"ВЕСНА В КАРФАГЕНЕ" - читать интересную книгу автора (Вацлав Михальский)

╩юЄхэюъ с√ы х∙х ёыхяхэ№ъшщ, ёхЁхэ№ъшщ, ё схыющ чтхчфюўъющ тю ысє. ╩юЄхэюъ яюърчрыё  ╤р°х чрьхўрЄхы№э√ь. ╬эр тфЁєу яюцхырыр ёхсх Єръюую цх фы  ётюхщ сєфє∙хщ фюўъш. ╬эр єцх фртэю с√ыр єтхЁхэр, ўЄю, ъюуфр т√щфхЄ чрьєц, яхЁтющ є эхх ЁюфшЄё  фхтюўър.
Ч ╧ряр! ╧ряр! ─рщ эрь хую їюЄ№ эр Ёєўъш!
Ч ═хЄ-эхЄ! ╧юър хую ЄЁюурЄ№ эхы№ч . ┬шфшЄх, юэ х∙х ёыхяющ? ╠√ Ёрэю яЁш°ыш. ╥хЄ  ═■Ёр,Ч юсЁрЄшыё  ьєцўшэр ъ ╤р°шэющ ьрьх,Ч ьюцэю ь√ яЁшфхь уфх-эшсєф№ ўхЁхч эхфхы№ъє?
Ч ─юсЁх,Ч ёърчрыр ьрьр,Ч яюўхърщЄх, фюсЁх.
╠єцўшэр ё фхтюўърьш ЁрчтхЁэєыё  ш яю°хы, фрцх эх тчуы эєт эр ╤р°хэ№ъє, ъюЄюЁр  тёх ¤Єю тЁхь  яЁюёЄю ыр т фтєї °рурї юЄ эхую.
У╩ръющ яЁюЄштэ√щ!Ф Ч яюфєьрыр юэр, уы ф  тёыхф эр хую єчъє■ ёяшэє, эр яюърЄ√х яыхўш т Єхьэющ Ёєср°ъх, эр фышээ√х, їєф√х Ёєъш, чр ърцфє■ шч ъюЄюЁ√ї фхЁцрыюё№ яю фюўъх.
Ч ╟фЁртёЄтєщЄх, фюЁюующ ├хюЁушщ ┬ырфшьшЁютшў! Ч ёырфъю яЁюяхыр яЁш°хф°р  Єюцх чр ъюЄхэъюь яюыэр  яюцшыр  ъЁр°хэр  сыюэфшэър ╤юЇ№  └сЁрьютэр, т яЁю°ыюь ёўшЄрт°р ё  уыртэющ сюы№эшўэющ ъЁрёюЄъющ ш яю¤Єюьє фю ёшї яюЁ яЁшт√ъ°р  ЄрЁр∙шЄ№ ётюш уюыєс√х уырчр эрт√ърЄх ш тёх х∙х эх яю уюфрь шуЁштю ьюыюфшЄ№ё .Ч ╬щ, т√ ьюш фхЄюўъш! ╬щ, т√ ьюш ыряюэ№ъш-ъЁрёртшЎ√! Ч яюя√Єрырё№ юэр яюуырфшЄ№ яю уюыютх сышцэ■■ ъ эхщ фхтўє°ъє, эю Єр ыютъю єтхЁэєырё№.
Ч ╟фЁЁ,Ч сєЁъэєы ьєцўшэр.
╥ръ ╤р°хэ№ър тяхЁт√х єёы√°рыр хую шь  ш юЄўхёЄтю.
