"Человек. Психология" - читать интересную книгу автора (Я. Л. Коломинский)

╚Єръ, ЄЁєф т яюыэюь ёь√ёых ёыютр ёючфры ўхыютхър ъръ ёєм∙хёЄтю, т√фхышт°ххё  ш тючт√ёшт°ххё  эрф цштюЄэ√ь ЎрЁёЄмтюь.
╤рьюяЁютхЁър ╤рьюяючэрэшх ╤рьютюёяшЄрэшх

╟рёхфрэшх ЄЁхЄ№х
┬юяЁюё√ ш чрфрэш 
1. ═рщфшЄх яЁшчэръш шэёЄшэъЄштэюую яютхфхэш ; яютхфхэш , юёмэютрээюую эр эрєўхэшш; Ёрёёєфюўэюую яютхфхэш .
└. ╙эрёыхфютрээюёЄ№, эхюёючэрээюёЄ№, юЄэюёшЄхы№эюх яюёЄю эёЄтю
ш яюёыхфютрЄхы№эюёЄ№, юс·хъЄштэр  ЎхыхёююсЁрчэюёЄ№ фхщёЄтшщ
т єёыютш ї, Єшяшўэ√ї фы  фрээюую тшфр цштюЄэ√ї, яЁшёяюёюсыхээюёЄ№
фхщёЄтшщ ъ юуЁрэшўхээюьє ъЁєує єёыютшщ ёЁхф√.
┴. ╓хыхэряЁртыхээюёЄ№ фхщёЄтшщ, ыхуър  яЁшёяюёюсы хьюёЄ№ яютхфхэш  ъ
шчьхэ ■∙шьё  єёыютш ь ёЁхф√, чртшёшьюёЄ№ їрЁръЄхЁр фхщёЄтшщ юЄ сюурЄёЄтр
шэфштшфєры№эюую юя√Єр цштюЄэюую.
┬. ┴хчєёыютэюЁхЇыхъЄюЁшр  яЁшЁюфр фхщёЄтшщ, Ёрээхх яЁю тыхэшх шї т яютхфхэшш цштюЄэюую, ЎхыхэряЁртыхээюёЄ№, ыхуър  шчьхэўштюёЄ№ ш яЁшёяюёюсы хьюёЄ№ ъ эют√ь єёыютш ь ёЁхф√.
├. ╧ЁшюсЁхЄхээюёЄ№ фхщёЄтшщ т Єхўхэшх цшчэш цштюЄэюую, чэрўшЄхы№эр  єяЁюўхээюёЄ№ шї т Ёхчєы№ЄрЄх ьэюуюъЁрЄэюую яютЄюЁхэш , яЁшёяюёюсыхээюёЄ№ фхщёЄтшщ ъ юуЁрэшўхээюьє ъЁєує єёыютшщ ёє∙хёЄтютрэш .
2. ╩рър  ЇюЁьр яютхфхэш  юяшёрэр т ёыхфє■∙шї яЁшьхЁрї? ╧юўхьє т√ Єръ фєьрхЄх?
└. ╩рщЁ√ (яЄшЎ√ └ЁъЄшъш) юЄъырф√тр■Є эр яыю∙рфърї ёъры  щЎр ш т√ёшцштр■Є шї яЁ ью эр 'чхьых. ╩юуфр яЄшЎ ёуюэ ыш ш ЄєЄ цх є эшї эр уырчрї яхЁхфтшурыш  щЎр эр ЁрёёЄю эшх т фтрфЎрЄ№ Ч ЄЁшфЎрЄ№ ёрэЄшьхЄЁют, яЄшЎ√ єёрцштрышё№ эр ёЄрЁюх ьхёЄю ш уЁхыш чхьы■, эх ЁхрушЁє  эр ётюх  щЎю, эрїюф ∙ххё  Ё фюь ш яюушср■∙хх эр їюыюфх шыш яюф фюцфхь.
