"Реформа английского гражданского судопроизводства" - читать интересную книгу автора (Кудрявцева)

т√эхёхэш  яЁртшы№эюую Ёх°хэш , р чэрўшЄ, ш фы  ёяЁртхфыштюую юЄяЁртыхэш  яЁртюёєфш .
╥рър  ёїхьр яЁюшчтюфёЄтр тяюыэх ёютьхёЄшьр ё ЄЁрфшЎш ьш ёюёЄ чрЄхы№эюёЄш.
╩ Єюьє цх юэр яючтюы хЄ єёъюЁшЄ№, єяЁюёЄшЄ№, єфх°хтшЄ№ ъюэъЁхЄэ√х яЁюЎхёё√.
┼ёЄхёЄтхээю, ўЄю яЁюьхцєЄюўэ√щ юЄўхЄ юцштшы эрєўэє■ фшёъєёёш■ яю °шЁюъшь яЁюсыхьрь
уЁрцфрэёъюую ёєфюяЁюшчтюфёЄтр.
╩ЁшЄшър Єхчшёр ю эхюсїюфшьюёЄш ърЁфшэры№эюую Ёрё°шЁхэш  яЁрт ш юс чрээюёЄхщ
ёєф№ш яЁш яюфуюЄютъх фхыр ъ ЁрёёьюЄЁхэш■ эр чрёхфрэшш юс· ёэ ырё№ ЄЁрфшЎш ьш
сЁшЄрэёъюую яЁртюёєфш , чръЁхяыхээ√ьш фюъЄЁшэющ ш яЁръЄшъющ. ╥ръ, Jacob J.
яшёры, ўЄю ёюёЄ чрЄхы№эр  ЇюЁьр яЁюЎхёёр хёЄ№ ЇєэфрьхэЄры№эр  ўхЁЄр уЁрцфрэёъющ
■ёЄшЎшш └эуышш. ╬э Ёхчъю юЄтхЁуры ъръ ЄхюЁхЄшўхёъє■, Єръ ш яЁръЄшўхёъє■ эхяЁшуюфэюёЄ№
фы  ¤Єющ ёЄЁрэ√ ёыхфёЄтхээющ (inquisitorial) ёшёЄхь√, ъюЄюЁр , яю єсхцфхэш■
ьэюушї рэуышщёъшї ■ЁшёЄют, яЁхтрышЁєхЄ эр хтЁюяхщёъюь ъюэЄшэхэЄх *(7).
╫ыхэ ёєфр ярырЄ√ ыюЁфют Lord Wilberfoce схчряхыы Ўшюээю юЄьхўры: чрфрўр
ёєфр - ЁрчЁх°хэшх ёяюЁр, є эхую эхЄ юс чрээюёЄш єёЄрэртыштрЄ№ шёЄшэє. ═хЁхфъю
шч-чр фхЇхъЄют фюърчрЄхы№ёЄт шыш шї эхяЁхфёЄртыхэш  чршэЄхЁхёютрээющ ёЄюЁюэющ
т√эхёхээюх Ёх°хэшх эх ёююЄтхЄёЄтєхЄ фхщёЄтшЄхы№эющ ёшЄєрЎшш. ╬фэръю хёыш юэю
ёююЄтхЄёЄтєхЄ яюыєўхээ√ь ёєфюь фюърчрЄхы№ёЄтрь ш эюЁьрь яЁртр, юэю юЄтхўрхЄ
ъЁшЄхЁш ь ёяЁртхфыштюёЄш *(8).
╬фэръю тЁхьхэр яюыэюую хфшэюуырёш  сЁшЄрэёъшї ■ЁшёЄют яю фрээюьє тюяЁюёє
ьшэютрыш. ╟рэшьр■∙шщ ъы■ўхтє■ т ёєфхсэющ шхЁрЁїшш фюыцэюёЄ№ уырт√ └яхыы Ўшюээюую
ёєфр Lord Donaldson тхё№ьр ьэюуючэрўшЄхы№эю чр тшы яю фхыє Davies v. Elt Lilly
and Co.: "╧ЁюЎхёё эх  ты хЄё  тющэющ шыш фрцх шуЁющ. ╬э яЁхфэрчэрўхэ юёє∙хёЄты Є№
Ёхры№эє■ ёяЁртхфыштюёЄ№ ьхцфє ёяюЁ ∙шьш ёЄюЁюэрьш ш, хёыш ёєф эх шьххЄ тёхщ
юЄэюё ∙хщё  ъ фхыє шэЇюЁьрЎшш, юэ эх ьюцхЄ фюёЄшў№ ¤Єющ Ўхыш" *(9).