╚ Ёрэ№°х, ъюуфр ЁрсюЄрыр т ётюхь фтюЁх фтюЁэшўшїющ, ш ЄхяхЁ№, яю тюёъЁхёхэ№ ь, ьрьр їюфшыр т ┼ыюїютёъшщ ёюсюЁ ь√Є№ яюы√, яЁюЄшЁрЄ№ я√ы№. ─хырыр юэр ¤Єю тьхёЄх ё фЁєушьш цхэ∙шэрьш схёяырЄэю. ╬эр уютюЁшыр ╤р°хэ№ъх, ўЄю єсшЁрЄ№ т їЁрьх хщ т ЁрфюёЄ№. ╤юсюЁ с√ы эхяюфрыхъє юЄ фтюЁр, уфх юэш цшыш. ╒юЄ  ьрьр ш яхЁх°ыр т сюы№эшЎє ш єцх сюы№°х эх ЁрсюЄрыр фтюЁэшўшїющ, ъюьэрЄє т яЁшёЄЁющъх ъ ъюЄхы№эющ юёЄртшыш чр эшьш. ╩юьхэфрэЄ фрцх юсх∙ры, ўЄю сєфхЄ шь ш эрёЄю ∙р  ъюьэрЄр Ч т фюьх. ═ю фхыю яюър фю ¤Єюую эх фю°ыю. ╬эш ш Єръ с√ыш Ёрф√-Ёрфхїюэ№ъш: эх уюэ Є эр єышЎє Ч ш Єю ёыртр ┴юує!
╧Ёхцфх с√трыш ёыєўрш, ъюуфр ьрьр сЁрыр ╤р°хэ№ъє ё ёюсющ т їЁрь т яюью∙эшЎ√. ╧Ёртфр, ¤Єю с√трыю фртэю, ъюуфр ╤р°хэ№ър єўшырё№ т юс√ўэющ °ъюых, р т яюёыхфэшх уюф√ фюўъх с√ыю эх фю ¤Єюую Ч юэр Єръ єёЄртрыр эр чрэ Єш ї т ьхф°ъюых, р яюЄюь эр ЄЁхэшЁютърї яю ръЁюсрЄшъх, ўЄю ЁрчсєфшЄ№ хх т яюыютшэх я Єюую єЄЁр с√ыю эхтючьюцэю.
╥ръ с√ыю тёх яюёыхфэшх уюф√, р ЄєЄ, эр фЁєуюх єЄЁю яюёых тёЄЁхўш ё ьєцўшэющ, ъюЄюЁ√щ яЁшїюфшы чр ъюЄхэъюь, ╤р°хэ№ър тфЁєу яЁюёэєырё№ ёрьр тьхёЄх ё ьрьющ ш єт чрырё№ чр эхщ.
╒Ёрь с√ы юфшэ шч эхьэюушї фхщёЄтє■∙шї т ╠юёътх, ърцхЄё , эр тё■ ╠юёътє ЁрсюЄрыю ЎхЁътхщ ёюЁюъ тьхёЄю яЁхцэшї ёюЁюър ёюЁюъют. ╚ Єюуфр, яЁш ёютхЄёъющ тырёЄш, ┼ыюїютёъшщ їЁрь юЄышўрыё  сюурЄёЄтюь.
╤р°р ь√ыр яюы√ юўхэ№ Є∙рЄхы№эю, Єръ, ъръ єўшыр хх ьрьр. ┬ яєёЄюь їЁрьх уєыъю чт ърыш тхфЁр, °ыхярыш яю яюыє ьюъЁ√х ЄЁ яъш. ╞хэ∙шэ√ яхЁхуютрЁштрышё№ ьхцфє ёюсющ тяюыуюыюёр. ╤яхЎшры№эю тъы■ўхээ√х фы  єсшЁр■∙шї ¤ыхъЄЁшўхёъшх ырьяюўъш ётхЄшыш фютюы№эю Єєёъыю, Єръ ўЄю яю єуырь їЁрьр чрыхуыр яюыєЄ№ьр. ┬ юфэюь шч Єръшї яыюїю юётх∙хээ√ї ьхёЄ ╤р°хэ№ъх фюёЄрыюё№ юЄЄшЁрЄ№ эрЄюяЄрээє■ уЁ ч№ є ъЁх∙хэющ ъєяхыш. ┬ёх чфхё№ чэрыш, ўЄю т ¤Єющ ъєяхыш ъЁхёЄшыш ёрьюую ╧є°ъшэр. ┬ёяюьэшт юс ¤Єюь, ╤р°хэ№ър яюя√Єрырё№ яЁхфёЄртшЄ№ ёхсх ъЁюїюЄэюую схччр∙шЄэюую ъєфЁ тюую ╧є°ъшэр, р яхЁхф уырчрьш яЁюяы√ы ЄюЄ ьєцўшэр Ч ўхЁэютюыюё√щ, ёєЄєы√щ, ё фышээ√ьш, їєф√ьш Ёєърьш.