┴. ┬ ╤шэуряєЁх хёЄ№ яшЄюьэшъ, уфх уюЄют Є юсхч№ э ъ лсюЄрмэшўхёъющ╗ ЁрсюЄх. ╞штюЄэ√х фютюы№эю ыхуъю чряюьшэр■Є юъюыю фтрфЎрЄш я Єш ёыют, ъюЄюЁ√ьш яюы№чє■Єё  ы■фш, юЄфртр  ЁрёяюЁ цхэш  ётюшь
ўхЄтхЁюэюушь яюью∙эшърь. ╬схч№ э√, ёяюёюсэ√х чрсшЁрЄ№ё  эр тхЁм°шэ√ ёрь√ї т√ёюъшї фхЁхт№хт, юсырь√тр■Є ш яЁшэюё Є ўхыютхъє ышёЄ№  ш ЎтхЄ√ фы  ухЁсрЁшхт, ъюЄюЁ√х фЁєушь ёяюёюсюь фюёЄрЄ№ эхтючьюцэю.
┬. ┬ юя√Єрї ё °шьярэчх ╨рЇр¤ыхь ъюЁь чръырф√трыш эр яюыъє т уыєсшэх  ∙шър. ╧хЁхф яЁшьрэъющ чрцшурыш ёяшЁЄютъє, Єръ ўЄю °шЁюъюх
47

ш т√ёюъюх яырь  ёъЁ√трыю ъюЁь. ═рф юуэхь эрїюфшыё  ъЁрэ юЄ срър ё тюфющ. ╨рЇр¤ы№ ёэрўрыр яЁюсютры яюурёшЄ№ юуюэ№ Ёрчэ√ьш єцх єётюхээ√ьш яЁшмхьрьш, эю ¤Єю хьє эх єфртрыюё№. ╤ыєўрщэю юэ єтшфхы ъЁрэ, яютхЁэєы хую, ш їы√эєт°р  тюфр яюурёшыр юуюэ№.
╩юуфр сръ ё тюфющ с√ы яюёЄртыхэ т ёЄюЁюэх, ╨рЇр¤ы№ яюёых эхёъюы№ъшї яЁюс ёяЁртшыё  ш ё ¤Єющ чрфрўхщ. ╬э эрсЁры тюфє т ЁюЄ, т√яыхёэєы хх эр юуюэ№ ш ютырфхы яЁшьрэъющ.
╥хьр фы  фшёъєёёшш ╦■фш шыш цштюЄэ√х?
╘ЁрэЎєчёъшщ яшёрЄхы№ ╞. ┬хЁъюЁ т ъэшух л╦■фш шыш цштюЄэ√х?> юяшёры ёыхфє■∙є■ ЇрэЄрёЄшўхёъє■ ёшЄєрЎш■.
╬фэрцф√ ¤ъёяхфшЎш  рЁїхюыюуют юсэрЁєцшыр ях∙хЁє, т ъюЄюЁющ цшыш ўхыютхъююсЁрчэ√х ёє∙хёЄтр, эрчтрээ√х єўхэ√ьш лЄЁюяяш╗. ╥Ёюяяш яшЄр■Єё  ь ёюь, ъюЄюЁюх ъюяЄ Є эр ъюёЄЁрї ёрь√ь яЁшьшЄштэ√ь юсЁрчюь. ╙ эшї яюфтшцэ√х Ёєъш ё фышээ√ьш, їюЁю°ю ЁрчтшЄ√ьш яры№Ўрьш. ╬эш т√ёхър■Є юуюэ№, єфрЁ   фтєь  юсЄюўхээ√ьш ъЁхьэ ьш эрф ыш°рщэшъюь. ╫ыхэрь ¤ъёяхфшЎшш єфрыюё№ юсєўшЄ№ ЄЁюяяш эхёъюы№ъшь ёыютрь, эю ёт чэющ Ёхўш є эшї эх эрсы■фрыюё№. ╬эш яЁюшчэюёшыш юЄфхы№э√х чтєъюёюўхЄрмэш : юфэш, ъюуфр шь с√ыю сюы№эю; фЁєушх Ч ъюуфр с√ыю ЁрфюёЄэю; ЄЁхЄ№ш Ч ъюуфр єуЁюцрыр юярёэюёЄ№. ╬фэръю ЄЁюяяш єфрыюё№ эрєўшЄ№ єчэртрЄ№ сєътє ля╗, яюърч√тр  хьє срэъш ё тхЄўшэющ, эр ъюЄюЁ√ї с√ыр эряшёрэр ¤Єр сєътр. ╬э эрєўшыё  яшёрЄ№ ¤Єє сєътє ърЁрэфр°юь.
