"Звезда моя, Аврора !" - читать интересную книгу автора (Армстронг Линдсей)

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

К кухне в «Белтризе» примыкала комната для завтрака, из которой открывался вид на озеро. В то время как убранство остального дома выглядело довольно пышно, эта комната с ее сосновым буфетом, заполненным керамической сине-белой посудой, больше напоминала одно из помещений дачного домика.

Тут стояла вешалка для шляп и пальто, а на столике у стены лежали разные атрибуты верховой езды: хлысты, удила и другие предметы подобного рода.

Аврора сидела за столом, пристально глядя на бекон, крутое яйцо и жареные помидоры. День был прохладный, пасмурный, и в зеркале озера отражалось свинцовое небо. Лебеди, танцы любви которых напомнил ей балет «Лебединое озеро», прятались в камышах у дальнего берега.

Она надела пуловер цвета лесной зелени и синие спортивные брюки. Волосы туго стянула сзади. В зеленых глазах отражались хаотические чувства, которые не покидали ее с того момента, когда Люк так странно отреагировал на ее неуверенную реакцию, последовавшую за его предложением о замужестве.

На мгновение она испугалась, что может сломаться, когда его руки железным кольцом сомкнулись вокруг нее. Но тут он крепко выругался и буквально катапультировался из постели, предоставив ее самой себе.

Аврора встала, приняла душ и оделась. Люка она нашла в комнате для завтрака, тоже принявшего душ, судя по его влажным волосам, выбритого и одетого в джинсы и синий свитер. Но взгляд, который он бросил на нее, когда она появилась на пороге, был таким грозным, что она осталась стоять в дверях.

Заметив нерешительность девушки, Люк ехидно заметил, что ее он есть не собирается, а завтрак уже на столе.

Аврора взяла вилку и нож и приступила к еде.

—Не хочешь пояснить сделанное тобой раньше заявление? — протянул он, отодвигая тарелку и протягивая руку за мармеладом. — Если ты не думала, что такое предложение возможно, тогда зачем приехала сюда со мной? Я же говорил тебе. Кофе?

—Да, спасибо. И… — она многозначительно посмотрела на открытую в кухню дверь, где с грохотом возилась экономка, говорливая и приветливая матрона, — я не думаю, что сейчас подходящее время или место…

—Более подходящего времени еще никогда не было, — перебил он, но все-таки встал и не слишком деликатно закрыл дверь.

Аврора поморщилась.

—На самом деле ты сказал, что подумываешь о том, чтобы сделать мне предложение, Люк, но в течение четырех дней ни разу не обмолвился об этом… — Она пожала плечами. — Я подумала, может, это все игра в слова, а что касается того, зачем я приехала… Ничего не могла с собой поделать. — Она взглянула ему прямо в глаза. — Но все-таки женитьба — не лучший выход для нас.

—Если ты имеешь в виду Леони, у меня есть достоверные сведения, что у нее появился новый мужчина, — холодно уведомил ее Люк. — Ты вошла в мою жизнь около пяти месяцев назад, из которых два последних мы провели врозь. У меня было предостаточно времени разобраться в себе.

Аврора доела бекон и яйца и протянула руку, чтобы взять чашку с кофе.

—Однако, Люк, — твердо сказала она, — если бы мой отец не пропал, мы бы до сих пор были врозь. Ты выставил дом на продажу…

—Откуда ты знаешь? Я не давал объявления.

—Помнишь миссис Баннингс? Она раньше была нашей домработницей, а мисс Хилльер наняла ее убирать дом… с месяц назад или около того, когда уезжала в Аделаиду проведать свою сестру. Мы поддерживаем связь.

Люк выслушал, по-прежнему не сводя с нее взгляда своих темных глаз.

—Ладно, давай попробуем по-другому. Тебе свойственно спать с мужчинами, не испытывая никаких комплексов, как, например, со мной, а потом демонстративно уходить от них? Или… ты предлагаешь мне считать тебя своей любовницей?

Аврора прерывисто задышала, злой блеск появился в ее глазах.

—Я ничего тебе не предлагаю в данный момент, Люк. Все случилось, потому что я находилась под сильным давлением обстоятельств и потому что ты пришел мне на помощь в трудную минуту. Никогда за всю свою жизнь я не чувствовала себя такой одинокой и брошенной.

