"На семи морях. Моряк, смерть и дьявол. Хроника старины" - читать интересную книгу автора (Хельмут Ханке)

┬ю тё ъюь ёыєўрх Ёхфъю ъЄю шч ьюЁёъшї тюыъют ёъыюэ ыё  ъ шфхх яюь√Є№ё  шч тхфЁр ьюЁёъющ тюфющ. ╠юЁ ъш тююс∙х фюыуюх тЁхь  ёўшЄрышё№ ёЄЁрфр■∙шьш тюфюсю чэ№■, яюёъюы№ъє юэш ърЄхуюЁшўхёъш юЄтхЁурыш ъєярэшх т ьюЁх ш чрўрёЄє■ тютёх эх єьхыш яыртрЄ№. ╬Є Єхї тЁхьхэ фю эр°шї фэхщ ёюїЁрэшырё№ °шЁюъю ЁрёяЁюёЄЁрэхээр  эр ьэюушї ёєфрї яЁшьхЄр: ўшёЄър чєсют ЁрчфЁрцрхЄ ═хяЄєэр.

╧юёъюы№ъє фы  сЁшЄ№  Єюцх эєцэр тюфр, юЄърчрышё№ ш юЄ сЁшЄ№ . ╥хь сюыхх ўЄю эр ¤Єю эх їтрЄрыю ш тЁхьхэш. ┬юЄ яюўхьє эшуфх сюЁюф√ эх ЁрчЁрёЄрышё№ ёЄюы№ Ёюёъю°эю, ъръ эр ьюЁх.

▌Єш эхь√Є√х ш эхсЁшЄ√х ы■фш эш фэхь, эш эюў№■ эх ёэшьрыш ётюхщ Ёюс√. ╬эр юЄь√трырё№ эхьэюую ыш°№ яюф яЁюыштэ√ь фюцфхь эр ярыєсх тю тЁхь  т√яюыэхэш  ёЁюўэ√ї ЁрсюЄ, Єръшї, ъръ чрьхэр яюыюьрээюую ЁрэуюєЄр шыш яюўшэър ЁрчюЁтрээюую эр ъєёъш ярЁєёр.

╦ш°№ ─цхщьё ╩єъ, юўхэ№ ьэюую ёфхырт°шщ фы  єыєў°хэш  єёыютшщ цшчэш эр ъюЁрсых, тяхЁт√х ёєьхы яЁютхёЄш ъюх-ъръшх ьхЁюяЁш Єш  яю ушушхэх ъюьрэф√, ўЄю эрЁ фє ё эютюттхфхэш ьш т яЁюфютюы№ёЄтхээюь ёэрсцхэшш Ёх°шЄхы№эю яютыш ыю эр ёэшцхэшх ёьхЁЄэюёЄш ёЁхфш хую ьюЁ ъют. ╬фэшь шч ¤Єшї ьхЁюяЁш Єшщ с√ыю Ёхуєы Ёэюх яЁютхЄЁштрэшх ш яЁшсюЁър яюьх∙хэшщ ъюьрэф√. ╩Ёюьх Єюую, юэ фры ы■ф ь тючьюцэюёЄ№ ьхэ Є№ шэюуфр юфхцфє ш ЁрчЁх°шы шёяюы№чютрЄ№ фы  яЁюёє°ъш тх∙хщ сюы№°ющ ъюЁрсхы№э√щ ърьсєч ё ъшЁяшўэющ яхў№■.