╥Ёюяяш юсЄхё√тр■Є ърьэш, єфрЁ   яЁш ¤Єюь яю ърьэ■ ё эхюс√ўрщмэющ ЄюўэюёЄ№■, юЄсштр  юЄ эхую ёэрўрыр ъЁєяэ√х, р яюЄюь тёх сюыхх ш сюыхх ьхыъшх ъєёюўъш. ╩юуфр цх шь яюърчрыш, ъръ юсЄхё√трЄ№ ърьхэ№ яЁш яюью∙ш эрёЄю ∙хую ьюыюЄр ш фюыюЄр, ЄЁюяяш Єръ ш эх эрєўшышё№ яюы№чютрЄ№ё  фюыюЄюь, эю шч-чр ьюыюЄр эрўрырё№ эрёЄю ∙р  ёёюЁр. ╩Єю Єръшх ЄЁюяяш жЧ ы■фш шыш цштюЄэ√х? ╧ю ъръшь яЁшчэрърь ¤Єю ьюцэю єёЄрэютшЄ№?

├ыртр 4 ╨└╟┬╚╥╚┼ ╧╤╚╒╚╩╚ ╨┼┴┼═╩└
┬ёх ь√ Ёюфюь шч фхЄёЄтр.
└эЄєрэ фх ╤хэЄ-▌ъч■яхЁш
═рєър ю яёшїюыюушш фхЄёЄтр. ═хЄ, яюцрыєщ, т ь_шЁх эшмўхую сюыхх єфштшЄхы№эюую, ўхь ЁрчтшЄшх яёшїшъш яюфмЁрёЄр■∙хую ўхыютхър. ╤ЄЁхьшЄхы№эю яЁюэюё Єё  уюф√ фхЄмёЄтр, эю чр ¤ЄюЄ ъюЁюЄъшщ ёЁюъ яЁюшёїюф Є уЁрэфшючэ√х шчьхмэхэш  т яёшїшъх Ёхсхэър. ╚ч ёрьюую схёяюью∙эюую эр ётхЄх ёє∙хёЄтр, эхёяюёюсэюую ёрьюёЄю Єхы№эю єфютыхЄтюЁшЄ№ ¤ыхьхэЄрЁэ√х яюЄЁхсэюёЄш, Ёхсхэюъ яЁхтЁр∙рхЄё  т ёючэрЄхы№эє■ ышўэюёЄ№, ъюЄюЁр  яюёЄшурхЄ чръюэ√ ЁрчтшЄш  яЁшЁюф√ ш юс∙хёЄтр, ёЄрэютшЄё  ръЄштэющ яЁхюсЁрчє■∙хщ ёшыющ юъЁєцр■∙хщ фхщёЄтшЄхы№эюёЄш.
╞шчэхээ√щ яєЄ№ ышўэюёЄш ьюцэю ёЁртэшЄ№ ё яюыхЄюь ъюёмьшўхёъюую ъюЁрсы  яю юЁсшЄх, ъюЄюЁє■ чрфрхЄ ўхыютхъє хую тЁхь , шэЄхЁхё√ эрЁюфр, т√ёюъшх шфхры√ ъюььєэшчьр. ┼ёЄхёЄтхээр  ш эхшчсхцэр  ёЄрЁЄютр  яыю∙рфър ¤Єюую ъюЁрсы  Ч ёхь№ : юЄ ЄюўэюёЄш ш яЁртшы№эюёЄш чряєёър чртшёшЄ єёяхї тёхую яюыхЄр. ─юёЄрЄюўэю эр ёЄрЁЄх фюяєёЄшЄ№ їюЄ  с√ эхсюы№°є■ ю°шсъє, ўЄюс√ ъєЁё ъюёьшўхёъюую ъюЁрсы  юЄъыюэшыё  юЄ чрфрээюую эр ёюЄэш Є√ё ў ъшыюьхЄЁют. ┼ёыш яЁюфюыцшЄ№ ¤Єю ёЁртэхэшх, Єю ь√ ьюцхь юсэрЁєцшЄ№ ш юфэю ёє∙хёЄтхээюх Ёрчышўшх: ъюёьшўхёъшщ ъюЁрсы№ эр ёЄрЁЄх чряєёър■Є ёяхЎшры№эю яюфуюЄютыхээ√х єўхэ√х, шэцхэхЁ√ ш Єхїэшъш. ╨юмфшЄхыш (р ¤Єю т√ёюъюх чтрэшх ш яюўхЄэє■ ёяхЎшры№эюёЄ№ яюыєўшЄ ърцф√щ, ъЄю ёшфшЄ ёхуюфэ  чр °ъюы№эющ ярЁЄющ) ўрёЄю Єръющ ътрышЇшърЎшш, эрєўэ√ї чэрэшщ эх шьх■Є. ═хЁхфъю фєьр■Є, ўЄю фы  яЁртшы№эюую ёхьхщэюую тюёяшЄрэш  фюёЄрЄюўэю чфЁртюую ёь√ёыр, шэЄєшЎшш фр юя√Єр, ъюЄюЁ√щ ёрьш тчЁюёы√х яЁшюсмЁхыш х∙х Єюуфр, ъюуфр с√ыш фхЄ№ьш.