┬ уыєсшэх ЎрЁёъшї тЁрЄ яЁюьхы№ъэєы яхЁт√щ ЎхЁъютэ√щ ёыєцър т Єхьэ√ї юфхцфрї, сышчшырё№ чрєЄЁхэ . ╩Ёхяъю ярїыю ырфрэюь, х∙х эх т√тхЄЁшт°шьё  яюёых тёхэю∙эющ.
┬ яюэхфхы№эшъ, яЁшф  ъръ юс√ўэю т ьхфшЎшэёъє■ °ъюыє, ╤р°хэ№ър ёЄрыр яЁшуы ф√трЄ№ё  ъ ёэє■∙шь яю сюы№эшўэюьє фтюЁє ьєцўшэрь. ╬эр с√ыр єтхЁхэр, ўЄю эшъюую эх ш∙хЄ, ўЄю яЁюёЄю Єръ яЁшуы ф√трхЄё .
╧юЄюь тё■ эхфхы■ юэр эш Ёрчє эх тёяюьэшыр юс юЄЎх Єхї їюЁю°хэ№ъшї, ъюёхэ№ъшї фхтюўхъ.
┬ ёєссюЄє чр°ыр ъ ьрьх т яюёєфюьющъє, т УчрЄш°юъФ.
╤хЁюую ъюЄхэър ╧рээюўъш ш ёыхф яЁюёЄ√ы. ╬ёЄрышё№ Єюы№ъю ЄЁш я ЄэшёЄ√ї.
Ч └ уфх ╧рээюўъшэ ёхЁ√щ? Ч рц тёъЁшъэєыр ╤р°хэ№ър.
Ч └-р, ьрсєЄ№, чрсЁрыш,Ч ёяюъющэю юЄтхўрыр ьрьр.
Ч ╩Єю?!
Ч ╒Єю чрърч√трт. ╠рсєЄ№, тшэ.
Ч ╠рьр, ъръ Є√ ьюцх°№? Ч тёя√їэєыр ╤р°хэ№ър.Ч ╠рсєЄ№... ╠рсєЄ№...
└ хёыш фЁєушх? Ч ╚ чы√х ёыхчшэъш сыхёэєыш т хх ърЁшї, яюЄхьэхт°шї уырчрї.Ч └ хёыш фЁєушх? └ хёыш юэ яЁюяры?
Ч ╬щ, фюэ■, фюэ■,Ч ырёъютю, схччр∙шЄэю єёьхїэєырё№ ьрьр.
Ч ═■Ёр! Ч уЁюьъю юъышъэєыш хх шч яюёєфюьющъш.Ч ┼чцрщ чр уЁ чэющ яюёєфющ! Ч ╚ ЄхЄър т чры ярээюь схыюь їрырЄх т√Єюыъэєыр шч фтхЁхщ Є цхыє■ ўхЄ√Ёхїъюыхёэє■ Єрўъє ё цхыхчэ√ьш Ёєўърьш, эр ъюЄюЁющ ьрьр тючшыр шч юЄфхыхэшщ сюы№°шх ры■ьшэшхт√х сшфюэ√ шч-яюф яхЁтюую ш тЄюЁюую, ры■ьшэшхт√х ьшёъш, ъЁєцъш, ыюцъш, тшыъш. ┬ёх с√ыю эхяЁшїюЄыштюх, чрЁрэхх ЁрёёўшЄрээюх эр фюыушх уюф√ ш ёєЁют√х шёя√Єрэш .