─юыуюх тЁхь  ърьэхь яЁхЄъэютхэш  с√ыш Єръ эрч√трхь√х єъЁюьэ√х ьхёЄхўъш. ╞шчэ№ эр ьюЁх сюыхх сыруюяЁш Єэр т ёь√ёых юсьхэр яЁюфєъЄрьш фшёёшьшы Ўшш ё яЁшЁюфющ, ўхь цшчэ№ эр схЁхує. ═р ъюЁрсы ї эхЄ яюьюхъ ш  ь фы  эхўшёЄюЄ. ┬ёх шфхЄ яЁ ью чр сюЁЄ. ╚ёъюэш фы  юЄяЁртыхэш  эєцф√ ьюЁхїюф єёрцштрыё  эр Ёхышэурї, ъЁхяъю фхЁцрё№ чр трэЄ√. ╤ыєўрыюё№ яЁш ¤Єюь шэющ Ёрч, ўЄю ы■фш ёЁ√трышё№ чр сюЁЄ. ╧ю¤Єюьє шёярэЎ√ т ¤яюїє ┬хышъшї ухюуЁрЇшўхёъшї юЄъЁ√Єшщ ттхыш эр ётюшї ъюЁрсы ї ёяхЎшры№э√щ ёЄєы№ўръ, ъюЄюЁ√щ яюфтх°штрыё  эрф Ёхышэурьш. ╧юы№чютрэшх ¤Єшь юЄъЁ√Є√ь тючфє°э√ь ъыючхЄюь ЄЁхсютрыю ьєцхёЄтр ш ыютъюёЄш. ╩ Єюьє цх ёшф ∙шщ эр ёЄєы№ўръх ёыєцшы ьш°хэ№■ фы  эрёьх°хъ ётюшї эхюЄхёрээ√ї яЁш Єхыхщ. ┬ ъюэЎх ъюэЎют эр ъюЁрсы ї ёЄрыш ёЄЁюшЄ№ юЄїюцшх ьхёЄр. ╬Єфхы№эю фы  ъюьрэф√ ш фы  юЇшЎхЁют. ╚ї ъюэёЄЁєъЎш  юёэют√трырё№ эр яЁшэЎшях ётюсюфэюую ярфхэш . ╬ЄтхЁёЄш  т√їюфшыш эхяюёЁхфёЄтхээю т яЁюёЄЁрэёЄтю яюф ъюЁрсыхь, ш яюы№чютрэшх ¤Єшьш уры№■эрьш т °ЄюЁьютє■ яюуюфє сюы№°юую єфютюы№ёЄтш  эх фюёЄрты ыю.

═х ьхэхх яхўры№эющ ёыртющ яюы№чютрыё  чрўрёЄє■ ш ърьсєч Ц ъюЁрсхы№эр  ъєїэ . л╩юьэрЄр ёЄЁрїр╗ Ц Єръютю с√ыю юфэю шч эрчтрэшщ, фрээ√ї хьє ьрЄЁюёрьш, яюёъюы№ъє ърьсєч яюшёЄшэх яЁхфёЄрты ы ёюсющ ЎрЁёЄтю ёътхЁэ√.

╤ююЁєцхэшх ърьсєчр эр ъюЁрсых Ц чрЄх  ёЁртэшЄхы№эю эхфртэ  . ┬ Єхўхэшх Є√ё ўхыхЄшщ ю эхь эх шьхыш ш яюэ Єш . ┬хф№ яюър уюёяюфёЄтютрыю яыртрэшх сышч схЁхуют (р т ┼тЁюях Єръ с√ыю тяыюЄ№ фю эрёЄєяыхэш  ¤яюїш ┬хышъшї ухюуЁрЇшўхёъшї юЄъЁ√Єшщ), яюыюцхэю с√ыю ърцф√щ тхўхЁ яЁшёЄртрЄ№ ъ схЁхує, уфх ъюьрэфх т√фртрыё  їыхс эр єцшэ ш чртЄЁръ. ╚ёъы■ўхэш  ыш°№ яюфЄтхЁцфр■Є юс∙хх яЁртшыю. ═р эхъюЄюЁ√ї ъюЁрсы ї, ъюэхўэю, єцх ш Єюуфр ьюуыш с√Є№ эхсюы№°шх ъєїюэ№ъш. ╬ эхЇрї ъЁхёЄюэюёЎхт уютюЁшЄё , ўЄю ъряшЄрэ ш ярёёрцшЁ√ т√ёюъшї Ёрэуют ёЄюыютрышё№ Єрь эр ёхЁхсЁ эющ яюёєфх. ═рфю яюырурЄ№, ўЄю Ёхў№ шфхЄ яЁш ¤Єюь ю трЁхэющ, ъюяўхэющ шыш црЁхэющ яш∙х. ╬ёЄры№э√х ярёёрцшЁ√ фютюы№ёЄтютрышё№ эр юсхф ыш°№ цшфъющ яюїыхсъющ, р тхўхЁюь яюыєўрыш т яЁшфрўє тшэю. ┬яЁюўхь, шь яЁхфюёЄрты ышё№ °шЁюъшх тючьюцэюёЄш ёрьююсхёяхўхэш  яш∙хщ.

