and deeply resented my master's good fortune. The sons were bloated bags of wind, but Isabella was a veritable viper in petticoats. If she had bitten an adder it would have died of poisoning. She had a tongue which would clip a hedge and could shovel dirt faster than a gravedigger. Her tongue was a sharpened sword and she made sure it never went rusty. I called her, the 'Great Mouth'.

Trouble first appeared one Sunday morning as Benjamin and I left Mass. We were out of the porch, walking towards the lychgate, when I saw Goodwoman Poppleton standing amongst the gravestones with a gaggle of gossips who hung on her every word. As we passed they fell silent, but Isabella's eyes, bleak and hateful, bored into my master. I quietly made an obscene gesture with my middle finger. However, the bitch hadn't been to Italy, so she didn't know what it meant, though she must have understood the spirit in which it was intended. Now such hate worried me. I tried to talk to my master. He just shook his head and refused to listen, so I wandered down to the White Hart tavern in the village where, after Mass, all the gossips gathered to tear their neighbours to pieces. When I entered the taproom, a group of young bloods sitting in the corner looked up, sniggering behind their hands. I recognised one of them as Edmund Poppleton, the elder of the Great Mouth's sons. 'What's the joke?' I asked.

The landlord, a goodly man who served me a tankard of ale and a beef stew pie, glanced sadly at me and shook his head. The gigglers returned to their whispering, so I drank my ale, broke my fast and returned to the manor.

The next morning, Benjamin came into my chamber where I was concocting a new remedy to cure catarrh: powdered goose bones mixed with garlic and salt. It was making me cough and sneeze so I judged it to be a good cure of the rheums. Benjamin sat down on a stool on the other side of the table. I babbled away about what I was doing. He remained silent but, when I looked up, his eyes were sad, pricked with tears. "What's the matter, Master?'

This morning young Tom the miller's son told me about the rumours going around the village,' he replied. He swallowed hard. That I only started the school because I like young boys.' I dropped the knife I was holding.

‘You, Master, an apple-squire? A bum-boy? And did Tom believe it?'

Benjamin shook his head. 'He was very angry. He claimed the Poppletons were behind such dreadful rumours.' I cursed the Great Mouth with every filthy word I could muster. Benjamin shook his head and got up but, even as he left, I glimpsed the tears trickling down his face. The first time I had ever seen him cry! ‘I’d often accompanied him along the Thames to Syon where Johanna, his betrothed, who had lost her wits after being evilly seduced by a nobleman, was cared for by the good nuns. Never once did I see him weep. Now he sobbed; I felt like killing the Poppletons.

Later the same day, I sought my master out to reassure him, but he smiled wanly and I went cold with rage. Now I am not an evil man, nor vindictive: my chaplain will tell you that. Even when he steals my claret I only tell him off and shake my cane. I've never really beaten him. At least, not yet! Ah well, 'Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.' Yet, it's also written, The gods help them that help themselves.' And since revenge is a dish best served cold, so I bided my time and plotted, even as the rumours grew as thick and fast as weeds in a dunghill.

At last, I, Roger Shallot, made my power felt. I won't bore you with the details. First I disguised myself and secured entry to the Poppleton household as a labourer. Now people like the Poppletons never even deign to look at a servant. I was employed to clean the cesspits and latrines, which gave me every right to wander down the galleries and passageways of the house. In their large dining room, or hall as the Great Mouth liked to call it, the Poppletons had a tun of wine: a small cask with a bung in it which the steward would remove whenever the Great Mouth and her family dined. Now, that's one thing servants will not steal. Everything else they can lay their hands on, but never the master's wine, at least not from a barrel which has been broached. So, one fine morning when everyone was elsewhere, I tipped the cask on its side and removed the bung. I then poured a specially prepared powder containing the most powerful of purgatives and a few secret ingredients of my own. I replaced the bung, dropped the bucket of shit I was carrying, and fled like the wind.