╚ч яюёєфюьющъш ярїэєыю ъшёы Єшэющ, яЁюуюЁъы√ь яхЁхцрЁхээ√ь цшЁюь. ┬Ёюфх с√ ╤р°хэ№ър фртэю ъю тёхьє яЁшэ■їрырё№, р ЄєЄ ёыютэю тяхЁт√х ю∙єЄшыр ¤ЄюЄ чрярї Єръ юёЄЁю, ўЄю юэ тфЁєу ъръ сєфЄю чряюыэшы тёх хх ыхуъшх, чрсшы ЁюЄ ш эюё. ├ы ф , ъръ ьрьр ърЄшЄ тяхЁхфш ёхс  ъ сюы№эшўэюьє ъюЁяєёє Є цхыє■ уЁюь√їр■∙є■ Єхыхцъє, ╤р°хэ№ър єёЄ√фшырё№ ётюхщ тчфюЁэющ тёя√°ъш ш ЄєЄ цх тёяюьэшыр, ъръшх цхыЄ√х, ёЄюяЄрээ√х ЄєЇыш с√ыш эр эхь.
У╩ръшх фєЁрЎъшх ЄєЇыш! Ч яюфєьрыр юэр ё ЁрчфЁрцхэшхь.Ч ═шъЄю эх їюфшЄ т Єръшї цхыЄ√ї фєЁрЎъшї ЄєЇы ї!Ф
╤яЁр°штрхЄё : ъръюх хщ с√ыю фхыю фю ЄєЇхы№ ўєцюую, эхчэръюьюую ьєц-ўшэ√?
═ю юэр ¤Єшь тюяЁюёюь эх чрфртрырё№, р яЁюфюыцрыр єяюЁэю фєьрЄ№, ъръющ юэ ёєЄєы√щ, ъръшх є эхую фышээ√х, їєф√х Ёєъш. ┼∙х, эртхЁэю, ш тюыюёрЄ√х? ╧юф Ёєср°ъющ эх тшфэю... ═хяюэ Єэю, т ъюую фхтюўъш ёшьярЄшўэ√х. ═хсюё№, т цхэє.
У═хЄ, ъръшх є эхую фєЁрЎъшх цхыЄ√х ЄєЇыш! ╚ ърсыєъш ёЄюяЄрэ√, эрсющъш эх ьюцхЄ эрсшЄ№!Ф
╬эр ёфрыр ¤ъчрьхэ√ эр тёх я ЄхЁъш ш яюыєўшыр ъЁрёэ√щ фшяыюь Їхы№ф°хЁр ш яЁртю яюёых фтєї ыхЄ юЄЁрсюЄъш яюёЄєяшЄ№ т ьхфшЎшэёъшщ шэёЄшЄєЄ схч ¤ъчрьхэют.
╠рьр с√ыр Єръ Ёрфр, ўЄю фрцх тёяыръэєыр, ърцхЄё , тяхЁт√х эр уырчрї є ╤р°хэ№ъш.
Ч ─рщ, ┴юцх, цшЄЄ ! Ч ёърчрыр ьрьр.Ч ─рщ ┴юцх!
╤р°хэ№ъє ЁрёяЁхфхышыш т юЄфхыхэшх эхюЄыюцэющ їшЁєЁушш Ч Єръ, ъръ юэр їюЄхыр.
╧хЁтющ, ё ъхь юэр Єрь тёЄЁхЄшырё№, с√ыр ёхёЄЁр-їюч щър юЄфхыхэш , ЄюыёЄр  ъЁр°хэр  ╤юЇ№  └сЁрьютэр, Єр ёрьр , шч єёЄ ъюЄюЁющ юэр тяхЁт√х єёы√°рыр хую шь .
Ч ╬щ, ърър  Є√ ырфэхэ№ър  фр ърър  юЄышўэшЎр! Ч чряхыр ╤юЇ№  └сЁрьютэр.Ч ╠эх ъръ Ёрч эєцэр уЁрьюЄэр  яюью∙эшЎр. ┴єфхь ЁрсюЄрЄ№! ═х чр ёЄЁрї, р чр ёютхёЄ№, фр?
Ч ═хЄ,Ч юЄтхЄшыр ╤р°хэ№ър.Ч ▀ эх їюўє ЁрсюЄрЄ№ ё ЄЁ яърьш. ▀ їюўє с√Є№ юяхЁрЎшюээющ ёхёЄЁющ.