╧юЁрчшЄхы№эю, ўЄю ъюър ш ърьсєчр эх с√ыю ш эр ёєфрї ╩юыєьср. ┼цхфэхтэющ Ёрчфрўхщ яш∙ш, ёюёЄю ∙хщ уыртэ√ь юсЁрчюь шч ёєїюую ярщър: т ыхэюую ь ёр, ёрыр, ёєїрЁхщ, ё√Ёр, ьрёыр, тшэр, ъюЁшэъш (ьхыъюую, ўхЁэюую, ёє°хэюую тшэюуЁрфр) ш фЁєушї яЁюфєъЄют, чрэшьрышё№ яЁютшрэЄьхщёЄхЁ, эрч√трхь√щ Єръцх чрёюы№∙шъюь, ш срЄрыхЁ, тхфр■∙шщ сюўюэърьш ё тюфющ, тшэюь ш сЁхэфш.

╤єїрЁш с√ыш юёэютэющ яш∙хщ эр ярЁєёэшърї: эр ъюЁрсых эх с√ыю яхўхщ фы  т√яхўъш їыхср, р ётхцшщ їыхс с√ёЄЁю яюЁЄшыё . ╦юьЄш ёєїрЁхщ чрўрёЄє■ с√ыш Єръ ЄтхЁф√, ўЄю шї хфтр єфртрыюё№ ЁрчсшЄ№ ьюыюЄъюь. ┬ чртшёшьюёЄш юЄ ьєъш, шёяюы№чєхьющ фы  шї шчуюЄютыхэш , ёєїрЁш Ёрчышўрышё№ яю тшфє ш яю тъєёє. └эуышщёъшх с√ыш ётхЄы√ьш, Єръ ъръ т√яхърышё№ шч я°хэшЎ√ ш ъєъєЁєч√. ╠юЁ ъш яюуютрЁштрыш, ўЄю т ЄхёЄю яюфьх°штрырё№ Єръцх ш ьєър шч ър°Єрэют. ╪тхфёъшщ лїЁєёЄ ∙шщ їыхс╗ чр ётю■ ЄтхЁфюёЄ№ ш ъюэЇшуєЁрЎш■ Ц ъЁєу ё ф√Ёъющ яюёхЁхфшэх Ц яюыєўшы эрчтрэшх люёхыюъ╗. ═хьхЎъшх лъэрыыхЁ√╗ (лЄЁхёъєэ√╗) т√яхърышё№ шч Ёцш ш с√ыш шчы■сыхээ√ь ёюЁЄюь ёєїрЁхщ є ьюЁ ъют.

╩Ёюьх Єюую, шьхышё№ Єръцх юёюс√х, Єръ эрч√трхь√х ъюЁрсхы№э√х, ёєїрЁш. ╚ї эрч√трыш Єръцх сшёътшЄрьш, ўЄю яю-ЇЁрэЎєчёъш ючэрўрхЄ: ляхўхээ√х фтрцф√╗.

