"The Dream Thief" - читать интересную книгу автора (Abé Shana)

EXCERPTED FROM

Dr. Hansen’s Encyclopedia of Eastern Fables, Derived from His Travels Through the Lands of Hungary, Romania, Transylvania, and the Empire of Russia

Published London, 1794


…and, in fact, one of the most enduring legends among the peasants of the Carpathian Mountains is that of the supposed “dragon-people.” It is a testament to the overwhelming dread spawned by these imaginary beasts that it required a good fortnight and a hefty sum from my purse to discover a shepherd who would even mutter the proper name of the monsters into my ear: drákon.

The drákon, then, are magnificent, terrifying creatures who have the ability to exist as humans but may transform into dragons at will, especially at night. The popularity of these tales may be observed from hearth to hearth across the Carpathian range, where they are recounted with either fear, scorn, or admiration, but always with heartfelt sincerity. To the credulous, simple folk of these alpine villages, the dragon-people are real. Indeed, as I traversed farther into the mountains, I found the steeper the elevation of the hamlet, the less likely I was to observe any man or woman at night with eyes lifted above the ragged edge of the horizon. It is believed by the serfs that to observe a dragon in flight is an omen of extreme ill fortune.

By piecing together this and that of the various anecdotes, I was able to deduce several facts regarding the drákon:

As humans, they are dangerously convincing. The only physical aspect that betrays them is their extraordinary beauty, said to bewitch even the most jaded of rogues.

As dragons, they are fearsome hunters and fighters, reigning supreme over all other beasts.

And as both humans and dragons, they are easily entranced by gemstones. The finer the stone, the deeper the spell it will hold upon these creatures. A very many of the serfs I met carried with them white chunks of the native quartzite, believed to deflect the evil dragon eye.

The best-known legend of the drákon involves a medieval dragon-princess, a fair damsel spirited away by a clever, brutish peasant boy and forced to wed him. One might indeed wonder how a peasant would handle a bride who was destined to turn into a beast each evening, and the answer involves a mysterious diamond given the name Draumr [rough translation: the dreaming diamond], a magical stone with the unique power to enslave the drákon and leave them, essentially, at one’s command.

I was informed over a meal of gulyás and sweet red wine that Draumr belonged once to the dragon-people, who-most prudently!-guarded it from mankind, but it was stolen along with the princess. With the magical diamond in his pocket, the peasant was able to keep his bride and defy her family, who perished one by one as they attempted to steal the girl back.

In a suitably tragic ending, the princess at last freed herself by murdering the peasant in his sleep, but then, alas, leapt into a watery grave in one of the many mine shafts penetrating the mountains, taking the diamond with her. Thus neither the princess nor Draumr was ever seen again, although there is some debate regarding the few souls who claim they “hear” the diamond “singing” to them, usually around twilight.

Apparently there is no shame in declaring a hint of “dragon blood” in one’s family tree.

The central locality of these tales, everyone agrees, revolves around an actual castle by the name of Zaharen Yce [Tears of Ice], belonging to an actual noble family, the Zaharen [princes and counts], none of whom condescended to an audience with the Author of This Book.

But perhaps the most intriguing notion of all the tales of the drákon is one very rarely mentioned. It concerns the idea that once, long ago, a greater family of dragon-people existed than do now, and that this initial group was somehow forced to divide, leaving one family behind in these mountains whilst the other was sent flying out into the wilds of the world, searching for a new home.

One is left only to ponder over the agreeable comforts of tobacco and a tankard of the fine local brew where such infamous creatures might have deigned to touch back to earth…