Ч ╒юўх°№ Ч сєф№! Ч тфЁєу ёюуырёшырё№ ╤юЇ№  └сЁрьютэр.Ч ╩ръ Ёрч т юфэющ сЁшурфх хёЄ№ ьхёЄю Ч ЁюцрЄ№ фхтюўър є°ыр. ╧ющфх°№ т сЁшурфє їшЁєЁур ─юьсЁютёъюую,Ч яюф√Єюцшыр ╤юЇ№  └сЁрьютэр ш ёЁрчє цх яхЁхёЄрыр ърчрЄ№ё  ╤р°хэ№ъх ёЄрЁющ ъЁр°хэющ црсющ.
У─юьсЁютёъшщ! ╩рър  ъЁрёштр  Їрьшыш !Ф Ч яюфєьрыр ╤р°хэ№ър. ╬эр тёхуфр ьхўЄрыр ю яюїюцхщ.
▌Єю с√ыр хую Їрьшыш .
X

╙ ёярёшЄхы  ╠р°хэ№ъш, рфьшЁрыр ф фш ╧р°ш, с√ыю ьэюую ёЄЁрёЄхщ ш яЁшўєф, эшъръ эх ьхэ№°х, ўхь яючэрэшщ т Ёхышушш, ЇшыюёюЇшш, шёЄюЁшш, ьхфшЎшэх, сшюыюушш, ьрЄхьрЄшъх, рёЄЁюэюьшш, Їшчшъх, р Єръцх тю тё ъюую Ёюфр Єхїэшъх, ъръ тюхээющ, Єръ ш уЁрцфрэёъющ.
╧Ёш тёхї ётюшї яючэрэш ї, р ьюцхЄ с√Є№, ъръ Ёрч сыруюфрЁ  шь ьюыюфющ рфьшЁры тхЁшы т ёуырч, т яюЁўє, т чръы Єшх, т яхЁхёхыхэшх фє° ш Єюьє яюфюсэюх. ╤ыютюь, тю тёх Єю, ўЄю є ы■фхщ хую ъЁєур ёўшЄрыюё№ сырц№■ ш фшъюёЄ№■. ╨юфёЄтхээшъш ш чэръюь√х ё єфютюы№ёЄтшхь яюЄх°рышё№ эрф хую ёєхтхЁшхь, їюЄ  ш эх ьюуыш юЄЁшЎрЄ№ ьэюушї эхчрєЁ фэ√ї, эхюс· ёэшь√ї ёяюёюсэюёЄхщ рфьшЁрыр. ═ряЁшьхЁ, юэ с√ы шчтхёЄэ√ь ыючюїюфЎхь, єьхы юёЄрэртыштрЄ№ ъЁют№, ёэшьры эрыюцхэшхь Ёєъш уюыютэє■ сюы№, чруютрЁштры чєс√, ёЄртшы фшруэюч яю Ёрфєцъх чЁрўъют, чэры Єръцх фхё Єъш яЁшўєфышт√ї урфрэшщ. ╩юуфр, с√трыю, эхтхЁє■∙шх Їюь√ яЁшёЄртрыш ъ эхьє ё яюфъют√Ёърьш ш эрёьх°ърьш юёюсхээю ёшы№эю, Єю ьюу рфьшЁры яЁ ью эр шї уырчрї ЁрёёърчрЄ№ ъръюьє-эшсєф№ эхчэръюьюьє ўхыютхъє хую яЁю°ыюх. ╬с√ўэю юэ урфры эр яЁю°ыюх яю Ёєъх. ├рфрЄ№ ъюьє с√ Єю эш с√ыю эр сєфє∙хх ърЄхуюЁшўхёъш юЄърч√трыё : У┴ю■ё№ эряЁюЁюўшЄ№, сю■ё№ эръышърЄ№, Єръ ўЄю эх юсхёёєф№Єх!Ф
╨рёёърч√трыш, ўЄю ъюуфр-Єю т ьюыюфюёЄш юэ яЁхфёърчры ёьхЁЄ№ ётюхую юЄЎр, эрурфры яю Ёєъх, ўЄю ЄюЄ УяюушсэхЄ юЄ ЄюяюЁрФ. ▌Єю яЁхфёърчрэшх Єюуфр х∙х ёютёхь ьюыюфхэ№ъюую урЁфхьрЁшэр ╧ртышър тёх, ъЄю хую ёы√°ры, тёЄЁхЄшыш їюїюЄюь. ╩ръ ¤Єю Єръ, юЄ ъръюую Єръюую УЄюяюЁрФ ьюцхЄ яюушсэєЄ№ яхЄхЁсєЁуёъшщ уЁрЇ, фхщёЄтшЄхы№э√щ ёЄрЄёъшщ ёютхЄэшъ, ъюЄюЁ√щ эшўхую, ъЁюьх ыюьсхЁэюую ёЄюыр т ъыєсх фр сєьрцхъ т ётюхщ ърэЎхы Ёшш, эх тшфшЄ ш тшфхЄ№ эх ьюцхЄ?