┬√ёє°хээюх фю яЁхфхыр, цхёЄъюх яхўштю, уюфрьш їЁрэ ∙ххё  эр схЁхує т эр°шї °шЁюЄрї, эр ъюЁрсых яюф фхщёЄтшхь яюёЄю ээющ ё√ЁюёЄш с√ёЄЁю яыхёэхтхыю шыш яюЁрцрыюё№ ўхЁт ьш, эхтчшЁр  эр Єю, ўЄю фхЁцрыш ёєїрЁш т сюы№°шї цхёЄ э√ї срэърї шыш т яыюЄэю чръЁ√тр■∙шїё  їыхсэ√ї ъырфютърї. ╬Є ўхЁтхщ шчсрты ышё№ яєЄхь яютЄюЁэюую яхўхэш  шыш Ёрчьрўштрэш .

╫Єюс√ тэхёЄш эхъюЄюЁюх ЁрчэююсЁрчшх т яЁшхт°є■ё  яш∙є, ьрЄЁюё√ ЁрёЄшЁрыш ёєїрЁш т ъЁю°ъш, ёьх°штрыш шї ё ёрыюь ш ёрїрЁюь ш Ёрчсрты ыш тёх ¤Єю тюфющ. ╧юыєўрыюё№ ёырфъюх ъє°рэ№х, эрчтрэшх ъюЄюЁюьє фрыш фютюы№эю фшъютшээюх Ц лёюсрў№х яшЁюцэюх╗.

╧хЁтюэрўры№эю эр ъюЁрсых Ёхфъю трЁшыш яш∙є. ╫Єюс√ хцхфэхтэю т√фртрЄ№ эр юсхф їюЄ№ эхьэюую уюЁ ўхщ хф√, эр ъюЁрсы ї яхЁтююЄъЁ√трЄхыхщ с√ы ёююЁєцхэ юЄъЁ√Є√щ юўру ё ъшЁяшўэ√ь яюфюь, чрё√ярээ√ь яхёъюь. ┬ ушурэЄёъюь ъюЄых, яюфтх°хээюь эрф эшь, трЁшыюё№ юфэю сы■фю шч уюЁюїр, ўхўхтшЎ√, яхЁыютъш, сюсют, Ёшёр Ц ъшЄрщёъющ яш∙ш шыш яЁюёр ш ёюыюэшэ√. ╧ЁютрЁштрыюё№ ъръ ёыхфєхЄ ¤Єю ъє°рэ№х фютюы№эю Ёхфъю.

╩юьрэфр с√ыр Ёрчфхыхэр яю срўърь. ┬ю уыртх ърцфющ Єръющ уЁєяя√ с√ы срўъютющ. ╬э яюыєўры фы  ётюхую яюфЁрчфхыхэш  эхфхы№э√щ ЁрЎшюэ яш∙ш ш хцхфэхтэю ъ юсхфє т√фхы ы ърцфюьє ёююЄтхЄёЄтє■∙є■ фюы■. ╬э цх юЄтхўры чр трЁъє юсхфр фы  ётюхщ уЁєяя√.

╤ючфрэшх ърьсєчр эшёъюы№ъю эх єыєў°шыю ърўхёЄтр яш∙хтюую фютюы№ёЄтш . ╧юёхЁхфшэх ¤Єюую чыютюээюую яюьх∙хэш  ёЄю ыр ъшЁяшўэр  яышЄр, тюъЁєу ъюЄюЁющ їюфшыш яю яюё√ярээющ яхёъюь фюЁюцъх. ═р юёЄры№эющ яыю∙рфш Ёрчьх∙рышё№ уЁєсю ёъюыюўхээ√х ъєїюээ√х ёЄюы√, ъюыюф√ фы  Ёєсъш фЁют ш Ёрчфхыъш ь ёр, сюўъш ш сръш, ъюЄы√, яюыъш ё уюЁ°ърьш, яюыхээшЎ√ фЁют, ьх°ъш ш фЁєушх ъєїюээ√х рЄЁшсєЄ√. ┬ёх ¤Єю эрёЄюы№ъю чруЁюьюцфрыю ърьсєч, ўЄю ъюъ хфтр ьюу Єрь яютхЁэєЄ№ё .

