"Человек. Психология" - читать интересную книгу автора (Я. Л. Коломинский)




┬√Ёрцхэшх льхцфє ╤Ўшыыющ ш ╒рЁшсфющ╗ ёЄрыю ъЁ√ырмЄ√ь. ╬эю юсючэрўрхЄ, ўЄю ўхыютхър яюфёЄхЁхур■Є фтх юярёэюёЄш. ╚ьхээю т Єръюь яюыюцхэшш эрїюфшЄё  чююяёшїюыюу (р ь√ ё трьш ЄхяхЁ№ ъръ Ёрч чююяёшїюыюушхщ ш чрэшьрхьмё ), ъюуфр я√ЄрхЄё  юяшёрЄ№ ш юс· ёэшЄ№ яютхфхэшх цштюЄэ√ї, ёЁртэштр  хую ё яютхфхэшхь ўхыютхър. ╧хЁтр  юярёэюёЄ№ Ч рэЄЁюяюьюЁЇшчь Ч єяюфюсыхэшх цштюЄэ√ї ўхыютхъє (ўхыютхъ яю-фЁхтэхуЁхўхёъш Ч лрэЄЁюяюё╗): л╙ эшї тёх ъръ є ы■фхщ╗. ─Ёєур  юярёэюёЄ№ Ч єяЁю∙хэўхёЄтю, ъюуфр цштюЄэюх ЁрёёьрЄЁшмтрхЄё  ъръ эхър  ьхїрэшўхёър  ьр°шэр.
└тЄюЁ °шЁюъю шчтхёЄэющ л╞шчэш цштюЄэ√ї╗ эхьхЎъшщ эрЄєЁрышёЄ └. ┴Ёхь с√ы, ъюэхўэю, рэЄЁюяюьюЁЇшёЄюь: є эхую цштюЄэ√х эрфхыхэ√ ўшёЄю ўхыютхўхёъшьш ўхЁЄрьш. ╧ю хую ьэхэш■, цштюЄэ√х с√тр■Є їЁрсЁ√ шыш сю чышт√, сющъш шыш ЄЁєёышт√, Ёх°шЄхы№э√ шыш эхєтхЁхээ√, ўхёЄэ√ шыш яыєЄюмтрЄ√, юЄъЁютхээ√ шыш чрьъэєЄ√, яЁ ь√ шыш їшЄЁ√, уюЁф√ шыш ёъЁюьэ√, фютхЁўшт√ шыш эхфютхЁўшт√, яюёыє°э√ шыш эрфьхээ√, ьшЁюы■сшт√ шыш чрфюЁэ√, тхёхы√ шыш уЁєёЄэ√, сющъш шыш ёъєўэ√, юс∙хёЄтхээ√ шыш фшъш, фЁєцхы■сэю юЄэюё ∙шмьшё  фЁєу ъ фЁєує шыш тЁрцфхсэ√ ъю тёхьє ётхЄє. ╙ ърцфюую цштюЄэюую эрїюфшы ┴Ёхь ўхыютхўхёъшх ърўхёЄтр.
└ ъръ Ёрёёърч√трхЄ тр° яЁш Єхы№ ю яЁюфхыърї ы■сшьющ ёюсръш? ╤ърч√трхЄё  ЄхэфхэЎш : ёєфшЄ№ яю ёхсх. ╧Ёюъє фы  эрєъш юЄ Єръшї Ёрёёърчют ьрыю (тхф№ тюяЁюё юс юёюсхээюёЄ ї яёшїшъш цштюЄэ√ї чфхё№ ЇръЄшўхёъш ёэшьрхЄё ), їюЄ  ўшЄрЄ№ ш ёыє°рЄ№ шэЄхЁхёэю. ═хфрЁюь ╚. ╧. ╧ртыют чряЁх∙ры ёюЄЁєфэшърь яюы№чютрЄ№ё  яёшїюыюушўхёъющ ЄхЁьшэюыюушхщ яЁш юяшёрэшш яютхфхэш  ш яхЁхцштрэшщ цштюЄэ√ї ш фрцх л°ЄЁрЇютры╗ чр Єръшх т√Ёрцхэш , ъръ лёюсрър тёяюьэшыр╗, лёюсрър Ёх°шыр╗... ╤эшьрхЄё  эрєўэр  яЁюсыхьр ш т Єюь ёыєўрх, ъюуфр цштюЄэюх єяюфюсы хЄё  ьр°шэх ш хую яютхфхэшх юс· ёэ хЄё  чръюэрьш ьхїрэшъш.
╚Єръ, яюьэ  ╬ фтєї уыртэ√ї юярёэюёЄ ї, ЁрёёьюЄЁшь юёюсхэмэюёЄш шэёЄшэъЄют.
╚эёЄшэъЄ√. ╚эёЄшэъЄ√, шэёЄшэъЄштэюх яютхфхэшх... ▌Єш ёыютр °шЁюъю шёяюы№чє■Єё  эх Єюы№ъю єўхэ√ьш, эю ш т юс√ўэ√ї цшчэхээ√ї ёшЄєрЎш ї. ╤яЁюёшЄх є чэръюь√ї, ўЄю Єръюх шэёЄшэъЄ. ╬ЄтхЄ√ сєфєЄ Ёрчэ√х, эю, яюцрыєщ, тёх яюфўхЁъэєЄ, ўЄю ¤Єю Єръюх яютхфхэшх цштюую ёє∙хёЄтр, ъюЄюЁюх эх ЄЁхсєхЄ т√єўмъш. ╞штюЄэюх лчэрхЄ╗, ъръ ш ўЄю фхырхЄ, юЄ Ёюцфхэш . ▌Єю ъръ с√ тьюэЄшЁютрээр  т яёшїшъє ёрьющ яЁшЁюфющ ЇюЁьр ЁхрушЁютрэш  эр юъЁєцр■∙шщ ьшЁ. ┬ яЁшьхэхэшш ъ ўхыютхъє юс шэёЄшэъЄштэ√ї фхщёЄтш ї ўр∙х тёхую уютюЁ Є Єюуфр, ъюуфр фхщмёЄтш  ¤Єш ъръ с√ ртЄюьрЄшчшЁютрэ√, ўхыютхъ ёютхЁ°рхЄ шї, х∙х эх єёяхт яюфєьрЄ№: л╚эёЄшэъЄштэю юЄфхЁэєы Ёєъш юЄ яырьхэш ъюёЄЁр╗; л╚эёЄшэъЄштэю чрьрїры Ёєърьш ш, яЁхфёЄрт№Єх ёхсх, яюяы√ы╗ ш Є. ф. ╧Ёртфр, Єюўэю Єръ цх ёютхЁ°рхЄ ўхыютхъ ш їюЁю°ю чрєўхээ√х фхщёЄтш , ш шї, ъюэхўэю, эрфю юЄышўрЄ№ юЄ тЁюцфхээ√ї.