—Причина заключалась только в твоем отце, Аврора? Или ты скучала и по мне?

Она отпила глоток кофе, потом вздернула подбородок.

—И в том, и в другом. Я уже ушла от тебя, Люк, однажды, когда была твердо уверена в том, что у вас с Леони не все кончено. И я способна повторить свой поступок снова.

—Я ни разу не видел Леони с тех пор.

Ее глаза округлились.

—Что мне сделать, чтобы доказать тебе, что мне нужна не просто жена, а именно ты? — спросил Люк. — Кстати, кто кого заставил почувствовать себя на седьмом небе прошлой ночью?

Ее рука, державшая кофейную чашку, задрожала.

—Когда ты проснулась сегодня утром и выглядела, между прочим, восхитительно безмятежной, я подумал, что в чем-то тебя убедил. Можешь считать, что оставила меня в дураках.

—Это еще не причина торопиться к алтарю, Люк, — заявила Аврора едва слышно.

—И сколько же времени тебе понадобится еще? Месяца два? Три? А то я собираюсь перебраться сюда на следующие три месяца.

Аврора медленно встала. В ее глазах блеснули слезы, и она заморгала. Но слезы пропали, когда она сухо произнесла:

—Я бы хотела уехать домой сегодня же. Теперь я совершенно уверена в том, что мы не подходим друг другу, Люк.

Он сжал губы.

—Больше ты ничего не хочешь мне сказать?

—Нет, хочу. Не надо путать вожделение с любовью, Люк. Честно говоря, я думала, что тебе не нужно объяснять подобные вещи.

—Вожделение? — тихо переспросил Люк.

Она стиснула руки.

—Так же как и дружбу, конечно… Я всегда буду благодарна тебе за то, что ты примчался ко мне той ночью. Но поскольку я не уверена, что оба твои чувства не вызваны жалостью ко мне, то думаю, нам надо прервать наши отношения.

—Вожделение, — снова повторил Люк с такой убийственной иронией, что Аврора вздрогнула. Он тоже встал и, обойдя вокруг стола, остановился, буквально нависнув над ней. — Если ты действительно думаешь так, Аврора, то я уверен, что тебе надо сегодня же утром возвратиться домой. Самолет, который полетит в Брисбен за моим отцом, будет готов через полчаса. Тебя устраивает?

Голос его звучал спокойно, но Аврора знала, что Люк Кирван на пределе.

—Устраивает как нельзя лучше, — проговорила она обиженно и в то же время зло. — Пожалуйста, не провожай меня. Я уверена, что кто-то сможет отвезти меня к самолету.

—Конечно, — пробормотал он, — если ты так хочешь. — Люк улыбнулся, посмотрев на ее вытянувшееся лицо, внезапно побледневшие щеки и горящие глаза. — Что ж, до свидания, Аврора. Ты была для меня и взломщиком, и карманной сеньоритой, и необычной любовницей, и девушкой, которая никогда не могла оставить без внимания брошенный ей вызов, пока не пришел момент. А может быть, ты именно это и имела в виду, говоря, что хочешь дольше «наслаждаться жизнью»?

Она не захотела отвечать.

Люк провел пальцем по ее щеке.

—Береги себя, малышка.

Повернувшись, он широкими шагами вышел из комнаты.

Авроре удалось держаться, пока она не приехала домой. Но все вырвалось наружу, как только она увидела своих золотых рыбок (в ее отсутствие рыбок кормила соседка). Дома ей пришло в голову, что, хотя она и ненавидит Люка Кирвана, ее будущая жизнь станет чередой одиноких дней с двумя рыбками, кому единственно она может изливать свою душу…

Почему Люк не понял того, что ей нужно время на размышления, не говоря уж обо всем другом? Ведь именно он сделал шаг назад в отношении брака почти в последнюю минуту. Говорил, что, повинуясь «зову души», горит желанием уехать и заняться интересным для него делом и понимает, что любая жена испытала бы чувство, что ею пренебрегли, поэтому ему жена и не нужна. Он прислушался к ее доводам и перестроил свою жизнь — пока не пропал ее отец.