┬ яюфрты ■∙хь сюы№°шэёЄтх ёыєўрхт ш эр ърьсєчх фы  ъюьрэф√ Єръцх уюЄютшыш тёхую юфэю сы■фю. ╚эюх Ёх°хэшх яЁюсыхь√ фютюы№ёЄтш  ёЄюы№ сюы№°юую ўшёыр ы■фхщ яЁш Єръшї ьры√ї тючьюцэюёЄ ї ъєїэш с√ыю эхь√ёышью.

╩юъ эр ярЁєёэюь ъюЁрсых с√ы ЇшуєЁющ юфшючэющ. ╧ЁхэхсЁхцхэшх ъ эхьє т√Ёрцрыюё№ ьэюцхёЄтюь лэхцэ√ї╗ яЁючтш∙. ╩рьсєчэ√щ цхЁхсхЎ, юЄсштэющ рфьшЁры, тхЄўшээ√щ яЁшэЎ, ёры№эр  ЄЁ яър, ърёЄЁ■ы№э√щ ъюьхэфрэЄ Ц тюЄ фрыхъю эх ёрь√х эхсыруючтєўэ√х эрчтрэш  шч ¤Єюую яхЁхўэ . ▌Єю юЄЁрцхэю ш т ЄхъёЄх °¤эЄш л╤рь√щ ыєў°шщ ъюъ╗, уфх т єёЄр ъюЁрсхы№эюьє ъюъє тыюцхэр ёыхфє■∙р  ртЄюїрЁръЄхЁшёЄшър:

▀ яюыю∙є уюЁ°ъш тюфшўъющ,
╩ръ эрь тхышЄ ьюЁёъющ юс√ўрщ.
═ю ўЄюс срЁ√° ёхсх фюс√Є№,
╤ЄЁхьы■ё№   цшЁ ё ъЁрхт эх ёь√Є№.

┬ ¤Єшї ўхЄ√Ёхї ёЄЁюўърї єърч√трхЄё  эр фтр їрЁръЄхЁэ√ї ётющёЄтр сюы№°шэёЄтр ъюъют: эр шї Їшчшўхёъє■ ш эЁртёЄтхээє■ эхўшёЄюяыюЄэюёЄ№. ╩ръ яЁртшыю, юэш їюфшыш т чрёрыхээющ юфхцфх, эхЁхфъю с√ыш ъряшЄрэёъшьш юётхфюьшЄхы ьш, яюёЄю ээю ёшфхыш т Єхяых, єЄрштрыш фы  ёхс  ш ётюшї ы■сшьўшъют ыръюь√х ъєёюўъш, р яш∙є фы  ¤ъшярцр уюЄютшыш ъюх-ъръ.

╩ ьрыюяюўЄхээ√ь юЄъЁ√Єш ь т шї ЄтюЁўхёЄтх эр эштх ъєышэрЁшш юЄэюёшЄё  Єръ эрч√трхь√щ яюЄрц Ц яюїыхсър, ъюЄюЁр  трЁшырё№ шч юс·хфъют ш ъєїюээ√ї юЄїюфют Ц юЄ Ё√с№шї їтюёЄют фю юсуыюфрээ√ї ъюёЄхщ, ёюсшЁрхь√ї т Єхўхэшх эхёъюы№ъшї фэхщ ш чряєёърхь√ї т юфшэ ъюЄхы. ╚ї фхыюь с√ыю ш ёюёЄртыхэшх Єръшї эх сых∙є∙шї ЁрчэююсЁрчшхь эхфхы№э√ї ьхэ■, т ёююЄтхЄёЄтшш ё ъюЄюЁ√ьш юфшэ фхэ№ уюЄютшыё  уюЁюї ё ёюыюэшэющ, эр фЁєующ Ц ёюыюэшэр ё уюЁюїюь, р яюЄюь тёх яютЄюЁ ыюё№ ёэрўрыр. ├юЁюї, ёыютэю уры№ър, ё уЁюїюЄюь яхЁхърЄ√трыё  т ЄхяыютрЄющ тюфх.