34
╚эёЄшэъЄ√ тёхуфр шэЄхЁхёютрыш ўхыютхър. ╧юЁрчшЄхы№мэр  ёыюцэюёЄ№ яютхфхэш  ьєЁрт№хт ш яўхы, яхЁхыхЄ√ яЄшЎ, ёЄЁюшЄхы№ёЄтю яыюЄшэ сюсЁрьш Ч тёх ¤Єю т√ч√трыю ь√ёы№ ю Ёрчєьх цштюЄэ√ї, ю льшыюёЄш╗ ъ эшь ёю ёЄюЁюэ√ ётхЁї·хёЄхёЄтхээюую лёючфрЄхы ╗ ш Є. ф. ═хфрЁюь єцх т фЁхтэюёЄш ы■фш я√Єрышё№ ЁрчурфрЄ№ Єрщэє шэёЄшэъЄют. ╤є∙хёЄмтєхЄ Ёрёёърч ю Єюь, ўЄю ыхухэфрЁэ√щ чръюэюфрЄхы№ фЁхтэхщ ╤ярЁЄ√ ╦шъєЁу (яюьэшЄх лчръюэ√ ╦шъєЁур╗? ┬√ шї шчєўрыш т ъєЁёх шёЄюЁшш фЁхтэхую ьшЁр) яЁютхы ёыхфє■∙шщ юя√Є. ╬э яюьхёЄшы фтєї ∙хэъют юфэюую яюьхЄр т  ьє, р фтєї фЁєушї т√ЁрёЄшы эр тюых т юс∙хэшш ё ёюсрърьш. ╩юуфр ∙хэъш яюфЁюёмыш, юэ т яЁшёєЄёЄтшш сюы№°юую ёЄхўхэш  эрЁюфр т√яєёЄшы чрщЎр. ┘хэюъ, тюёяшЄрээ√щ эр тюых, сЁюёшыё  чр чрщЎхь, яющьры ш чрфє°шы хую. ┘хэюъ, тюёяшЄрээ√щ т яюыэющ шчюы мЎшш, ЄЁєёыштю єсхцры юЄ чрщЎр.
▌Єшь юя√Єюь ╦шъєЁу фюърчры ёюуЁрцфрэрь, ъръє■ Ёюы№ шумЁрхЄ тюёяшЄрэшх т ЇюЁьшЁютрэшш їрЁръЄхЁр, ш єсхфшы шї т эхюсїюфшьюёЄш Єющ ёшёЄхь√ тюёяшЄрэш  тюшэют, ъюЄюЁр  яюыєўшыр эрчтрэшх ёярЁЄрэёъющ. ═ю фы  эрё чфхё№ трцэю фЁєуюх Ч яюфюсэ√х юя√Є√ (шї яюЄюь эхюфэюъЁрЄэю яютЄюЁ ыш) яюърч√мтр■Є, ўЄю эх шэёЄшэъЄюь хфшэ√ь юяЁхфхы хЄё  яютхфхэшх цштюЄэ√ї ш ўЄю ёрь шэёЄшэъЄ ёютхЁ°хэёЄтєхЄё  т яЁюЎхёёх цшчэш. ┬яЁюўхь, уютюЁ  юс шэёЄшэъЄрї, ёыхфєхЄ шьхЄ№ т тшфє, ўЄю юэш шуЁр■Є Ёрчэє■ Ёюы№ т яютхфхэшш цштюЄэ√ї Ёрчэ√ї тшфют. л╫хьяшюэ√╗ яю шэёЄшэъЄштэюьє ЁхуєышЁюмтрэш■ яютхфхэш  Ч эрёхъюь√х. ╚ьхээю эр юёэютх эрсы■фхмэшщ чр цшчэ№■ эрёхъюь√ї чрьхўрЄхы№э√щ ЇЁрэЎєчёъшщ хёЄхмёЄтюшёя√ЄрЄхы№ ╞. └. ╘рсЁ ёючфры ъырёёшўхёъшщ фхё ЄшЄюьмэ√щ ЄЁєф л▌эЄюьюыюушўхёъшх тюёяюьшэрэш ╗ (¤эЄюьюыюмуш Ч эрєър ю эрёхъюь√ї), т ъюЄюЁюь юяшёрэ√ ьэюуюўшёыхээ√х ръЄ√ шэёЄшэъЄштэюую яютхфхэш . ┬ё  цшчэ№ ╘рсЁр Ч тюыэє■∙шщ яЁшьхЁ ы■стш ъ яЁшЁюфх ш ётюхьє фхыє. ' ╚ёёыхфютрЄхы  юЄышўрыю юуЁюьэюх ЄхЁяхэшх (юэ ьюу ўрмёрьш ыхцрЄ№ эр чхьых, тючых эюЁъш ъръюую-эшсєф№ цєър) ш эрсы■фрЄхы№эюёЄ№. ┬ю тёх эрєўэ√х ЄЁєф√ тю°ыю хую эрсы■фхэшх, эряЁшьхЁ, чр Єхь, ъръ чхьы эр  юёр-ёЇхъё юїюЄшЄё  чр ётхЁўъюь, лфхьюэёЄЁшЁє ╗ яЁш ¤Єюь ёыюцмэюёЄ№ шэёЄшэъЄштэюую яютхфхэш , хую ёшыє ш ... ёырсюёЄ№. ╤Їхъё яЁшцшьрхЄё  ъ сЁ■°ъє яЁюЄштэшър, яютхЁэєт°шё№ уюыютющ ъ ъюэЎє хую Єєыютш∙р.