The next day I travelled to Castle Acre and called at the Willow, a dingy tavern where my good friend Dr Quicksilver, whom I had summoned from London, had taken chambers. Now Quicksilver was villainy incarnate. A consummate actor, a born liar, a cunning man who knew every trick of the fair. Thin as a beanpole, with long, straggling grey hair, Quicksilver had the face of an ascetic and a skill even the great physicians of Salerno would have envied. His eyes were innocent, the soft skin of his face freshly shaven, and his lips always twisted into a most benevolent smile. You know the sort, often seen on the faces of vicars and chaplains, especially when they're giving unctuous advice to one of their underlings. Quicksilver also dressed the part. He wore a jacket with a round neck, edged with precious fur, the sleeves gathered at the shoulders into thick pads which made him look broader. Underneath was a waist-length doublet, tight and padded; on his spindly legs were hose of the same colour. On his head he wore a broad-brimmed hat which further increased his air of respectability and grandeur. One thing I noticed: his hands and wrists were always hidden under ornate cuffs. He met me in the Willow taproom. "Roger, my dearest, dearest, dearest boy.'

Quicksilver grasped my hand and shook it warmly. I smiled and told the bastard to give me the ring he had just taken off my finger. The charlatan smiled and passed it back.

'And keep your hands well away from my purse,' I growled. And none of your games, Quicksilver. Don't start running up bills to send for me to pay.' I placed two gold coins before him. These are for now, and three more when you've finished.'

The coins disappeared in a blink of an eye: hence the fellow's name.

He sat down, hailing the landlord, and grandly ordered the best the house could offer. Although thin and scrawny, and at least sixty years of age, Quicksilver ate like a horse and all the time asked me questions. Why had I summoned him? Did I have new medicines? What was he to do?

I told him all about the Great Mouth and the Poppletons. Quicksilver listened intently, then sat back, rocking with laughter. 'Lord above, Shallot, they'll spend all their time on the jakes. And you put aniseed powder in as well? Their skins will be peppered with pustules.' 'How do you know that?' I retorted. 'You are a quack.'

Quicksilver's face suddenly went stern. For a brief moment I saw another man behind those eyes. Do you know, I suddenly realised I knew nothing about Quicksilver: who he really was or where he came from.

'Roger, Roger.' He waggled a finger at me. ‘I have never insulted you. I am not what I appear to be.'

'Most men aren't,' I quipped. I glimpsed the anger in his eyes. 'I am sorry,' I apologised, and gave him my most winning smile. 'I truly am and, when you have finished, most learned of physicians, there will be four, not three coins.'

I must have stirred memories in Quicksilver's soul: he leaned forward and hissed, ‘I have heard of you, Shallot, and your doings at court for the great Wolsey' He gave an icy smile. 'I, too, once worked in the shadows of the great ones: summoned at the dead of night to the Tower; taken to secret rooms to sit by the beds of princes to hear their confessions.' He drew back, as if he had said too much. 'But,' he shrugged, 'that's in the past.'

I never questioned him further. If you live in the shadowy world, as I do, you never ask questions. Take poor Kit Marlowe, killed over a meal. Kit, with his angelic face, mocking mouth and merry eyes. He'd never tell you who he really was. He's twenty years in his grave and already the debate has begun. Was Marlowe a spy? An assassin? Was he an atheist, a Lutheran or a Papist? God knows. The same is true of Will Shakespeare: he's dabbled in enough secrets to provide matter for a thousand plays.

Old Quicksilver's manner had now changed. Eager for mischief, he waited for my orders. After I whispered to him the plot, he crowed with laughter, clapped his hands and solemnly promised that, by tomorrow, he'd be taking chambers at the White Hart.

The next day, just before sunset, I walked into our village tavern. I looked around but there was no sign of Quicksilver. I cursed and hoped the thieving bugger hadn't taken my gold and hopped back to London as fast as he could. I sat by the inglenook with my pot of ale, then in comes the Great Mouth's steward, eyes round as saucers, hands all a-tremble. He grasped his tankard, digs his face into it, and then declares for all to here:

'Good sirs, pray for Mistress Poppleton and her family.' His voice sank to one of those dramatic whispers so beloved of playwrights like Jonson. 'All the farting,' he exclaimed. 'Running like greyhounds for the jakes, their skins covered in pustules and blisters.'