Аврора бросила сумку на пол и пошла сделать себе чай. День на побережье был нисколько не лучше, чем там, в «Белтриз». Серый, холодный, противный, он точно соответствовал ее настроению, подумала девушка, примостившись на диване с чашкой чая в руке.

Но почему у нее такое чувство, будто она сделала что-то не то?

Такая мысль пришла к ней внезапно, а следом за ней всплыло и слово «вожделение». Она сделала глоток. Слово сорвалось у нее с языка от злости и отчаяния, потому что Люк даже не попытался понять, что она чувствует. Но они никогда не испытывали друг к другу ничего, похожего на вожделение…

Ужасно, но все закончилось для нее плачевно. Так ей и надо? Возможно. Да разве это имеет такое уж большое значение? — печально спросила она себя. Разве изменило ее убеждение, что обстоятельства и жалость, а не настоящая любовь, заставили Люка сделать ей предложение?

Аврора допила чай и задумалась над тем, что у нее осталось еще три дня до конца отпуска и что за это время она должна прийти в себя. И тут вдруг она поняла, что не сможет вынести три дня, сидя дома, одна, погруженная в раздумья.

Она поставила чашку, вытерла глаза и пришла к неожиданному решению. Через десять минут, снова попросив соседку кормить рыбок, она уже сидела в своей машине, направляясь к северу, на Солнечное побережье, надеясь найти там хоть какое-то солнце и немного позагорать.

—С возвращением! Чудесно выглядишь, Аврора! — воскликнул Нейл в понедельник. — Все обошлось? Ты хорошо пообщалась со своим отцом?

—Спасибо, спасибо, и отвечаю утвердительно на каждый твой вопрос, Нейл, — ответила она бодро. — Но я не уговорила его вернуться домой.

Нейл поморщился.

—Тогда будем надеяться, что все его неприятности остались позади. Без вас скучали, мисс Темплтон! Множество звонков с жалобами на то, что в эфире не слышно твоего чудесного голоса.

—Такие новости меня радуют!

—Есть еще одна новость, которая, как я подумал, обрадует тебя. — Нейл с минуту задумчиво смотрел на нее. — Леони Мердок обручена. Когда она стала появляться в обществе нового мужчины, мы все подумали, что ее цель — отплатить Люку той же монетой. Но Мэнди считает, что она по-настоящему влюбилась в того типа.

—Хорошо, — медленно проговорила Аврора.

—Твой голос звучит не слишком убедительно, — заметил Нейл.

Аврора смотрела перед собой невидящим взглядом.

—Ее судьба меня не касается.

Нейл открыл рот, потом, видимо, решил воздержаться от комментариев.

—Как ты отнесешься к тому, чтобы взять интервью у лидера правительственной оппозиции?

Аврора заморгала.

—Обсуждать политические темы?

Нейл покачал головой.

—Нет, поговорить о ее хобби. Она занимается экологически чистыми культурами, и ее занятие не имеет отношения к ее политической позиции. Все, что требуется от тебя, — быть совершенно нейтральной. Наверно, я говорю немного назидательно, — добавил он, бросив на Аврору мимолетный взгляд, — но это на тот случай, если у тебя вдруг окажутся какие-то сильные политические пристрастия.

Однако Аврора перехватила его беглый взгляд, и у нее появилось неприятное чувство, что Нейл видит ее насквозь, видит сквозь защитную броню ее переживания по поводу Люка Кирвана и предлагает ей сделать передачу, чтобы она смогла отвлечься.

—Договорились!

—Вот и умница, — спокойно сказал Нейл.

Спустя две недели, возвращаясь с работы домой, Аврора увидела впереди себя желтый «сааб», сворачивающий за угол, на дорогу, ведущую вверх, на холм, к ее прежнему дому.

Возможно, Люк решил заехать туда ненадолго, пока дом еще не продан, подумала она.

Вечером ей позвонила Банни, вернувшаяся от сестры из Аделаиды, и радостно сообщила ей о том, что ее снова взяли на прежнюю работу.

—Эта ведьма сказала мне, что женщина, которую они наняли вместо меня, оказалась сущей катастрофой, а потом у них поработали еще две, — торжествующе проговорила она. — Должна тебе сообщить, что с ней ладить непросто, но я очень довольна.