╤рьюх сюурЄюх тююсЁрцхэшх, тюёїш∙рхЄё  эхєЄюьшь√щ шёёыхфютрЄхы№, эх ёюўшэшЄ ыєў°хую яЁшхьр эрярфхэш . ═хёъюы№ъю Ёрч търы√трхЄ ёЇхъё црыю т Єхыю ётхЁўър. ╤эрўрыр яюф °х■, чрЄхь т ўрёЄ№ яхЁхфэхуЁєфш ш, эръюэхЎ, є юёэютрэш  сЁ■°ър. ┬ ¤Єшї ЄЁхї єфрЁрї ъшэцрыюь ш юсэрЁємцштрхЄё  тёх тхышъюыхяшх ш эхяюуЁх°шьюёЄ№ шэёЄшэъЄр. ─хыю т Єюь, ўЄю ёЇхъё эх єсштрхЄ цхЁЄтє, р Єюы№ъю ярЁрмышчєхЄ хх єфрЁрьш т эхЁтэ√х єчы√.- ╟рЄхь ярЁрышчютрээюую ётхЁўър ёЇхъё тЄрёъштрхЄ т эюЁъє Ч ¤Єшьш цшт√ьш ъюэмёхЁтрьш сєфхЄ яшЄрЄ№ё  хую ышўшэър. л┬хышъюыхяшх ш эхяюумЁх°шьюёЄ№╗? ─р, эю Єюы№ъю т ёЄрэфрЁЄэ√ї, эхшчьхээю яютмЄюЁ ■∙шїё  ёшЄєрЎш ї. ┼ёыш, эряЁшьхЁ, юсЁхчрЄ№ єёшъш, чр ъюЄюЁ√х ёЇхъё тЄрёъштрхЄ ётхЁўър т эюЁъє, лёююсЁрчшЄхы№э√щ╗ юїюЄэшъ эрўшэрхЄ тхёЄш ёхс  эр ЁхфъюёЄ№ схёЄюыъютю. ╬э юёЄрты хЄ цхЁЄтє ш юЄяЁрты хЄё  чр эютющ. ╧юўхьє с√ юёх эх єїтрЄшЄ№ё  чр юфэє шч °хёЄш эюцхъ фюс√ўш? ╧юЄюьє, ўЄю шэёЄшэъЄ Ч ¤Єю цхёЄър  яЁюуЁрььр, ъюЄюЁр  ёЁрсрЄ√трхЄ Єюы№ъю Єюуфр, ъюуфр тёх тэх°эшх єёыютш  ёЄЁюую ёюсы■фхэ√ ш чтхэ№  ёшЄєрЎшш яюёыхфютрЄхы№эю, т юяЁхфхыхээюь яюЁ фъх, ёыхфє■Є фЁєу чр фЁєуюь. ╟фхё№-Єю ш ёърч√трхЄё  юёюсхээюёЄ№ ¤ыхьхэЄрЁэющ ёхэёюЁэющ яёшїшъш: цштюЄэ√х ЁхрушЁє■Є эх эр яЁхфьхмЄ√, эх эр ЎхыюёЄэє■ ёшЄєрЎш■, р эр юЄфхы№э√х хх ¤ыхьхэЄ√. ╩ръшь с√ ёыюцэ√ь эш ърчрыё  шэёЄшэъЄ Ч ¤Єю тёхуфр їюЄ  ш ЎхыхёююсЁрчэюх т юяЁхфхыхээ√ї єёыютш ї, эю ёЄхЁхюЄшяэюх, °рсыюээюх, ртЄюьрЄшўхёъюх яютхфхэшх. ═хфрЁюь уютюЁ Є: шэёЄшэъЄ ёыхя.
═рт√ъш. ╬ъЁєцр■∙р  ёЁхфр яюёЄю ээю чрфрхЄ цштюЄэюьє эх°рсыюээ√х, эхюцшфрээ√х чрфрўш, ш фы  шї Ёх°хэш  (эх Ёх°ш°№ Ч ушсхы№!) т яЁюЎхёёх ¤тюы■Ўшш тючэшъ сюыхх ёютхЁ°хээ√щ ёяюёюс яЁшёяюёюсыхэш : ъ тЁюцфхээ√ь, лтёЄЁюхээ√ь╗ т яёшїшъє яЁюуЁрььрь фюсрты ■Єё  т√єўхээ√х, юёэютрээ√х эр ёюсёЄтхээюь цшчэхээюь юя√Єх, ётюш, шэфштшфєры№э√х фы  ърцфюую цштюЄэюую ЇюЁь√ яютхфхэш , эрт√ъш. ┬√ єцх фюурфрышё№, ъюэхўэю, ўЄю хёыш шэёЄшэъЄ√ юёэютрэ√ эр тЁюцфхээ√ї, схчєёыютэ√ї ЁхЇыхъёрї, Єю эрт√ъш Ч эр яЁшюсЁхЄхээ√ї, єёыютэ√ї.
═ю ш эрт√ъш шьх■Є ё Єюўъш чЁхэш  яЁшёяюёюсыхэш  ъ юъЁєцр■∙хщ ёЁхфх Ё ф эхфюёЄрЄъют. ╧Ёхцфх тёхую, шї т√ЁрмсюЄър є цштюЄэ√ї Ч юўхэ№ фышЄхы№э√щ яЁюЎхёё яЁюс ш ю°шмсюъ. └ тхф№ т яЁшЁюфх фрыхъю эх тёхуфр хёЄ№ тючьюцэюёЄ№ яЁющЄш Єръющ ёшёЄхьрЄшўхёъшщ ъєЁё юсєўхэш ... ╩Ёюьх Єюую, ърцф√щ Ёрч яЁш ъръюь-Єю шчьхэхэшш эрфю юсєўрЄ№ё  чрэютю. ═х єёяхх°№ Ч ёьхЁЄ№.
╨рёёєфюўэюх яютхфхэшх цштюЄэ√ї. ╚ тюЄ єцх эр ёЄрфшш цштюЄэюую ьшЁр тючэшър■Є чрўрЄъш т√ё°хую єЁютэ  яютхфхмэш  Ч шэЄхыыхъЄ. ╩ръ т√уы фшЄ Єръюх яютхфхэшх є юсхч№ э, тяхЁт√х юяшёры эхьхЎъшщ єўхэ√щ ┬. ╩хыхЁ. (╧юЄюь ¤Єш юя√Є√ яютЄюЁ ышё№, єЄюўэ ышё№ ш ёютхЁ°хэёЄтютрышё№. ╠юцхЄ с√Є№, трь єцх єфрыюё№ яюёьюЄЁхЄ№ Їшы№ь л╬схч№ эшщ юёЄЁют╗, уфх Ёрёёърч√трхЄё  юс шчюсЁрчшЄхы№э√ї ш шэЄхЁхёэ√ї шёёыхфютрэш ї
ёютхЄёъшї єўхэ√ї?)