The plague?' one yokel asked. They say there's a terrible sickness in London!'

The steward, an inveterate gossip who deeply relished his moment of glory, just shook his head.

(Oh, my little chaplain's asked a question: why wasn't I recognised? The noddle-pate! When I worked for the Poppletons, ‘I’d been disguised.)

‘No one else has caught it,' the steward trumpeted, 'Lord save us. The house stinks like a kennel.'

‘You say pimples and pustules?' A voice rang out from the doorway leading to the stairs. Quicksilver stood there in his best fur-trimmed robe, a pair of spectacles upon his nose. His hand tapped the seal (counterfeit, of course), which proclaimed him to be a member of the Guild of Physicians in London. 'Pimples and pustules?' he repeated, sweeping into the taproom. 'And bowels just like water?'

‘Yes, sir,' the steward replied, tugging at his forelock and glancing at the landlord.

This is Dr Mirabilis,' the landlord declared in a hushed voice. 'A physician of London, patronised by the great Cardinal himself. On his way to see relatives in Norwich.'

Oh Lord. I fought to keep my face straight and stuck my face into my tankard. Quicksilver, of course, acted the part, and old Marlowe would have given his left hand to have seen it. The tavern's best chair was pushed up, and he sat down on it like a king on his throne, looking severely over his spectacles at the steward. 'Pimples and loose bowels,' he repeated. ‘Yes, my lord.'

Quicksilver pulled a face and clicked his fingers. 'An undoubted case of Rotterus Arsicus,' he declared grandly. ‘Is it contagious?' the steward asked.

'Don't be stupid!' Quicksilver replied. 'But it's a savage ailment. I have treated it before in Montpellier and Salerno.' 'Is it fatal?' the landlord asked hopefully.

'How long have the victims been suffering?' Quicksilver demanded gravely. 'About three days. Yes, my lord, this is the third day.'

'It takes a week,' Quicksilver declared pompously, ‘before the real rottenness sets in and death ensues.'

The steward nearly dropped his tankard, and had to be helped to a stool. I don't think he was really bothered about the Poppletons, but the prospect of losing his sinecure made him weak at the knees.

'Oh, good sir,' he gasped, mopping his brow, 'can you help?' 'Of course!'

'And how much will it cost?' The steward screwed his face up into what he thought was a shrewd look.

'Cost! Cost! You dare to talk to me about cost? Me, Dr Mirabilis!'

Quicksilver half rose out of his chair, but the steward threw himself on his knees. 'My lord, come with me, please!' he begged.

The good physician finally agreed and, without even a glance at me, stepped out of the tavern, the steward trotting ahead of him. I waited till they had gone, then fled the place to laugh myself witless in a ditch. Well, the bait was down, the lure was out. Later that night I stole back and met Quicksilver under the moonlight by the gibbet near the crossroads. The rogue was laughing fit to burst.

There's no wine left in that cask,' he declared. ‘Even when they were sick they insisted on drinking it. To fortify,' he gravely mimicked the Great Mouth's tone, 'our poor bodies.' 'And you recommended?'

Quicksilver shrugged. 'I followed your instructions. I gave them no medicine, but told them not to eat or drink anything except sugared water, and that I would return tomorrow evening.' 'And?' I asked hopefully.

Then I’ll strike. I’ll continue the medication but develop the seeds I sowed today. How Rotterus Arsicus is really a mysterious disease, more the product of the humours of the mind than anything else. They must have done great ill, maligned someone: this has infected the soul, turned the humours morbid, which expresses itself in horrid pustules and looseness of the bowels.' Quicksilver smiled and arranged his cloak, easing the cramp from his limbs as he sat on a stile.