╫Єюс√ с√ ь√ ёърчрыш, хёыш с√, ъ яЁшьхЁє, тЁрў ёЄры ыхўшЄ№ эрё фхфютёъшьш ьхЄюфрьш: схч ырсюЁрЄюЁэ√ї рэрышмчют, ЁхэЄухэр, рэЄшсшюЄшъют Ч тёхую Єюую, ўЄю фрхЄ хьє ёютЁхьхээр  эрєър? ╠√ с√ эх яЁюёЄшыш Єръющ ьхфшЎшэмёъющ эхуЁрьюЄэюёЄш ш яю°ыш ъ фЁєуюьє тЁрўє. ╨хсхэюъ т ¤Єюь ёь√ёых эрїюфшЄё  т сюыхх ЄЁєфэюь яюыюцхэшш: юэ эх т ёюёЄю эшш ляхЁхщЄш╗ юЄ ьрыюётхфє∙шї ш эхєьхы√ї ЁюфшЄхыхщ-тюёяшЄрЄхыхщ ъ фЁєушь, сюыхх яюфуюЄютыхээ√ь. ╟фхё№ хёЄ№ Єюы№ъю юфшэ яЁртшы№э√щ т√їюф Ч яюфуюЄютшЄ№ сєфє∙шї юЄЎют ш ьрЄхЁхщ ъ ёыюцэюьє ш сыруюЁюфэюьє фхыє тюёяшЄрэш . ╫Єюс√ єяЁрты Є№ ы■с√ь яЁюЎхёёюь (р тюёяшЄрэшх Ч ¤Єю тю ьэюуюь эх ўЄю шэюх, ъръ єяЁртыхэшх яЁюЎхёёюь яёшїшўхёъюую ЁрчтшЄш ), эхюсїюфшью яючэрЄ№ тэєЄЁхээшх хую чръюэюьхЁэюёЄш
49

ш тэєЄЁхээ■■ ёЄЁєъЄєЁє. ╚ьхээю Єръющ эрєъющ, ъюЄюЁр  шчєўрхЄ ¤Єш чръюэ√,  ты хЄё  фхЄёър  яёшїюыюуш .
─ы  Єюую ўЄюс√ тючэшъыр ёяхЎшры№эр  эрєър юс юёюсхэмэюёЄ ї яёшїшъш яюфЁрёЄр■∙хую ўхыютхър, эхюсїюфшью с√ыю юЄмъЁ√Є№ юфэє яЁюёЄє■ шёЄшэє: Ёхсхэюъ Ч ¤Єю эх ьрыхэ№ъшщ тчЁюёы√щ, эх хую єьхэ№°хээр  ъюяш ; эхюсїюфшью с√ыю шчьхэшЄ№ тчуы ф эр фхЄёЄтю. ▌Єю шчьхэхэшх ьюцэю яЁюёыхмфшЄ№ эх Єюы№ъю т эрєъх, эю ш т шёъєёёЄтх.