┬ёх яюёьх ышё№ эрф ■э√ь урфры№∙шъюь, юфэръю ўхЁхч фтр уюфр юЄхЎ ╧ртышър фхщёЄтшЄхы№эю с√ы чрЁєсыхэ ЄюяюЁюь. ╤ыєўшыюё№ ¤Єю яючфэхщ юёхэ№■, т ёєьхЁъш, є яюЁюур хую ёюсёЄтхээющ ърэЎхы Ёшш, шч ъюЄюЁющ юэ т√їюфшы, ўЄюс√ хїрЄ№ эр чтрэ√щ єцшэ. ╟рЁєсшы юЄЎр фюяшт°шщё  фю схыющ уюЁ ўъш ёряюцэшъ ╘шЄ■э№ъшэ шч ёюёхфэхую ё ърэЎхы Ёшхщ яхЁхєыър. ╤фхыры юэ ¤Єю, ъръ с√ыю ёърчрэю эр ёєфх, Ут ёюёЄю эшш рЇЇхъЄрФ, р яюяЁюёЄє уютюЁ  Ч уэрыё  я№ э√щ т фЁрсрфрэ ёряюцэшъ ё ЄюяюЁюь эрф уюыютющ чр ётюх■ сыруютхЁэющ, р ЄєЄ т√°руэєы эр эхую шч фтхЁхщ ърэЎхы Ёшш ш тёЄры яюяхЁхъ хую фюЁюуш срЁшэ... ═є юэ ш Є■ъэєы хую т тшёюъ... ─хыю с√ыю ёхъєэфэюх, ш эшъЄю Єюыъюь эх ьюу юс· ёэшЄ№ ёыєўшт°ххё , Єхь сюыхх ўЄю яЁюшчю°ыю тёх т ёєьхЁърї. ╩Єю чэрхЄ эю сЁ№ёъшх яхЄхЁсєЁуёъшх ёєьхЁъш, ЄюЄ яющьхЄ...
╤єф  яю Єюьє, ўЄю эр ёыхфёЄтшш ёряюцэшъ ╘шЄ■э№ъшэ Єю ш фхыю яютЄюЁ ы: У╫ртю їтрЄрЄ№?Ф Ч эртхЁэюх, юЄхЎ ╧ртышър яюя√Єрыё  яхЁхїтрЄшЄ№ ЄюяюЁ, фр ЄюЄ ёюёъюы№чэєы ш єуюфшы ыхчтшхь хьє т тшёюъ, єуюыъюь... ┴рЁшэ с√ы ўхыютхъ эх шч Ёюсъшї ш ёшы√ с√ў№хщ, Єръ ўЄю эх шёъы■ўхэю, ўЄю юэ ёрь ш яюёюфхщёЄтютры эхёўрёЄ№■, р эх юфшэ Єюы№ъю црыъшщ, Єю∙шщ, ьрыхэ№ъшщ ёьюЁўюъ ╘шЄ■э№ъшэ, т ъюЄюЁюь, ъръ уютюЁшЄё , хых фє°р фхЁцрырё№.
╥ръ ўЄю ъюэъЁхЄэ√ь ы■ф ь рфьшЁры ф ф  ╧р°р эшъюуфр эшўхую эх яЁхфёърч√тры, р ўЄю ърёрхЄё  яЁюЁшЎрэшщ уыюсры№э√ї, Єю шэюуфр юэ шї фхыры...