═р яюЄюыъх ъыхЄъш, т ъюЄюЁющ эрїюфшЄё  °шьярэчх яю ъышўъх ╤єыЄрэ, яюфтх°хэ срэрэ. ╤єыЄрэ с√ёЄЁю яЁхъЁр∙рмхЄ яюя√Єъш фюяЁ√уэєЄ№ фю срэрэр, схёяюъющэю сЁюфшЄ яю ъыхЄъх, тфЁєу юёЄрэртыштрхЄё  яхЁхф  ∙шъюь, їтрЄрхЄ хую, ЄюЁюяыштю яхЁхърЄ√трхЄ хую яюф Ўхы№, чрыхчрхЄ эр эхую, ъюуфр юэ єфрыхэ юЄ Ўхыш х∙х яЁшьхЁэю эр яюыьхЄЁр (яю уюЁшчюэЄрыш), ш ёхщўрё цх, яЁ√уэєт шчю тёхї ёшы, ёЁ√трхЄ срэрэ. ╧юёых яюфтх°штрэш  срэрэр яЁю°ыю юъюыю я Єш ьшмэєЄ, яЁюьхцєЄюъ ьхцфє юёЄрэютъющ яхЁхф  ∙шъюь ш яхЁт√ь єъєёюь яыюфр ёюёЄрты ы эхьэюушх ёхъєэф√, юэ яЁюЄхъры ъръ хфшэ√щ ЎхыюёЄэ√щ яЁюЎхёё.
┬ фЁєуюь ёыєўрх срэрэ яюыюцшыш яхЁхф ъыхЄъющ эр Єръюь ЁрёёЄю эшш, ўЄю хую эхы№ч  с√ыю фюёЄрЄ№, яЁюёЄю
┬█╥▀═є┬ Ёєъє. ;
┬ ъыхЄъх эр яюыє тры ыюё№ эхёъюы№ъю Ёрчэ√ї ярыюъ. ╧юёых эхсюы№°юую чрьх°рЄхы№ёЄтр юсхч№ эр ёїтрЄшыр юфэє шч ярыюъ, яЁюёєэєыр ёътюч№ яЁєЄ№  Ёх°хЄъш, яюфЄр∙шыр цхырээ√щ яыюф яюсышцх ш ёїтрЄшыр хую Ёєъющ.
┬ю тёхї Єръшї ёыєўр ї, р шї юяшёрэю тхышъюх ьэюцхёЄтю, юсЁр∙рхЄ эр ёхс  тэшьрэшх Ё ф юёюсхээюёЄхщ лЁрёёєфюўмэюую╗ яютхфхэш  цштюЄэ√ї. ╧Ёхцфх тёхую, чфхё№ эхЄ фышмЄхы№э√ї яЁюс ш ю°шсюъ, яЁртшы№эюх фхщёЄтшх тючэшърхЄ ъръ с√ тэхчряэю, ёЁрчє; фрыхх тё  юяхЁрЎш  яЁюїюфшЄ ъръ ЎхыюёЄэ√щ эхяЁхЁ√тэ√щ ръЄ. ╬ўхэ№ трцэю юЄьхЄшЄ№, ўЄю эрщфхээюх юфэрцф√ яЁртшы№эюх Ёх°хэшх яюЄюь тёхуфр шёяюы№чєхЄё  т рэрыюушўэ√ї ёыєўр ї. ╚ёъы■ўшЄхы№эюх чэрўхэшх шьххЄ Єю, ўЄю юсхч№ эр шёяюы№чєхЄ фЁєушх яЁхфьхЄ√ ( ∙шъш, ярыъш ш Є. ф.) фы  фюёЄшцхэш  ётюхщ Ўхыш. ┼х фх Єхы№эюёЄ№, яю ёыютрь └. ═. ╦хюэЄ№хтр, ёЄрэютшЄё  фтєїЇрчэющ: яхЁтр  Їрчр Ч яюфуюЄютыхэшх (єёЄЁющёЄтю яшЁрьшф√ шч  ∙шъют шыш ёюёЄртыхэшх шч фтєї срьсєъют√ї ярыюъ юфэющ фышээющ), чрЄхь тЄюЁр  Їрчр Ч юёє∙хёЄтыхэшх (яюфЄ уштрэшх ярыъющ яыюфр). ─ы  т√яюыэхэш  Єръюую фхщёЄтш  эхюсїюфшь эют√щ ¤Єря юЄЁрмцхэш  юъЁєцр■∙хую: эрфю юсэрЁєцшЄ№ ёт ч№ яЁхфьхЄют, шї юЄэю°хэшх фЁєу ъ фЁєує, эрфю яЁхфтшфхЄ№ Ёхчєы№ЄрЄ√ ётюшї фхщёЄтшщ.