╨рёёьрЄЁштр  ърЁЄшэ√ ёЄрЁ√ї ш фрцх эх юўхэ№ ёЄрЁ√ї ьрёЄхЁют, эр ъюЄюЁ√ї шчюсЁрцхэ√ фхЄш, ьюцэю єтшфхЄ№, ўЄю фрцх тхышъшх їєфюцэшъш Ёшёютрыш шї т Єю тЁхь  юўхэ№ ётюхюсЁрчэю, р яюяЁюёЄє уютюЁ , эх юўхэ№ єьхыю. ═хЄ, ё Єхїэшўхёъющ ш, Єръ ёърчрЄ№, ё рэрЄюьшўхёъющ ш Їшчшюыюмушўхёъющ ёЄюЁюэ√ тёх ¤Єш ьырфхэЎ√, ■э√х яЁшэЎ√, шэЇрэмЄ√, ъэ цэ√ ш Є. ф. т√яшёрэ√ схчєъюЁшчэхээю: яхЁхфрэ√ эхцэ√х юЄЄхэъш ЎтхЄр ш Єюэр фхЄёъющ ъюцш, яЁхъЁрёэю тюёёючфрэ√ тёх юъЁєуыюёЄш, ъръ цшт√х т№■Єё  ь уъшх ъєфЁ °ъш... ═ю ё яёшїюыюушўхёъющ ёЄюЁюэ√ тёх ¤Єю эр ЁхфъюёЄ№ эхшэЄхЁхмёэю: фхЄш т√уы ф Є ышсю ъръ єьхэ№°хээ√х ъюяшш тчЁюёы√ї, ышсю тююс∙х ыш°хэ√ ышўэюёЄэюую ётюхюсЁрчш . ┬яЁюмўхь, т ёЁхфэхтхъютющ, эряЁшьхЁ, цштюяшёш, ъръ юЄьхўрм■Є ёяхЎшрышёЄ√, ш тчЁюёы√х шчюсЁрцрышё№ ётюхюсЁрчэю. ═х с√ыю яюЁЄЁхЄр. ╒єфюцэшъш, ъюэхўэю, яюфьхўрыш шэфшмтшфєры№э√х ўхЁЄ√ ўхыютхўхёъшї ышЎ ш с√ыш ёяюёюсэ√ шї яхЁхфрЄ№. ─хыю чфхё№ эх т єьхэшш, р т чрфрўрї, ъюЄюЁ√х ёЄртшышё№ яхЁхф шёъєёёЄтюь, т юёюсхээюёЄш яюфїюфр ъ ышўэюёЄш є їєфюцэшъют Єюую тЁхьхэш. ╧ю юЄэю°хэш■ ъ фхЄ ь Єрър  рэЄшшэфштшфєры№эюёЄ№ ёюїЁрэшырё№ эрфюыую. ┬ фхЄ ї эх тшфхыш ш эх їюЄхыш тшфхЄ№ ўхую-Єю эхяютЄюЁшьюую ш ётюхюсЁрчэюую. ╩юэхўэю, ьюцэю эрчтрЄ№ эхьрыю шёъы■ўхмэшщ, эю юс∙р  ЄхэфхэЎш  Єръютр.
┬√ чэрхЄх, ўЄю яюўЄш тёх ъЁєяэ√х яшёрЄхыш шчюсЁрмчшыш фхЄёЄтю. ═ю ёЄюшЄ яюфєьрЄ№, ъюуфр ¤Єю эрўрыюё№. ┬ ёрьюь фхых: ъюуфр с√ыш ёючфрэ√ яюўЄш тёх шэЄхЁхёэ√х ъэшуш ю фхЄёЄтх? ═х Ёрэ№°х XIX т.! └ тю тЄюЁющ яюыютшэх ¤Єюую цх тхър яю тшышё№ ш яхЁт√х эрєўэ√х шёёыхфютрэш  яю фхЄёъющ яёшїюыюушш. ╩ёЄрЄш, ш фхЄхщ т ¤Єю тЁхь  їєфюцэшъш эрєўшышё№ шчюсЁрцрЄ№. ╤ыєўрщэюх ёютярфхэшх? ┼фтр ыш. └ ўЄю, хёыш ¤Єю юЄЁрцхэшх юс∙хую  тыхэш : ы■фш шчьхэшмыш Єюўъє чЁхэш  эр фхЄёЄтю. ═р фхЄхщ яхЁхёЄрыш ёьюЄЁхЄ№ ъръ эр эхт√Ёюё°шї тчЁюёы√ї, яхЁхёЄрыш, ёЁртэштр  ёхс  ё фхЄ№ьш, ЁрёёєцфрЄ№ яю яЁшэЎшяє лсюы№°х Ч ьхэ№°х╗, лыєў°х Ч їєцх╗: тчЁюёы√х Ёрёёєцфр■Є їюЁю°ю, р фхЄш їєцх; тчЁюёы√х тшф Є ьшЁ яЁртшы№эю, р фхЄш эхЄ ш Є. ф.