—Я рада за тебя, Банни, — медленно произнесла Аврора, — но разве они не выставляли свой дом на продажу?

—Да, на какое-то время, но профессор, кажется, передумал. И проводит теперь дома гораздо больше времени. Вообще-то он замечательный человек, совсем не такой, каким я его сначала представляла.

—Я… я думала, что он уехал на три месяца… на запад, на семейную овцеводческую ферму, — срывающимся голосом пробормотала Аврора.

—Мисс Хилльер говорила, что у него изменились планы. Ну а как дела у моей маленькой девочки? — беззаботно спросила Банни.

Повесив трубку, Аврора долго смотрела на телефон.

Потом обхватила себя руками и закрыла глаза. Что означало напряженное чувство, охватившее ее? То, что она не оставила надежды?

Ночью она долго не могла уснуть. Не находила себе места и в последующие несколько дней, но ничего не происходило. Никакой желтый «сааб» не останавливался перед ее домом, никаких телефонных звонков, ничего. Ее жизнь стала похожа на осеннее равноденствие: короткие, очень насыщенные работой дни, долгие холодные ночи и ужасное чувство, что так будет продолжаться до конца ее дней…

Потом Аврора простудилась, потеряла голос, и ей пришлось на несколько дней оставить работу. Нейл решил снять с нее часть нагрузки, чтобы она смогла сконцентрироваться на своей музыкальной программе и передаче в прямом эфире. Отношение Авроры к его решению было двояким: с одной стороны, хорошо, что не надо вставать в половине шестого утра, чтобы читать утренние новости, но с другой — большая загруженность была единственным способом вынести жизнь без Люка.

Была пятница, а в понедельник ей предстояло снова выйти на работу, когда ей доставили чудесную корзину с фруктами и цветами.

Она открыла дверь, и посыльный весело оповестил ее:

—Миссис Ньютон? Это для вас.

—Наверное, у вас ошибочный адрес. Я не миссис Ньютон…

Посыльный почесал голову и сверился со своей квитанцией.

—Нет, адрес ваш.

—Там есть какая-нибудь открытка?

Они вместе осмотрели корзину, но никакой открытки не нашли.

—Ладно, я проверю в магазине, — пробурчал посыльный и достал мобильный телефон. Через минуту он выключил телефон и убрал его в карман. — Адрес правильный, а отправитель — мужчина. Расплатился наличными, но открытку приложить не захотел… передал, что вы и так все поймете. Подождите-ка, он оставил свое имя — Исаак Ньютон. — Посыльный быстро взглянул на нее. — Наверно, какая-то шутка, да? Нас, конечно, за дураков держат, но я как-никак понимаю, что Исаак Ньютон не станет разгуливать по Мэнли!

—Ну да… то есть спасибо. Кажется, я знаю, кто мог так пошутить, — улыбнулась Аврора.

Когда лимузин подкатил к отелю «Шератон мираж», Аврора все еще пребывала в состоянии шока и смятения. Она поняла, что ей лучше зарегистрироваться под именем миссис Ньютон на случай, если Люк приехал сюда, чтобы встретиться с ней. Однако когда она вышла из машины и беспокойно огляделась, то не обнаружила никаких признаков его присутствия.

Аврора остановилась в нерешительности, словно собираясь уйти, но тут одна из служащих отеля с приколотой к жакету карточкой с ее именем заспешила ей навстречу. Служащую звали Карла. Она радушно приветствовала Аврору и предложила проводить ее в номер. Все регистрационные формальности уже завершены, сообщила она, когда они шли через холл.

—Скажите, а… мистер Ньютон здесь не появлялся? — нерешительно спросила Аврора.

—Уверена, что появится, мэм, — спокойно ответила Карла.

Прошел час, никаких признаков Люка не ощущалось. И Аврора решила прогуляться.

День был пасмурный. Сильный ветер вздымал в заливе волны. В теплом спортивном костюме и желтом плаще Аврора шла вперед и размышляла о нереальности происходящего.

Что Люк задумал? Почему пригласил ее сюда, а сам даже не встретил? Может, ей все приснилось?

Наконец Аврора, задыхаясь, остановилась, вспомнив о своем здоровье. Последнее, что она должна делать, — бросать вызов стихии после только что перенесенной простуды.