╚ёяюы№чютрэшх юЁєфшщ цштюЄэ√ьш. ═ю, ьюцхЄ с√Є№,
цштюЄэюх фхщёЄтєхЄ яюфюсэ√ь юсЁрчюь Єюы№ъю т шёъєёёЄтхээющ, ёючфрээющ ўхыютхъюь ёшЄєрЎшш? ╚ёяюы№чє■Є ыш юсхч№ э√ юЁємфш  т хёЄхёЄтхээ√ї єёыютш ї? ╙фштшЄхы№э√х яю фюёЄютхЁэюёЄш фрээ√х эр ¤ЄюЄ ёўхЄ яюыєўшыр рэуышўрэър ─. ├єфюыы, ъюЄюмЁр  шчєўрыр яютхфхэшх °шьярэчх т └ЇЁшъх. ╤ърчрЄ№ ыхуъю: шчєўрыр. ╤эрўрыр хщ эшъръ эх єфртрыюё№ яЁшсышчшЄ№ё  ъ юсхч№ эрь. ═ю, эрєўшт°шё№ яюы№чютрЄ№ё  чтхЁшэ√ьш ЄЁюярьш, ьєцхёЄтхээр  фхтє°ър юфэрцф√ юсэрЁєцшыр уюЁэє■ тхЁ°шэє, тюъЁєу ъюЄюЁющ яЁюёЄшЁрырё№ юЄъЁ√мЄр  ьхёЄэюёЄ№, яюЁюё°р  ЄЁртющ ш юЄфхы№э√ьш уЁєяярьш фхЁхт№хт. ─эш ш эюўш яЁютюфшыр юэр юфэр эр ¤Єющ тхЁ- \ °шэх, эрсы■фр  чр цшчэ№■ °шьярэчх. ╤ю тЁхьхэхь ├є- ! фюыы фрцх ёЄрыр ЁрчышўрЄ№ шї лт ышЎю╗ ш ърцфюьє цштюЄэюьє фрыр шь . ╫хЁхч яюыуюфр юсхч№ э√ яЁхюфюыхыш ётющ ёЄЁрї яхЁхф юЄтрцэющ шёёыхфютрЄхы№эшЎхщ. ┼х ъэшує л┬ Єхэш ўхыютхър╗ эхтючьюцэю ўшЄрЄ№ схч тюыэхэш . ┬юЄ эхёъюы№ъю ¤яшчюфют, ёт чрэмэ√ї ё Єхьющ эр°хую ЁрчуютюЁр:

37

л┬ ЄюЄ фхэ№ эрёЄЁюхэшх є ьхэ  с√ыю фютюы№эю яюфртыхээюх: єцх эхёъюы№ъю ўрёют сЁюфшыр   яю уюЁрь ш эх тёЄЁхЄшыр эш юфэюую °шьярэчх. ═ряЁрты  ё№ ъ тхЁ°шэх,   тфЁєу чрьхЄшыр эр Їюэх ъЁрёэющ уышэ√ ЄхЁьшЄэшър чэръюь√щ ўхЁэ√щ ъюэЄєЁ... ╬ъюыю ЄхЁьшЄэшър ёшфхы ─¤тшф ╤хфюсюмЁюф√щ ш ёЄрЁрЄхы№эю юЄ∙шя√тры юЄ °шЁюъюую ышёЄр °ярцэющ ЄЁрт√.
▀ уы фхыр ш эх тхЁшыр ётюшь уырчрь: тюЄ юэ яЁюёєэєы Єюэъє■ яюыюёъє т юЄтхЁёЄшх, яЁюфхырээюх т ёЄхэъх ЄхЁьшЄэшър ш, яюфхЁцрт хх Єрь эхъюЄюЁюх тЁхь , шчтыхъ юсЁрЄэю. ├єсрьш ─¤тшф юсюсЁры ўЄю-Єю ё ЄЁртшэъш ш ёэютр яЁшэ ыё  чюэфшЁютрЄ№ юЄтхЁёЄшх... ╩ръ Єюы№ъю юэ шёўхч шч тшфє,   ъшэєырё№ ъ ЄхЁьшЄэшъє, уфх ьэюцхёЄтю Ёрсюўшї ЄхЁьшЄют єцх фхыютшЄю тюёёЄрэртыштрыш яЁюшчтхфхээ√х ─¤тшфюь ЁрчЁє°хэш ... ╤ыхфє  яЁшьхЁє ─¤тшфр,   чрёєэєыр ёЄхсхыхъ т юЄтхЁёЄшх, р ъюуфр т√Єр∙шмыр хую юсЁрЄэю, эр эхь, ъЁхяъю тЎхяшт°шё№ ўхы■ёЄ ьш, тшёхыш ўхЄ√Ёх ёюўэ√ї Ёрсюўшї ЄхЁьшЄют ш ярЁюўър ёюыфрЄ. ▀ Ёрчцхтрыр юфэюую шч эшї, Єръ ъръ тч ыр чр яЁртшыю яЁюсютрЄ№ тёх, ўЄю хф Є °шьярэчх (яюшёЄшэх Ч эрєър ЄЁхсєхЄ цхЁЄт! Ч ▀. ╩-), эю ьэх юэ яюърчрыё  ёютхЁ°хээю схчтъєёэ√ь╗.
─ры№эхщ°шх эрсы■фхэш  яюърчрыш, ўЄю °шьярэчх шёяюы№чє■Є Ёрчмышўэ√х яЁхфьхЄ√ тю тЁхь  шуЁ, тю тЁхь  фЁръ ш фрцх... т сюЁ№сх чр тырёЄ№, чр ьхёЄю т ёЄрх. ╥ръ, °шьярэчх яю ъышўъх ╠рщъ тючт√ёшыё  ш ёЄры чрэшьрЄ№ уыртхэёЄтє■∙хх яюыюцхэшх ёыхфє■∙шь юсЁрчюь. ╬фэрцф√ юэ лчртырфхы яєёЄ√ь ъхЁюёшэют√ь сръюь ш ёЄры тё■фє ЄрёърЄ№ хую чр ёюсющ. ╧Ё√ур■∙шщ сръ эрфхыры ьэюую °єьр ш уЁюьр ш яхЁхяєурээ√х °шьмярэчх ёях°шыш єёЄєяшЄ№ хьє фюЁюує. ═ю ╠рщъ ¤Єшь эх юуЁрэшўшыё  ш эрєўшыё  єяЁрты Є№ё  ё ЄЁхь  ъхЁюёшэют√ьш срърьш ёЁрчє; фхЁцр шї яхЁхф ёюсющ ш яЁш фхьюэёЄЁрЎшш єуЁюч√ эхшёЄютю ъюыюЄ  юфшэ ю фЁєующ. ╩юуфр юэ, т ъюэЎх ъюэЎют, яЁхъЁр∙ры ётю■ ьєч√ъє, фрцх ьюуєўшщ ├юышрЇ ёях°шы ъ эхьє т√ЁрчшЄ№ ётюх яюўЄхэшх: эхЁтэю яюфхЁуштр ё№ ш ёъыюэштм°шё№ ъ ёрьющ чхьых, юэ Ўхыютры, уырфшы ш юс√ёъштры °хЁёЄ№ шчюсЁхЄрмЄхы , яЁшчэрт Єръшь юсЁрчюь хую уыртхэёЄтє■∙хх яюыюцхэшх...╗