╧юёЄхяхээю ёЄрыю  ёэю, ўЄю є фхЄхщ ърўхёЄтхээю ётюхмюсЁрчэ√щ тэєЄЁхээшщ ьшЁ, ўЄю, ъръ юс ¤Єюь яЁхъЁрёэю яшёры ╦. ╥юымёЄющ, лёўрёЄыштр , эхтючтЁрЄшьр  яюЁр фхЄёЄтр╗ Ч ¤Єю яюЁр, эрмяюыэхээр  Єръшьш ьюуєўшьш тяхўрЄыхэш ьш, Єръшьш ёЄЁхьыхэш ьш,
50
ў№х тыш эшх ўхыютхъ шёя√Є√трхЄ яюЄюь тё■ цшчэ№. ═хъюЄюЁ√х єўхэ√х фрцх яхЁхюЎхэштрыш Ёюы№ Єхї тыхўхэшщ, ъюЄюЁ√х яхЁхцштрхЄ Ёхсхэюъ, т яюёыхфє■∙хь ЇюЁьшЁютрэшш ышўэюёЄш. ═ю уыртэ√ь с√ыю фЁєуюх Ч яхЁхф тчЁюёы√ьш ъръ с√ чрэютю юЄъЁ√ырё№ эхтхфюьр  яЁхцфх ёЄЁрэр Ч ─хЄёЄтю!
╩юыєьсрьш ¤Єющ ёЄЁрэ√ ёЄрыш яшёрЄхыш ш їєфюцэшъш. └ тёыхф чр яхЁтюяЁюїюфЎрьш яЁш°ыш єўхэ√х, шёЄюЁшъш фхЄёЄтр: яёшїюыюуш, ъюЄюЁ√х тё■ цшчэ№ яюёт Єшыш хую шчєўхмэш■. ╧юЁющ шї Єръ ш шьхэє■Є Ч фхЄёъшх яёшїюыюуш. ╚ ёыютр лфхЄмёъшщ яёшїюыюу╗ чтєўрЄ эшўєЄ№ эх ьхэхх яюўхЄэю, ўхь лшэцхэхЁэ√щ╗ шыш фрцх лъюёьшўхёъшщ яёшїюыюу╗.
╩Ёєяэхщ°шщ фхЄёъшщ яёшїюыюу ёютЁхьхээюёЄш °тхщЎрЁёъшщ єўхмэ√щ ╞- ╧шрцх Ёрёёърчры т ыхъЎшш эр XVIII ╠хцфєэрЁюфэюь яёшїюыюушўхёъюь ъюэуЁхёёх, ъюЄюЁ√щ яЁюїюфшы т ╠юёътх т 1966 у., ю тёЄЁхўрї ё ухэшры№э√ь Їшчшъюь └. ▌щэ°Єхщэюь. ┬эрўрых єўхэ√щ тёЄЁхЄшы ▌щэ°Єхщэр эр ьрыхэ№ъюь ёшьяючшєьх т 1928 у. т уюЁрї, уфх єўрёЄэшъш тшфхышё№ ърцф√щ фхэ№ ш ьюуыш уютюЁшЄ№ юсю тёхь, ш чрЄхь эхчрфюыую фю хую ёьхЁЄш, т ╚эёЄшЄєЄх т√ё°шї шёёыхфютрэшщ ╬яяхэухщьхЁр т ╧ЁшэёЄюэх, уфх ╧шрцх яЁютхы ЄЁш ьхё Ўр. ▌щэ°Єхщэ, ъюЄюЁюую тёх шэЄхЁхёютрыю, чрёЄртшы хую т ╧ЁшэёЄюэх ЁрёёърчрЄ№ хьє юс юя√Єрї, юсэрЁєцшт°шї юЄёєЄёЄтшх є Ёхсхэър яюэ Єшщ ёюїЁрмэхэш  ьрЄхЁшш, Є