└эуышщёъшщ ■ЁшёЄ Jolowicz J.A., Ёрчфхы   ¤Єє эхюЁфшэрЁэє■ яючшЎш■ ёєф№ш
ёЄюы№ т√ёюъюую Ёрэур, ёъыюэхэ ЄЁръЄютрЄ№ т√ёърч√трэшх ю "Ёхры№эющ ёяЁртхфыштюёЄш"
(real justice) ъръ юЁшхэЄрЎш■ яЁртюёєфш  эр юЄ√ёърэшх шёЄшэ√ яю ёє∙хёЄтє фхыр
(substantive justice), ўЄю тяюыэх ёююЄтхЄёЄтєхЄ цхырэш ь сюы№°шэёЄтр ы■фхщ.
└тЄюЁ тютёх эх ёўшЄрхЄ "ёыхфёЄтхээ√ь" ЇЁрэЎєчёъшщ уЁрцфрэёъшщ яЁюЎхёё, уфх
ёєф№  эр ¤Єрях яЁхфтрЁшЄхы№эющ яюфуюЄютъш уЁрцфрэёъшї фхы ЁрёяюырурхЄ °шЁюъшьш
яюыэюьюўш ьш, яЁртфр, Ёхфъю эр яЁръЄшъх шёяюы№чєхь√ьш. ═юЁьрЄштэю ЁхуырьхэЄшЁютрээр 
ръЄштэюёЄ№ ЇЁрэЎєчёъюую ёєф№ш эх эрэюёшЄ є∙хЁср ёюёЄ чрЄхы№эюёЄш, ъръ эх яЁхфтшфшЄё 
Єръюую є∙хЁср яЁш ЁхрышчрЎшш ёїюфэ√ї яюыюцхэшщ, ъюЄюЁ√х Lord Woolf эрьхЄшы
т яЁюьхцєЄюўэюь юЄўхЄх 1995 у.
╚эЄхЁхёэю, ўЄю Jolowicz J.A. фюёыютэю ЎшЄшЁєхЄ ў.1 ёЄ.14 ├╧╩ ╨╤╘╤╨ т
хх яхЁтюэрўры№эющ ЁхфръЎшш. ╬э тяюыэх Ёхчюээю єърч√трхЄ эр эхтючьюцэюёЄ№ т
Ёхры№эющ цшчэш яЁш ы■сющ ёшёЄхьх ■ёЄшЎшш урЁрэЄшЁютрЄ№ фюёЄшцхэшх "тёхёЄюЁюээхую,
яюыэюую ш юс·хъЄштэюую т√ ёэхэш  тёхї юсёЄю Єхы№ёЄт ърцфюую фхыр". ═ю ёєф№ш
фюыцэ√ яюфющЄш ъръ ьюцэю сышцх ъ шёЄшэх - ¤Єю юфэр шч Ўхыхщ рэуышщёъющ ЁхЇюЁь√.
└тЄюЁ фрцх ёўшЄрхЄ тёхую ыш°№ тюяЁюёюь тЁхьхэш яЁютючуыр°хэшх ёЄЁхьыхэш  ъ
шёЄшэх чрфрўхщ сЁшЄрэёъюую уЁрцфрэёъюую ёєфюяЁюшчтюфёЄтр *(10).
╚ёёыхфютрЄхыш рэуышщёъющ ■ёЄшЎшш ъюэёЄрЄшЁє■Є тючэшъэютхэшх ш ЁрчтшЄшх
(тэх ёт чш ё ъръшьш-ышсю ЁхЇюЁьрьш) ЄхэфхэЎшш, т ёююЄтхЄёЄтшш ё ъюЄюЁющ ьэюушх
ёєф№ш юърч√тр■Є яюью∙№ єўрёЄтє■∙шь т ёяюЁрї ё эхсюы№°ющ ёєььющ шёър, ъюуфр
юэш т ёєфрї уЁрЇёЄт тхфєЄ ётюш фхыр ёрьюёЄю Єхы№эю, схч рфтюърЄют. ─ы  ёєфхщ,
яЁшт√ъ°шї ъ ўшёЄющ ёюёЄ чрЄхы№эюёЄш, Єръюх тьх°рЄхы№ёЄтю (interventionalism),
эх ЁхуырьхэЄшЁютрээюх эюЁьрьш, ючэрўрхЄ чэрўшЄхы№эюх *(11) Ёрё°шЁхэшх ышўэюую
єёьюЄЁхэш . ═ю схч ёєс·хъЄштэюую ёь уўхэш  ёЄЁюуюёЄш фюърчрЄхы№ёЄтхээ√ї ЇюЁьєы,
схч чрсюЄ√ ю яЁхфёЄрты хьющ ёЄюЁюэрьш шэЇюЁьрЎшш, схч Ёрч· ёэхэш  яЁюЎхёёєры№э√ї
яЁюЎхфєЁ ЁрёёьюЄЁхэшх ьры√ї шёъют ёЄрыю с√ ярЁюфшхщ эр яЁртюёєфшх.