▀ёэю, ўЄю єяюЄЁхсыхэшх цштюЄэ√ьш Ёрчышўэ√ї яЁхфмьхЄют ъръ ёЁхфёЄт фы  фюёЄшцхэш  ъръшї-Єю Ўхыхщ эх шфхЄ эш т ъръюх ёЁртэхэшх ё ЄЁєфюь фрцх яхЁтюс√Єэюую ўхыютхмър, ё яЁшьхэхэшхь юЁєфшщ. ╬Єышўш  чфхё№ юўхэ№ ёхЁ№мхчэ√х. ╧Ёхцфх тёхую, цштюЄэ√х шёяюы№чє■Є Д_Єю, ўЄю ёыєўрщмэю яюярфрхЄё  эр уырчр, юЁєфш  цх ЄЁєфр ёючфр■Єё  ёяхЎшры№эю. ╧Ёш ¤Єюь ўхыютхъ фюыцхэ яЁхфтшфхЄ№, ъръ ш ъюуфр юэш сєфєЄ шёяюы№чютрЄ№ё . ─ы  юсхч№ э Єръюх яырэшЁютрэшх, ъюмэхўэю, эхтючьюцэю. ╬эю яЁхт√°рхЄ, Єръ ёърчрЄ№, шї єьёЄтхээ√х ёяюёюсэюёЄш. ╚ьхээю яю¤Єюьє фрцх фы  ёрьющ ёюмюсЁрчшЄхы№эющ юсхч№ э√ яЁхфьхЄ, ъюЄюЁ√щ Єюы№ъю ўЄю шёяюы№чютрыё  т ърўхёЄтх юЁєфш , ЄхЁ хЄ тё ъюх чэрўхмэшх т ы■сющ фЁєующ ёшЄєрЎшш. ╬эр хую эх їЁрэшЄ ш тююс∙х ЄхЁ хЄ ъ эхьє тё ъшщ шэЄхЁхё. ═ю, ьюцхЄ с√Є№, ёрьюх трцэюх юЄышўшх ёюёЄюшЄ т Єюь, ўЄю, ъръ яшёры ╘. ▌эухы№ё т ЁрсюЄх л╨юы№ ЄЁєфр т яЁюЎхёёх яЁхтЁр∙хмэш  юсхч№ э√ т ўхыютхър╗, лэш юфэр юсхч№ э№  Ёєър эх шчуюЄютшыр ъюуфр-ышсю їюЄ  с√ ёрьюую уЁєсюую ърьхээюую эюцр╗4.
л╦■сючэрЄхы№эюёЄ№╗ цштюЄэ√ї. ╬фэр шч яЁшўшэ, чрёЄртмы ■∙шї юсхч№ эє їтрЄрЄ№ т Ёєъш ярыъє ш Ёрчэ√х фЁєушх яЁхфьхЄ√,Ч ы■сючэрЄхы№эюёЄ№, ЁхЇыхъё лўЄю Єръюх?╗, ъръ эрмч√тры хую ╚. ╧. ╧ртыют. ╙ўхэ√х єёЄрэютшыш, ўЄю цштюЄэ√х шёя√Є√тр■Є эрёЄю ∙є■ яюЄЁхсэюёЄ№ т эютшчэх. ╒рЁръЄхЁхэ
38
юя√Є: ъЁ√ёр т ырсшЁшэЄх. ═рыхтю яющфх°№ Ч эрщфх°№ яшм∙є ш тюфє. ═ряЁртю Ч яєёЄю, чрЄю чрэ Єэю: яюёЄю ээю ьхэ мхЄё  юётх∙хэшх, ЎтхЄ яюыр, юъЁрёър ёЄхэ ш Є. ф. ╒ыхср шыш чЁхыш∙? ═рфю ёютхЁ°шЄ№ т√сюЁ. ╙цх яютхфхэшх цштюЄэ√ї юяЁхфхы хЄё  эх Єюы№ъю тэх°эшьш ёшуэрырьш: ъръющ ёшуэры ёЄрэхЄ яєёъют√ь, т√чютхЄ Єє шыш шэє■ фх Єхы№мэюёЄ№, чртшёшЄ юЄ тэєЄЁхээшї єёыютшщ, ш яЁхцфх тёхую юЄ яюЄЁхсэюёЄхщ. ╬ърчрыюё№, ўЄю эютшчэр ёыєцшЄ эх ьхэхх
яЁштыхърЄхы№э√ь ёЄшьєыюь, ўхь яш∙р. ╥юы№ъю юўхэ№ уюыюфэюх шыш шёя√Є√тр■∙хх ёшы№эє■ црцфє цштюЄэюх эрўшмэрхЄ  тэю яЁхфяюўшЄрЄ№ яєЄ№ эрыхтю (їыхс ш тюфр) яєЄш эряЁртю (яєёЄю, чрЄю шэЄхЁхёэю).
╬ёюсхээю ЁрчтшЄю ёЄЁхьыхэшх ъ эютюьє, эхшчтхёЄэюьє є яЁшьрЄют (ўхыютхъююсЁрчэ√ї юсхч№ э). ═рсы■фр  чр Єхь, ъръ юсхч№ эр фюыуюх тЁхь  ёяюёюсэр тючшЄ№ё , эрмяЁшьхЁ, ё ъюЁюсъющ, т ъюЄюЁющ эхЄ лэшъръшї ряхы№ёшмэют, эш  сыюъ╗, ╚. ╧. ╧ртыют єЄтхЁцфры, ўЄю ¤Єю яЁю тмыхэшх ы■сючэрЄхы№эюёЄш ш ўЄю эхыхяюх єЄтхЁцфхэшх, сєфЄю є цштюЄэ√ї хх эхЄ, эхЄ т чрўрЄъх Єюую, ўЄю хёЄ№ є эрё ш ўЄю т ъюэхўэюь ёўхЄх ёючфрыю эрєъє,Ч эх юЄтхўрхЄ фхщёЄтшЄхы№эюёЄш.
╬с∙хёЄтхээюх яютхфхэшх цштюЄэ√ї. ┬√, эртхЁэюх, чрьхЄшыш, ўЄю т яёшїшъх цштюЄэ√ї ь√ эрїюфшь эхьрыю ёє∙хёЄтхээ√ї яЁхфяюё√ыюъ, эр срчх ъюЄюЁ√ї т юёюс√ї єёыютш ї тючэшъыю ўхыютхўхёъюх ёючэрэшх. ╬фэющ шч Єръшї яЁхфяюё√ыюъ  ты хЄё , ъюэхўэю, ёютьхёЄэ√щ їрЁръЄхЁ ёє∙хёЄтютрэш  цштюЄэ√ї ш шї юс∙хэшх ьхцфє ёюсющ.