The gulls will bite,' he said softly. ‘I’ll be well paid. You'll have your revenge and its heigh ho back to London.' He pointed to the skeleton which swung in its iron gibbet from the scaffold. ‘Do you think we'll end up like that, Roger? A pile of musty bones? The plaything of some evening breeze at a lonely crossroads?'

I stared at the scaffold, bathed in the light of a summer moon, and a shiver ran down my spine. It wasn't usual for Quicksilver to be so melancholic. I jumped down from the fence and clapped my companion on the shoulder.

'He wasn't a rogue,' I declared. 'Don't you know your anatomy, Dr Mirabilis? That poor fellow suffered from Rotterus Arsicus and, in a fit of rage, went out and killed someone.'

Quicksilver burst out laughing. I shook his hand and told him that, if all went well, ‘I’d deliver the rest of the coins, and set off back to the manor.

In the end, all did go well. Every night I went back to the White Hart, where Quicksilver loudly reported how the Poppletons were progressing. The steward sat beside him, nodding solemnly, opening his mouth in one glorious hymn of praise for old Quicksilver's skills. So the trap was closed. On Saturday night I could tell from the charlatan's face that all was going as planned: he designed to notice me in the inglenook corner, brought me a cup of claret and raised his own in a toast, his eyes full of devilment.

The next morning, my master and I went down to church for morning Mass. Benjamin was still subdued. Indeed, I had hardly seen him or talked to him. I could tell the insults had rankled deep.

Accordingly, you can imagine my glow of triumph when Vicar Doggerell stood on the altar steps, hands extended, his fat, foolish face wreathed in smiles. He beamed at the Poppletons, now returned to rude health, sitting in one pew, and then at my master.

This week,' the old fool declared, 'the parish has seen a great victory. One of our noblest families snatched from the jaws of death.'

He turned and, clasping his hands, bowed towards where Quicksilver sat beside a pillar. Good Lord, the rogue looked; so saintly, for a few seconds he even deceived me.;

Vicar Doggerell continued. 'Now this miracle is not only the result of a physician's skill, but also of a deep-thinking woman realising she may have offended, albeit unknowingly, against a fellow Christian. Mistress Poppleton now wishes to make amends.'

Well, up gets the Great Mouth in her dark brown dress and a ridiculous flurry of veils framing her fat, sullen face. She stood at the mouth of the roodscreen looking as if butter wouldn't melt in that horrible mouth.

'Dear Brothers and Sisters in Christ,' she intoned. There is a dreadful rumour running like a sore through this parish that this good man-' she pointed at Benjamin – 'this county's most excellent teacher, is the subject of unnatural lusts.' Her voice rose. ‘I, Goodwoman Poppleton, declare such rumours to be an arrant lie. Master Daunbey is the jewel of our parish! A benefactor of the poor! His school's one of the great glories of the shire, to which purpose,' she plucked from the sleeve of her voluminous gown a heavy purse, 'I now donate this silver for the education of poor scholars.'

Well, everyone began to clap. Benjamin smiled: his body, taut as a spring, relaxed. He rose from the bench, strode towards Goodwoman Poppleton and there, in full view of all, exchanged the kiss of peace with her. (I jumped up and grabbed the silver.) Mass was then celebrated in a joyous fashion.

Afterwards, everyone gathered round Benjamin, slapping his back and saying what a fine fellow he was. I then made a terrible mistake. Old Quicksilver was for the off. He had carried out his task and, grinning and winking, sidled up to me, hand half-extended. In any other circumstances I would have cursed the idiot roundly, but Benjamin looked so happy that I slipped Quicksilver the purse of coins and turned away. As I did so, I saw the Great Mouth's elder son was glaring daggers at me. Ah well, in for a penny in for a pound is old Shallot. I smiled beatifically back as Quicksilver ran like a hare towards the lych-gate and the safety of London Town. Nonetheless, on reflection, the incident not only saved my life but that of Benjamin. It also helped us thread our way through a bloody maze of murder to unlock one of England's darkest secrets.