Аврора повернула назад. Теперь ветер по крайней мере дул ей в спину… и тут увидела его. Одинокая высокая фигура маячила вдали, но Аврора не сомневалась в том, что фигура принадлежала Люку Кирвану.

Дальше все происходило неожиданно и спонтанно. Аврора бросилась к нему, увязая в песке, а он ускорил шаги. Она попала прямо в его объятия.

—Почему ты так поступаешь, Люк? Я не знаю, что происходит, не знаю, что думать, не знаю, зачем я приехала… я запуталась! — плакала она.

Его руки сомкнулись вокруг нее.

—Аврора! — Люк крепко прижал ее к себе. — Прости! Но я не мог поверить, что ты приедешь.

—Прости, — повторил он уже в тепле ее номера. Закрытые ставни защищали комнату от ненастной погоды, а зажженные лампы мягко освещали все вокруг.

Люк настоял на том, чтобы Аврора переоделась в теплый халат, высушила волосы, и налил ей бренди.

Теперь, когда она сидела на диване, поджав под себя ноги и ощущая, как тепло от выпитого бренди разливается по всему телу, Люк стоял перед ней и мрачно смотрел на нее. За то время, когда он в суматохе вел ее обратно в отель, чтобы она обсохла и переоделась, между ними не произошло ничего такого, что могло бы хоть что-то объяснить. Хотя то, как он обнимал ее в момент встречи на пляже, дало ей легкий лучик надежды. Но лучик погас, когда Аврора встретила его суровый взгляд. И она почувствовала, как к ней возвращается страх.

—Люк, — обратилась к нему Аврора, — я так сильно пыталась забыть тебя и убедить себя в том, что была права… Но без тебя мне еще хуже, поэтому…

Всю его высокую фигуру охватила дрожь, и он сел напротив нее на пуф. Впадины на щеках, которые так ей нравились, обозначились еще больше, и, глядя на него, одетого в синий джемпер и вельветовые брюки, она увидела, что Люк сильно похудел.

—Аврора, — решительно произнес он, — за то время, что я узнавал тебя, мое нежелание обзаводиться женой сменилось чувством, что я не смогу успокоиться, пока не обрету жену, то есть тебя.

Она ахнула, ее зеленые глаза стали огромными, а он продолжал:

—Я чувствую себя как корабль без рулевого колеса. Не могу ни на чем сосредоточиться, потерял всякий интерес к метеоритам. Мне плевать, как там было у Галилея, но жить без тебя я не могу.

—Люк…

Он жестом остановил ее.

—Я не понимал, что такое настоящая любовь. Да, Леони была моей подругой и возлюбленной три года, но я никогда не просыпался среди ночи от ужаса, что могу потерять ее навсегда. С таким чувством я просыпаюсь, когда думаю, что потерял тебя. Вот почему ты не могла бы быть моей любовницей, Аврора. Я бы постоянно цепенел от ужаса, что могу потерять тебя.

—Значит, твое решение никак не связано с той девушкой, у которой есть только две золотые рыбки и дневник, которому она может открыть свою душу? — спросила она дрожащим голосом.

—Скорее, наоборот. Когда ты в первый раз ушла от меня… — он замолчал и на секунду прикрыл глаза, — я убедил себя, что тебе будет лучше без такого человека, как я. Хотя в то же время я задавался вопросом, почему чувствую себя так, словно выпустил из рук то, что дороже всех рубинов и жемчуга. Когда ты ушла от меня во второй раз, я вел себя глупо, но ничего не мог с собой поделать, потому что не знал, как найти подход к тебе. — Он пожал плечами. — Ты нанесла сильный удар по моему мужскому самолюбию.

Две слезинки скатились по щекам Авроры, и она всхлипнула.

Люк достал из кармана носовой платок и протянул ей. Аврора вытерла слезы.

—Пожалуйста, — тихо сказал он, — не говори мне, что ты все еще считаешь, будто нас связывало вожделение. Я больше не смогу перенести такого заявления. Я люблю все в тебе, Аврора. Я потерян без тебя. Ты и представить себе не можешь, как ты мне нужна.

—Мистер Ньютон, — проговорила она севшим голосом, — вы нужны мне так, как я и представить себе не могла.

—Я люблю тебя, Аврора, моя звезда!