┬яюыэх юўхтшфэю, яюыруры ╘. ▌эухы№ё, ўЄю лэхы№ч  т√тюфшЄ№ яЁюшёїюцфхэшх ўхыютхър, ¤Єюую эршсюыхх юс∙хмёЄтхээюую шч тёхї цштюЄэ√ї, юЄ эхюс∙хёЄтхээ√ї сышцрщ°шї яЁхфъют╗5.
─рцх сюыхх яЁшьшЄштэ√х цштюЄэ√х, ўхь сышцрщ°шх яЁхфъш ўхыютхър, с√ыш т√эєцфхэ√ юс·хфшэ Є№ё  т ёююс∙хмёЄтр фы  фюёЄшцхэш  уыртэющ Ўхыш Ч т√цштрэш . ┬рцэю яюмэ Є№, ўЄю ¤тюы■Ўш  яЁштюфшЄ эх Єюы№ъю, Єръ ёърчрЄ№, ъ шэфштшфєры№эюьє єёютхЁ°хэёЄтютрэш■ юЄфхы№эюую цштюую юЁмурэшчьр, эю ш ъ тючэшъэютхэш■ лёюЄЁєфэшўхёЄтр╗ ьхцфє цштюЄмэ√ьш, ъюЄюЁюх яЁюшёїюфшЄ т Ёрьърї ёхь№ш, Ёю , ёЄрш, ёЄрфр ш Є. ф. ▌Єю лёюЄЁєфэшўхёЄтю╗ эряЁртыхэю эр т√тхфхэшх ш ёюїЁрэхэшх яюЄюьёЄтр, юсюЁюэє, сюЁ№сє ё тЁрурьш, фюс√трмэшх яш∙ш ш Є. ф.
═рсы■фхэш  эрф цшчэ№■ цштюЄэ√ї, ъюЄюЁ√х ёЄю Є эр Ёрчмэ√ї ёЄєяхэ ї ¤тюы■Ўшюээющ ыхёЄэшЎ√, фрхЄ юёэютрэшх фы  шэЄхЁхёэюую ё яёшїюыюушўхёъющ Єюўъш чЁхэш  т√тюфр. ╫хь т√°х юЁурэшчютрэю цштюЄэюх, Єхь сюы№°х ёЄхяхэхщ ётюсюф√ юЄ ётюшї ёюсЁрЄ№хт шьххЄ юЄфхы№э√щ шэфштшф, юЄфхы№эр  юёюс№. ╫хь сышцх ъ ўхыютхъє, Єхь сюы№°х лш юфшэ т яюых тюшэ╗. ╧ю-тшфшьюьє, эр лЁюсшэчюэрфє╗, эр фышЄхы№эюх, шчюышЁютрээюх
39

юЄ ёхсх яюфюсэ√ї ёє∙хёЄтютрэшх ёяюёюсхэ Єюы№ъю ўхыютхъ, ышўэюёЄ№ ъюЄюЁюую ъръ с√ чряхўрЄыхыр т ёхсх тё■ шёЄюЁш■ яЁхф√фє∙шї яюъюыхэшщ. ═р фЁєуюь яюы■ёх ёЄю Є ёє∙хёЄтр, тююс∙х ыш°хээ√х, Єръ ёърчрЄ№, шэфштшфєры№эющ сшюуЁрЇшш. ╥юы№ъю т ьрёёх, Єюы№ъю т ёюхфшэхэшш ё Є√ё ўрьш ёхсх яюфюсэ√ї юсЁхЄр■Є юэш тючьюцэюёЄ№ ёє∙хёЄтютрЄ№. - ╚ьхээю Єръюх шёЄюымъютрэшх фрхЄ ЇЁрэЎєчёъшщ єўхэ√щ ╨. ╪ютхэ чрурфюўэющ ёыюцэюёЄш
цшчэш яўхы.
╧ўхышэр  ёхь№ , ёюёЄю ∙р  шч фхё Єъют Є√ё ў эрёхъюь√ї, яЁхфёЄрты хЄ ёюсющ ё ¤Єющ Єюўъш чЁхэш  юЁурэшчь эютюую Єшяр, тхЁэхх, эхъшщ лэрфюЁурэшчь╗, т ъюЄюЁюь юЄфхы№мэр  яўхыр, ъръ уютюЁшЄ єўхэ√щ, тёхую ыш°№ эхсюы№°р  ўрёЄшЎр, эх шьх■∙р  ёхЁ№хчэюую чэрўхэш  ш яюўЄш ыш°хээр  шэфштшфєры№эюую ёє∙хёЄтютрэш . ▌Єр фютюы№эю юёЄЁюєьэр  ушмяюЄхчр яючтюы хЄ яюэ Є№ тё■ ёыюцэюёЄ№ яютхфхэш  юс∙хёЄтхээ√ї эрёхъюь√ї, ёыюцэюёЄ№, яюЁрчшЄхы№эю эх ёююЄтхЄёЄтє■∙є■ ъюышўхёЄтє эхЁтэ√ї ъыхЄюъ, ъюЄюЁ√ьш юсырфрхЄ ърцфюх шч эшї. ╠юцхЄ с√Є№, ¤Єш ъыхЄъш ёєььшЁє■Єё  т хфшэє■ эхЁтэє■ ёшёЄхьє?
─ы  ёє∙хёЄтютрэш  ёююс∙хёЄтр цштюЄэ√ї, ёЄю ∙шї эр сюмыхх т√ёюъющ ёЄєяхэш ЁрчтшЄш , эхюсїюфшь юяЁхфхыхээ√щ яюЁ фюъ тэєЄЁш ёююс∙хёЄтр. ╥ръ, юърч√трхЄё , єцх эр яЄшў№хь фтюЁх ёє∙хёЄтєхЄ фютюы№эю цхёЄър  шхЁрЁїш  (тчршьючртшёшьюёЄ№) уюёяюфёЄтр ш яюфўшэхэш , шьххЄё  юяЁхфхыхээр  ёЄЁєъЄєЁр ёЄрш. ▌Єр ёЄЁєъЄєЁр єёЄрэртыштрхЄё  т Ёхчєы№ЄрЄх яюёЄю ээ√ї ЄєЁэшЁют ьхцфє юсшЄрЄхы ьш ъєЁ Єэшър. ╩Єю-Єю шч лєўрёЄэшъют ёюЁхтэютрэш ╗ юърч√трхЄё  сюыхх ыютъшь, ўхь юёЄры№э√х. ▌ЄюЄ яюсхфшЄхы№ яюыємўшы эршьхэютрэшх лры№Їр╗. л└ы№Їр╗ схчэрърчрээю ЁрчфрхЄ ъыхтъш эряЁртю ш эрыхтю, хх цх эх ъы■хЄ эшъЄю!