╠шЁ юъхрэёъшї ярЁєёэшъют Ц ¤Єю ьшЁ ьєцўшэ. ╞хэ∙шэє эр ърьсєчх лярЁэш ё срър╗ юЄтхЁурыш шёъы■ўшЄхы№эю яю Єющ яЁшўшэх, ўЄю хх яЁшёєЄёЄтшх эр сюЁЄє яЁшэюёшЄ эхёўрёЄ№х. ╠єцўшэр цх, ьрэшяєышЁє■∙шщ ъюЄырьш ш ёъютюЁюфърьш ш яЁш ¤Єюь эхюс√ўрщэю сюыЄышт√щ, фюыцхэ с√ы т√уы фхЄ№ Єрь тюяыю∙хэшхь ърўхёЄт, эхфюёЄющэ√ї ьєцўшэ√. ┬ юяЁртфрэшх ёєфют√ї лъєышэрЁют╗ ёыхфєхЄ, яЁртфр, чрьхЄшЄ№, ўЄю яЁш Єръющ ЁрсюЄх ш т Єръшї єёыютш ї т їрЁръЄхЁх ы■сюую, фрцх ёрьюую ьєцхёЄтхээюую, ьєцўшэ√ т ъюэЎх ъюэЎют яЁю тшышё№ с√ цхэёъшх ўхЁЄ√.

╤ Єхўхэшхь тЁхьхэш ъюъ эр ъюЁрсых яЁшюсЁхы єтрцхэшх. ═√эўх ърьсєч ёЄры ётюхую Ёюфр ъюЁрсхы№эющ срчрЁэющ яыю∙рф№■, уфх уюёяюфёЄтєхЄ ьэшьр  ётюсюфр. ╟фхё№ шэющ Ёрч ьюцэю яюъЁшЄшъютрЄ№ ъряшЄрэр, эх юярёр ё№ с√Є№ яЁшЄ эєЄ√ь ъ юЄтхЄє. ╥х, ъЄю фЁєцрЄ ё ъюъюь, ьюуєЄ чфхё№ чр тэхюўхЁхфэющ ўр°ъющ ъюЇх шыш сєы№юэр эхьэюую Ёрёёх Є№ё  юЄ ёъєъш ъюЁрсхы№эющ цшчэш.

═ю яЁхцфх, ъръ єцх уютюЁшыюё№, тёх с√ыю яю-фЁєуюьє. ╟рўрёЄє■ ъюърьш эрэшьрыш эхуЁют. ┬ сюы№°шэёЄтх ёыєўрхт ¤Єю с√ыш фюсЁюфє°э√х ярЁэш, ш ъюьрэфр, яЁш тёхь ётюхь ючыюсыхэшш яЁюЄшт тёхую юЄэюё ∙хуюё  ъ ърьсєчє, с√ыр ъ эшь ёэшёїюфшЄхы№эр. ═ю ш ўхЁэ√х ъюъш эх с√ыш чрёЄЁрїютрэ√ юЄ чы√ї °єЄюъ ьрЄЁюёют.

╚эющ Ёрч ъЄю-эшсєф№, єыєўшт ьюьхэЄ, сЁюёры ёряюу т юЇшЎхЁёъшщ ъюЄхы ё ўрхь шыш яюфёют√тры эхёъюы№ъю юсё√ярээ√ї ёрїрЁюь ёьюы э√ї °рЁшъют т ЄхёЄю, яЁхфэрчэрўхээюх фы  ъряшЄрэёъшї юырфшщ.