"Иностранные имена и названия в русском тексте" - читать интересную книгу автора (Гиляревский Р.С., Старостин Б.А.)