╫Єю цх юсхёяхўштрхЄ лры№Їх╗ хх яЁштшыхушЁютрээюх яюмыюцхэшх? ╚чтхёЄэ√щ ртёЄЁшщёъшщ ¤Єюыюу (¤Єюыюуш  Ч эрєър ю яютхфхэшш цштюЄэ√ї) ╩. ╦юЁхэЎ ёўшЄрхЄ, ўЄю т яюффхЁцрэшш ляюЁ фър ъыхтрэш ╗ Ёх°р■∙хх чэрўхэшх шьх■Є эх Єюы№ъю Їшчшўхёър  ёшыр, эю Єръцх ёьхыюёЄ№, ¤эхЁушўэюёЄ№ ш фрцх ёрьюєтхЁхээюёЄ№ юЄфхы№э√ї юёюсхщ.
╦юЁхэЎ яЁютхы ы■сюя√Єэ√х эрсы■фхэш  чр цшчэ№■ ёЄрш урыюъ. ╬ърч√трхЄё , чфхё№ ёяюЁ√ шч-чр льхёЄр эр юс∙хёЄмтхээющ ыхёЄэшЎх╗ ёє∙хёЄтхээ√ь юсЁрчюь юЄышўр■Єё  юЄ Ёрчмэюуырёшщ эр яЄшў№хь фтюЁх, уфх эхёўрёЄэ√х чюыє°ъш люьхуш╗ тырўрЄ яюшёЄшэх црыъюх ёє∙хёЄтютрэшх. ╙ урыюъ ърЁЄшэр шэр : юёюсш, чрэшьр■∙шх т√ёюъюх яюыюцхэшх, юёюсхээю ёрь лфхёяюЄ╗, ъръ ╦юЁхэЎ шьхэєхЄ лры№Їє╗, эх яЁю ты ■Є руЁхёмёштэюёЄш т юЄэю°хэшш ъ яЄшЎрь, ёЄю ∙шь ьэюую эшцх шї. ╟рЄю юэш шёя√Є√тр■Є яюёЄю ээюх ЁрчфЁрцхэшх ъ тючьюцэ√ь ёюяхЁэшърь, ъ Єхь, ъЄю ёЄюшЄ тьхёЄх ё эшьш эр тхЁїэшї ёЄємяхэ ї ля№хфхёЄрыр яюўхЄр╗. ╥ръющ яюЁ фюъ яюффхЁцштрхЄё  т ёЄрх фышЄхы№эюх тЁхь . ═ю с√тр■Є ш лфтюЁЎют√х яхЁхтюЁюЄ√╗. ╚эЄхЁхёэю, ўЄю ёєяЁєур лры№Ї√╗ т урыюў№хщ ъюыюэшш, ъръ єЄтхЁцфрхЄ ╦юЁхэЎ, ртЄюьрЄшўхёъш яюфэшьрхЄё  фю яюыюцх-
40
эш  ьєцр. ═хюс√ўрщэ√ь тю тёхь ¤Єюь  ты хЄё  фрцх эх ёрь√щ ЇръЄ ляют√°хэш  т чтрэшш╗, р єфштшЄхы№эр  с√ёЄЁюЄр, ё ъюЄюЁющ ЁрёяЁюёЄЁрэ хЄё  тхёЄ№ ю Єюь, ўЄю ьрыхэ№ър  ёрьюўър, чюыє°ър, фюЄюых ЄЁхЄшЁєхьр  яюўЄш тёхьш яЄшЎрьш, люсЁхыр яЁшэЎр╗, ёЄрыр ёєяЁєующ лры№Ї√╗ яЄшЎ√ эюьхЁ юфшэ. ┼∙х сюыхх ы■сюя√Єэю, ўЄю яЄшЎр, яют√ёшт°р ё  т чтрэшш, чэрхЄ ю ётюхь яЁюфтшцхэшш!
╫шЄрх°№ ¤Єш эрсы■фхэш  ш Єюы№ъю ё сюы№°шь ЄЁєфюь єфхЁцштрх°№ё  юЄ тё ъшї юсюс∙хэшщ ш рэрыюушщ. ┬яюыэх ьюцэю яюэ Є№ ╨. ╪ютхэр, ъюуфр юэ я√ЄрхЄё  ёюяюёЄртшЄ№ яюЁ фъш эр яЄшў№хь фтюЁх ё эр°шьш юс√ўэю ўхыютхўхёъшьш яЁюсыхьрьш. л╤юЎшюыюуш ╗ цштюЄэ√ї, яю ёыютрь ╪ютхэр, шьххЄ т ётюхь ЁрёяюЁ цхэшш х∙х ёыш°ъюь ьрыю фрээ√ї, ўЄюс√ рэрыюушш ш Ёрчышўш  ьюцэю с√ыю ўхЄъю т√фхышЄ№. ╚ тёх цх шэюуфр ъръ с√ ёрью эряЁр°штрхЄё  ёюяюёЄртыхэшх ё ўхыютхъюь... ┬ ы■сющ уЁєяях фхЄхщ Ч уютюЁшЄ ╪юмтхэ Ч єёЄрэртыштр■Єё  юЄэю°хэш  яюфўшэхэш  ш уюёяюфёЄтр Ч ёЁхфш °ъюы№эшъют тёхуфр ьюцэю т√фхышЄ№ лры№Їє╗ ш люьхмує╗. ▌Єш юЄэю°хэш  эєцэю єьхЄ№ ЁрёяючэрЄ№ Ч їюЄ  с√ фы  Єюую, ўЄюс√ чр∙шЄшЄ№ люьхує╗ юЄ фЁєушї ш, с√Є№ ьюцхЄ, лры№Їє╗ юЄ ёрьюую ёхс .