цхёЄш, яхЁхьхээ√ї тхышўшэ. ╬э тюёїш∙рыё  чряючмфры√ь ЇюЁьшЁютрэшхь яюэ Єшщ ёюїЁрэхэш  (є фхЄхщ т тючЁрёЄх ьхцфє ёхь№■ ш юфшээрфЎрЄ№■ уюфрьш) ш ёыюцэюёЄ№■ яЁюшчтюфшь√ї юяхЁрЎшщ (юс ¤Єшї юя√Єрї ь√ х∙х сєфхь уютюЁшЄ№). л╩ръ ¤Єю ЄЁєфэю,Ч ўрёЄю тюёъышЎры юэ,Ч эрёъюы№ъю яёшїюыюуш  ЄЁєфэхх Їшмчшъш!╗
╚ ёюЄэш ы■фхщ, ъюЄюЁ√х ёыє°рыш т ¤ЄюЄ тхўхЁ ╧шрцх, ёюўєтмёЄтхээю, яюэшьр■∙х ш сыруюфрЁэю тчфюїэєыш Ч тхф№ тёх юэш с√ыш яёшїюыюурьш ш їюЁю°ю чэрыш, ъръ эхыхуъю ўхыютхъє юёє∙хёЄтшЄ№ чртхЄ, эрўхЁЄрээ√щ х∙х фЁхтэшьш уЁхърьш эр ─хы№Їшщёъюь їЁрьх: л╧ючэрщ ёрьюую ёхс ╗.
╧шрцх єфрыюё№ яЁюыюцшЄ№ яєЄ№ т эхтхфюьє■ ёЄЁрэє фхЄёъюмую тшфхэш  ьшЁр. ┼ую шёёыхфютрэш  ЁрчтшЄш  фхЄёъюую яючэрэш  ёюёЄрты ■Є, яю ёыютрь шчтхёЄэ√ї ёютхЄёъшї яёшїюыюуют ╧. ▀. ├ры№мяхЁшэр ш ─. ┴. ▌ы№ъюэшэр, юфэю шч ёрь√ї чэрўшЄхы№э√ї, хёыш эх ёрьюх чэрўшЄхы№эюх  тыхэшх ёютЁхьхээющ яёшїюыюушш.
╚ т Єю цх тЁхь  юяшёрэш  юя√Єют ╧шрцх ьюуєЄ эр яхЁт√щ тчуы ф яюърчрЄ№ё  ёыш°ъюь єц яЁюёЄ√ьш ш юс√фхээ√ьш: чфхё№ т√ эх єтшфшЄх эш ўєфхё ёютЁхьхээющ Єхїэшъш, эш уюыютюъЁєцшЄхы№э√ї ьрЄхьрЄшўхёъшї ЇюЁьєы. ╧ёшїюыюу ляЁюёЄю╗ схёхфєхЄ ё Ёхсхэъюь юс юъЁєцр■∙хь ьшЁх, яЁюёЄЁрэёЄтх ш тЁхьхэш, фтшцхэшш ш ъюышмўхёЄтх, ю ўхыютхўхёъшї фхырї ш яюёЄєяърї. ╚ыш яюърч√трхЄ хьє тё ъшх яЁюёЄ√х тх∙ш ш яЁюёшЄ шї ёЁртэшЄ№...
╤яюёюсхэ ыш Ёхсхэюъ ёфхырЄ№ т√тюф, ъюЄюЁ√щ с√ яЁюЄштюЁхўшы юўхтшфэюёЄш? ╧єёЄ№ ьэшьющ, эю їюЄ  с√ тЁюфх Єющ, ъюЄюЁр  чрёЄртмы ыр ы■фхщ ьшыышюэ√ ыхЄ фєьрЄ№, ўЄю ёюыэЎх лїюфшЄ тюъЁєу чхьыш╗... ═ю эр ¤ЄюЄ Ёрч Ёхў№ шфхЄ ю ыєэх.